User Manual
User Manual Copyright© 2011 IntroMedic Co., Ltd. Version 3.
Warranty Trademarks MiroCam®, 0LUR9LHZ, IntroMedic, and the associated logos are the registered trademarks RU WUDGHPDUNV of IntroMedic Co., Ltd. © IntroMedic Co., Ltd. July 2007. Except as required by applicable copyright laws; any use of the IntroMedic trademarks, or any reprinting, reproduction, modification, referencing and translations of the User Manual, without the prior written approval of IntroMedic Co., Ltd. is strictly prohibited.
Warranty Exclusive warranty service The warranty service provided hereby is applicable exclusively to the purchaser of the product. IntroMedic will only warranty the product for purposes and usage as defined in this User Manual. Any usage not heeding the warnings, cautions and recommended usages as defined in this manual will nullify the warranty. Support For warranty or repair service please contact the local authorized IntroMedic distributor.
Contents CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION 1-3 1.1 Warnings 1-3 1.2 1.3 Symbols for Safety Function Symbols 1-5 1-6 1.4 Notes for Safe Use 1-11 2. SYSTEM OVERVIEW 2-3 2.1 2.2 2.3 Intended Purpose Observable Diseases Product Warranty Period 2-3 2-4 2-6 2.4 Product Specification 2-7 3. PERFORMING CAPSULE ENDOSCOPY 3-3 3.1 3.2 3.3 3.4 General Comments Safety Warnings Examination Preparation Patient Preparation 3-3 3-3 3-4 3-7 3.5 Sensor Placement & Capsule Ingestion 3-9 3.6 3.7 3.
Contents 4. 86,1* 0,529,(: SOFTWARE 4-3 4.1 4.2 4.3 + : 6SHFLILFDWLRQV IRU 0LUR9LHZ 6RIWZDUH Overview ² 0LUR9LHZ 6HUYHU Overview - 0LUR9LHZ 2SHUDWRU 4-6 4-10 4-17 4.4 4.5 Overview - 0LUR9LHZ &OLHQW Overview - 0LUR9LHZ 9LHZHU 4-45 4-89 4.6 4.7 Performing Capsule Endoscopy 4-90 How to import 0LUR9LHZ Software 1.0 Files 4-123 5. 86,1* 0,529,(: 579 5.1 5.2 Overview Using MiroView 579 6. 86,1* :,5(/(66 0,529,(: 579L 5-3 5-3 5-5 6-3 6.1 Overview 6-3 6.
Safety Information 1
Safety Information 1- 2 Chapter 1
Chapter 1 Safety Information 1. SAFETY INFORMATION 1.1 Warnings MiroCam® Capsule Endoscope System has been manufactured to conform with the International Standard for Medical Electrical Equipment: IEC 60601-1, together with the Collateral Standard for Electromagnetic Compatibility Requirement and Tests IEC 60601-1-2. MiroCam® Capsule Endoscope System has been manufactured to conform to the electric shock, fire and mechanical hazard standards as defined in CAN/CSA C22.2 NO.601.1.
Safety Information Chapter 1 Safety Symbols: The User Manual incorporates various safety symbols to ensure safe and correct use of the product and to prevent any personal injury or property damage. These symbols are defined in the following table: WARNING WARNING indicates a potential hazard that, if not avoided, could result in serious personal injury or damage to the product.
Chapter 1 Safety Information 1.2 Symbols for Safety This section describes a set of symbols that the IEC (International Electrotechnical Commission) has established for medical electronic equipment to classify connections and warnings of any potential hazards. EN980: Attention. See instruction manual for use.
Safety Information Chapter 1 1.3 Function Symbols 1.3.1 0LUR9LHZ Software Function Symbols The following table describes symbols or icons used in the MiroView Software. 1.3.1.1 0LUR9LHZ Client Symbol Description Open the screen. 1- 6 Symbol patient data Description Open screen to review a specific patient Open the report screen to create a patient capsule endoscopy report. Open screen to export (save externally) selected image data for a specific patient.
Chapter 1 Safety Information Symbol Description Symbol Description Move to the first image in the video. Move to the previous captured image. Play images in reverse order. Stop playback of images. Play Play images in sequential order. Move to the next captured image. Move to the final image in the video. Open the Window Expand/Shrink Box Comparison Capture Indicating the current Capture Box / Finding Summary Box / Drag Bag status is Capture Box.
Safety Information Symbol Chapter 1 Description Description Check the selected captured images Uncheck the selected captured images Print Preview Save as PDF Export Review Open PACS function (Registered User Only) Export Captured Images with EXMIF Export Captured Images as Image / Video / MiroVideo Export Segments as Image / Video / MiroVideo Export Case as Video / MiroVideo Select the Segment Deselect the area from Segment 1- 8 Symbol area as a
Chapter 1 Safety Information 1.3.1.2 0LUR9LHZ Operator Symbol Symbol Description Open the screen. patient data Print the selected report on the List. Open the dialog. Recycle Bin Description Connect to the MiroCam® Receiver and open MiroCam® Receiver control screen. Delete the selected case on the List. Export the case selected on the List. Find the Item from the list with the keyword typed in the search box. Show all the items on the List.
Safety Information 1.3.2 Chapter 1 MiroCam® Receiver Function Symbols Symbol Description SIG Indicates status of signal from the MiroCam® Capsule. Green : Signal is being received from the MiroCam® Capsule. Yellow : Signal is not being received from the MiroCam® Capsule.
Chapter 1 Safety Information 1.4 Notes for Safe Use Follow the safety instructions included in this User Manual and clinical precautions advised by the medical professional. The manufacturer is not liable for harm or damage caused by improper, unauthorized, unprofessional or inexpert use of the device and/or product. IntroMedic Co., Ltd. is NOT responsible for physical harm or HTXLSPHQW SUREOHPV FDXVHG E\ WKH XVHU¶V FDUHOHVV RSHUDWLRQ RU mismanagement of the device and/or product.
Safety Information Chapter 1 When using a cart purchased elsewhere, ensure the brake or latch guard is in use to prevent the wheels from rolling. DO NOT USE in moist or damp places. DO NOT operate the equipment with wet hands. Avoid using the equipment in extreme temperatures or humid environments.
Chapter 1 Safety Information DO NOT connect the USB cable to the MiroCam® Receiver while the MiroCam® Receiver¶V data cable is still connected to sensor pads or data belt. DO NOT charge the MiroCam® Receiver while the MiroCam® 5HFHLYHU¶V GDWD FDEOH LV VWLOO FRQQHFWHG WR VHQVRU SDGV RU GDWD EHOW while still attached to the human body. Connect USB cable to the MiroCam® Receiver only after mounting it on charger.
Safety Information 1.4.1 Chapter 1 Environmental Conditions for Storage Temperature : -10 ~ 70 (Operating 0 ~ 40 ) Relative humidity : 10 % ~ 80 % (Operating 45 % ~ 75 %) Atmospheric pressure : 700hPa to 1060hPa WARNING DO NOT operate the equipment in the vicinity of generators, power stations, X-ray devices, and broadcasting stations where high levels of electro-magnetic waves are generated. The electro-magnetic waves can cause equipment malfunctions.
Chapter 1 1.4.2 Safety Information Safety Precaution CAUTION - - Make sure the environment is without interference from electromagnetic fields. Make sure the environment is without noise and vibration. DO NOT carry out the MiroCam® Capsule endoscopy procedure while using other equipments, devices or products. The instruction for use of the sensor pads MUST be observed. DO NOT use on patients with pacemakers or defibrillators. DO NOT use the MiroCam® Capsule if the package is unsealed.
Safety Information Chapter 1 DO NOT change the rechargeable battery in the MiroCam® Receiver while the data cable or data belt is still connected to the MiroCam® Receiver. Stay away from high frequency radiation sites (such as high voltage, radar, installation power plants, MRI, CT or electric blankets etc.) during your capsule endoscopy procedure. (It may result in serious side effects requiring an emergency operation.
Chapter 1 Safety Information DO NOT apply body lotion before the MiroCam® Capsule endoscopy procedure. DO NOT bite the capsule. Avoid excessive physical activity during the MiroCam® Capsule endoscopy procedure. 4 hours after ingesting the capsule, patients may have liquid food. It is recommended to drink mineral water (non-colored liquid) frequently, so that it may raise the possibility to take much better quality of the image.
Safety Information Chapter 1 WARNING The MiroCam® Capsule takes images for 12 hours and naturally excretes in about 24 hours under normal conditions. If the MiroCam® Capsule has not been excreted from the patient within 72 hours, patient should contact the physician. After examining, the physician may need to perform a surgical operation or treatment to remove the capsule.
