32-inch (81. 3 cm) Color LCD Monitor Instruction Manual Important Model: CL-R813BN0UA CL-R813BN0EA Please read this “Instruction Manual” carefully before use. Please make sure to read the “Safety precautions” in this manual first and keep this “Instruction Manual” in a safe and easily accessible place for future reference.
* All other products and company names are trademarks of their respective owners.
Contents Before use ........................................................................................................................................ 4 Safety precautions .....................................................................................................................15 Product security ..........................................................................................................................20 Package contents .....................................................
Before use Thank you for purchasing our color LCD CL-R813. Please read this manual carefully for proper use. For your safety This manual contains important information on how to use the product. Please make sure to read the safety precautions first and keep this manual in a safe and easily accessible place for future reference. Indication for use CL-R813 is intended to be used in displaying and viewing medical images for diagnosis by trained medical practitioners or certified personnel.
● Reorient or relocate the receiving antenna. ● Increase the separation between the equipment and receiver. ● Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. ● Consult your dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC Warning To assure continued FCC compliance, the user must use a grounded power supply cord and the provided shielded video interface cable with bonded ferrite cores.
Manufacturer JVCKENWOOD Corporation 3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPAN UK Responsible Person JVCKENWOOD U.K. Limited First Floor, Gleneagles, The Belfry, Colonial Way, Watford, Hertfordshire WD24 4WH, UNITED KINGDOM Warning ● This apparatus must be earthed because of Class I equipment. ● This apparatus is not a patient contact equipment. ● When using at 240 V in the United States, supply must be from center-tapped, 240 V, single phase circuit.
EMC performance WARNING • This product requires special EMC precautions and needs to be installed and used according to the following information. • Use of accessories, transducers and cables other than those specified or provided by the manufacturer of this equipment could result in increased electromagnetic emissions or decreased electromagnetic immunity of this equipment and result in improper operation. • Cable length: 3.0 m or less.
Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity The model CL-R813 is intended for use in the electromagnetic immunity environment (Home healthcare environment defined in IEC 60601-1-2) specified below. The customer or the user of the model CL-R813 should assure that it is used in such an environment.
Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity The model CL-R813 is intended for use in the electromagnetic immunity environment (Home healthcare environment defined in IEC 60601-1-2) specified below. The customer or the user of the model CL-R813 should assure that it is used in such an environment.
NOTE 1 U T is the a.c. mains voltage prior to application of the test level. NOTE 2 At 80 MHz and 800 MHz, the higher frequency range applies. NOTE 3 Guidelines regarding conducted disturbances induced by RF fields or radiated RF fields may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures, objects and people. NOTE 4 The IBM (industrial, scientific and medical) bands between 0.15 MHz and 80 MHz are 6.765 MHz to 6.795 MHz; 13.553 MHz to 13.
Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and the model CL-R813 The model CL-R813 is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled.
The model CL-R813 is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled. The customer or the user of the model CL-R813 can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment (transmitters) and the model CL-R813 as recommended below, according to the maximum output power of the communications equipment.
Label Important Please read the label containing warnings and cautions carefully before use. Power cord important information Caution: Please use the power cord provided with this monitor in accordance with the table below. If a power cord is not supplied with this product, please contact your dealer. For all other cases, please use a power cord that matches the AC voltage of the power outlet and has been approved by and complies with the safety standards of your particular country.
Explanation of symbols These following symbols and labels indicate meanings as below.
Safety precautions This manual contains important warnings and information to prevent potential personal injury and property damage. The symbols and signs used in this manual and their meanings are as follows. Symbols Warning Indicates a hazard which, if not avoided, could result in death or serious injury. Caution Indicates a hazard which, if not avoided, could result in minor or moderate personal injury or property damage. Meanings Calls your attention to warnings or cautions.
Warning Do not disassemble, repair, or alter the monitor. It could cause fire, electric shock, or injury. Servicing of such a monitor may be refused. Or a fee may be charged even within the warranty period. Ask your dealer for repairs. Do not continue using the monitor when failure or abnormality is found. It could cause fire or electric shock. Do not touch or swallow the liquid crystal that may leak from the damaged panel. It could cause skin irritation.
If by accident you drop the monitor or give it a jolt, turn off and unplug the monitor immediately. This monitor is a precision instrument. Continual use could cause fire or electric shock. Consult your dealer. If liquid or any foreign object enters inside, turn off and unplug the monitor immediately. Continual use could cause fire or electric shock. Consult your dealer. To avoid a lighting strike, stop using the monitor during thunder. It could result in electric shock.
Caution Install the monitor indoors. It is not designed for the use outdoors or aboard vehicles. Do not put the monitor in a stuffy, dusty, humid place. Do not expose it to oily smoke or steam. It could cause the monitor to fail and cause fire or electric shock. Do not put the monitor on an unstable surface. It could cause the monitor to fall and result in injury. Do not expose the monitor to direct sunlight. It could damage the cabinet or other parts and result in overheat or fire.
LCD Even if it is used properly, the monitor may cause harmful interference to radio or television reception. Try the following measures to correct it. • Increase the distance between the monitor and the radio/TV. • Connect the monitor into a different outlet from the one to which the radio/TV is connected. Do not press, scratch, or put objects on the LCD screen. It could cause monitor noise and/or cause the panel to fail. Do not display a static image for too long.
Product security This product is operated by the dedicated microcomputer system. To delete or alter the program could lead to abnormal display. When connecting this monitor to a workstation to change the settings or adjust the accuracy control, do not disconnect the USB cable while the devices are communicating. Connection to IT-Network ・Connecting to IT-Network could cause unexpected risks. ・Changing the connection to IT-Network could cause occur new risks.
Package contents Please check if the following items are included in this product package. If any item is missing, contact your dealer for replacement. Note Do not use the supplied power cord for anything other than this monitor. □ Power cord (3.0 m) □ Monitor * Power cords vary depending on destination. 3P: For the U.S. □ DisplayPort cable × 2 （DP–DP） （3.0 m） 2P: For Europe □ USB cable（3.0 m） □ DVI cable (DVI–DVI) □ Instruction manual × 1 □ Utility disk * (3.
Features ● 32” 8 MP high-definition color LCD panel 32” (diagonal 81.3 cm) LCD panel provides clear display of images high resolution of 8 MP (3840 × 2160). ● Daisy-chain via DisplayPort Implemented DisplayPort with 10 bit depth color and achieved 1.073 billion simultaneous color with 10 bit input. By connecting monitors through DisplayPort in daisy-chain, it gets much easier to organize wires. ● Luminance uniformity correction feature Uniformity correction function to provide uniformity of luminance.
