HR Upute za up‐ orabu Pećnica JH081C5
SADRŽAJ Sigurnosne informacije Sigurnosne upute Opis proizvoda Prije prve uporabe Svakodnevna uporaba Funkcije sata Korištenje pribora 2 3 6 6 7 9 10 Dodatne funkcije Savjeti i preporuke Čišćenje i održavanje Rješavanje problema Postavljanje Energetska učinkovitost 11 11 20 22 24 25 Zadržava se pravo na izmjene. SIGURNOSNE INFORMACIJE Prije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajte isporučene upute.
Opća sigurnost • • • • • • • • • • • Kvalificirana osoba mora postaviti ovaj uređaj i zamijeniti kabel. Upravljačka ploča mora se priključiti na određenu jedinicu za zagrijavanje s odgovarajućim bojama priključaka, kako bi se izbjegla nesreća. UPOZORENJE: Uređaj i njegovi dostupni dijelovi zagrijavaju se tijekom uporabe. Pazite da ne dodirujete grijače. Djeca mlađa od 8 godine trebaju se držati podalje ako nisu pod trajnim nadzorom.
• Prilikom pomicanja uređaja uvijek budite pažljivi jer je uređaj težak. Uvijek nosite zaštitne rukavice i zatvorenu obuću. • Uređaj ne povlačite za ručku. • Kuhinjski ormarić i otvor moraju imati odgovarajuće dimenzije. • Održavajte minimalnu udaljenost od drugih uređaja i kuhinjskih elemenata. • Provjerite je li uređaj postavljen ispod i u blizini sigurnih struktura. • Dijelovi uređaja su pod naponom. Kako biste spriječili dodirivanje opasnih dijelova, uređaj zatvorite namještajem.
UPOZORENJE! Postoji opasnost od oštećenja uređaja. • Za sprečavanje oštećenja ili gubitak boje emajla: – posuđe ili druge predmete ne stavljajte izravno na dno uređaja. – ne stavljajte aluminijsku foliju izravno na dno uređaja. – ne stavljajte vodu izravno u vrući uređaj. – nakon završetka kuhanja u uređaju ne držite vlažne posude i hranu. – budite oprezni prilikom vađenja ili postavljanja pribora. • Gubitak boje emajla nema utjecaj na performanse uređaja. • Za vrlo vlažne kolače koristite duboku posudu.
OPIS PROIZVODA Opći pregled 1 2 3 4 5 6 7 2 8 5 9 4 12 3 2 10 1 11 Pribor • Mreža za pečenje Za posuđe, kalupe za kolače i pečenje mesa. • Univerzalna plitica 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Upravljačka ploča Regulatori ploče za kuhanje Žaruljica/simbol napajanja Regulator funkcija pećnice Elektronski programator Regulator temperature Indikator temperature/simbol Grijaći element Svjetlo Ventilator Vodilica police, uklonjiva Položaji police Za torte i biskvite.
SVAKODNEVNA UPORABA UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. Uvlačive tipke Za početak korištenja uređaja pritisnite regulator. Regulator se izvlači. 1. Okrenite tipku funkcija pećnice za odabir funkcija pećnice. 2. Za odabir temperature okrenite regulator temperature. 3. Za isključivanje uređaja, prekidače za funkcije pećnice i regulator temperature okrenite u položaj isključeno.
Funkcije pećnice Uporaba Turbo roštilj Za pečenje većih komada mesa ili peradi s kostima na jednom položaju police. I za pripremu zapečenih jela i tamnjenje. Gornji i donji grijač Za pečenje na tri položaja police istodobno i sušenje hra‐ ne.Postavite temperaturu 20 - 40 °C nižu od gornjeg/ donjeg grijača. Pizza program Za pečenje namirnica koje se trebaju intenzivnije zapeći ili dobiti koricu na jednoj razini. Postavite temperaturu 20 - 40 °C nižu od gornjeg/donjeg grijača. Zaslon A B C A.
Korištenje dvostruke zone (ako je primjenjivo) Za aktivaciju dvostruke zone, okrenite tipku u smjeru kazaljke na satu. Ne okrećite tipku do kraja. 2. Polako okrenite regulator na simbol dok ne čujete klik. Dvije zone kuhanja su uključene. 3. Za postavljanje potrebnog stupnja kuhanja, pogledajte odjeljak "Stupanj kuhanja". 1. Regulator okrenite u smjeru kazaljke na satu u položaj 9.
3. Pritisnite ili za postavljanje vremena. Na zaslonu se prikazuje . 4. Po isteku vremena, bljeska i oglašava se zvučni signal. Pritisnite bilo koju tipku za isključivanje signala. 5. Okrenite tipku funkcija pećnice i tipku temperature u položaj Isključeno. 6. Uređaj se automatski isključuje. Postavljanje ODGODE VREMENA 1. Postavite funkciju i temperaturu pećnice. dok ne počne bljeskati 2. Pritiščite . 3. Pritisnite ili za postavljanje vremena funkcije TRAJANJE. 4. Pritisnite . 5.