Chapter 1 1.4.3 Safety Information Cleaning and Maintenance Capsule The capsule is disposable and should not be reused. System and accessories - All products should be cleanly maintained. For cleaning, rub them lightly with a soft cloth wet with warm water at least once a week. DO NOT use organic solvents such as lacquer, thinner, ethylene and oxide because they can damage the equipment. Be careful that foreign substances do not enter the main system when cleaning.
Safety Information 1- 20 Chapter 1
Overview & Intended Usage 2
Overview & Intended Usage 2- 2 Chapter 2
Chapter 2 Overview & Intended Usage 2. SYSTEM OVERVIEW MiroCam® is an orally ingested capsule endoscope designed to capture and wirelessly transmit images of the lining of the small intestine. Captured images are viewed via the 0LUR9LHZ 6RIWZDUH for diagnosis of diseases related to the small intestine. The MiroCam® Capsule Endoscope System consists of the MiroCam® Capsule, the MiroCam® Receiver, the 0LUR9LHZ 6RIWZDUH, and accessories. 2.
Overview & Intended Usage 2.1.1 Chapter 2 Contraindications Not intended for patients with known or suspected gastrointestinal tract obstructions, perforations, strictures or fistular. Not intended for patients who have difficulty ingesting food or pills (dysphagia). Not intended for patients who have difficulty communicating. Not intended for patients with indigestion, or slow gastric emptying.
Chapter 2 2.2.3 Overview & Intended Usage Small Bowel Tumors Polyps Peutz-Jeghers Syndrome Familial adenomatous polyposis Lymphoma Carcinoid Gastro-Intestinal Stromal Tumor (GIST) Lipoma Hemangioma 2.2.4 Inflammation Intestinal Tuberculosis Typhoid Fever Angeitis Amyloidosis Eosinophilic enteritis 2.2.5 Celiac Disease 2.2.6 %HKFHW¶V 'LVHDVH 2.2.7 Cowden Disease 2.2.
Overview & Intended Usage 2.3 Product Warranty Period 2.3.1 Maximum Storage Time of MiroCam® Capsule MC1000 : 1 Year MC1000-F : 1 Year MC1000-G : 1 Year MC1000-W : 1 Year MC1000-WG : 1 Year MC1000-WM : 1 Year MC1000-B : 1 Year MC1200 : 1 Year MC1200-B : 1 Year MC1200-G : 1 Year MC1200-M : 1 Year MC1600 : 1 Year MC1600-B : 1 Year MC1600-G : 1 Year MC1600-M : 1 Year 2.3.
Chapter 2 Overview & Intended Usage 2.4 Product Specification 2.4.
Overview & Intended Usage Chapter 2 Specification Item Capsule Unit Size 10.8 X 24 mm (MC1000, Weight 3.25 ± 0.05 g (-F) MC1000-F, MC1000-G) Magnetic Controller (MC1000-C) 2- 8 Specification 3.5 ± 0.05 g Frame Rate 3 frame/sec Field of View 150 degrees Battery Life 12 hours Pixels 102,400 Lighting 6 LEDs Communication Human Body Method Communication Length 27.
Chapter 2 Overview & Intended Usage Item Capsule Unit Size 10.8 X 24.5 mm 10.8 X 25.5 mm (-WM) (MC1000-W, MC1000-WG, Specification Weight MC1000-WM, 3.25 ± 0.05g 4.75 ± 0.
Overview & Intended Usage Chapter 2 Item Specification Capsule Unit Size 10.8 X 24.5 mm (MC1200 Weight 3.2 ± 0.05 g MC1200-B MC1200-G, MC1200-M) 4.5 ± 0.
Chapter 2 Overview & Intended Usage Item Specification Capsule Unit Size 10.8 X 24.5 mm (MC1600 Weight 3.2 ± 0.05 g MC1600-B MC1600-G, MC1600-M) 4.5 ± 0.
Overview & Intended Usage 2.4.
Chapter 2 Overview & Intended Usage Item Specification Battery Pack Type Lithium-Ion storage cell (MR1100-B) Capacity 10400 mA Voltage 3.6 V Recharging Time Approx. 4 hours Size 73.8 X 84.3 X 21.
Overview & Intended Usage Chapter 2 Item Power Cable Specification Length 1.5 m Length 1.5 m (MR1000-P) Measuring Tape (MR1000-M) 2.4.3 MiroCam® Software Component Component Model Name 0LUR9LHZ :RUNVWDWLRQ 0LUR9LHZ Software 2.5 0LUR9LHZ 579 0LUR9LHZ 579 2.0 Wireless MiroView RTVi Wireless 1.
3 Performing Capsule Endoscopy
Performing Capsule Endoscopy 3- 2 Chapter 3
Chapter 3 Performing Capsule Endoscopy 3. PERFORMING CAPSULE ENDOSCOPY 3.1 General Comments This chapter describes how to operate and control the MiroCam® Capsule Endoscope System. Installation and initial operation must be done by an Authorized IntroMedic Service Technician. 3.2 Safety Warnings WARNING Before turning on the system, check the environment condition for the MiroCam® Capsule Endoscope System. WARNING This device is intended for use in adults and children from two years of age.
Performing Capsule Endoscopy Chapter 3 CAUTION If SIG indictor of the MiroCam® Receiver does not turn green when the patient holds the MiroCam® Capsule by the gold bands, immediately stop the MiroCam® Capsule endoscopy procedure. NOTE If images of the small bowel are not captured during the MiroCam® Capsule endoscopy procedure, ensure the MiroCam® Capsule has been excreted by the patient and perform procedure again. 3.3 Examination Preparation The following steps (3.3.1 to 3.3.
Chapter 3 3.3.2 Performing Capsule Endoscopy Initialize the MiroCam® Receiver Connect the smaller side of the USB Cable to the MiroCam® Receiver Connect the larger side of the USB cable to the workstation. Turn on the MiroCam® Receiver. Click the in the 0LUR9LHZ Operator to initialize the MiroCam® Receiver. Click the in the 0LUR9LHZ Operator to input patient information.
Performing Capsule Endoscopy Chapter 3 Check the initialization indicator (INI) of upper side of the MiroCam® Receiver. Prior to beginning a procedure, this light must be green. Connect the data cable to the MiroCam® Receiver.
Chapter 3 Performing Capsule Endoscopy 3.4 Patient Preparation Provide the patient with the following instructions to prepare for the MiroCam® Capsule endoscopy procedure. 3.4.1 Patient Preparation One day prior to the MiroCam® Capsule endoscopy procedure - Lunch: Patient can have a normal mean around noon, followed by a liquid diet as instructed by the physician. - The patient should fast for at least 12 hours prior to the MiroCam® Capsule endoscopy procedure.
Performing Capsule Endoscopy - Chapter 3 Physician is recommended to prescribe patient an antifoaming agent (such as simethicone), to reduce bubbles in the GI tract. This should be ingested after the laxative. - The patient should abstain from smoking 12 hours before the MiroCam® Capsule endoscopy procedure. - On the day of the MiroCam® Capsule endoscope test, the patient should wear comfortable and loose cloths. One-piece clothing should not be worn.
Chapter 3 Performing Capsule Endoscopy 3.5 Sensor Placement & Capsule Ingestion Following is the detailed procedure required to correctly administer the MiroCam® Capsule endoscopy procedure. 3.5.1 Connecting Sensor Pads After attaching sensor pads to the data cables, attach the sensor pad correctly to each area as shown below.
Performing Capsule Endoscopy Chapter 3 3.5.2 Xiphoid process Line 1 5 4 8 Pelvic Line Attach sensor pads according to the number on the data cable. - Locate the center between the umbilical and the xiphoid process. From this center point, attach the sensor to the distal SRLQW RQ WKH ULJKW IODQN RI WKH SDWLHQW¶V ERG\ - Place the sensor pad on the xiphoid process line, directly below the right clavicle. - Place the sensor pad on the xiphoid process line, directly below the left clavicle.
Chapter 3 Performing Capsule Endoscopy - Place the sensor on the right inguinal line, 2 cm to the outside of sensor #2. - Place the sensor on the right inguinal line, 2 cm to the outside of sensor #3. - Place the sensor pad on the right pelvic line, 2 cm behind sensor #4. - Place the sensor directly below the right clavicle. CAUTION The numbering of the data cables and sensor pad must match the specified area. Please follow the numbering sequence appropriately.