Names and functions of parts ① ② ⑨ ⑧ ⑦ ⑥ ⑤ ④ ③ ① Ambient light sensor ② LCD luminance sensor ③ LED indicator No. LED 1 Off 3 Orange 2 Green Power Mode OFF Power off ON Power save on ON Normal ④ Stand-by key_ : When the main power switch ⑩ is “ON”, this key is available. Note Tap and hold the key to turn on/off the monitor. Wait at least 5 seconds between on/off actions. ⑤ Operation key 1: Shown OSD menu and makes function operation by using other three Operation key.
18 17 16 12 11 10 15 14 13 20 19 ⑩ Main power switch_POWER: Main power supply switch. ⑪ AC inlet_AC IN: Connect the supplied power cord. ⑫ Service port_Service ONLY: Only for support. Do not connect any cables. ⑬ Display port_DisplayPort OUT: For daisy-chain when connecting multiple monitors via this port. ⑭ Display port_DisplayPort IN1: Digital video signal input port. Connect a DisplayPort cable. ⑮ Display port_DisplayPort IN2: Digital video signal input port. Connect a DisplayPort cable.
Connecting the cables 1 Turn off the workstation. 2 DisplayPort-screen: Connect “DisplayPort IN1” or “DisplayPort IN2” on this monitor to “DisplayPort” output on your workstation with the supplied DisplayPort cable. DVI-D-screen: Connect the supplied DVI-D cable to the “DVI-D” port on this product and the “DVI-D” port on the workstation. Note Use the supplied cables. If you do not use them, the monitor may become unstable and the screen may flicker.
How to setup multiple monitors in daisy-chain Please connect multiple monitors together using DisplayPort as below.
Adjusting the screen angle The screen of this monitor can be adjusted to any angle within the range shown below. Hold the screen with both hands and adjust the angle slowly. 20 ° 45 ° 45 ° 5° Caution Be careful when rotating the screen or adjusting the height. Take care not to pinch your fingers.
Monitor information You can display various monitor information on the screen (On Screen Display: OSD) for adjustment. Operation key guide “Operation Key Guide” is not displayed on the screen in the default setting. “Key Guide ① ” appears when tapping any one of operation key (1–4) or the stand-by key. Refer to the list below regarding linked setting per each operation key. It disappears after twenty seconds when no operation is done. key guide ② appears when selecting PIP or PbyP.
Main menu OSD appears by tapping “MENU” key (Operation key 1), the items on the key guide change, you can move a cursor by using “▲” or “▼” key (The color of selected item is white out). Select item by cursor and tap the ENTER key. OSD Main menu Turn off OSD Main menu. The selected item is white out. Shown the selected radio button, in this case, Config1 is selected.
Function list of OSD adjustment LEVEL 1 Exit LEVEL 2 LEVEL 3 LEVEL 4 Default Make display status according to figures which is set Config 1 Make display status according to figures which is set Config 2 Make display status according to figures which is set Config 3 Config1 * Config2 Config3 Exit Backlight 50 Contrast 90 Black level 50 Exit User Mode Color Gamma ENGLISH DESCRIPTION User 5800K 6500K 7500K * Exit Gamma 2.0 Gamma 2.2 Gamma 2.
LEVEL 1 LEVEL 2 Exit LEVEL 3 Exit PIP / PbyP OFF * PIP On PbyP On PIP Position PIP/PbyP LEVEL 4 Top-Right * Bottom-Right Top-Left Bottom-Left Layout 1 * Layout 2 PbyP Layout Layout 3 Layout 4 Exit Exit Auto On * Select Sub Select Off DisplayPort 1 DisplayPort 2 * Main / Sub SW Exit Full Management -1 Scaling DVI DESCRIPTION Turns off PIP & PbyP function Shown PIP window Shown PbyP window Select sub POSITION of PIP (available when selecting PIP ON) Select sub Layout of PbyP (available when selec
LEVEL 1 LEVEL 2 Exit LEVEL 3 LEVEL 4 Exit Exit Power Indicator Human Sensor Unlocked * Sensitivity Management -2 Select operation key locked Select operation key unlocked Locked Exit On * Off Exit Off * /1/5/10/15 /30/45/60 min Exit Select turning on LED indicator Set up power save by human sensor 2/4 */6/8/ 10/12/14/16 DisplayPort 1.1 DisplayPort Setting DisplayPort 1.2 * DP Power Model S/N Source Fh / Fv FW ver. Information Ambient sensor Exit On * Off CL-R813 Lxxxxxxxxx xxx xxx.
PIP/PbyP setting PIP︓Sub screen is available in main screen (shrunk sub screen is displayed). Switch to PIP window by selecting PIP On of PIP/PbyP in OSD menu. You can set "PIP Position" in OSD menu when selecting "PIP On", and select the display position of sub screen. Sub screen position is shown as below; Top-Right, Bottom-Right, Top-Left, Bottom-Left Top - Left Top -Right Main screen Bottom -Left Bottom -Right PbyP︓Main screen and sub screen can be displayed side by side.
Sub screen Layout 2 Main screen Sub screen Layout 3 Sub screen Layout 4 Shrunk sub screen is displayed on upper, middle, lower of right side in main screen for each case of Layout 2, Layout 3 and Layout 4. Shown as below. ＜ How to set up a split screen display ＞ ・Please use our recommended graphics card when splitting the screen. Please refer to the following steps to set screen display. 1 Turn off your workstation.
Scaling setting The maximum resolution of this monitor is 3840 × 2160. You can enlarge or shrink image size by selecting image signal of resolution except it. This is how to select Full, 1:1, and Fit of Scaling. e.g.) signal of resolution 1600 × 1200 is selected as shown below. 1:1︓Image 1600 × 1200, which is not enlarged, is displayed in the center of screen in the display area (maximum resolution 3840 × 2160). in case of this, outside of the image is displayed in black.
Full︓Aspect ratio of an image is ignored, and an enlarged image is displayed in full size of screen. Display area in black is gone, but an image is stretched left and right.
Human Sensor setting Human sensor is always monitoring whether a user is in front of this monitor. Power save (low) function is activated when its sensor cannot detected any user within your set time. Normal operation gets started when any motion is detected. Sensitivity setting There are two figures in OSD "Sensitivity", the upper figures for Human Sensor, and lower figures for Sensitivity. Monitor judges there is no user when figures of Sensitivity is smaller than one of Human Sensor.
