Tally Dascom DM-210/220 Important Safety Instructions (English) Read the following instructions thoroughly before starting up your printer. • Never carry out maintenance or repair work yourself. Always contact a qualified service technician. • Keep this Operator’s Manual in a place which is easily accessible at all times. • Place the printer on a solid and even base so that it cannot fall. • Never place the printer in the vicinity of inflammable gas or explosive substances.
Tally Dascom DM-210/220 Wichtige Sicherheitshinweise (German) Lesen Sie bitte diese Sicherheitshinweise durch, bevor sie den Drucker in Betrieb nehmen. Führen Sie Wartungsarbeiten und Reparaturen keinesfalls selbst aus, sondern verständigen Sie immer einen qualifizierten Servicetechniker. Bewahren Sie diese Dokumentation an einem jederzeit zugänglichen Ort auf. Den Drucker auf stabilem und ebenem Untergrund so aufstellen, dass er nicht zu Boden fallen kann.
Tally Dascom DM-210/220 Consignes importantes de sécurité (French) Lire attentivement les instructions suivantes avant de mettre l’imprimante en service. Ne jamais effectuer soi-même les travaux d’entretien et de réparations. Contacter toujours un dépanneur qualifié. Placer l’imprimante sur un support stable de façon à ce qu’elle ne puisse pas tomber. Ne jamais placer l’imprimante à proximité de sources de gaz aisément inflammables ou de substances explosives.
Tally Dascom DM-210/220 Indicazioni di sicurezza importanti (Italian) Prima di mettere in funzione la stampante, leggere attentamente le seguenti indicazioni. Non eseguire mai da sé gli interventi di manutenzione e riparazione, ma rivolgersi sempre a un tecnico di assistenza qualificato. Conservare le presenti istruzioni per l’uso in un luogo sempre accessibile. Collocare la stampante su una superficie stabile, per evitare che cada a terra.
Tally Dascom DM-210/220 Instrucciones de seguridad importantes (Spanish) Lea las siguientes instrucciones con esmero antes de poner la impresora en servicio. Nunca lleve a cabo trabajos de mantenimiento o reparación Ud. mismo, sino consulte a un técnico de servicio calificado. Guarde las presentes instrucciones de servicio en un lugar de fácil acceso en cualquier momento. Ponga la impresora sobre un base estable de manera que no pueda caer al suelo.
Tally Dascom DM-210/220 Правила по технике безопасности. (Russian) Прочитайте, пожалуйста, инструкцию по технике безопасности перед включением в работу принтера. Не выполняйте технические работы и ремонт техники самостоятельно, но сообщайте о неисправностях квалифицированным сервисным техникам. Данная инструкция должна быть всегда доступна каждому пользователю. Установите принтер на ровном и стабильном месте так, чтобы он не смог упасть на пол.
Tally Dascom DM-210/220 Instruções Importantes sobre Segurança (Portuguese) Leia as instruções de segurança antes de usar a impressora. Consulte sempre um técnico qualificado para executar uma reparação . Coloque a impressora sobre uma base sólida e nivelada, para que ela não sofra quedas. Jamais instale a impressora nas proximidades de lugares onde haja gás inflamável ou substâncias explosivas. Assegure-se de conectar a impressora à tomada elétrica com a voltagem apro-priada.
Tally Dascom DM-210/220 Önemli Güvenlik Talimatları (Turkish) Lütfen, yazıcıyı işletime geçirmeden önce bu güvenlik talimatlarını bütünüyle dikkatle okuyun. Bakım ve tamir çalışmalarını kesinlikle ve hiçbir surette kendi başınıza yapmayın; her zaman kalifiye bir uzman servis-teknisyenine haber verin. Yazıcıyı, üzerinden yere düşmesi mümkün olmayacak sabit ve düz bir zemine yerleştirin.
