INSTRUCTION BOOK Benutzerhandbuch
Inhalt Erste Schritte _01 Lieferumfang 02 AK100 auf einen Blick 02 Einschalten und Laden 04 Anschließen und Synchronisieren 05 iriver Plus 4 verwenden 09 Grundlagen _02 Standardbetrieb 13 Musik hören 13 Bluetooth-Einrichtung 15 Einstellungen 17 Fehlersuche und sonstige Ressourcen _03 Sicherheitsvorkehrungen 19 Fehlersuche 20 Urheberrecht 22 Zertifizierung 22 Eingetragene Marken 23 Anhang 23
Benutzerhandbuch Lieferumfang Zur Verbesserung der Leistung oder Qualität des Produkts können Komponenten ohne vorherige Ankündigung geändert werden. AK100 Tasche Micro-USB-Kabel Kurzanleitung und Garantiehinweise Tasche: Schützen Sie das AK100 mit der Tasche vor Kratzern. Micro-USB-Kabel: Stecken Sie das Micro-USB-Kabel in einen PC ein, um das AK100 zu laden. Kurzanleitung: Kurze Anleitung zur Verwendung des AK100.
Benutzerhandbuch Vorherige/ Rücklauf Wiedergabe/ Pause Nächste/ Schneller Vorlauf Lautstärke TouchLCDDisplay Kopfhörer/Optischer Ausgang: Stecken Sie die Kopfhörer ein, um Musik über die Kopfhörerbuchse wiederzugeben. Über ein optisches Kabel können Sie auf dem Gerät gespeicherte Musik auf einem externen Gerät mit SPDIF -IN-Anschluss (optischer Audioanschluss) wiedergeben. Ein/Aus-Taste: Drücken Sie kurz, um das LCD-Display ein- und auszuschalten. Drücken Sie lang, um das Gerät ein- und auszuschalten.
Benutzerhandbuch Einschalten und Laden Ein-/Ausschalten 1. Halten Sie die Ein/Aus-Taste [ ] gedrückt, um das Gerät einzuschalten. 2. Halten Sie im Bereitschaftsmodus die Ein/Aus-Taste [ ] gedrückt, um das Gerät auszuschalten. Dieses Gerät verfügt über eine automatische Energiesparfunktion, um den Akku zu schonen ndern. Wird innerhalb der vorgegebenen Zeit [Einstellungen - Energieeinstellungen - automatisch ausschalten] keine Taste betätigt, wird das Gerät automatisch ausgeschaltet (siehe Seite 18).
Benutzerhandbuch Laden 1. Schalten Sie Ihren PC oder Mac ein. 2. Verbinden Sie das AK100 über das Micro-USB-Kabel mit dem Computer, um den eingebauten Akku automatisch zu laden. Um den sicheren Betrieb zu gewährleisten, dürfen Sie nur das zum Lieferumfang des Geräts gehörende Micro-USBKabel verwenden. Stellen Sie sicher, dass es an einem High-Power USB 2.0-Anschluss angeschlossen ist. Ein Low-Power USB-Anschluss (einige Tastaturen, USB-Hubs ohne eigene Stromversorgung usw.
Benutzerhandbuch - Wechselplatte anschließen: Bei bestehender Verbindung mit einem Computer können Daten übertragen werden. Verbinden Sie den Computer und das AK100, wenn keine Funktionen mehr ausgeführt werden. Um den sicheren Betrieb zu gewährleisten, dürfen Sie nur das zum Lieferumfang des AK100 gehörende Micro-USBKabel verwenden. Verbinden Sie den Computer und das Micro-USB-Kabel erst, wenn das AK100 keine Funktion mehr ausführt. Stellen Sie sicher, dass das AK100 an einem High-Power USB 2.
Benutzerhandbuch Dateien und Ordner in das AK100 kopieren 1. Um eine Datei oder einen Ordner vom Computer zu kopieren, wählen Sie die Datei bzw. den Ordner aus und kopieren sie bzw. ihn per Drag & Drop zum AK 100. Schließen Sie das Micro-USB-Kabel ordnungsgemäß an. Gehen Sie beim Kopieren oder Verschieben von Dateien vorsichtig vor. Wird der Computer oder das Gerät ausgeschaltet oder das Micro-USB-Kabel abgezogen, während die Datei bzw.