How to set Power save, Human Sensor, and DP Power Power save mode varies based on a combination of settings of Human Sensor & DP Power in Management-2 in OSD menu and “Power & sleeps settings” of your workstation. Please customize each of those settings according to your environment. Power Save Mode Normal low mid high LED indicator Green Orange Orange Orange Power & Sleep setting OFF OFF ON ON Human Sensor OFF ON ― ― DP Power ON ON ON OFF low: Power save mode by Human sensor.
Reference Power save mode The monitor enters into power save mode after idling for a certain period of time to reduce power consumption. Refer to the workstation instruction manual on how to set it. Digital input This monitor supports digital signal. It is normal for noise to occur during startup, shutdown, and/or at switching resolutions. This is caused by the graphics card in the system as it switches resolution. Also, when switching resolutions, a 5 sq. mm white area may appear under the front sensor.
Attaching an arm stand The tilt stand is interchangeable with commercially available arms. After checking the specifications of the arm to be used, pay attention to the following points when selecting. 115 mm • Come with a mount plate with 4 slotted screw holes at 100 mm × 100 mm, and 115 mm 100 mm • Bear the total weight of the LCD panel (without the stand) and the cables connected to it. For more information, ask the arm maker.
Anti-Theft security slot This monitor has a built-in Kensington MicroSaver* Security Slot by ACCO Brands Corporation. Please purchase the MicroSaver lock at PC supply stores separately. * “Kensington” and “MicroSaver” are registered trademarks of ACCO Brands Corporation.
How to change the fuse Note for AC INLET with fuse AC Inlet has a built-in fuse. When replacing the fuse, be sure to use only a correctly rated approved type, re-fit the fuse cover. How to replace the fuse Open the fuse compartment with the blade screwdriver, and replace the fuse. Fuse rated: T2.
Cable management Please use the cable hole when plugging in the workstation and monitor so that cables will be organized.
Supported signals Table list of the supported signal timing It may not be displayed normally when selecting other than the timing shown in the table below.
Connector pin assignment DVI 24-pin (female) connector for DVI signals 1 Pin # 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 24 17 DVI-D Signal TMDS Data 2TMDS Data 2+ TMDS Data 2/4 Shield TMDS Data 4TMDS Data 4+ DDC Clock DDC Data TMDS Data 1TMDS Data 1+ TMDS Data 1/3 Shield TMDS Data 3- Pin # 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Signal TMDS Data 3+ +5V Power GND Hot Plug Detect TMDS Data 0TMDS Data 0+ TMDS Data 0/5 Shield TMDS Data 5TMDS Data 5+ TMDS Clock Shield TMDS Clock+ TMDS Clock- DisplayPort receptacle c
Technical specification LCD Item Pixel pitch (H × V) CL-R813BN0EA/CL-R813BN0UA 32-inch (81.3 cm), color, TFT, Anti-glare, IPS 0.1845 × 0.1845 mm Display area (H × V) 708.48 (H) × 398.52 (V) Pixel (H × V) Display colors Backlight 3840 × 2160 8 bit: 16.77 million 10 bit: 1.073 billion LED backlight Viewing angle: 178 ° horizontal and vertical (Contrast ratio ≥ 10:1) LCD Optical Contrast ratio: 1000:1 (Viewing angle of 0 ° horizontal and characteristics (typ.
External dimensions 742.0 217.0 61.6 435.0 487.5 ～ 582.5 +20° 240.0 -5° 196.
Hardware and software compatibility List of peripherals whose operation has been confirmed by us as of January 26, 2021. This information will be updated as necessary. Product Name Part No.
Performance specifications (Summary of physical laboratory testing) Test items Pixel defects (maximum counts, allowed defect types, and locations) Artifacts Temporal response Luminance (maximum, minimum, achievable, and recommended) Conformance to DICOM GSDF Specifications ISO 13406-2: Class II By visible check of AAPM-TG18, no ringing, ghosting, image sticking Level: Rise, Fall (msec (Typ.)) 0–100 %: 7.0, 6.3 5–95 %: 8.2, 6.4 10–90 %: 9.0, 6.8 40–60 %: 10.7, 10.9 Achievable: Lmax: 500 cd/m2 Lmin: 0.
Troubleshooting If you suspect a problem, please check the following items before requesting repair. Symptom The monitor does not turn on! (The LED indicator is off.) Cause and Solution • Make sure the monitor AC power cord is plugged. P25） ( • Check if the POWER switch is turned on. • Check if cables are connected correctly.（ • Check if the workstation is turned on. The screen does not come on! P25） • If the LED indicator is orange, the workstation may be in power save mode.
Cleaning the monitor How to care for the cabinet and screen ● When cleaning the monitor, remove the power cord from the monitor and the wall outlet for your safety. ● Wipe off dust on the cabinet with a soft cloth, and use a cloth lightly moistened with a mild detergent, ethanol or isopropyl alcohol to remove grease. When using a disposable cloth, follow the instructions. ● The cabinet is made of plastic. Do not apply thinner or benzene. It could damage the plastic and/or the coating could come off.
After-sales service Warranty Consult your dealer about the warranty. Requesting repair • Read “Troubleshooting” ( P50) carefully and check if the problem solves. • If the problem remains, stop using the monitor, unplug it, and consult your dealer. Do not try to repair yourself. • In-warranty repair: Depending on the problem and usage, it will be repaired free of charge. • Out-of-warranty repair: Consult your dealer. Depending on the problem, repair service may be available for a fee upon request.
Disposal of electrical and electronic equipment Information on Disposal of Old Electrical and Electronic Equipment and Batteries (Applicable for countries that have adopted separate waste collection systems) Products and batteries with the symbol (crossed-out wheeled bin) cannot be disposed as household waste. Old electrical and electronic equipment and batteries should be recycled at a facility capable of handling these items and their waste byproducts.
Memo
CL-R813 Instruction Manual October 2023 Edition Notes for the Instruction Manual • No part of this manual, whether partly or wholly, may be reproduced or copied without authorization. • The content of this manual is subject to change without notice. • Although this manual has been prepared carefully, please let us know if you find any errors, omissions, or ambiguous explanations.
3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPAN Printed in Japan © 2022 JVCKENWOOD Corporation ENGLISH - 56 -
32 型 (81.
＊ 記載されている会社名および商品名は各社の登録商標または商標です。 日本語 -2-
もくじ はじめに ..........................................................................................................4 安全上の注意 .................................................................................................9 製品セキュリティに関して .......................................................................13 付属品を確認してください ..................................................................... 14 製品の特長 ...................................................................................................