Performing Capsule Endoscopy 3.5.3 Chapter 3 Connecting Data Belt Attach stitched point on the belly button. Tighten the data belt around the waist with the velcro. Use the data belt as shown below. CAUTION Do not attached the Data belt above clothing After placing sensor pads on the patient, connect the cable to the MiroCam® Receiver as detailed in the following image.
Chapter 3 3.5.4 Performing Capsule Endoscopy Removing Capsule from Package While holding the case upside down, peel off the sterilized package cover. 3.5.5 Removing the Case Turn the package over, the MiroCam® case will slip out of the package. While holding the case, open the lid.
Performing Capsule Endoscopy 3.5.6 Chapter 3 Removing the Capsule Grip capsule with right hand, and remove from cast. DO NOT touch the dome of the capsule. Make sure that the MiroCam® Capsule packaging is not damaged in any way. When removed capsule from case, the MiroCam® Capsule should be flashing. CAUTION Do not use a MiroCam® Capsule Endoscope if the packaging or the MiroCam® Capsule is damaged. CAUTION Do not touch the dome of the MiroCam® Capsule. This may result in poor image quality.
Chapter 3 Performing Capsule Endoscopy After washing hands, patients should grip the gold section of the MiroCam® Capsule between the thumb and the forefinger of the both hands. CAUTION Initialize the MiroCam® Receiver prior to the MiroCam® Capsule Endoscopy Procedure. Once the MiroCam® Receiver confirms signal transmissions with a green SIG indicator, the receiver will start recording for 12 hours, even while the power switch of the MiroCam® Receiver is in the off position. 3.5.
Performing Capsule Endoscopy Chapter 3 Connect the data cable to the MiroCam® Receiver. After patient grasps capsule by opposing gold bands (as detailed in picture above, check the SIG indicator on the MiroCam® Receiver is green and signal indication melody is generate. CAUTION If the battery indicator on the MiroCam® Receiver shows that the battery is not fully charged, do not start the endoscopy procedure.
Chapter 3 Performing Capsule Endoscopy WARNING The MiroCam® Capsule should enter the stomach. Make WARNING 3.5.9 sure to always check that the MiroCam® Capsule enter the stomach by checking the images on the MiroView RTV (or the Wireless MiroView RTVi) and color of SIG indicator on the MiroCam® Receiver turns green right after ingesting the capsule. DO NOT USE a MiroCam® Capsule that has been dropped or coughed up by a patient. New MiroCam® Capsule must be used.
Performing Capsule Endoscopy Chapter 3 The MiroCam® Capsule endoscopy procedure will be complete after 12 hours. CAUTION Patient should not touch the MiroCam® Receiver during the MiroCam® Capsule endoscopy procedure. This may lead to loss of image data. CAUTION During the MiroCam® Capsule endoscopy procedure the SIG indicator should be green. In this case, check data cable to ensure it is securely inserted and check the sensor pads to ensure these are fixed to the body. 3.5.
Chapter 3 Performing Capsule Endoscopy - If a sensor pad or cable is removed during the procedure, the patient can replace the sensor pad or cable and take a note of the time of the occurrence. - Patient should not exercise or lift heavy items - Daily activities, aside from strenuous activities are permitted for the patient. - Please refrain from bathing or showering while sensor pads and MiroCam® Receiver are attached to your body.
Performing Capsule Endoscopy Chapter 3 CAUTION When undergoing the MiroCam® Capsule endoscopy procedure, DO NOT make physical contact with another person undergoing the same procedure. 3.5.11 Completion of the Procedure The MiroCam® Receiver set, sensor pad and cables can be removed by the patient 12 hours after ingestion of the MiroCam® Capsule. Hospital or clinic is to arrange the time for the patient to return the MiroCam® Receiver set. 3.5.
Chapter 3 Performing Capsule Endoscopy 3.6 Using Magnetic Controller After ingesting the capsule, make sure that the SIG indicator is green. Connect to the 0LUR9LHZ 5TV or Wireless 0LUR9LHZ RTVi and then confirm current location of capsule. Control the direction of the MiroCam® Capsule in human body with the magnetic controller like following pictures.
Performing Capsule Endoscopy Chapter 3 3.7 Uploading Image Data Once the MiroCam® Capsule endoscopy procedure is complete, upload the image data from the MiroCam® Receiver to the workstation and start diagnosis of the data using 0LUR9LHZ Software. 3.7.1 Transferring and Checking image data Switch on the workstation.
Chapter 3 Performing Capsule Endoscopy 3.8 MiroCam® Receiver Management ± Post Procedure 3.8.1 Cleaning Remove data cable (or data belt) from the MiroCam® Receiver . Capsule, data belt and sensor pads should not be reused. To clean the MiroCam® Receiver and the workstation, dampen a soft cloth with warm water or with a commercial, nonabrasive cleaner (or a mild soap or detergent solution) and wipe the exterior surface lightly.
Performing Capsule Endoscopy 3.8.2 Chapter 3 Charging Battery Battery must be recharged after every procedure. Battery can be individually recharged using the battery charger or while attached to the MiroCam® Receiver. Battery must be recharged in the battery charger. If two batteries are inserted in charger, the batteries will automatically consecutively charge (not simultaneous). 3- 24 Connect adapter DC cable to battery charger.
Chapter 3 Performing Capsule Endoscopy Connect AC power cable to adaptor. Connect AC power cable to AC outlet or multi-tap. Battery charger indicator lights: - Battery is charging when green light is blinking - Battery is fully charged when light is solid blue - Battery is not-charging if light is yellow NOTE Second Battery in charger will automatically begin charging once first battery is fully charged.
Performing Capsule Endoscopy Chapter 3 WARNING If the indicator on the battery charger is blinking yellow there is a bad connection. Please disconnect the battery from the battery charger and try again. WARNING Only use batteries provided by IntroMedic. Usage of inappropriate batteries can cause serious damage to the MiroCam® Receiver. WARNING Recharge the batteries with the adaptor and the battery charger only from IntroMedic. Improper adaptors and battery chargers cause serious damage.
8VLQJ 0LUR9LHZ Software 4
Using MiroView Software 4- 2 Chapter 4
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 4. USING 0,529,(: SOFTWARE The 0LUR9LHZ Software is a computer software program that aids in diagnosis of disease of the small bowel via displaying images obtained from the MiroCam® Capsule. Following is a list of new & updated features: - User Interface The 0LUR9LHZ Software enables adjustable resolution, to appropriately fit to the screen size. The 0LUR9LHZ Software has been designed with a dark background to reduce eye strain.
Using MiroView Software Chapter 4 The workstation where the 0LUR9LHZ Software is installed properly has icons for four applications on the Desktop folder: 0LUR9LHZ Client, 0LUR9LHZ Operator, 0LUR9LHZ Server, and 0LUR9LHZ Viewer. However this manual will not explain details on how to use the 0LUR9LHZ Viewer.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 0LUR9LHZ Client 0LUR9LHZ Operator 0LUR9LHZ Server 0LUR9LHZ Viewer This program is used for reviewing the images from the MiroCam® Capsule and generating a patient report. The 0LUR9LHZ Server should be started prior to starting the 0LUR9LHZ Client. This program is used for managing the MiroCam® Receivers (initialize, upload etc.) and managing user accounts. The 0LUR9LHZ Server should be started prior WR VWDUWLQJ 0LUR9LHZ Operator.
Using MiroView Software 4.1 H/W Specifications for 0LUR9LHZ Software 0LUR9LHZ Server 4.1.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 0LUR9LHZ Client 4.1.
Using MiroView Software 0LUR9LHZ Operator 4.1.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 0LUR9LHZ Viewer 4.1.4 Hardware Requirements - OS: Windows XP (32 bit, 64 bit), Vista or Windows7 (32 bit, 64 bit) - CPU: Pentium4 2GHz - Memory: 1GB - Video Card: Windows Compatible - HDD: SATA 160GB - ODD: DVD+-RW - Monitor Resolution: 1024x768 CAUTION The 0LUR9LHZ Software cannot be viewed on a monitor with a resolution under 1024x768.
Using MiroView Software Chapter 4 4.2 Overview ± 0LUR9LHZ Server The 0LUR9LHZ Server software is intended to be used as a system administrative managing tool. The 0LUR9LHZ Server manages file systems and database systems. When switching the workstation on, the 0LUR9LHZ Server will start automatically. When the following window appears, set up the configuration and press the to continue. c d e f ཛ Set the port number for the Network.
