1 7 4 2 Introduction Thank you for purchasing ISOtunes™ Premium Noise Isolating Earbuds. 5 6 8 9 These earbuds have been specifically designed for use in noisy environments – allowing you to block out much of the surrounding 3 noise so that you can listen to your music or talk on the phone with less interruption.
Fitting For maximum noise reduction, first roll the foam eartip between your thumb and forefinger. Then, place the earbud into your open ear canal. ISOtunes comes with 3 sets of foam eartips (S,M,L) and 3 sets of ™ rubber eartips (S,M,L). The foam eartips provide maximum noise reduction while the rubber eartips are recommended for use when NOT in noisy situations. Choose the size that fits most snugly in your ear Hint: To open your ear canal.
Included with your ISOtunes™ are a pair of SecureFit tips (pictured below) that can be used to stabilize the headphones during sports activities. To put each fit tip on, simply remove the earbud and place the ring over the earphone. Then, after replacing the earbud, fit the earphone with the fit tip resting snugly against your inner ear. Additionally, two mini cable clips have been included to tie back and secure excess wire.
Bluetooth Pairing Recharging Press and hold the MFB until the indicator light flashes red AND blue interchangeably, or until you hear “Pairing” through the speakers. Your ISOtunes™ must be within 3 feet of the device you’re pairing with. We recommend charging your ISOtunes™ fully before its first use. Use the included USB charger to connect to the micro-USB port on the controller of the headphones. A red LED indicates your headset is charging, while a blue LED indicates the charging has finished.
Phone Call Functions Answering Calls: Press the MFB once; or, separate the magnetic earphones; or, answer on your Bluetooth®-enabled device. Ending Calls: Press the MFB once; or, connect the magnetic earphones; or, end the call on your Bluetooth®-enabled device. Rejecting Calls: Press and hold the Volume Up (+) button for 2 seconds. Transferring Calls: During a phone conversation through the headphones, press and hold the Volume Down (-) button for 2 seconds to switch the call to your mobile phone.
Shift Between Calls on Two Devices Noise Attenuation While on a call with phone A, you can answer a call from phone B by pressing the MFB once. This will put the call from phone A on hold. Press APPROVAL: ISOtunes™ is tested and approved in accordance with ANSI S3.19-1974 Specifications. the MFB again to shift back to the original call. While on a call with phone A, you can end the call and answer a call with phone B by pressing and holding the MFB for 2 seconds.
Guarantee Additional Notes There is a one year guarantee against defects in material and workmanship. The guarantee does not cover damage by misuse, abuse or unauthorized modifications. • ISOtunes™ is compliant with Bluetooth® V4.1. We do not guarantee compatibility of all functions on every Bluetooth®-enabled device. Please check your device’s user manual for compatibility and functionality. Maintenance • Clean your Comply™ Foam Tips by gently wiping them with a clean, damp cloth. Use water only.
1 7 4 2 Introducción Gracias por adquirir los Auriculares Premium de Aislamiento de Ruido 5 6 8 ISOtunes™. 9 Estos auriculares han sido diseñados específicamente para su uso 3 en entornos ruidosos, lo que le permitirá bloquear mucho del ruido circundante, de manera que pueda escuchar música o hablar por teléfono con menos interrupciones.
Ajuste ISOtunes™ viene con 3 conjuntos de olivas de espuma (S,M,L) y 3 conjuntos de olivas de caucho (S,M,L). Las olivas de espuma proporcionan la máxima reducción de ruido mientras que las olivas de caucho son recomendadas para su uso cuando NO se está en situaciones ruidosas. Elija el tamaño que se adapta más cómodamente a su canal auditivo. Recuerde, mientras más ajustado sea el ajuste, mejor será la atenuación del ruido.
ISOtunes™ incluye un par de olivas SecureFit (foto de abajo), que pueden ser utilizadas para estabilizar los auriculares durante las Funcionamiento de sus Auriculares ISOtunes™ actividades deportivas. Para colocar cada oliva, simplemente retire Encendido/Apagado la almohadilla y coloque el anillo en el auricular. Luego, después de Para encender el ISOtunes™, pulse y mantenga presionado el botón Multifunción (MFB) durante 2 segundos o hasta que escuche “Encendido” en los altavoces.
Emparejamiento por Bluetooth Recarga Pulse y mantenga presionado el MFB hasta que la luz indicadora parpadee en rojo Y azul indistintamente, o hasta que se oiga “Emparejamiento” en los altavoces. Su ISOtunes™ debe estar dentro de 3 pies del dispositivo Recomendamos cargar su ISOtunes™ completamente antes de su primer uso. Utilice el cargador USB incluido para conectar con el puerto micro-USB en el controlador de los auriculares.
Funciones de llamada telefónica Contestación de llamadas: Pulse el MFB una vez; o, separe los auriculares magnéticos; o responda en su dispositivo activado para Bluetooth®. Finalización de llamadas: Pulse el MFB una vez; o, conecte los auriculares magnéticos; o termine la llamada en el dispositivo activado para Bluetooth®. Rechazar llamadas: Mantenga pulsado el botón de Subir volumen (+) durante 2 segundos.
Cambiar entre llamadas en dos dispositivos Atenuación del ruido Mientras está en una llamada con el teléfono A, puede responder una llamada del teléfono B al presionar el botón MFB una vez. De este modo, APROBACIÓN: ISOtunes™ está probado y aprobado de acuerdo con la Norma ANSI S3.19-1974. pondrá la llamada del teléfono A en espera. Pulse el MFB otra vez para cambiar de nuevo a la llamada original.
Garantía ADVERTENCIA: Tiene una garantía de un año contra defectos en materiales y fabricación. La garantía no cubre daños ocasionados por mal uso, abuso o modificación no autorizada. ISOtunes™ hace un excelente trabajo al bloquear el ruido exterior. Como tal, NO se debe utilizar ISOtunes™ en ambientes donde los usuarios necesitan estar completamente conscientes de sus alrededores por razones personales de seguridad. Por ejemplo, NO los utilice mientras conduce un coche o monta una motocicleta.
Specifications Tecnología Bluetooth® v4.1 Perfiles Bluetooth® compatibles: HSP, HFP, A2DP, AVRCP Admite el indicador del nivel de la batería de Bluetooth® de iOS A prueba de sudor y resistente al agua Potencia de transmisión: Clase 2 Rango de operación: Hasta 10 metros Rango de frecuencia: 2.402-2.48 GHz Batería: Batería de litio recargable integrada de 3.
Haven Technologies Carmel, IN 46032 ISOtunesAudio.