Robot aspirador Serie 800 Guía del usuario
Instrucciones de seguridad importantes ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES O DAÑOS, LEA LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE CONFIGURAR, UTILIZAR Y REALIZAR EL MANTENIMIENTO DE SU ROBOT.
Instrucciones de seguridad importantes (cont.) • Preste atención a todas las advertencias que aparezcan en su robot y en sus piezas. • ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica: utilizar únicamente en interiores y en lugares secos. ES • S u robot no es un juguete. No se siente ni se ponga de pie sobre este dispositivo. Supervise a los niños pequeños y las mascotas cuando su robot esté en funcionamiento. • Almacene y utilice el robot solo a temperatura ambiente.
Índice ES Instrucciones de seguridad importantes.............................................................................i Acerca de su Roomba®......................................................................................................... 2 Uso del robot Roomba®......................................................................................................... 3 Programación...................................................................................................................
Acerca de su Roomba Vista superior Home Base ES Sensor RCON Cubierta frontal Botón de liberación del depósito Sensor RCON Asa Sensor de impacto suave Contactos de carga Depósito y filtro Vista inferior Tapas de los extractores Depósito y filtro Extractores de residuos Lengüetas de liberación del marco de los extractores Botones e indicadores Sensor de desnivel Cepillo lateral Indicador de la batería Indicador antienredos Indicador de fallo Indicador Dirt Detect™ Contactos de carga Sensor de de
Uso del robot Roomba Colocación de la Home Base™ Coloque la Home Base en un área abierta y despejada, y deje las siguientes distancias a su alrededor: • al menos 0,5 metros a cada lado de la Home Base; • al menos 1,2 metros por delante de la Home Base, y al menos 1,2 metros desde cualquier tramo de escaleras; • al menos 2,4 metros desde las paredes Virtual Wall. Mantenga la Home Base enchufada en todo momento.
Programación ES Puede programar el robot Roomba para que limpie desde una vez al día hasta siete veces a la semana. Antes de programar el robot, debe ajustar la hora. Para configurar o modificar la programación de limpieza 1 Active el robot Roomba pulsando el botón CLEAN. 2 Pulse el botón SCHEDULE (Programar). 3 Utilice los botones HOUR (Hora) y MINUTE (Minutos) de forma individual para configurar la programación.
Accesorios Pared Virtual Wall Dual Virtual Wall Lighthouse La pared Virtual Wall Dual mantiene su Roomba en los lugares que desea limpiar, y fuera de los lugares en los que no quiere que entre. Entre ciclo y ciclo, puede dejar el dispositivo funcionando en su posición en el suelo. Puede configurar su dispositivo en uno de los dos modos para que responda a las necesidades de limpieza de su hogar: El accesorio Virtual Wall Lighthouse puede funcionar en el modo Lighthouse y en el modo Virtual Wall.
Mantenimiento regular del robot Mantenimiento recomendado del robot ES Para mantener el robot Roomba funcionando al máximo rendimiento, debe llevar a cabo las siguientes tareas de mantenimiento. Si observa que el robot Roomba recoge menos suciedad del suelo, vacíe el depósito, y limpie el filtro y los extractores.
Vaciado del depósito 1 Pulse el botón de liberación del depósito para extraerlo. 2 Abra la tapa del depósito para vaciarlo. Limpieza del filtro 1 Abra la tapa del filtro y extraiga el filtro tirando de la lengüeta. 2 Elimine la suciedad del Limpieza de los sensores de depósito lleno 1 Quite y vacíe el depósito. ES 2 Limpie los sensores con un paño limpio y seco. filtro dándole golpecitos contra su cubo de basura. 3 Limpie los sensores interior y exterior del depósito con un paño limpio y seco.
Limpieza de la rueda pivotante delantera ES Limpieza del cepillo lateral 1 Tire firmemente de la rueda delantera para desmontarla. 1 2 limine cualquier resto de suciedad del interior de la cavidad E de la rueda. tilice una moneda o un destornillador pequeño para quitar U el tornillo. 2 3 Gire la rueda con la mano. Si no gira bien, extraiga la rueda de su alojamiento y presione con firmeza para quitar el eje. Luego elimine cualquier resto de suciedad o pelo enroscado alrededor del eje.
Limpieza de los sensores y de los contactos de carga 1 Limpie los sensores con un paño limpio y seco. No pulverice directamente los sensores o las aberturas de los sensores con una solución de limpieza. Limpie los contactos de carga del robot Roomba y de la Home Base con un paño limpio y seco. Limpieza de los extractores 1 Tire de las lengüetas de liberación del marco de los extractores, levante el marco de los extractores y elimine cualquier obstrucción.
Solución de problemas ES El robot Roomba le indicará que algo va mal emitiendo una señal de dos tonos seguida de un mensaje de voz. También parpadeará el indicador de fallo ( ). Siga las instrucciones de voz. En www.irobot.com/Roomba800 encontrará información adicional sobre la solución de problemas, así como asistencia y vídeos más detallados. Para reiniciar Roomba, mantenga pulsado el botón CLEAN durante 10 segundos hasta que se iluminen todos los indicadores y luego suéltelo.
Atención al cliente de iRobot EE. UU. y Canadá Fuera de EE. UU. y Canadá Si tiene alguna pregunta o comentario sobre su robot Roomba, póngase en contacto con iRobot antes de ponerse en contacto con un minorista. Visite global.irobot.com para: • obtener más información sobre iRobot en su país; • obtener sugerencias y consejos para mejorar el rendimiento de su Roomba; • encontrar respuesta a sus preguntas; • ponerse en contacto con su centro de asistencia local. Para empezar, puede visitar www.irobot.
©2017 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 EE. UU. Todos los derechos reservados. iRobot, Roomba, iAdapt, Home Base y Virtual Wall son marcas registradas de iRobot Corporation. AeroVac y Dirt Detect son marcas comerciales de iRobot Corporation.