Chapter 4 ཛྷ Using 0LUR9LHZ Software 6HW WKH SDVVZRUG IRU µ$GPLQLVWUDWRU¶ DFFRXQW $GGLWLRQDO DFFRXQWV can be made via Account Manager function after logging in the 0LUR9LHZ 2SHUDWRU DV µ$GPLQLVWUDWRU¶ ཝ Confirm the password. ཞ Set the Active Path; Video Path and Data Path as the desirable path. Select one of multiple paths from the paths list for the active path. The paths list can be modified via Server Menu Æ Multi Data Path on the 0LUR9LHZ Server running.
Using MiroView Software After setting up the Configuration Windows, the 0LUR9LHZ Server window above will appear. Click the window.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 The Video Path list and the Data Path list for the Active Paths can be modified via Server Menu Æ Multi Data Path on the 0LUR9LHZ Server running. - Login window will appear. Input the password for the Administrator account.
Using MiroView Software - Case Path Setting will appear. Click the the Active Path Setting.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 - to set the path for the Video Path and the Click the Data Path respectively.
Using MiroView Software - The user can modify the Video Path and Menu Path using the - Chapter 4 (add path) and (remove path) as well. ,I WKH $FWLYH 3DWK¶ PHPRU\ EHFRPHV LQVXIILFLHQW WR XVH (below 10GBytes), set the path as new one larger than 30 GB. NOTE The 0LUR9LHZ Server provides the task manager to show the activating status on the server. The 0LUR9LHZ Server offers the case list and the analysis function as well.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 4.3 Overview - 0LUR9LHZ Operator The 0LUR9LHZ Operator software is intended to be used for administrative purposes, including the Account Manager, the Patient Manager and the MiroCam® Receiver management functionality. Start 0LUR9LHZ Operator 4.3.1 Double-click the to run the 0LUR9LHZ Operator. When executed for the first time, the following window will appear.
Using MiroView Software Chapter 4 Set the Active Path; Video Path and Data Path as the desirable path. Select one of multiple paths from the paths list for the active path. Direct the Default Export Data Folder. Choose the preferred Language settings and press access the 0LUR9LHZ Operator. After the 0LUR9LHZ Operator has launched, the Log-in window to will appear. ,QSXW µ$GPLQLVWUDWRU¶ IRU ,' DQG GHVLJQDWHG SDVVZRUG 7KHQ SUHVV the Press the is using. 4- 18 .
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 After clicking the the window will appear like the above. Type the 0LUR9LHZ Server IP address and port. Then press the after inputting ID and password. CAUTION DO NOT forget the ID and password after they are encrypted. CAUTION Before the 0LUR9LHZ Operator is launched, a password for the administrator account should be created. When running the 0LUR9LHZ Server for the very first time, a password for the administrator account should be created.
Using MiroView Software 4.3.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 4.3.3 Receiver Mode Screen enables administration and status display for up to four MiroCam® Receivers.
Using MiroView Software Chapter 4 CAUTION When running MiroView Operator on a 64bits OS, Do not turn off or disconnect the MiroCam® Receiver while uploading a patient file. 4.3.4 Receiver Initialization Click the 4- 22 to initialize the selected Receiver.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 4.3.5 Inputting Patient Information Click the to enter the patient information. After completing the required fields, click the to save the patient information onto the MiroCam® Receiver. The fields in the patient information are editable and additional fields can be added. This can be accessed via Tools Æ Preferences Æ Receiver Æ Set Æ Add / 0RGLI\ 7KH ILHOG ³5HDVRQ IRU UHIHUUDO´ LV QHZO\ DGGHG RQ WKH 0LUR9LHZ Software version.
Using MiroView Software 4.3.6 Chapter 4 Image Data Upload After the MiroCam® Capsule endoscopy procedure, upload the image data from the MiroCam® Receiver to the MiroCam® system via the 0LUR9LHZ Operator. Click the to upload the image data from the MiroCam® Receiver. After the image data in the MiroCam® Receiver has been successfully uploaded, enter the List Mode and check if the new Case has been created. - Double-click the to run the 0LUR9LHZ Client.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 4.3.7 User Account Management The 0LUR9LHZ Operator enables management of multiple users & Groups. Users can be organized into Groups to readily control access. The following screen can be accessed by Tools Æ Account Manager.
Using MiroView Software Click the Chapter 4 to show the window as displayed below to create a new user ID. ID: User ID Password: Password Name: User Name Type: User type. - User: can access own reviews and all the reviews in the *URXS RI WKH 8VHU¶V RQO\ - Super User: can access all the reviews in the System - Operator: can log in via the 0LUR9LHZ Operator S/W only. Administrator account can log in via both the 0LUR9LHZ Client and the 0LUR9LHZ Operator.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 4.3.8 Patient Manager The 0LUR9LHZ Operator enables management of Patient. The following screen can be accessed by Tools Æ Patient Manager Click the to show the window as displayed below WR FUHDWH D SDWLHQW¶V ,' ID: ID for the new patient.
Using MiroView Software 4.3.9 Chapter 4 Preferences To set and/or change the settings for the 0LUR9LHZ Operator, access Preferences via Tools Æ Preferences. Preferences for the 0LUR9LHZ Operator falls into two categories: Global and Local. Global preference is saved on the 0LUR9LHZ Server and has in effect for all the users using the 0LUR9LHZ Server. Local preference is saved on the workstation on which the 0LUR9LHZ Operator is installed and has in effect for the workstation only.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 Global Local £ Settings ¤ PACS ¥ Settings ¦ User § Network ¨ List © Receiver ª Print - Hospital Information - Measurement - Agent & Distributor Information - PACS Registration - Technical Settings - Language - GI Tract Color Reference - Free Hard Disk - Display - Default Export Data Folder - Finding Setting - 8VHU¶V ,QIRUPDWLRQ - Change Password - 0LUR9LHZ Server - Server Manager - Display ± Show/Hide Columns - Patient Information Configuration - Multi
Using MiroView Software Chapter 4 1) Global Settings ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © i. Hospital Information ཛ Country ± Choose the Country where the hospital is located. ཛྷ Hospital Name ± ,QSXW WKH +RVSLWDO¶V 1DPH LQ WKLV ILHOG ཝ Address ± ,QSXW WKH +RVSLWDO¶V $GGUHVV LQ WKLV ILHOG ཞ Telephone ± ,QSXW WKH +RVSLWDO¶V 7HOHSKRQH QXPEHU LQ WKLV field. ཟ Logo Image ± Add the Logo Image These information will be applied and shown on the final report.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 ii. Measurement འ Height ± &KRRVH WKH PHDVXUHPHQW XQLW IRU SDWLHQW¶V KHLJKW ཡ Weight - &KRRVH WKH PHDVXUHPHQW XQLW IRU SDWLHQW¶V ZHLJKW ར Waist - &KRRVH WKH PHDVXUHPHQW XQLW IRU SDWLHQW¶V ZDLVW These information will be applied and shown on the case information and patient information ª « iii. Agent & Distributor Information ལ $JHQF\ ,QSXW WKH $JHQF\¶V LQIRUPDWLRQ LQ WKLV ILHOG ཤ Contact: Input the contact information for the agency.
Using MiroView Software Chapter 4 2) Global PACS ¢ £ ¤ ¥ ¦ § i. Registration: Process to enable the PACS related functionalities. - . PACS registration window will Click the appear like the below. - Carry out in alphabetical order like following picture. Ú Û Ü NOTE Generation key is a key that unlocks the PACS function on the MiroCam® workstation.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 - Generation key will be generated automatically. Click to send the Generation key to IntroMedic. the Mail Box window will appear like below. - Input the e-mail address of the hospital administrator in WKH µ)URP¶ ILHOG ,QSXW DOO WKH UHTXLUHG LQIRUPDWLRQ WR send to IntroMedic: Hospital name, Hospital address, Main contact, Telephone, E-mail address and Generation key. - Click the to send the information to IntroMedic.
Using MiroView Software Chapter 4 e-PDLO DGGUHVV W\SHG LQ µ)URP¶ ILHOG ,W ZLOO WDNH WLPH WR receive the reply. - to close the Mail Box window. Click the After receiving the Registration Key, input the Key in the Registration Key field on PACS registration window. Click the ii. to finalize the registration process. Caller: Technical properties for Caller. ཛ Title: Input the Title for Caller. ཛྷ Modality: Input the Modality for Caller. ཝ Port: Input the port number to use for Caller.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 ¨ © ª « ¬ ® ¯ iv. Work list Server: Technical property for Work list Server. ཡ Title: Input the Title for Work list Server. ར IP Address: Input the IP Address for Work list Server. ལ Port: Input the port number to connect to Work list Server. v. Other Settings: Technical properties for PACS setting. ཤ PACS Module: Choose the appropriate PACS Module, DreamWell or Vieworks.
