Installation Instructions

ManualsBrandsJenn-Air ManualsAppliancesRISE Series Built-In Coffee System with in Stainless Steel

INSTALLATION INSTRUCTIONS

24" (59.5 CM) BUILT-IN COFFEE SYSTEM

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

SYSTÈME INFUSEUR À CAFÉ INTÉGRÉ DE 24" (59,5 CM)

Table of Contents/Table des matières

W11328306A

BUILT-IN COFFEE SYSTEM SAFETY ...........................................2

INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................. 3

Tools and Parts .............................................................................3

Location Requirements ................................................................3

Electrical Requirements ...............................................................4

INSTALLATION INSTRUCTIONS ................................................... 5

Install the Mounting Brackets ......................................................5

Install the Coffee System .............................................................6

Complete Installation ...................................................................6

SÉCURITÉ DU SYSTÈME INFUSEUR À CAFÉ INTÉGRÉ ...........7

EXIGENCES D’INSTALLATION .....................................................8

Outillage et pièces ........................................................................ 8

Exigences d’emplacement ...........................................................8

Spécications électriques ............................................................9

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION .............................................10

Installation des platines de montage .........................................10

Installation du système infuseur à café .....................................11

Achever l’installation ..................................................................11

IMPORTANT:

Save for local electrical inspector's use.

IMPO

RTANT :

À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS 24" (59.5 CM) BUILT-IN COFFEE SYSTEM INSTRUCTIONS D’INSTALLATION SYSTÈME INFUSEUR À CAFÉ INTÉGRÉ DE 24" (59,5 CM) Table of Contents/Table des matières BUILT-IN COFFEE SYSTEM SAFETY............................................2 INSTALLATION REQUIREMENTS..................................................3 Tools and Parts..............................................................................3 Location Requirements.................................................................
PAGE 2
BUILT-IN COFFEE SYSTEM SAFETY 2
PAGE 3
INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Tools Needed Refer to installation instructions for cutout dimensions for any appliances installed above or below the built-in coffee system. IMPORTANT: To avoid damage to your cabinets, check with your builder or cabinet supplier to make sure that the materials used will not discolor, delaminate or sustain other damage.
PAGE 4
Cabinet Dimensions Electrical Requirements WARNING 1¹¹/₁₆" (4.3 cm)* 1¹¹/₁₆" (4.3 cm) Electrical Shock Hazard 17¹¹/₁₆" + 1/16" (45 + 0.17 cm) Plug into a grounded 3 prong outlet. 22¹/₁ ₆ (56 c " m) Do not remove ground prong. Do not use an adapter. ₈" 19⁵/ m) c (50 33⁷/₁₆" Min. (85 cm) 1¹¹/₁₆" (4.3 cm) *Venting cutout suggested, not mandatory. Cutout Top View A B C D E F 15¹⁄₈" (38.2 cm) 14³⁄₈" (36.1 cm) 15¹⁵⁄₁₆" (40.1 cm) 17⁵⁄₈" (44.8 cm) G A. B. C. D. E.
PAGE 5
INSTALLATION INSTRUCTIONS Install the Mounting Brackets 1/16" (2 mm) 1. Determine where the mounting brackets will be installed and mark 6 holes through each mounting bracket onto the side cabinet. IMPORTANT: The front of the mounting bracket must be 1/16" (2 mm) from the outside of the cabinet frame. NOTE: To accommodate for flush installation with certain custom cabinets, align the front of the mounting brackets 13/16" (2.1 cm) back from the front of the cabinet. (=) A 4.
PAGE 6
Install the Coffee System WARNING 7. Secure the power supply cord with the power supply cord clip. Make sure there is enough slack in the power supply cord to allow the coffee system to be pulled completely from the cabinet in order to fill the coffee bean container. WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install the built-in coffee system. Failure to do so can result in back or other injury. 1.
PAGE 7
SÉCURITÉ DU SYSTÈME INFUSEUR À CAFÉ INTÉGRÉ Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.
PAGE 8
EXIGENCES D’INSTALLATION Outillage et pièces ■■ Se reporter aux instructions d’installation pour connaître les dimensions des découpes accueillant les éventuels appareils installés au-dessus ou en dessous du système infuseur à café intégré. ■■ IMPORTANT : Afin d’éviter d’endommager les placards, consulter l’installateur ou le fabricant des placards pour déterminer si les matériaux utilisés peuvent subir un changement de couleur, une déstratification ou d’autres dommages.
PAGE 9
Dimensions du meuble Spécifications électriques AVERTISSEMENT 1¹¹/₁₆" (4,3 cm)* 1¹¹/₁₆" (4,3 cm) 17¹¹/₁₆" + 1/16" (45 + 0,17 cm) Risque de choc électrique 22¹/₁ ₆ (56 c " m) Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. ₈" 19⁵/ m) c (50 33⁷/₁₆" Min. (85 cm) 1¹¹/₁₆" (4,3 cm) *Découpe d’aération suggérée, non obligatoire. Vue de dessus de l’ouverture à découper A B C D Ne pas utiliser un câble de rallonge.
PAGE 10
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation des platines de montage 1/16" (2 mm) 1. Déterminer l’emplacement d’installation des platines de montage et marquer les 6 trous à travers chaque platine de montage sur le meuble latéral. IMPORTANT : L’avant du support de montage doit être à 1/16" (2 mm) de l’extérieur du cadre du meuble.
PAGE 11
Installation du système infuseur à café 7. Fixer le cordon d’alimentation à son attache. S’assurer que la longueur du cordon est suffisante pour pouvoir tirer complètement le système infuseur à café hors du meuble et remplir le récipient à grains de café. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le système infuseur à café. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. 1.