はじめに このたびは、弊社のカラー液晶モニターをお買い上げいただき、誠にありがとうございます。 本書をよくお読みになり、正しくお使いいただくようお願いいたします。 安全にお使いいただくために 本書には、本製品をお使いいただくための重要な情報が記載されています。 本製品をお使いになる前に、 「安全上の注意」をよくお読みになり、ご理解された上で正しく お使いください。 また、本書は、本製品の使用中にいつでも参照できるように大切に保管してください。 使用目的 この製品は訓練された医療従事者により使用される製品です。 保証書について 保証書は内容をよくお読みの上、必要事項を記入して大切に保管してください。 修理をするときには、必ず保証書をご用意ください。 本製品を輸出する際のご注意 本製品は、日本国内仕様です。 本製品を日本国外に輸出する際は、事前に弊社の担当営業窓口にご相談頂き、輸出者の責任に おいて、最終仕向地の関連法令を遵守し、必要な手続きを行ってください。 海外の法令および規制への適合について、弊社では責任を負いかねます。 責任制限 ●火災、地震、第三者による行為、その他の事故、使用者の故意または過
電波障害自主規制 (VCCI) について この装置は、クラスＢ機器です。この装置は、住宅環境で使用することを目的としていま すが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き 起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。 VCCI-B JIS C 61000-3-2 適合品 本製品は、高調波電流規格 JIS C 61000-3-2 に適合しております。 瞬時電圧変動について 本製品は、落雷などによる電源の瞬時電圧低下に対し不具合を生じることがあります。電源の 瞬時電圧低下対策としては、交流無停電電源装置等を使用されることをお薦めします。 注意 ･ 警告表示について 本製品の背面には、注意、警告表示があります。 お使いになる前に、内容をよく読んで安全にお使いください。 -5- 日本語
電源コードの重要情報 下記の表に従い、この表示を備えている電源コードを使用してください。 もしも、製品に電源コードが付属されていない場合は、購入元にお問い合わせください。 その他の国で使用する場合、コンセントの交流電圧と一致した、その国の安全基準によって 認証されている電源コードをご使用ください。北米では医用モニターにはホスピタルグレード の電源コードを使用しなければなりません。 国 米国 / カナダ 欧州 プラグ形状 日本語 日本 または 標準 UL/CSA 電圧 120 VDE、Demko、 Nemko、BSI 等 230 -6- PSE 100
記号表示について 各表示には次のような意味があります。 一般注意︓特定しない一般的な注意を示しています。 感電や火災に関しては、UL および c-UL に準拠してい ます。 欧州医療機器規制に適合していることを示します。 このデバイスが医療機器指令 2002 (SI 2002 No 618, およびその修正版 ) (UK MDR 2002) の要件に適合して いることを示しています。 米連邦通信委員会（FCC）の規格に適合していることを 示しています。 この装置は、VCCI 協会のクラスＢ情報技術装置です。 オセアニア諸国の EMC 規格に適合しているマークです。 欧州の WEEE 指令マークです。 製造業者のマークです。 欧州共同体域内の指定代理人のマークです。 取扱説明書を参照してください。 これが医療機器であることを示します。 英国責任者のマークです。 交流電源マークです。 電源のスタンバイ（準備中）マークです。 メイン電源スイッチ ON マークです。 メイン電源スイッチ OFF マークです。 -7- 日本語
安全にお使いいただくための絵記号について ここでは、お客様や他の人々への危害、財産への損害を未然に防ぎ、本製品を安全に正しくお 使いいただくための注意事項を記載しています。 その表示と意味は次のようになっています。 ■絵表示について 警告 この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡ま たは重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。 注意 この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が障害を 負う可能性が想定される内容、および物的損害のみの発生 が想定される内容を示しています。 ■絵記号の意味 で示した記号は警告、注意を促す事項があることを告げるものです。 記号の中には、具体的な警告内容が描かれています。 例） 「感電注意」を表す絵記号 で示した記号は、してはいけない行為（禁止行為）です。 記号の中には、具体的な禁止内容が描かれています。 例） 「分解禁止」を表す絵記号 で示した記号は、必ず従っていただく内容であることを告げるもので す。 記号の中には、具体的な指示内容が描かれています。 例） 「電源プラグをコンセントから抜いてください」を表す絵記号 ■本文中の記号について 使用前に
安全上の注意 警告 分解禁止 禁止 接触禁止 禁止 禁止 ぬれ手禁止 電源プラグを 抜く 電源プラグを 抜く 電源プラグを 抜く 接触禁止 本製品を分解・修理・改造はしないでください。 火災、感電、けが、故障の原因となります。 修理・点検は、お買い求めの販売店に依頼してください。 分解や改造をした場合、修理をお断りすることがあります。また保証期間であっ ても有料修理となる場合があります。 故障した状態や異常のまま使用しないでください。 そのまま使用を続けると火災や感電の原因になります。 画面が破損して漏れた液晶 ( 液体 ) には、触れないでください。 画面を破損した場合、液晶 ( 液体 ) が漏れることがあります。液晶に触れたり、 口に入れたりしないでください。中毒や皮膚がかぶれる原因になります。 誤って目や口に入った場合は、すぐに流水で洗浄し、医師に相談してください。 皮膚や衣服に付着したときは、アルコールなどで拭き取り、水洗いしてください。 液晶には刺激物質が含まれています。 本体の上にものを置いたり、かぶせたりしないでください。 そのまま使用を続けると故障や火災の原因になります。
機器の改造はできません。 禁止 製造元の許可なしにこの機器を改造しないでください。 禁止 禁止 禁止 この機器を改造した場合は、機器の安全な使用を継続するために、適切な検査 とテストを実施する必要があります。 感電の危険を避けるため、この装置は保護接地された電源にのみ接続する必要 があります。 AC 電源インレットは、ディスコネクト装置とみなされます。 禁止 二重極、ニュートラルヒューズ。修理の前にメイン電源を切ってください。 禁止 厳守 厳守 厳守 厳守 電源コードは必ず本製品付属のものを使用してください。 付属の電源コードを他の機器に使用しないでください。 付属品以外のものを使用した場合、発煙、発火など故障の原因となります。 本製品は AC100 ～ 240 V 専用です。指定以外の電圧で使用しないでください。 指定以外の電圧で使用した場合、発煙、発火など故障の原因となります。 電源コードのアース接続 ( 接地 ) をしてください。 故障や漏電のときに感電の原因となります。 電源コードが 2P プラグの場合、アース接続は必ず電源プラグをコンセントにつ なぐ前に行ってください。また、ア