Using MiroView Software Chapter 4 3) Local Settings ¢ £ i. ii. Language ཛ Display: Choose the display language. ཛྷ CEST: Choose the CEST language. GI Tract Color Reference: Show the color references for the GI Tract. Free Hard Disk: Decide the number of cases on the local drive. NOTE 4- 36 If the number of cases saved from the Server is more than the number of Keeping Case, it will automatically delete the oldest cases from the local drive.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 ¤ iv. Display ཝ Display: Font setting to display. v. Default Export Data Folder: Direct the folder for exporting data. Click the vi. to open the browser. Finding Setting: Configure the finding setting. Click the to open the configuration dialogue.
Using MiroView Software Chapter 4 4) Local User ¢ £ ¤ ¥ ¦ § 8VHU¶V ,QIRUPDWLRQ 6HW PRGLI\ WKH LQIRUPDWLRQ IRU WKH XVHU i. ཛ User Name: Input User Name which will be used for log-in ID. ཛྷ Email Address: Type in the e-mail address here. ཝ Telephone: Type in the telephone number here. ii. 4- 38 Change Password ཞ Current: Input the current password ཟ New: Input the desired password to use. འ Confirm: Input the desired password again.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 5) Local Network ¢ £ ¤ 0LUR9LHZ Server i. ཛ IP Address: Input the IP Address where the 0LUR9LHZ Server is installed. ཛྷ Port: Input the port number to connect with 0LUR9LHZ Server. ii. Server Manager ཝ Port: Input the port number for connection between the Server Manager and the 0LUR9LHZ Server.
Using MiroView Software Chapter 4 6) Local List i. Display Columns: Configure the columns which will appear on List.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 7) Local Receiver i. Patient Information Configuration: Configure the items shown on Patient Information after initializing the MiroCam® Receiver.
Using MiroView Software - Click the Chapter 4 to show the Patient Information Configuration window. - Add/Delete/Modify the items. After completing the tasks, click the ii. to close the window. Multiple Upload Count: Set the number of MiroCam® Receivers to upload to the 0LUR9LHZ Operator at once. Choose a number, 1 to 4.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 8) Local Print ¢ £ i. Page Setup ཛ Footer: Type in the string for footer which will appear on the final report. ¤ Page Setup: Edit the layout of the report.
Using MiroView Software - Click the Chapter 4 to show the Page Setup window. - Choose the paper type; A4 or Letter and adjust the margins for Header, Footer, Right and Left.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 4.4 Overview - 0LUR9LHZ Client Start 0LUR9LHZ Client 4.4.1 The 0LUR9LHZ Client is used to review images from the MiroCam® Capsule procedure and generating a patient report.
Using MiroView Software Chapter 4 ,QSXW ³ ´ IRU WKH ,3 $GGUHVV DQG ³ ´ IRU WKH 3RUW If the 0LUR9LHZ Server is installed on the network, input the workstation¶V ,3 RQ ZKLFK WKH 0LUR9LHZ Server is installed for this field, and the port which the 0LUR9LHZ Server is using, referring to the IT engineer in the hospital. 'LUHFW WKH ³Active Path´ WR WKH FDFKLQJ IROGer. Direct the Default Export Data Folder.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 After clicking the the window will appear as the above. Type the 0LUR9LHZ Server IP address and port. Then press the after inputting ID and password. (Use the to change the port number for the Server Manager, which is used to manage the server availability) CAUTION ID and password are encrypted. DO NOT forget the ID and password. CAUTION Before the 0LUR9LHZ Client has launched, a password for the administrator account should be created.
Using MiroView Software 4.4.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 4.4.3 Review Mode Select a case to review on the List Mode and click the to enter the Review Mode.
Using MiroView Software 4- 50 Chapter 4 « ¬ Range View Map View Normal Play Change to Range View Change to Map View Show all images. ® Express Play ¯ SGIB Play ° ± ԧ First Frame Previous Captured Image Play in reverse This mode actively removes images based upon similarity; effectively reducing the number of images for review. This mode is recommended to review the patient file but not to diagnose the patient symptoms. Shows the images that have a high possibility of bleeding and / or blood.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 Comparison Window Thumbnail Extension Capture Box / Finding Summary Box / Drag Bag Toggle Icon Display the image selected from the Image Atlas Extend the Capture Box to display all captured images. (Hide the Video area) Replace the Capture Box with Finding Summary Box or Drag Bag. Finding Summary Box Finding Box Summary Displays Capture Box, Thumbnail and Finding Summary Box. This is changed by clicking the .
Using MiroView Software - Chapter 4 Choose a section of Summary Box to show the thumbnails. When a section of Summary Box is selected, the thumbnails will be shown in the screen. Click the thumbnail mode.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 Drag Bag - Choose a section of Drag Bag to show the captured images. - There are two ways to set the captured image, the drag bag: set the main image to a drag directly and capture the main image first and set the image to a drag bag via the pop-up menu.
Using MiroView Software i. Chapter 4 Left click the mouse and drag the mouse downwards. Fan shaped Drag Bags will appear like below. Release the mouse in one of them. ii. Left click the mouse and drag to upper direction. Fan shapes for Landmarks will appear like below. Release the mouse on one of them.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 iii. Right click the mouse on a captured image and then set the image to a Drag Bag.
Using MiroView Software - Chapter 4 Mode Control Full Screen Mode Click the to change to Zoom View mode NOTE Play Slide Control is available on the Full Screen Mode to set playing direction, playing speed and playing status: Play and Pause. NOTE Move the cursor away from the bottom of the screen and the Play Control will appear.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 - Viewing Modes Select one of the for preferred Viewing Mode. Single View Quad View Dual View Range View NOTE Range View has been designed to assist in readily finding transition points in the GI tract. The display will show 9 images before and 9 images after the current position. The 9 images are defaulted to 10 minutes apart, resulting in an overview of 90 minutes prior to, and 90 minutes after the current position.
Using MiroView Software Chapter 4 Map View - Use the wheel of the mouse to zoom in/out the map. - Double-click the desired image to capture. Right click the mouse for the desirable image to capture or set landmark. - Click the desirable image and press to play the adjacent image frames. NOTE Map view has been designed to assist in reviewing the patient file by showing all the images on the same page to assist in readily identifying landmakers and potential bleeding areas.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 - The will change to playing Mode, as below. Normal Play Express Play SGIB Play NOTE The Express Play shows the meaningful images only so that the user can review the whole video for the patient quickly. When entering the Express Play, the 0LUR9LHZ Software will show the message, The Express Play is not intended to detect abnormalities and should not be used as a substitute for reviewing the entire video.
Using MiroView Software Chapter 4 Position Window Divides the body into 8 areas and displays the location of where the MiroCam® Capsule took the current image. Organ Bar NOTE User is able to choose the option of selecting the type of Position Window between line and region.
Chapter 4 Using 0LUR9LHZ Software NOTE User can now choose the Organ bar option. This organ bar also displays the entire trajectory of the MiroCam® Capsule in the GI track.
Using MiroView Software Chapter 4 Comparison Window Displays the image shown from the Image Atlas lastly. Image Enhancement Window Alter images characteristics (ie. color, saturation etc.) to assist in identifying abnormalities: - Color Weakness : Image reviewer adjustment who for has the color blindness.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 4.4.4 Report Mode Select the desired review for the Case from the List Mode and click the to move to the Report Mode.
Using MiroView Software £ ¤ ¥ ¦ § Chapter 4 ¨ List Mode Review Mode Report Mode Export Mode Circumference markers Drawing Tools © Image Enhancement ª Thumbnail Area « Image Comments ¬ Diagnosis Audio Comment ® GI Dictionary Open List Mode Open Review Mode Open Report Mode Open Export Mode Opens graduated scale for display on the image Enables users to include annotations for the image. Alter images characteristics (ie. color, saturation etc.) to assist in identifying abnormalities.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 NOTE User is able to change the Panel Layout like following pictures via Tools -> Preference -> Local -> Report NOTE Comments can be completed automatically by NOTE pressing or on the keyboard. Refer to 4.6.4 5HYLHZ 0LUR9LHZ &OLHQW for more information. Additional tabs in the report can be created or modified via Tools -> Preferences -> Report NOTE Right click the mouse on Text Comments area to use Annotations. Refer to 4.6.
Using MiroView Software 4.4.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 £ ¤ ¥ ¦ § © ª « ¬ List Mode Review Mode Report Mode Export Mode Check Captured Image Uncheck Captured Image Print Preview Save as PDF Export Review Send to PACS ® Export EXMIF ¯ Export Images ° Export Segment Export Entire Add segments Remove segments ¨ ± ԧ Ԩ Open List Mode Open Review Mode Open Report Mode Open Export Mode Select Captured image and add to the list to print/export. Deselect Captured image and remove from the candidate list to print/export.