Tally Dascom DM-210/220 TRADEMARK ACKNOWLEDGEMENTS “IBM” is a trademark of International Business Machines Corporation. “EPSON” is a trademark of Epson America Incorporated. “DEC” is a trademark of Digital Equipment Corporation. “Centronics” is a trademark of Centronics Data Computer Corporation. “DOS” is a trademark of Microsoft Corporation. “SAP” is a trademark of SAP AG.
Tally Dascom DM-210/220 X
Tally Dascom DM-210/220 TABLE OF CONTENTS 1 PRINTER INSTALLATION GUIDE................................................................................................... 1 1.1 Unpacking the Printer ................................................................................................................ 1 1.2 Placing the Printer ..................................................................................................................... 2 1.3 Printer Components................................
Tally Dascom DM-210/220 1 Printer Installation Guide 1.1 Unpacking the Printer Open the packaging, lift the printer out of the cardboard box and remove the remaining packaging material. Check the printer for any visible transport damage and missing items. If you find any transport damage or any accessories are missing, please contact your dealer for assistance. Please keep the packaging material for future transportation. The shipping list varies with different customized order requirements.
Tally Dascom DM-210/220 1.2 Placing the Printer Place the printer on a solid, flat, stable surface; ensuring that the printer is positioned in such a way that it cannot move, and that there is easy access to the control panel and paper input devices. Also ensure that there is enough space for sufficient ventilation and for the printed output. When selecting the printer location, observe the following additional instructions: Never place the printer near to any flammable gas or explosive substances.
Tally Dascom DM-210/220 1.3 Printer Components (DM210 only) Components Cover Open Key Function Open the Printer Cover (DM-210 only). Open the cover when loading or reloading roll paper. Top Cover Open the cover when ribbon cartridge Power Switch Powers printer ON or OFF. Power Indicator Shows printer power on or not. Paper End Indicator Shows roll paper out or not. Feed Key Press the key to feed paper. Error Indicator Shows error occurs or not. Control Panel Shows printer status.
Tally Dascom DM-210/220 1.4 Connecting the Interfaces The USB, Cashbox, Serial/Parallel interface are located at the rear of the printer. Choose the interface which suits your system. Make sure the printer and the computer are switched off before connecting or disconnecting the interface cable to prevent electrical damage to the interfaces.
Tally Dascom DM-210/220 1.5 Connecting the Power Checking the printer voltage Make sure that the device has been set according to your country’s power supply voltage. To do this, check the rating plate at the rear of the printer. Contact your dealer if the setting is incorrect. 1. 2. 1. 2. Make sure the printer and the computer are powered off ①. Connect the power cord to the power adapter ②, and connect the power adapter to the power supply socket at the rear of the printer ③.
Tally Dascom DM-210/220 1.6 Loading Paper 1. Keep power on and open the top cover. 2. Insert the end of paper into the entry of paper path, then sent it in with even force until the feeder motor drives to feed in the paper automatically. 3. Close the top cover The end of paper should be cut regularly and inserted into the entry of paper path, then sent it in with even force until the feeder motor drives to feed in the paper automatically.
Tally Dascom DM-210/220 1.7 Installing Ribbon Cartridge 1. Open top covers to show up the printhead. 2. Turn the ribbon knob on the right side in the direction indicated by the arrow on the cartridge to remove any slack. 3. Insert the ribbon between the print head and the platen, and press it in until it clicks into place. 4. Turn the knob again to remove any slack. 5. Close the cover.
Tally Dascom DM-210/220 1.8 Installing the Printer Driver Installing the Windows Driver (Compatible with Windows) Switch off the printer before running the printer driver setup. Your printer CD-ROM comes with Windows drivers. Go to the Drivers folder and run the installer “DriverSetup.exe”. Installation guide for USB, serial and parallel driver program 1. Double click the “DriverSetup”. You will see the screen as below. Click “Next” to continue. 2. You might see the screen as below.
Tally Dascom DM-210/220 3. Choose the desired port to use, and then click “Next” to continue. 4. Click “Finish” to finish the installation process successfully. 5. You will see the screen as below. Click “OK” to install the printer driver successfully.