Benutzerhandbuch Micro-SD-Karte einstecken/entnehmen 1. Schieben Sie die Micro-SD-Karte, wie in der nachstehenden Abbildung gezeigt, vorsichtig in den Kartenschlitz des ausgeschalteten Geräts ein. 2. Drücken Sie leicht gegen die Micro-SD-Karte, um sie zu entnehmen. Slot2 Slot1 Slot 1 Slot 2 Empfohlene SD-Karten Marke: SanDisk, Transcend Stecken Sie die Micro SD-Karte ein bzw. entnehmen Sie sie, wenn das Gerät ausgeschaltet ist.
Benutzerhandbuch Durch den unsachgemäßen Umgang mit der Micro-SDKarte kann das AK100 oder die Karte selbst beschädigt werden. Bei Verwendung einer nicht zugelassenen Micro-SD-Karte können am AK100 Fehlfunktionen auftreten. Die Übertragungsgeschwindigkeit der Micro-SD-Karte ist vom PC-Status abhängig. Durch Formatieren der Micro-SD-Karten werden alle Daten gelöscht. Führen Sie eine Datensicherung durch, bevor Sie die Karte formatieren. Formatieren Sie die Micro-SD-Karte im FAT-Format.
Benutzerhandbuch Installation 1. Führen Sie das im Gerät gespeicherte iriver plus 4Installationsprogramm aus. Das Dialogfeld mit den Anweisungen zur Installation des Programms wird angezeigt. 2. Gehen Sie zum Installieren von iriver plus 4 gemäß den Anweisungen vor. iriver plus 4 kann auch von der iriver-Website (www.iriver.com) heruntergeladen werden. Der Computer muss folgende Anforderungen erfüllen: Anforderungen für Windows® XP - Min. Intel® Pentium®Ⅱ 233MHz - Min. 64MB Arbeitsspeicher - Min.
Benutzerhandbuch Medien von CD extrahieren 1. Legen Sie eine Musik-CD in das CD-Laufwerk ein, und starten Sie iriver plus 4. 2. Aktivieren Sie auf der Registerkarte [CD] von iriver plus 4 das Kontrollkästchen für die zu extrahierende Musik, und wählen Sie [CD-Ripping] unten im Fenster aus. 3. Wählen Sie nach Abschluss der Extraktion [Alle Musiktitel] aus, um zu prüfen, ob die extrahierte Musik zur Datenbank hinzugefügt wurde. Medien zum Gerät senden 1.
Benutzerhandbuch Vom AK100 gelöschte Dateien können nicht wiederhergestellt werden. Sichern Sie alle Dateien, bevor Sie den Datenträger initialisieren. Firmware aktualisieren 1. Verbinden Sie das AK100 über das Micro-USB-Kabel mit dem USB-Anschluss eines Computers mit einer Internetverbindung, und starten Sie iriver plus 4. 2. Wählen Sie [Gerät - Firmware aktualisieren] aus, und aktualisieren Sie die Software gemäß dem Informationsfenster.
Benutzerhandbuch Standardbetrieb Touch-LCD-Anzeige verwenden 1. Das AK100 besitzt einen LCD-Touchscreen, der durch Berühren bedient wird. Berühren Sie das gewünschte Symbol auf dem Bildschirm, um das zugehörige Programm auszuführen. In der Liste nach oben/unten gehen 1. Ändern Sie die Reihenfolge der Liste durch Ziehen des Listenbildschirms [abwärts aufwärts]/ [aufwärts abwärts]. Durch einen scharfen Gegenstand oder durch Anwenden übermäßiger Kraft kann der Bildschirm schwer beschädigt werden.
Benutzerhandbuch Musik hören - Drehen Sie das [Lautstärkerad], um die Lautstärke einzustellen. - Berühren Sie [ ], um die Wiedergabe zu unterbrechen, und [ ], um sie fortzusetzen. + Drücken Sie die Taste [ ] am AK100, um die Wiedergabe zu unterbrechen/fortzusetzen. - Berühren Sie [ / ] während der Wiedergabe, um den vorherigen/nächsten Titel wiederzugeben. + Drücken Sie alternativ die Taste [ / ] am AK100, um den vorherigen/nächsten Titel wiederzugeben.
Benutzerhandbuch Musikoption 1. Berühren Sie [ ] auf dem Wartebildschirm oder während der Wiedergabe, um die Liste der Optionen anzuzeigen. 2. Wählen Sie das gewünschte Menü aus, und nehmen Sie Ihre Einstellungen vor. ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, 3. Berühren Sie [ oder [ ], um den Musikwiedergabebildschirm zu öffnen. Equalizer: Richten Sie den Equalizer gemäß Ihren Wünschen ein. + Richten Sie den Equalizer durch Anpassen des Verstärkungspegels ein.