Using MiroView Software 4.4.6 Chapter 4 Preferences Preferences for the 0LUR9LHZ Client falls into two categories: Global and Local. Global preference is saved on the 0LUR9LHZ Server and has in effect for all the users using the 0LUR9LHZ Server. Local preference is saved on the workstation on which the 0LUR9LHZ Client is installed and has in effect for the workstation only.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 Global Local £ Settings - Hospital Information - Measurement - Agent & Distributor Information - PACS Registration - Technical Settings - User added comment tab ¤ PACS ¥ Report ¦ Settings § User ¨ Network © List ª Review « Report - Range View - Summary Control - Capture - Captured Image Box - Drag Bag - SGIB Play - Express Play - Position Window - Panel Layout ¬ Export - Export AVI (captured images) Print - Page Setup - Language - GI Tract C
Using MiroView Software Chapter 4 1) Global Settings ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © i. Hospital Information ཛ Country ± Choose the Country where the hospital is located. ཛྷ Hospital Name ± ,QSXW WKH +RVSLWDO¶V 1DPH LQ this field. ཝ Address ± ,QSXW WKH +RVSLWDO¶V $GGUHVV LQ WKLV ILHOG ཞ Telephone ± ,QSXW WKH +RVSLWDO¶V 7HOHSKRQH QXPEHU LQ WKLV field. ཟ Logo Image ± Add the Logo Image These information will be applied and shown on the final report.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 ii. Measurement འ Height ± &KRRVH WKH PHDVXUHPHQW XQLW IRU SDWLHQW¶V KHLJKW ཡ Weight - &KRRVH WKH PHDVXUHPHQW XQLW IRU SDWLHQW¶V ZHLJKW ར Waist - &KRRVH WKH PHDVXUHPHQW XQLW IRU SDWLHQW¶V ZDLVW These information will be applied and shown on the case information and patient information ª « iii. Agent & Distributor Information ལ $JHQF\ ,QSXW WKH $JHQF\¶V LQIRUPDWLRQ LQ WKLV ILHOG ཤ Contact: Input the contact information for the agency.
Using MiroView Software Chapter 4 2) Global PACS ¢¢ ££ ¤¤ ¥¥ ¦¦ §§ i. Registration: Process to enable the PACS related functionalities. - . PACS registration window will Click the appear like below.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 - Generation key will be generated automatically. Click the to send the generation key to IntroMedic. Mail Box window will appear like below. - Input the e-PDLO DGGUHVV LQ WKH ILHOG µ)URP¶ for receiving the Registration Key. Fill in the information for the items in the text box: Hospital name, Hospital address, Main contact, Telephone, E-mail address and Generation key. - Click the to send the information to IntroMedic.
Using MiroView Software - Chapter 4 to close the Mail Box window. Click the After receiving the Registration Key, input the Key in the Registration Key field on PACS registration window. Click the ii. to finalize the registration process. Caller: Technical properties for Caller. ཛ Title: Input the Title for Caller. ཛྷ Modality: Input the Modality for Caller. ཝ Port: Input the port number to use for Caller. iii. Image Storage Server: Technical properties for Image Storage.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 ¨ © ª « ¬ ® ¯ iv. Worklist Server: Technical property for Worklist Server. ཡ Title: Input the Title for Worklist Server. ར IP Address: Input the IP Address for Worklist Server. ལ Port: Input the port number to connect to Worklist Server. v. Other Settings: Technical properties for PACS setting. ཤ PACS Module: Choose the appropriate PACS Module of DreamWell or Vieworks.
Using MiroView Software Chapter 4 3) Global Report i. User added comment tab: If checking on the checkbox and typing the desired string into the textbox, a comment tab will be added on the Report Mode. To apply the change, click 4- 76 .
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 4) Local Settings ¢ £ i. Language ཛ Display: Choose the display language. ཛྷ CEST: Choose the CEST language. ཝ GI Tract Color Reference: Show the color references for the GI Tract. ii. Captured Image Box: Check the check box to show GI tract reference colors in the background of Captured Image Box.
Using MiroView Software Chapter 4 ¤ iii. Free Hard Disk Keep the number of cases on the local drive. If the cases are cached from the Server more than the configured number, the oldest case on the local drive will be freed up. iv. Display Display: Font setting to display. v. Default Export Data Folder: Direct the folder for exporting data. Click the vi. to open the browser.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 vii. Finding Setting: Configure the finding setting. Click the to open the configuration dialogue. 5) Local User ¢ £ ¤ ¥ ¦ § 8VHU¶V ,QIRUPDWLRQ 6HW PRGLI\ WKH LQIRUPDWLRQ IRU WKH XVHU i. ཛ User Name: Input User Name which will be used for log-in ID. ཛྷ Email Address: Type in the e-mail address here. ཝ Telephone: Type in the telephone number here. ii. Change Password ཞ Current: Input the current password ཟ New: Input the desired password to use.
Using MiroView Software Chapter 4 6) Local Network ¢ ¢ £ £ ¤ ¤ 0LUR9LHZ Server i. ཛ IP Address: Input the IP Address where the 0LUR9LHZ Server is installed. ཛྷ Port: Input the port number to connect with the 0LUR9LHZ Server. Server Manager: Utility to manage the 0LUR9LHZ Server ii. remotely. ཝ Port: Input the port number for connection between Server Manager and the 0LUR9LHZ Server.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 7) Local List i. Display Columns: Configure the columns which will appear on List.
Using MiroView Software Chapter 4 8) Review ¢ £ ¤ i. Range View ཛ Range View Previous Offset: Set the range for range view. ཛྷ Range View Next Offset: Set the range for range view. ii. Summary Control ཝ Summary Item Range: Set the period of one item on the Finding Summary Box. iii. Capture Add to report: If the checkbox is checked, the captured images will be shown on Report Mode and added to the final report. The added captured image can be removed from the Report Mode.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 iv. Captured Image Box Captured Image Option: If the checkbox is checked, the video will stop when capturing an image on Review Mode. ¥ ¦ § ¨ © v. Drag Bag: Drag Bag related setting. Add/Remove the Drag Bags and set a Bag to Default Bag by choosing one from the combo list. The Bags will be applied for the reviews added newly.
Using MiroView Software ཞ Chapter 4 Default Bag: Set a Bag to Default Bag by choosing one from the combo list on Drag Bag mode. vi. SGIB Play ཟ Bleeding probability: Choose the Bleeding probability to play on SGIB Play. Set this value as Low to show many images on SGIB Play or set high to show little images. vii. Express Play འ Quality: Choose the Quality to play on Express Play. Set this value as Low to skip more images on Express Play than High. viii.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 9) Local Report i. Panel Layout: Choose the Panel Layout. The Panel Layout will be shown as per the choice.
Using MiroView Software 10) Export ¢ £ i. 4- 86 Export AVI ཛ Save as AVI: Set the length of the AVI to export. ཛྷ FPS (AVI): Set the frame rate of the AVI to export.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 11) Local Print ¢ £ ii. Page Setup ཛ Footer: Type in the string for footer which will appear on the final report.
Using MiroView Software Chapter 4 ¤ Page Setup: Edit the layout of the report. - Click the to show the Page Setup window. - Choose the paper type; A4 or Letter and adjust the margins for Header, Footer, Right and Left.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 4.5 Overview - 0LUR9LHZ Viewer Start 0LUR9LHZ Viewer 4.5.1 Double-click the to run the 0LUR9LHZ Viewer.
Using MiroView Software Chapter 4 4.6 Performing Capsule Endoscopy 4.6.1 Initializing Receiver Connect the MiroCam® Receiver to the workstation via USB port. Run the 0LUR9LHZ Operator by double-clicking the desktop or from the Windows Start-up menu. Log in. Carry out in alphabetical order like following picture.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 Enter the MiroCam® Receiver mode and select the MiroCam® Receiver port to initialize and click the . Û Ú When following message will appear, click the to start the initializing process.
Using MiroView Software Chapter 4 After the initializing process is complete, the following message will appear. and the Patient Information window will Click the appear. Input the patient information for each field. Click the to input the patient name and then click the to input the doctor name. 7\SH LQ WKH SDWLHQW¶V QDPH DQG WKH ,' LQWR WKH DSSURSULDWH ILHOGV directly.) Carry out in alphabetical order like following picture. Ú Û Ü Ý Þ ß à á â (The fields marked with * is required.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 Click the to save the Case Information to the MiroCam® Receiver. The MiroCam® Receiver is now ready for the MiroCam® Capsule endoscopy procedure. NOTE The fields in the Case Information are editable, and additional fields can be added. This can be accessed via Tools Æ Preferences Æ Receiver Æ Set Æ Add / Modify. 4.6.2 Upload Image Data (0LUR9LHZ Operator) Connect the MiroCam® Receiver to the workstation via USB port.
