CS-DR621 CAR STEREO SPEAKER Peak Power 300w50WRMS
Peak Power I Puissance Maximum 300w 50WRMS CS-DR621 CAR STEREO SPEAKER / HAUT-PARLEURS AUTO STfRfO / STEREO-AUTOLAUTSPRECHER AUTO STEREO LUIDSPREKERS / DIFFUSORI STEREO PER AUTO ALTAVOCES ESTEREOFONICOS PARA AUTOMOVIL / ALTIFALANTE ESTfREO PARA CARRO ABTOM0611JlbHAR AKY(rn4ECKAR Cl1CTEMA / ABTOM061nbHA AKYm4HA Cl1CTEMA
JVC • • • CS-DR621 HAUT-PARLEURS AUTO STEREO • :■ ~ip~~~~c~~5... Puissance Maximum ' 300wSOWRMS I&-1/2" 116cm ][ 2 Voies I ~ • \ ;?) EAN CODE • • • . ... ~ 4 Ohms Sens1bilttli. .. .... 89 dB / W a1 m ■ Reponse en frequence ........ 85 Hz - 23.800 Hz ■ Diametre de decoupe . ........ 4-7/8 pouces (12,4 cm) cercle ■ Profondeur de montage .....1-3/4 pouces (4,4 cm) JVC • 4 975769 459436 \g/
INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS/ BEDIENUNGSANLEITUNG / GEBRUIKSAANWIJZING / ISTRUZIONI / INSTRUCCIONES / INSTRU~OES / CS-DR621 IIIHCTPYKl,4111111 / IHCTP~KJ.tff/ iSHIJ!-/-..:.~ 0126 mm (4-15/16") R71 mm (2-13/16") CAR STEREO SPEAKER HAUT-PARLEU RS AUTO STEREO STEREO-AUTOLAUTSPRECHER AUTO STEREO LUIDSPREKERS DI FFUSORI STEREO PER AUTO ALTAVOCES ESTEREOF6NICOS PARA AUTOM6VIL ALTIFALANTE ESTEREO PARA CARRO ABTOMO51t1nbHAH AKYCTW-I ECKAH Clt1CTEMA ABTOMO51nbHA AKYCTW-IHA Clt1CTEMA - --- I J.~ i_;_,:....
Please read the instructions carefully before using this speaker. Veuillez lire attentivement les Instructions avant d'utiliser ce haut-parleur. Bltte lesen Sie die Anweisungen sorgfiltig, bevor Sie diesen Lautsprecher verwenden. Lees alstublieft de instructies zorgvuldig voordat u deze luidspreker gebruikt. Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare questo altoparlante. Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar este altavoz.
Connections/ Raccordements / Anschlusse / Aansluitingen / Collegamenti / Conexiones / Conexao / noAKJJI0'4eHMe / niAKnto'feHHA / ittl / ~.,:UI / ~'i~I Audio components Composants aud io Audlo-Kom ponenten Geluid bestanddelen Componenti audio Componentes de audio Componente de audio Ay,0"10KOMnoHeHTbl Ay.o,ioKOMno1-1eHTiB itU~ ~J· ..,,J1 i:-1j;,,.':ii ..,.;~ ~IJ::J Gray / Gris / Grau / Grijs / Grigio / Gris / Onza / Cepb1iil / Cip\11~ / ~ / ~J~J/ .s.fa,E.~ +l ._, \: I Black lined / Ugne noire I Schwarz
JVC @ BSH-0179-00/01 (18/08) ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS NEDERLANDS BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN A.CAUTION ALETOP To avoid the risk of human Injury or property damage, be sure to read and observe the following safety precautions. Consult a professional technician for Installing and connecting the speaker. -Incorrect installation may lead to traffic accidents or malfunctions. Avoid installation where the speaker In unstable.
Information on Disposal of Old Electrical and Electronic Equipment (applicable for countries that have adopted separate waste collection systems) Products with the symbol (crossed-out wheeled bin) cannot be disposed as household waste. Old electrical and electronic equipment should be recycled at a facility capable of handling these Items and their waste byproducts. Contact your local authority for details in locating a recycle facility nearest to you.
AUSTRALIA/ NEW ZEALAND JVCKENWOOD AUSTRALIA PTY. LTD. The wananty . . only be honoured In the country in whlctl Iha unN WIii orignaly pu,d\lNcl. Model number & serial number Dealer & stamp EXPRESS WARRANTY STATEMENT FOR CAR STEREO AND PERSONAL AUDIO COMPONENTS ..,._,,,.._,. JVCKENWOOO AUSTRALIA PTY LTO ("JVCKEN'NOOD"} II proud of the quality and wol1anlnlhlp of lta NC brand Cir Sino nl audio ......... ohouldi;,e _ _ __ Thisunll.ha been prope,tydellgned, lealdandlnlpectilcl beforeltWN ~ to you.