Benutzerhandbuch Anrufe bei bestehender Bluetooth-Verbindung tätigen und entgegennehmen Anruf entgegennehmen: Nachdem die Informationen angezeigt wurden, wird bei Entgegennahme eines Anrufs automatisch die Verbindung getrennt. Anruf tätigen: Wenn ein Anruf getätigt wird, wird automatisch die Verbindung getrennt. Bluetooth trennen 1. Berühren Sie das angeschlossene Gerät, um es zu trennen. Bluetooth löschen 1.
Benutzerhandbuch Je nach Nutzungsumgebung und Ladezustand können in folgenden Situationen Fehlfunktionen oder Störsignale auftreten: - Der Benutzer trägt ein Bluetooth-Headset und hält das AK100 in der Hand, oder er hält das AK100 in einer Hand und ein Mobiltelefon in der anderen. - Ein Teil des Körpers berührt den Funksender/-empfänger des AK100 oder ein Bluetooth-Headset. - Das empfangene Signal wird durch Hindernisse wie Wände, Ecken oder Abtrennungen beeinträchtigt.
Benutzerhandbuch Sprachen - Wählen Sie die bevorzugte Sprache aus Anzeige - Passen Sie die Bildschirmhelligkeit an. Stromversorgung - Automatische Abschaltung: Wenn das AK100 innerhalb einer bestimmten Zeit nicht bedient wird, wird es automatisch ausgeschaltet. - Hintergrundbeleuchtung aus: Wenn das Gerät innerhalb einer bestimmten Zeit nicht bedient wird, wird der Bildschirm ausgeschaltet. Bluetooth - Mit einem Bluetooth-kompatiblen Gerät können Sie Ihre Musik per Funkverbindung genießen.
Benutzerhandbuch Sicherheitsvorkehrungen Für das AK100 - Wird nicht zwischen verschiedenen Bildschirmen gewechselt, kann es zur permanenten Verfärbung kommen. - Achten Sie darauf, dass keine Metalle oder brennbare Fremdkörper auf das AK100 gelangen (Münzen, Haarnadeln, Streichhölzer, Feuerzeugflüssigkeit). - Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das AK100. - Schalten Sie das AK100 NICHT ein, wenn es nass geworden ist (Getränke, Medikamente, Schweiß).
Benutzerhandbuch Sonstige - Verwenden Sie keine Kopfhörer und bedienen Sie das Gerät nicht während des Fahrrad-, Auto- oder Motorradfahrens. Dies ist nicht nur gefährlich, sondern verstößt in manchen Regionen auch gegen das Gesetz. - Benutzen Sie das AK100 nicht, wenn Sie mit einem Fahrzeug oder zu Fuß unterwegs sind. - Um Unfälle zu vermeiden, sollten Sie das AK100 nur an einem sicheren Ort benutzen. - Benutzen Sie das AK100 nicht bei einem Gewitter. - Stellen Sie die kleinste angenehme Lautstärke ein.
Benutzerhandbuch + Nach der Formatierung hat sich die Lautstärke geändert. - Die Lautstärke kann sich je nach Betriebssystem auf dem PC geringfügig ändern. + Der Bildschirm schaltet sich wiederholt ab. - Um die Entladung des Akkus während der Dateiwiedergabe zu verringern, wird der Bildschirm nach einer bestimmten Zeit ausgeschaltet. Die Zeit können Sie unter [Einstellungen - Energieeinstellungen - Bildschirm ausschalten] einstellen. + Der Bildschirm sieht nicht normal aus.
Benutzerhandbuch Urheberrecht Da iriver das Patent, das Markenrecht, das Urheberrecht und weitere geistige Eigentumsrechte an dieser Betriebsanleitung besitzt, darf deren Inhalt ohne die vorherige Genehmigung von iriver in keinem Format und auf keine Weise kopiert oder dupliziert werden. Gegen die unbefugte Verwendung des vollständigen Dokuments oder von Teilen des Dokuments kann gerichtlich vorgegangen werden.
Benutzerhandbuch FCCID: QDMAK100 This device complies with Part 15 of the FCC Rules, Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Hiermit erklärt iriver limited.
Benutzerhandbuch Spezifikationen dieses Geräts von iriver. iriver, der Hersteller dieses Geräts, wird in der Zukunft neue Funktionen hinzufügen und weiterhin neue Technologien einsetzen. Spezifikationen können geändert werden, ohne dass der Benutzer zuvor hierüber informiert wird. Bei Datenverlust infolge des Gebrauchs dieses Geräts wird keine Haftung übernommen.