Using MiroView Software Chapter 4 After switching the MiroCam® Receiver on, enter the MiroCam® Receiver mode and select the proper the MiroCam® Receiver port to upload the image data. Carry out in alphabetical order like following picture. Û Ú 4- 94 Click the to start the Upload.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 After completing the Upload, the following message will appear. CAUTION When the MiroView˞ Operator is running on a 64bits OS, Do not turn off or disconnect any MiroCam® Receivers connected to the workstation while uploading. 4.6.
Using MiroView Software 7KHQ µ&DVH ,QIRUPDWLRQ¶ GLDORJ ER[ ZLOO SRSV XS &KDQJH WKH patient information and click the 4- 96 Chapter 4 .
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 4.6.4 Review (0LUR9LHZ Client) Run the 0LUR9LHZ Client by double-clicking the on the desktop or from the Windows Start-up menu. Log in. Carry out in alphabetical order like following picture. Ú Û Ü Click the on the Log-in screen to run the 0LUR9LHZ client as Local Mode. (See 8VLQJ 0LUR9LHZ &OLHQW DW Local PC without FRQQHFWLQJ WR 0LUR9LHZ 6HUYHU for details.
Using MiroView Software - Chapter 4 Open the Case/Review via Menu Æ Home Æ Open &DVH 5HYLHZ ILOH« . . - Choose a file to open and click the - After completely reviewing the file, save the review via MenuÆ Home Æ Save Active Review so that the user can import the edited review file on the MLUR9LHZ 6HUYHU LQ WKH future.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 Select the Patient Video Data on the List Mode - Select a patient video data to review from the List Mode and click the to enter the Review Mode. - Check to see if another user is reviewing the patient file on the Current User column in the List Mode. - If the patient file is being reviewed by another user, a message will appear.
Using MiroView Software Chapter 4 Review the Patient Video on the Review Mode NOTE When using network connection between the 0LUR9LHZ Server and the 0LUR9LHZ Client, for efficient video playback the video is cached locally in the server. During this buffering process, the video may be reviewed.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 - Use the Range View and Map View to find all the landmarks. NOTE Click the and select landmark type: Esophagus, Gastric, Duodenum, Ileo-cecal, Cecal and User landmark. - After marking the necessary landmarks, play the video via the Express Play and capture abnormalities and / or suspected disease pathologies in the small bowel.
Using MiroView Software Chapter 4 NOTE 7KH XVHU FDQ SUHVV µ(QWHU¶ NH\ WR FDSWXUH WKH image. - To identify abnormalities and/or disease pathology more easily, use the Image Enhancement function to adjust preferred image settings. Click the window.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 Converting AVI File - Click two images (the first image and the last image) while holding the < Ctrl > key among the to convert the segment to an AVI file. - Right mouse click and select µSave¶ from dialog box.
Using MiroView Software - Chapter 4 2QO\ FKHFN µ6DYH VHOHFWHG UDQJH DV 9LGHR Carry out in alphabetical order like following picture. Ú Û Choose the location you want to save this file and click the . 4- 104 Click the to save selected range as Video.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 Composing the Report on the Report Mode - After capturing images of suspected disease in the Review Mode pathology, click the - to enter the Report Mode. Use the auto complete dictionary slide and choose available disease pathology from the list. - 7KH XVHU FDQ XVH KRW NH\ µ&WUO 6SDFH¶ RU µ&WUO (QWHU¶ WR XVH auto complete function while composing comments. Select a word from the list after pressing the hot key.
Using MiroView Software - Chapter 4 The user can add the word shown on the GI Dictionary into the text comment by double-clicking the appropriate word or clicking the - . The user can prepare Annotations for use by right clicking the mouse in the comments area. 4- 106 x Click µEdit Annotation¶. x Click the x Input annotation and then click the . .
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 - Completing the report: x Complete image comments for captured images (as required) x Complete the following tabs: Reason for referral; Procedure Info & Findings; and Summary & Recommendations x After completing the report, enter the Export Mode to print out the complete report and/or export the 0LUR9LHZ Software data. NOTE The GI Dictionary tab and findings tab allow the user to adjust the findings and the level of severity. The user can use the GUI easily.
Using MiroView Software Chapter 4 Print report, create file and export the Review on the Export Mode. - Select the images to select and click the and add the selected captured images to the candidate list to export. (Remove the selected images from the candidate list using the - ) The µ6DYH DV 3')¶ IXQFWLRQ LV XSGDWHG NOTE User is able to change default settings on whether or not to add the images on the report via Tools -> Preference -> Review.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 - Check to include on the report when capturing the image. - Uncheck to not include the images on the report. - Click the to use export function. A window will appear like below.
Using MiroView Software - Select the File Type to export and change the desired file location on the Selected Folder and click the window will appear with a progress bar. 4- 110 Chapter 4 .
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 - The user can use the for EXMIF. When clicking the , the window will appear like below. The user can configure the EXMIF properties: title and description. Findings will be saved as the JPEG file format(.jpg) and diagnosis images will be saved as the multiple image file format(.tiff) - The user can use the Video) and the for Segment Export (Video / Miro for Export Case function.
Using MiroView Software Chapter 4 Print Report and save the report as PDF on the Report Preview - Click the to print reports and/or click the to save the report as PDF. - Show report preview on the screen. The user can include or exclude findings/diagnosis data on the final report via Menu Æ Preview Æ Including findings & diagnosis data. - The user can print out the report and save the report to PDF file in this screen.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 to print the report, the Print window will appear. - Click the - Choose the desirable Printer, Print Ranage, Copies/format, Print Option and Layout. - Carry out in alphabetical order like following picture. Ú Û Ü Ý Þ ß - The 0LUR9LHZ Software privides the ODF for the soft copy of the report so that the user can open the ODF report in other word processors; MS Word and Haansoft; ODF is available for 3 images layout only.
Using MiroView Software - Chapter 4 Back up the segment If a hospital wants only back up small bowel section, they can XVH WKLV IHDWXUH )URP µ([SRUW¶ PRGH VHOHFW WKH UDQJH DQG FOLFN the - 4- 114 Click the to add segment first. ., Export Segments as Video/MiroVideo.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 - 6HOHFW µ5HYLHZ 'DWD 0LUR9LGHRV PHF DQG FOLFN the - Carry out in alphabetical order like following picture. . Ú Û 4.6.
Using MiroView Software £ ¤ ¥ Atlas My Atlas Atlas + My Atlas ¦ Import Atlas Images from file Export Atlas Images to file(s) Edit Information § ¨ © ª « ¬ ® ¯ ° ± ԧ 4- 116 Export Atlas Image(s) to Email Delete Atlas Image(s) Print Atlas Image(s) Save as PDF Show/Hide Marks Search Comparison Window Browser Tab(Findings / Diagnosis) Recent Images Atlas Thumbnail Area Chapter 4 Default Atlas Images Atlas Images configured by the user Show Atlas Images and My Atlas Images at once.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 17 ̺ 18 ̺ 19 ̺ Ԩ ԩ Ԫ Study Information / Image Information Findings / Diagnosis Atlas Thumbnail Area(2) Show the Information of the Atlas Image Show the Findings / Diagnosis Information Search the Atlas Image 4-117
Using MiroView Software Chapter 4 20 ̺ ԫ 4- 118 Comparison Window Show the Current Image Comparison Image at once.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 To compare a captured image with ATLAS image, click the (Optional). 6HOHFW DQ LPDJH IURP 0LUR9LHZ Atlas to compare the atlas image with the captured image for a side by side comparison.
Using MiroView Software Chapter 4 Double-click an ATLAS image for selection. To show the ATLAS image on the comparison window, click the on the ATLAS mode.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 The comparison windows will appear. Figure out the current image and comparison image. Import Atlas Images from file(s) The 0LUR9LHZ Software allows the user to import image files for personal purpose. - Click the WR RSHQ WKH µ2SHQ¶ %URZVHU WR ORRN IRU WKH ILOHV WR import.