Istovremena upotreba mreže za pečenje i duboke plitice: Gurnite duboku pliticu za pečenje između vodilica na nosaču police i mreže za pečenje na vodilicama iznad pa provjerite da su nožice usmjerene prema dolje. Mali urezi na vrhu povećavaju sigurnost. Te izbočine ujedno su i dodatna mjera protiv prevrtanja. Visoki rub oko police sprječava klizanje posuđa s police.
Pečenje kolača • Ne otvarajte vrata pećnice prije isteka 3/4 postavljenog vremena kuhanja. • Ako koristite dvije posude za pečenje istovremeno, ostavite jednu praznu razinu između njih. Pečenje mesa i ribe • Koristite duboku pliticu za vrlo masnu hranu kako biste sačuvali pećnicu od mrlja koje mogu biti trajne. • Ostavite meso otprilike 15 minuta prije rezanja tako da se sok ne iscijedi. • Kako biste spriječili stvaranje prevelike količine dima tijekom pečenja, u duboku pliticu dodajte malo vode.
Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme (min) Na‐ pomene Tempera‐ tura (°C) Položaj rešetke Tempe‐ ratura (°C) Položaj rešetke Kolač od dizanog tijesta 170 2 160 2 50 - 60 U kalupu za torte od 26 cm Božićni kolač/ bogati voćni 160 2 150 2 90 - 120 U kalupu za torte od 20 cm 175 1 160 2 50 - 60 U kalupu za pečenje kruha Kolačići jedna ra‐ zina 170 3 140 - 150 3 20 - 30 U pekaču za pecivo Kolačići dvije razi‐ ne - - 140 - 150 2i4 25 - 35 U pekaču za pecivo Ma
Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme (min) Na‐ pomene Tempera‐ tura (°C) Položaj rešetke Tempe‐ ratura (°C) Položaj rešetke - - 120 2i4 80 - 100 U pekaču za pecivo Žemlje1) 190 3 190 3 12 - 20 U pekaču za pecivo Ekleri jedna ra‐ zina 190 3 170 3 25 - 35 U pekaču za pecivo Ekleri dvije razi‐ ne - - 170 2i4 35 - 45 U pekaču za pecivo Voćne pi‐ te 180 2 170 2 45 - 70 U kalupu za torte od 20 cm Bogata voćna torta 160 1 150 2 110 - 120 U kalupu za torte
Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme (min) Na‐ pomene Tempe‐ ratura (°C) Položaj rešetke Tempe‐ ratura (°C) Položaj rešetke Peciva1) 190 2 180 2 (2 i 4) 25 - 40 6-8 kiflica u pekaču za pecivo Pizza1) 230 - 250 1 230 - 250 1 10 - 20 U pekaču za pecivo ili du‐ bokoj plitici Pogače1) 200 3 190 3 10 - 20 U pekaču za pecivo Vrijeme (min) Na‐ pomene 1) Predgrijte pećnicu 10 minuta.
Meso Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme (min) Na‐ pomene Tempe‐ ratura (°C) Položaj rešetke Tempe‐ ratura (°C) Položaj rešetke Govedina 200 2 190 2 50 - 70 Na mreži za pečenje Svinjetina 180 2 180 2 90 - 120 Na mreži za pečenje Teletina 190 2 175 2 90 - 120 Na mreži za pečenje Englesko goveđe pečenje, slabo pe‐ čeno 210 2 200 2 50 - 60 Na mreži za pečenje Englesko goveđe pečenje, srednje pečeno 210 2 200 2 60 - 70 Na mreži za pečenje Englesko goveđe p
Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Vrijeme (min) Na‐ pomene Tempe‐ ratura (°C) Položaj rešetke Tempe‐ ratura (°C) Položaj rešetke Zec 190 2 175 2 150 - 200 Razrezan na komade Bažant 190 2 175 2 90 - 120 Cijeli Vrijeme (min) Na‐ pomene Riba, cijela Jelo Gornji/donji grijač Vrući zrak Tempe‐ ratura (°C) Položaj rešetke Tempe‐ ratura (°C) Položaj rešetke Pastrva/ komarča 190 2 175 2 40 - 55 3 - 4 Ri‐ ba, cijela Tuna/ losos 190 2 175 2 35 - 60 4-6 fileta Tempe‐
Jelo Množství Komada (g) Pileća pr‐ sa 4 400 Hambur‐ gery 6 Riblji filet Tempe‐ ratura (°C) Vrijeme (min) Položaj rešetke 1. strana 2. strana maks. 12 - 15 12 - 14 4 600 maks. 20 - 30 - 4 4 400 maks. 12 - 14 10 - 12 4 Tost sen‐ dviči 4-6 - maks. 5-7 - 4 Tost 4-6 - maks.
