L82 Classic Iconic 2-Way Bookshelf Loudspeaker Iconic 2-полосный громкоговоритель для книжной полки РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
INTRODUCTION Thank you for purchasing the L82 Classic 2-Way Loudspeaker For more than 70 years, JBL has been providing audio equipment for concert halls, recording studios and movie theaters around the world and has become the trusted choice of leading recording artists and sound engineers. The legendary JBL 4310 professional studio monitor helped produce many of the most popular albums of the 1960s and ‘70s.
CONNECTIONS CAUTION: Make sure that all of the system’s electrical components are turned OFF (and preferably unplugged from their ac outlets) before making any connections. Speakers and amplifiers have corresponding positive and negative (“+” and “–”) connection terminals. The L82 Classic has color-coded connection terminals. The “+” terminal is red, while the “–” terminal is black. See the illustration on the right.
CONTROLS/ADJUSTMENTS The L82 Classic has front-panel adjustments that let you balance the levels of the tweeter (HF) relative to the woofer. You can use these controls to adjust the speaker’s sound according to your room’s acoustics, or your personal taste. The “0dB” default position is a good place to start. Whatever sounds best to you in your room is the right setting.
L82 Classic Owner’s Manual
Please visit us: www.jblsynthesis.