厳守 梱包用のポリ袋は子供の手の届かない場所に保管してください。 梱包用のポリ袋をかぶると、窒息の原因になります。 注意 厳守 禁止 禁止 禁止 厳守 禁止 禁止 禁止 禁止 厳守 厳守 本製品は、屋内に設置してください。 本製品は、屋外・船舶・車載仕様ではありません。 風通しの悪い場所、ほこり、湿気の多いところ、油煙・湯気の当たる場所には 設置しないでください。 火災・感電・故障の原因になります。 不安定な場所に置かないでください。 落下・転倒によりけがや故障の原因になります。 直射日光が当たる場所や熱器具の近くに置かないでください。 キャビネットや部品などに悪影響を与え、発熱・発火の原因になることが あります。 正しい取扱いをしている場合でも、電波の状況によりラジオやテレビの受信に 影響をおよぼすことがあります。 このようなときには、次の点にご注意ください。 ・本製品とラジオ、テレビを十分離してご使用ください。 ・本製品とラジオ、テレビを別のコンセントに接続してください。 液晶画面を強く押したり、ひっかいたり、上にものを置いたりしないでください。 干渉縞が発生するなど表示異常を
液晶モニターについて 禁止 厳守 注意 厳守 厳守 日本語 残像の原因となる場合がありますので、長時間静止画像を表示しないで ください。 残像とは、長時間同じ静止画像を表示して、表示画面を変えたときに前の画面 表示が影のように残る現象です。 画面の焼き付き防止のため、スクリーンセーバー機能を使用してください。 画面は、同じ画面を長時間表示していると画面の焼き付きを起こします。 スクリーンセーバー機能やモニターの電源設定をスタンバイ設定にして焼き付き 防止を図ってください。 液晶モニターの場合、次のようなことがありますので、ご注意ください。 ・寒い所でご使用になると、画像が尾を引いて見えたり、画面が暗く見えたりす ることがありますが、故障ではありません。 温度が上がると元に戻ります。 ・本製品は、表示する条件により微少な斑点およびムラが目立つこともあります が、故障ではありません。 ・液晶パネルは非常に高精度な技術を駆使し、有効画素数 99.
製品セキュリティに関して 注意 禁止 本製品は専用のマイコンシステムにより動作しています。 そのプログラムが消去・変更されると正常な表示ができなくなるおそれがあり ます。 本製品をワークステーションと接続して設定変更や精度管理等の制御を行う 際、通信中は USB ケーブルを抜かないでください。 IT ネットワークへの接続に関して ・IT ネットワークへの接続には想定しないリスクが生じる可能性があります。 ・IT ネットワーク接続の変更には新たなリスクが生じる可能性があります。 注意 ・変更には、構成の変更、機器の追加、機器の取り外し、機器の更新を 含めます。 ・これらのリスクを特定し、リスクマネジメントをしてください。 本製品をセキュアな状態でご使用いただくために、本製品と接続して使用する ワークステーションにおいて、下記のセキュリティ対策を適用して使用してくだ さい。 厳守 ・アンチウィルス対策ソフトウェアのインストール ・ファイアーウォールの有効化とポート制御 - 13 - 日本語
付属品を確認してください 梱包箱から製品を取り出し、以下のものがすべて入っていることを確認してください。 万一足りないものや破損しているものがあった場合は、おそれいりますが、販売店にご連絡 ください。 本製品に付属の電源コード以外は使用しないでください。 □ モニター本体 □ 電源コード（3.0 m） □ DisplayPort ケーブル× 2 □ USB ケーブル（3.0 m） □ DVI ケーブル (DVI–DVI) □ 取扱説明書 × 1 □ ユーティリティディスク * （DP – DP） （3.0 m） (3.
製品の特長 ● 32 型（81.3 cm）8 メガ高精細度カラー液晶パネルの採用 32 型 ( 対角 81.
各部の名称と働き ① ② ⑨ ⑧ ⑦ ⑥ ⑤ ④ ③ ① 周囲光センサー: 使用環境における周囲光を監視するセンサーです。 ② 輝度センサー: 本製品の輝度監視用のセンサーです。 ③ LED インジケータ: LEDインジケータと本製品の状態は以下のような関係になっています。 LED 状態 No.
18 17 16 12 11 10 15 14 13 20 19 ⑩ メイン電源スイッチ _POWER: 製品のメイン電源スイッチです。 ⑪ AC インレット _AC IN: 付属の電源コードを接続します。 ⑫ サービスポート _Service ONLY: サービス専用のポートです。何も接続しないでください。 ⑬ ディスプレイポート _DisplayPort OUT: モニターをデイジーチェーン接続する場合に DisplayPort ケーブルを接続します。 ⑭ ディスプレイポート _DisplayPort IN1: 付属の DisplayPort ケーブルを接続します。 ⑮ ディスプレイポート _DisplayPort IN2: 付属の DisplayPort ケーブルを接続します。 ⑯ DVI-D_DVI-D: 付属の DVI-D ケーブルを接続します。 ⑰ USB UP ストリームポート _UP: ⑱⑳ USB DOWN ストリームポートに USB 機器を接続する 場合に、付属の USB ケーブルを本製品の UP ストリームポートとワークステーションの USB ポートに接続します。
接続のしかた 1 接続するワークステーションの電源をオフにします。 2 DisplayPortで表示する場合︓ 付属の DisplayPort ケーブルで、本製品の「DisplayPort IN1」または「DisplayPort IN2」ポー トとワークステーションの DisplayPort 出力に接続します。 DVI-Dで表示する場合︓ 付属のDVI-D ケーブルで、本製品の「DVI-D」とワークステーションのDVI-D出力に接続します。 付属のケーブルを使用してください。付属の ケーブル以外を使用した場合、画面がち らつくなど表示が不安定になることがあります。 3 ワークステーションから本製品に対して操作（設定変更、精度管理）を行う場合には、付属 の USB ケーブルを、本製品の「UP」ストリームポートとワークステーション（または他の USB ハブ）の「DOWN」ストリームポートに接続します。 4 付属の電源コードを本製品の AC インレットとコンセントに接続します。 5 本製品の電源をオンにして、ワークステーションの電源をオンにします。 ワークステーションの 「DOWN」ストリーム ポートへ
複数のモニターをデイジーチェーン接続するときは DisplayPort コネクタを下図のようにデイジーチェーン接続します。 デイジーチェーン接続が可能なモニターおよび推奨グラフィックスカードについては、弊社の Web サイトをご確認ください。 2 1 DisplayPort IN2 は 対応していません DisplayPort IN1 に接続 ワークステーションの DisplayPort 出力へ DisplayPort ケーブル DisplayPort ケーブル - 19 - 日本語
画面の角度調整 本製品の画面は下図の範囲で任意の角度に調整することができます。調整するときは図のように 画面を両手で持ち、ゆっくり動かしてください。 20 ゜ 45 ゜ 45 ゜ 5゜ 注意 画面の角度調整をするときはご注意ください。 指をはさむ恐れがあります。 日本語 - 20 -