Tally Dascom DM-210/220 2 Control Panel Operation There are power indicator, paper end indicator, error indicator and feed key in the printer. When pressing the Feed key, if the black mark detection is off, paper will be fed until Feed key is released; otherwise, the paper will be fed to the next black mark and stop. Indicator Illustration That the green indicator is on indicates that the power is on.
Tally Dascom DM-210/220 Bidirectional Printing Adjustment When typefaces are blurred or vertically misaligned, it is necessary to do the bidirectional printing quality adjustment. After self-test completed, the alignment parameter for bidirectional printing will change circularly along with pressing feed key and the printer will print out the reference typeface.
Tally Dascom DM-210/220 3 Troubleshooting Your printer is extremely reliable, but occasionally problems may occur. This chapter provides information on some of the common problems you may encounter and how you may solve them. If you encounter problems that you can not resolve, please contact your dealer for assistance. Read the following instructions before maintenance and avoid operating beyond your capacity, so as to prevent injury to you and damage to the printer. 3.
Tally Dascom DM-210/220 4 Specifications 4.
Tally Dascom DM-210/220 Emulation Noise Physical Spec. Reliability Operating condition Storage condition Dimensions Color Weight Printhead lifetime MTBF Cutter lifetime (DM-220 Only) MCBF Software Function Driver program Utilities Certification Partial cut (one point left uncut) Note: The point length is 2% of the paper width. ESC/POS Compatible command set The noise level is less than 50 dBA (to be measured following ISO 7779 and ISO 9296).
4.2 Interfaces Power Supply interface, USB interface and cashbox interface are standard interfaces for the printer. Serial interface and Parallel interface are optional interfaces for the printer. The interface pin assignment is listed below. 4.2.1 USB interface USB interface pin assignment PIN No. 1 2 3 4 Description VBUS DD+ GND Classic wire color Red White Green Black USB interface connector diagram 4.2.2 Cashbox interface Cashbox interface pin assignment Pin No.
4.2.3 Serial interface The serial interface of this printer is compatible with RS-232C, use DB25 hole type socket, support hardware handshaking protocol, the default baud rate and data format are 9600BPS, 8 data bit, no parity, and 1 stop bit. Below is the pin No of the serial interface socket.
3 4 5 6 7 8 9 10 DATA2 DATA3 DATA4 DATA5 DATA6 DATA7 DATA8 /ACK Input Input Input Input Input Input Input information from the first to eighth bits. For each signal, when the logic is “1” indicates “high level”, when the logic is “0” indicates “low level”. Output For responsion pulse, “low” level indicates that the printer has accepted the data and be ready for accepting next data. “High” level indicates that the printer is “busy” and can not accept data now. “Low” level indicates “idle”.
4.3 Power Supply The external power supply of this printer is 24VDC,2.1A. The type of power socket is A-1009-3P. Power supply socket pin assignment Pin Number Signal Name 1 2 3 4 Power supply connector diagram +24 V GND N.C F.G.
5 Character Code Pages 5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
6 Printing Control Command Sets · Be compatible with ESC/POS command set.
FCC STATEMENT 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: a)This device may not cause harmful interference. b)This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 2. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
DASCOM REPRESENTATIVES GERMANY DASCOM Europe GmbH Heuweg 3 D-89079 Ulm Deutschland Tel.: +49 (0) 731 2075 0 Fax: +49 (0) 731 2075 100 www.dascom.com SINGAPORE (ASIA PACIFIC) DASCOM AP Pte Ltd 21 Bukit Batok Crescent #29-81, WCEGA Tower Singapore 658065 Phone: +65 6760 8833 Fax: +65 6760 1066 www.dascom.com AMERICAS DASCOM Americas Corporation 421 W. Main Street, Waynesboro, VA 22980 USA Phone:+1 (877) 434 13 77 www.dascom.