Teletina Jelo Količina (kg) Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj re‐ šetke Teleće pečenje 1 160 - 180 90 - 120 1 ili 2 Teleća koljenica 1.5 - 2 160 - 180 120 - 150 1 ili 2 Jelo Količina (kg) Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj re‐ šetke Janjeći but, janjeće pečenje 1 - 1.5 150 - 170 100 - 120 1 ili 2 Janeći hrbat 1 - 1.
Povrće Jelo Temperatura (°C) Vrijeme (h) Grah 60 - 70 Paprike Ukiseljeno po‐ vrće Položaj rešetke 1 položaj 2 položaja 6-8 3 1/4 60 - 70 5-6 3 1/4 60 - 70 5-6 3 1/4 Gljive 50 - 60 6-8 3 1/4 Začinsko bilje 40 - 50 2-3 3 1/4 Temperatura (°C) Vrijeme (h) Položaj rešetke Šljive 60 - 70 Marelice Voće Jelo 1 položaj 2 položaja 8 - 10 3 1/4 60 - 70 8 - 10 3 1/4 Jabuke izreza‐ ne na ploške 60 - 70 6-8 3 1/4 Kruške 60 - 70 6-9 3 1/4 ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE UPO
• Za čišćenje brtve vrata, pogledajte opće informacije o čišćenju. Skidanje vodilica polica Kako biste očistili pećnicu, skinite vodilice polica. 1. Prednji dio vodilice police povucite dalje od bočne stjenke. 2. Stražnji dio vodilice police povucite s bočne stjenke i uklonite ga. 1 2. Podignite i okrenite poluge na objema šarkama. 2 Vodilice polica vratite na mjesto obrnutim redoslijedom. Čišćenje vrata pećnice Vrata pećnice imaju dvije staklene ploče.
4. Stavite vrata na stabilnu površinu zaštićenu mekom krpom. 5. Uhvatite prirubnicu vrata (B) na gornjem rubu vrata s dvije strane i pritisnite prema unutra kako biste otpustili spojnice. Osigurajte da unutarnju staklenu ploču postavite ispravno na mjesto. A Zamjena žarulje 2 B 1 6. Prirubnicu vrata povucite prema naprijed za uklanjanje. 7. Držite staklenu ploču vrata za vrh i pažljivo je izvucite. Osigurajte da se ploče potpuno izvuku iz nosača. Na dno unutrašnjosti uređaja postavite krpu.
Rješavanje problema Problem Mogući uzrok Zone kuhanja ne rade. Pridržavajte se uputa za uporabu ugradbene površine za kuhanje. Ne možete uključiti pećnicu ili njome rukovati. Zaslon prikazuje “400” i oglašava se zvučni signal. Pećnica nije ispravno priključena na električno napajanje. Provjerite je li pećnica pra‐ vilno priključen na električno napajanje (provjerite dijagram priključivanja, ako je dostupan). Pećnica se ne grije. Pećnica je isključena. Uključite pećnicu. Pećnica se ne grije.
POSTAVLJANJE Pričvršćivanje uređaja za kuhinjski ormarić UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. Ugradnja ispod A OPREZ! Samo kvalificirana i kompetentna osoba smije vršiti instalaciju uređaja. Ako ne kontaktirate ovlaštenu ili kompetentnu osobu, jamstvo u slučaju oštećenja ne vrijedi. B Prije postavljanja uređaja, postavite odgovarajuću ploču za kuhanje iz tablice.
trofaznom naponu od 400V s vodičem nule. 1 = 45 mm 2 = 45 mm 3 = 60 mm 4 = 60 mm = 70 mm 2 3 3N ~ 230V ~ 230V ~ 230V ~ 2N ~ 230V ~ 1 = vodič uzemljenja Ako je napon napajanja različit, presložite mostove na priključnoj pločici (pogledajte dijagram spajanja ispod). Priključite vodič uzemljenja na priključak. Nakon što priključite kabel napajanja na priključnu pločicu, učvrstite ga steznom spojnicom.
Opći savjeti Pazite da su vrata pećnice ispravno zatvorena kad uređaj radi i držite ih tijekom kuhanja zatvorenima što je više moguće. kuhanja. Preostala toplina u pećnici nastaviti će kuhati. Koristite preostalu toplinu za zagrijavanje ostale hrane. Kuhanje s ventilatorom Ako je moguće, koristite funkcije kuhanja s ventilatorom kako biste uštedjeli energiju. Da biste povećali uštedu energije, koristite metalno posuđe. Ako je moguće, ne zagrijavajte pećnicu unaprijed prije stavljanja hrane.
867339774-A-382016