操作方法 モニターの各種情報を画面上に表示（On Screen Display ＝ OSD）させて調整すること ができます。 操作キーガイドについて デフォルト状態では「操作キーガイド」が表示されていませんが、操作キー 1 ～ 4 または スタンバイキー のいずれかをタッチすると「キーガイド①」が表示されます。 対応するキーをタッチして各種設定操作を行います。このまま無操作の場合、工場出荷状態 では約 20 秒後にキーガイドの表示は消えます。PIP または PbyP にした場合、キーガイド②が 表示されます。 操作キー スタンバイキー LED インジケータ 操作キー 4 操作キー 3 操作キー 2 操作キー 1 キーガイド① EXIT Back Light Input Source MENU 動作 キーガイドを OFF します キーガイド② 動作 同上 バックライト調整 バー表示に切り 替わります 入力信号選択 メニューに切り 替わります メイン画面と サブ画面を 切り替えます サブ入力信号 選択メニューに 切り替わります Screen M↔S - 21 - Sub
「MENU」キーをタッチすると OSDメニューの Main Menu ページが表示されます。キーガイド （カーソルで選択した項目も文字は の表示が変化し ▲ または ▼ キーでカーソルを移動できます。 白色に表示します）カーソルで選択し ENTER キーをタッチして決定します。 メインメニュー OSD Exit OSDのメインメニュー表示を消します。 カーソルで選択している項目は白色で 表示します。 設定している項目をラジオボタンで 表示しています。Config1 が設定さ れています。 表示している信号入力 表示している信号情報 日本語 - 22 -
OSD調整機能リスト LEVEL 1 Exit LEVEL 2 LEVEL 3 LEVEL 4 出荷設定値 Config1 に設定した画面状 態にします Config2 に設定した画面状 態にします Config3 に設定した画面状 態にします Config1 * Config2 Config3 Exit Backlight 50 Contrast 90 Black level 50 Exit User Mode Color Gamma 説明 User 5800K 6500K 7500K * Exit Gamma 2.0 Gamma 2.2 Gamma 2.
LEVEL 1 LEVEL 2 Exit LEVEL 3 Exit PIP / PbyP OFF * PIP On PbyP On PIP Position PIP/PbyP LEVEL 4 PIP/PbyP 表示をオフしま Top-Right * Bottom-Right Exit Main / Sub SW Exit Management -1 Language PIP 表示をオンします PbyP 表示をオンします PIP の sub 画面の表示 位置を選択します （PIP ON 時に有効です） PbyP の sub 画面の レイアウトを選択 （PbyP ON 時に有効です） Auto On * Select Sub 画面の自動選択を オン / オフします DisplayPort 1 DisplayPort 2 * DVI Sub 画面の信号ソースを 選択します Off Main 画面 と Sub 画面 を切り替えます 画像を画面全体の表示 します Full Scaling 説明 す Top-Left Bottom-Left Layout 1 * Layout
LEVEL 1 LEVEL 2 Exit LEVEL 3 LEVEL 4 Exit ロックします スタンバイキーの操作 ロックを解除します Exit Power Indicator Human Sensor Management -2 操作タッチキーの操作 をロックします Locked 操作タッチキーの操作 ロックを解除します Unlocked * Exit On * Off Exit Off * /1/5/10/15 /30/45/60 min Sensitivity Exit 電源インジケータ（LED） の点灯を選択します 2/4 */6/8/ 10/12/14/16 DisplayPort 1.1 DisplayPort DisplayPort 1.
PIP/PbyP 設定 PIP︓メイン画面内にサブ画面を表示します。(サブ画面は縮小して表示します） OSDメニューの PIP/PbyP で PIP On を選択して PIP 表示に切り替えます。「PIP On」を選 択すると OSD メニューの「PIP Position」が設定できます。 「PIP Position」でサブ画面の表示位置を設定します。 Top-Right、Bottom-Right、Top-Left、Bottom-Left のサブ画面の表示位置は下図の通 り。 Top - Left Top -Right メイン画面 Bottom -Left Bottom -Right PbyP︓メイン画面とサブ画面を並べて表示します。 OSDメニューの PIP/PbyP で PbyP On を選択して PbyP 表示に切り替えます。 ※ PbyP On 時の最大解像度は 1920 × 2160 です。 「PbyP 「PbyP On」を選択すると OSDメニューの「PbyP Layout」が設定できます。 Layout」でメイン画面とサブ画面の表示レイアウトを設定します。 Layout １、Layou
サブ画面 Layout 2 メイン画面 サブ画面 Layout 3 サブ画面 Layout 4 Layout 2、Layout 3、Layout 4 の場合はメイン画面の右側に小さいサブ画面を 上段、中断、下段の選択した位置に表示します。 ＜ 1 台のワークステーションから 2 画面表示する場合の設定方法＞ ・ モニター 1 台に対して２つの信号を表示する場合（2 画面表示）は、弊社の推奨するグラフィッ クスカードをご利用ください。 画面表示には次の手順をご参考ください。 1 接続するワークステーションの電源を OFF にします。 2 付属の DisplayPort ケーブルにて「DisplayPort IN1」 と「DisplayPort IN2」を接続。 ワークステーション側もそれぞれ、DisplayPort 出 力に接続します。 3 本製品のメイン電源をオンして、ワークステーション の電源をオンします。 ワークステーションの DisplayPort 出力へ 4 ワークステーション本体の設定として「ディスプレイ 設定」より、２画面ともに「1920 × 2160」へ設定変 更します。 5
Scaling 設定 このモニターの表示最大解像度は 3840 × 2160 です。 これ以外の解像度の映像信号を表示する場合、映像を拡大または縮小して表示する事が 出来ます。表示方法は Scaling の Full、1:1、Fit で選択できます。 例︓解像度 1600 × 1200 の信号を表示する場合。 1:1︓表示可能解像度 3840 × 2160 の表示域に映像を拡大せずに 1600 × 1200 の 映像が表示します。この場合、映像の周りは黒で表示します。 表示可能解像度：3840×2160 1600×1200 １：１ 設定 Fit︓映像解像度 1600 × 1200 のアスペクト比を保持して 3840 × 2160 の表示域に拡大表示 します。1600 × 1200 の場合映像の左右は黒で表示します。 1600×1200 Fit 設定 日本語 - 28 -
