Robot aspirapolvere Serie 800 Guida utente
Importanti istruzioni di sicurezza AVVISO: PER RIDURRE IL RISCHIO DI LESIONI O DANNI, LEGGERE LE SEGUENTI PRECAUZIONI DURANTE LA CONFIGURAZIONE, L'UTILIZZO E LA MANUTENZIONE DEL ROBOT. IT QUESTO APPARECCHIO PUÒ ESSERE UTILIZZATO DAI BAMBINI DAGLI 8 ANNI IN SU E DA PERSONE CON RIDOTTE CAPACITÀ FISICHE, SENSORIALI O MENTALI O CON MANCANZA DI ESPERIENZA E CONOSCENZA SOLO SE SOTTO SUPERVISIONE O DIETRO ISTRUZIONI RELATIVE ALL'USO DELL'APPARECCHIO IN MODO SICURO E DOPO AVERNE COMPRESO I POTENZIALI PERICOLI.
Importanti istruzioni di sicurezza (continua) • Osservare tutte le avvertenze riportate sul robot e sulle sue parti. • AVVISO Rischio di scariche elettriche: utilizzare esclusivamente in ambienti interni e asciutti. IT • I l robot non è un giocattolo. Non sedersi o salire in piedi sul dispositivo. Sorvegliare i bambini piccoli e gli animali domestici quando il robot è in funzione. • Conservare e utilizzare il robot solamente in ambienti a temperatura ambiente.
Sommario IT Importanti istruzioni di sicurezza..........................................................................................i Informazioni sul Roomba®..................................................................................................... 2 Uso del Roomba®.................................................................................................................... 3 Interfaccia ...................................................................................................
Informazioni sul Roomba Vista dall'alto Home Base IT Sensore limitazione stanza Piastra frontale Sensore limitazione stanza Maniglia Pulsante di rilascio cassetto Contenitore della polvere e filtro Vista dal basso Puntali spazzola Filtro e contenitore della spazzatura Sensore di dislivello Sensore tocco leggero Spazzole Linguette di sblocco del telaio spazzole Contatti di ricarica Pulsanti e spie Sensore di dislivello Spazzola laterale Contatti di ricarica Sensore di dislivello Basculante remov
Uso del Roomba Posizionamento della Home Base® Posizionare la Home Base in un'area sgombra e aperta e lasciare attorno a essa: • A lmeno 0,5 metri su ogni lato della Home Base • Almeno 1,2 metri davanti la Home Base, che deve trovarsi a non meno di 1,2 metri di distanza dalle scale • Almeno 2,4 metri dalle barriere Virtual Wall Tieni sempre la Home Base collegata alla corrente. Istruzioni per l'uso • Capovolgere il robot e rimuovere il serbatoio e la linguetta della batteria.
Interfaccia IT È possibile programmare Roomba perché pulisca una volta al giorno, fino a sette volte alla settimana. È necessario impostare l'orario prima di programmare Roomba. Per impostare o modificare il programma di pulizia 1 Attivare il Roomba premendo il pulsante CLEAN. 2 Premere SCHEDULE. 3 Utilizzare i singoli pulsanti DAY, HOUR e MINUTE (Giorno, Ora e Minuti) per impostare il programma. 4 Premendo OK, Roomba emetterà un segnale acustico per indicare che il programma è stato impostato.
Accessori Virtual Wall Lighthouse La barriera Doppia Modalità Virtual Wall (accessorio compatibile con tutti i modelli) (accessorio compatibile con i modelli selezionati) La barriera Doppia Funzione Virtual Wall confina il Roomba nelle aree che si desidera pulire, evitando quelle che invece non si desidera pulire. Tra un ciclo di pulizia e un altro, è possibile lasciare il dispositivo in funzione sul pavimento.
Cura ordinaria del robot Cura raccomandata del robot IT Per ottenere prestazioni ottimali dal Roomba, eseguire le seguenti procedure di cura. Se si nota che il Roomba raccoglie meno detriti dal pavimento, svuotare il serbatoio e pulire il filtro e le spazzole.
Svuotamento del serbatoio 1 Premere il pulsante di rilascio cassetto e rimuovere il serbatoio. 2 Aprire la porta serbatoio per svuotarlo. Pulizia del filtro 1 Aprire il portello del filtro e rimuovere il filtro afferrando la linguetta. 2 Rimuovere i residui battendo il Pulizia degli indicatori serbatoio pieno 1 Rimuovere e svuotare il serbatoio. IT 2 Pulire i sensori con un panno pulito e asciutto. filtro sul cestino dei rifiuti.
Pulizia della ruota anteriore IT 1 Tirare con fermezza la ruota anteriore per rimuoverla. 2 Rimuovere eventuali detriti dentro la cavità della ruota. 3 Far girare a mano la ruota. Se non gira liberamente, rimuoverla dall'alloggiamento, togliere il mozzo spingendo con forza ed eliminare eventuali detriti e peli incastrati. 4 Al termine dell'operazione, reinstallare tutti i componenti. Accertarsi che la ruota scatti in posizione.
Pulizia dei sensori e dei contatti di ricarica 1 Pulire i sensori con un panno pulito e asciutto. Non spruzzare il detergente direttamente sui sensori o sugli alloggiamenti dei sensori. Pulire i contatti di ricarica sul Roomba e sulla Home Base con un panno asciutto e pulito. Pulizia delle spazzole 1 Premere le linguette di sblocco telaio spazzole, sollevare il telaio spazzole e rimuovere eventuali ostruzioni. IT 2 Rimuovere le spazzole e i puntali spazzola.
Risoluzione dei problemi IT Il Roomba segnala eventuali problemi emettendo un segnale acustico di allarme a due toni seguito da un messaggio vocale. Inoltre, la spia risoluzione problemi ( ) lampeggia. Seguire le istruzioni vocali. Ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi, insieme alle video e informazioni dettagliate sono disponibili in linea www.irobot.com/Roomba800.
Assistenza clienti iRobot USA e Canada Al di fuori di Stati Uniti e Canada Per domande o commenti relativi al Roomba, contattare iRobot prima di rivolgersi a un punto vendita al dettaglio. Visita il sito global.irobot.com per: • Ottenere maggiori informazioni su iRobot nel proprio paese. • Ottenere suggerimenti e consigli per migliorare le prestazioni del Roomba. • Ottenere risposte alle domande. • Recapiti dei centri assistenza di zona. Per iniziare, visitare www.irobot.
©2017 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 USA. Tutti i diritti riservati. iRobot, Roomba, iAdapt, Home Base e Virtual Wall sono marchi registrati di iRobot Corporation. AeroVac e Dirt Detect sono marchi di iRobot Corporation.