Full︓映像のアスペクト比を維持せず、表示域全体に拡大して表示します。黒く表示する部分 はなくなりますが、左右に伸びた映像表示です。 1600×1200 Full 設定 - 29 - 日本語
Human Sensor 設定 Human Sensor は常にモニターの前に人がいるかを検出しています。センサーが設定時間感知 しなかった場合、人がいない（モニター使用していない）と判断してパワーセーブ（low）にします。 センサーが感知すると、人がいる（モニターを使用している）と判断して通常表示します。 Sensitivity 設定 Sensitivity の OSD は上下に2つの数値があります。上側が Human Sensor の値で、下側が 「人がいない」と Sensitivity の設定値です。Human Sensor の値より設定値が小さい場合、 判断します。 「人がいない」状態が連続して、Human Sensor の時間設定より長く続いた場合、 パワーセーブします。 設定例 モニターの前に10 分間人がいない場合にパワーセーブするように設定したい場合。 ① 人がモニターの前にいる状態といない状態それぞれの Human Sensor の値をメモして ください。 人がいる場合︓ 011 人がいない場合︓ 004 ② ①の場合、Sensitivityは「011」と「004」の間となる６~ 8ぐらい
パワーセーブと「Human Sensor」、 「DP Power」設定 OSD メニュー Management-2 の Human Sensor、DP Power 設定とワークステーションの 「電源とスリープ」の組み合わせにより、パワーセーブのモードが変わります。 ご使用の環境に合わせて、設定してください。 パワーセーブモード LED インジケータ 通常動作 緑 橙 low 橙 mid 橙 high 電源とスリープ 設定 Human Sensor DP Power OFF OFF ON ON OFF ON ― ― ON ON ON OFF low: Human Sensor によるパワーセーブです。設定した時間を超えてモニター（Human Sensor）の前に人がいなくなると、パワーセーブモードになります。モニター（Human Sensor）の前に人が戻ると、パワーセーブモードから自動復帰します。 mid: ワークステーションの「電源とスリープ」設定によるパワーセーブです。ワークステー ションの映像信号がなくなるとパワーセーブになり、映像信号が入力するとパワーセー ブモードから自動復帰しま
参考 パワーセーブ機能 パワーセーブ機能とは ? 節電のため、入力信号の変化を検出して画面を消し、消費電力を低減させる機能です。 設定について パワーセーブの設定およびモード移行の時間設定については、ご使用のワークステーションの 取扱説明書等をご覧ください。 デジタル入力でのご利用 本製品の入力信号は、デジタル入力となっています。本信号の場合、接続されているシステム の起動および終了の過程、解像度切り替え時にノイズ等が表示されることがあります。これは、 システムのグラフィックスカードが解像度切り替えで発生するノイズです。本製品の故障では ありませんので、ご了承ください。 また、使用中に信号ケーブルを抜き差しされますと、システムのグラフィックスカード故障の 原因となります。ケーブルの抜き差しは必ずシステムの電源を OFF にしてから行ってください。 日本語 - 32 -
市販のアームを取り付けるときは 本製品はスタンドを取りはずすことにより、市販のアームを取り付けることが可能になります。 本製品に取り付けるアームは次の点に注意してアームメーカーにご確認の上、お選びください。 • 100 mm ピッチ取り付けに適合しているもの（右図参照） 115 mm 100 mm • 耐荷重がモニター本体（スタンドを取り外した状態）と接続された 115 mm 取り外したスタンドを再度取り付ける場合は、 製品購入時に取り付けられていたネジをお使いください。 100 mm ケーブル類の総質量に耐えられるもの 警告 取り付け部分の板金厚により必ず指定寸法のネジを使ってください。 ネジの寸法が長すぎる場合は、モニター内部品を破損し、ネジの寸法が短すぎる場合は、 接続が緩み、落下するおそれがあります。 取り付け部分の板金厚 指定ネジ寸法 3.5–4.5 mm ISO M4 × 12 1.5 mm 以下 ISO M4 × 8 1.5–3.
盗難防止セキュリティロックスロット 本製品には、ACCO Brands 社の Kensington MicroSaver* セキュリティロックシステムに対応した セキュリティロックスロットを搭載しています。 MicroSaver ロックは、別途コンピュータ用品販売店などでお求めください。 * Kensington、MicroSaver は米国 ACCO Brands 社の登録商標です。 日本語 - 34 -
ヒューズの交換 ヒューズ付きAC インレットの注意 AC インレットにはヒューズが内蔵されています。 ヒューズを交換するときは、正当な定格のタイプのみを使用してヒューズカバーを取り付け直して ください。 ヒューズの交換方法 マイナスドライバでヒューズカバーを開き、ヒューズを交換します。 ヒューズ定格 : T2.
ケーブルマネジメント ケーブルの接続時には、スタンドのケーブルホールを使用してまとめて配線してください。 ケーブルホール ケーブル 日本語 - 36 -
対応信号 対応信号タイミング 下表タイミング以外の場合、正常に映らない事があります。 解像度 720 × 400 640 × 480 800 × 600 1024 × 768 1280 × 1024 1600 × 1200 1920 × 1080 1920 × 1200 1920 × 2160 2048 × 1536 3840 × 2160 垂直周波数 [Hz] 70 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 - 37 - DisplayPort ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ DVI-D ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ － ✓ (30 Hz) 日本語
入力信号 DVI コネクタ 24 ピン（メス） 1 8 24 17 DVI-D No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 信号 TMDS Data2TMDS Data2+ TMDS Data 2/4 Shield TMDS Data 4TMDS Data 4+ DDC Clock DDC Data TMDS Data1TMDS Data1+ TMDS Data 1/3 Shield TMDS Data 3- DisplayPort コネクタ（リセプタクル） No. 19 1 1 3 2 5 20 DisplayPort IN / 7 DisplayPort OUT 9 11 13 15 17 19 ML_Lane 3(n) ML_Lane 3(p) GND ML_Lane 1(n) ML_Lane 1(p) GND CONFIG1 AUX CH(p) AUX CH(n) Return USB コネクタ タイプ B（リセプタクル） 2 1 No.
仕様 項目 液晶パネル 画素ピッチ 表示面積 画素数 色表示 バックライト 液晶光学特性 （typical） 表示可能解像度 入力端子 出力端子 USB ハブ機能 環境条件 電源 外形寸法 (W × H × D) 質量 キャリブレーションキット （オプション） 適用規格・規制 CL-R813BN0JA 81.3 cm（32 型）カラー TFT、アンチグレア、IPS 水平 0.1845 mm × 垂直 0.1845 mm 水平 708.48 mm × 垂直 398.
外形図 742.0 217.0 61.6 435.0 487.5 ～ 582.5 +20° 240.0 -5° 196.
故障かな︖と思ったら 「故障かな?」という場合、修理を依頼される前に次の事項を確認してください。 症状 電源が入らない ! 考えられる原因と対処方法 （ • 電源コードの接続を確認してください。 P18 ） （LED インジケータが点灯しない） • メイン電源スイッチが入っているか確認してください。 （ • 信号ケーブルの接続を確認してください。 P18 ） • ワークステーションの電源が入っているか確認してくださ い。 • LED インジケータが橙色になっている場合、ワークステー ションがパワーセーブ状態になっている可能性があります。 画面が表示されない ! キーボードのいずれかのキーを押してみてください。 •「DP Power」設定が「Off」になっている可能性があります。 スタンバイキーでモニターを ON するか、メイン電源スイッ チを入れなおしてください。 • 入力信号の周波数もしくは表示解像度が本製品の仕様に適 合していない可能性があります。ワークステーションの取扱 説明書に従って、周波数または表示解像度を調整してくださ い。 （ • 信号ケーブルの接続を確認してください。 「N
お手入れについて キャビネットおよび画面のお手入れのしかた ● お手入れの際は、安全のために電源コードを本製品とコンセントから抜いてから行って ください。 ● キャビネットのほこりは柔らかい布で拭き取ってください。中性洗剤、エタノール、イソプロ ピルアルコールで軽く湿らせて、油汚れを拭き取ります。使い捨ての布を使用する場合は、 その注意書きの指示に従ってください。 ● キャビネットはプラスチック製です。シンナー、ベンジンは塗布しないでください。 プラスチックが損傷したり、コーティングがはがれたりする可能性があります。 ● キャビネットに殺虫剤や揮発性のものをかけないでください。また、ゴムやビニール製品な どを長時間接触させたままにしないでください。変質や塗料がはげるなどの原因になります。 ● 画面の汚れは、クリーニングクロスに水または水で薄めた中性洗剤を少量しみ込ませてやさ しく拭き取り、さらにクリーニングクロスの乾いた部分でもう一度拭いて仕上げてください。 市販のクリーナーや弱アルカリ性洗剤を使用すると、画面にダメージを与えることがあります。 ● 画面は慎重に取り扱ってください。 画面には特殊処理加工が施さ
アフターサービス 保証について 保証期間はお買い上げの日から 5 年間です。 ただし液晶パネルの経年劣化、焼き付き等は保証対象外です。 また、保証期間内であっても有料修理となる場合がございます。 保証内容の詳細は、保証書に記載の弊社保証規定によるものといたします。 補修用性能部品について 弊社は、この製品の補修用性能部品を製造終了後、最低 5 年間保有しています。 補修用性能部品とは、その製品機能を維持するために必要な部品です。 修理を依頼されるときは ① 異常があるときは、使用をやめて電源コードをコンセントから抜き、JVC ケンウッド長岡 フィールドサービスセンターにお問い合わせください。ご自分での修理はしないでください。 大変危険です。 ② 保証期間中の修理は故障内容や使用状況により無料修理いたします。 ③ 保証期間後の修理は JVC ケンウッド長岡フィールドサービスセンターにご相談ください。 修理によって機能が維持できる場合は、ご要望により有料修理いたします。 ④ 修理依頼での輸送は、製品の梱包箱や緩衝材をご使用ください。輸送時は、画面に梱包材 が当たらない状態で送ってください。 当たったまま
お客様の個人情報のお取り扱いについて ご相談窓口におけるお客様の個人情報につきましては、弊社にて下記のとおり、お取り扱い いたします。 ● お客様の個人情報は、お問い合わせへの対応、修理およびその確認連絡に利用させて いただきます。 ● お客様の個人情報は、適切に管理し、弊社が必要と判断する期間、保管させていただきます。 ● 次の場合を除き、お客様の同意なく個人情報を第三者に提供または開示することはありません。 ① 上記利用目的のために、協力会社に業務委託する場合。 当該協力会社に対しては、適切な 管理と利用目的外の使用をさせない措置をとります。 ② 法令に基づいて、司法、行政またはこれに類する機関から情報開示の要請を受けた場合。 ● お客様の個人情報に関するお問い合わせは、ご相談いただきましたご相談窓口にご連絡くだ さい。 お問い合わせは アフターサービスのお問い合わせは、下記サービスセンターにご相談ください。 ［修理に対するお問い合わせ］ 〒 940-0006 新潟県長岡市東高見 1-2-1 株式会社 JVC ケンウッド長岡 フィールドサービスセンター 0120-24-2061 FAX 0258-2
Memo - 45 - 日本語
Memo 日本語 - 46 -
CL-R813 取扱説明書 2023 年 10 月版 取扱説明書に関するご注意 ・本書の内容の一部又は全部を無断転記することは禁止されています。 ・本書の内容について将来予告なしに変更することがあります。 ・本書は内容について万全を期して作成いたしましたが、万一ご不明な点や誤り、記載もれなど お気づきのことがありましたら販売店にご連絡ください。 - 47 - 日本語
保証書 モデル名 CL-R813BN0JA 販売店・住所・TEL 製品番号 (Serial No.) 製品番号は、本体背面のラベル上に記載されている 10 桁の Serial No. です。 例）L123X45678 保証期間 お買い上げ日 年 お客様名 住所 〒 5年 月 日 （ ） TEL ＊販売店様へ お買い上げ日、貴店名、ご住所、電話番号をご記入の上保証書をお客様へお渡しください。 保証規定 取扱説明書、本体添付ラベル等の注意事項に基づき、お客様の正常なご使用状態のもとで保証 期間に万一故障した場合、無料にて故障箇所の修理をさせていただきますので、お買い上げの 販売店に本保証書を添えてお申し出ください。 1.