Using MiroView Software Chapter 4 Import Atlas Images from file(s) The 0LUR9LHZ Software allows the user to import image files for personal purpose. - Click the WR RSHQ WKH µ2SHQ¶ %URZVHU WR ORRN IRU WKH ILOHV WR import. - Select the file to import and click the - &RPSOHWH WKH µ7LWOH¶ µ'HVFULSWLRQ¶ DQG µ,PDJH ,QIRUPDWLRQ¶ ILHOGV and click the 4- 122 . .
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 4.7 How to import 0LUR9LHZ Software 1.0 Files 4.7.1 Preparing files for import 5XQ WKH 0LUR9LHZ Software 1.0 ([SRUW ILOHV E\ FOLFNLQJ µ([SRUW IRU the 0LUR9LHZ ([SUHVV¶ function or back up files by using Backup Mode on the 0LUR9LHZ Software 1.0. Before using the Export to the 0LUR9LHZ Express function, insert DVD media to the DVD writer or connect the external hard disk or USB flash memory to the workstation via USB port.
Using MiroView Software Chapter 4 ,I WKH IRUP µ6DYH $V¶ DSSHDUV OLNH EHORZ VHOHFW WKH ORFDWLRQ WR H[SRUW DQG ILOO LQ WKH µ)LOH QDPH¶ ILHOG DQG FOLFN µ6DYH¶ Carry out in alphabetical order like following picture. Ú Û A window will appear like below and if the function ends VXFFHVVIXOO\ $ PHVVDJH ZLOO DSSHDU ³([SRUWLQJ KDV EHHQ FRPSOHWHG ´ 4- 124
Chapter 4 4.7.2 Using 0LUR9LHZ Software Import 0LUR9LHZ Software 1.0 files Run the 0LUR9LHZ Operator or 0LUR9LHZ Client.
Using MiroView Software Chapter 4 Select the 0LUR9LHZ Software 1.0 files from the file extension drop-down box and look for the file to upgrade /RRN IRU WKH )LOH ZLWK H[WHQVLRQ µ 0LUR&DP¶ DQG FOLFN µImport¶. Carry out in alphabetical order like following picture.
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 Task Manager will appear and will proceed with importation of the file. Progress bar will appear. Upgrading the 0LUR9LHZ Software 1.0 file to the 0LUR9LHZ Software file will be completed.
Using MiroView Software 4.7.3 Chapter 4 0LUR9LHZ Software 1.0 files Batch Import If the 0LUR9LHZ Software 1.0 is already installed on the workstation, user can use the 0LUR9LHZ Software 1.0 files Batch Import function via
Using 0LUR9LHZ Software Chapter 4 Using 0LUR9LHZ Client at Local PC without connecting to 4.7.4 0LUR9LHZ Server Run the 0LUR9LHZ Client by double-clicking the on the desktop or from the Windows Start-up menu. Log in. Carry out in alphabetical order like following picture. Ú Û Ü *If running the 0LUR9LHZ Client as Local Mode, click the on the Log-in screen. $W WKH ILUVW UXQQLQJ RI µ/RFDO 0RGH¶ WKH ZLQGRZ ZLOO DSSHDU OLNH below.
Using MiroView Software Chapter 4 Open the Case/Review via Menu Æ Home Æ Open Case/Review ILOH« Choose a file to open and click the After completely reviewing the file, save the review via MenuÆ . Home Æ Save Active Review so that the user can import the edited review file on the 0LUR9LHZ Server in the future.
8VLQJ 0LUR9LHZ 579 5
8VLQJ 0LUR9LHZ 579 5- 2 Chapter 5
Chapter 8VLQJ 0LUR9LHZ RTV 5. 86,1* 0,529,(: 579 The 0LUR9LHZ 579 D software application of the MiroCam® System Real-time Viewer, consist of a data transmission module that directly receives the image data from the MiroCam® Receiver and an output module for image display. 5.1 Overview The MiroView 579 VRIWZDUH FDQ EH LQVWDOOHG RQ DQ\ PRELOH SODWIRUP &OLFN WKH FRUUHVSRQGLQJ LFRQ RQ WKH GHVNWRS WR ODXQFK WKH
8VLQJ 0LUR9LHZ 579 Chapter 5 Recommended Hardware Specification OS: Windows Vista (32 bit), Windows XP (32 bit), Windows7 (32 bit) 5- 4 CPU: Atom Memory: 1GB or higher Display Adaptor: Windows Compatible Hard Disk: 80GB memory space available Monitor Resolution: 1024 X 600 or higher Monitor Contrast : Windows Compatible In compliance with IEC60950-1 or IEC60601-1 N450(1.
Chapter 8VLQJ 0LUR9LHZ RTV 5.2 8VLQJ 0LUR9LHZ 579 %HIRUH 8VLQJ 0LUR9LHZ 579 5.2.1 Installing tKH 0LUR9LHZ 579 VRIWZDUH on a mobile PC. WARNING Only recharge the Mobile PC batteries when MiroCam® Receiver does not connect to the Mobile PC. WARNING For safe use of the Mobile PC, please refer to the Mobile PC User Manual. WARNING DO NOT use the 0LUR9LHZ 579 VRIWZDUH DQG the Mobile PC before upgrading MR1000.
8VLQJ 0LUR9LHZ 579 Chapter 5 NOTE For more information on the MiroCam® Capsule endoscopy procedure, please refer to Chapter 3, Performing Capsule Endoscopy. Starting 0LUR9LHZ RTV 5.2.2 Switch on the Mobile PC. Click the on the screen to launch the 0LUR9LHZ 579 Connect the small side of the USB cable to the MiroCam® Receiver. Connect the large side of the USB cable to the Mobile PC.
Chapter 8VLQJ 0LUR9LHZ RTV NOTE If an error message appears while using the 0LUR9LHZ RTV, reconnect the USB cable between the MiroCam® Receiver and the Mobile PC After Using 0LUR9LHZ RTV 5.2.3 Disconnect USB cable between the MiroCam® Receiver and the Mobile PC. Continue MiroCam® Capsule endoscopy procedure.
8VLQJ 0LUR9LHZ 579 5- 8 Chapter 5
6 Using :LUHOHVV 0LUR9LHZ 579L
Using Wireless MiroView RTVi 6- 2 Chapter 6
Chapter 6 Using Wireless MiroView RTVi 6. USING :,5(/(66 0,529,(: 579L The :LUHOHVV 0LUR9LHZ 579L, a software application of MiroCam® System Real-time Viewer, consist of a data transmission module that directly receives the image data from the MiroCam® Receiver and an output module for image display. The :LUHOHVV 0LUR9LHZ 579L receives image data via Wi-Fi channel. 6.1 Overview The :LUHOHVV 0LUR9LHZ 579L software can be installed on iOS running on iPad / iPhone.
Using Wireless MiroView RTVi 6.1.1 Chapter 6 Basic Screen Layout ± iPhone £ ¢ ¤ ¥ c Patient Display patient name, ID, gender and age d e f High Dynamic Range Image Button Display captured image. Indicates the MiroCam® Wi-Fi operation time ྜྷ 6- 4 ¦ Information HDR Button Main Display Wi-Fi Operation Time Recording time Indicates the MiroCam® Capsule recording time.
Chapter 6 Using Wireless MiroView RTVi Basic Screen Layout ± iPad 6.1.2 £ ¢ ¤ ¥ ¦ c Patient Display patient name, ID, gender and age d e f High Dynamic Range Image Button Display captured image. Indicates the MiroCam® Wi-Fi operation time ྜྷ Information HDR Button Main Display Wi-Fi Operation Time Recording time Indicates the MiroCam® Capsule recording time. NOTE If turning the iPad upright as Portrait View, the MiroCam® Receiver List will disappear from the Main Display to be enlarged. 6.1.
Using Wireless MiroView RTVi Chapter 6 6.2 Using :LUHOHVV 0LUR9LHZ 579L Before Using :LUHOHVV 0LUR9LHZ 579L 6.2.1 Installing tKH :LUHOHVV 0LUR9LHZ 579L VRIWZDUH on iOS on iPhone or iPad. The effective distance between the MiroCam® Receiver and iPhone or iPad is within 3m. WARNING Use the :LUHOHVV 0LUR9LHZ 579L Software to check if the MiroCam® Capsule entered to the duodenum and small bowl during a capsule endoscopy procedure.
Chapter 6 Using Wireless MiroView RTVi WARNING DO NOT press the Wi-Fi switch when the buzzer sounds. It can cause the lost of captured images. WARNING The Wi-Fi switch of MiroCam® Receiver can be turned on involuntarily. Therefore, be careful it is not turned on. WARNING The MiroView RTVi application can only be used for a total of 30 minutes during the entire MiroCam® Capsule Endoscopy Procedure. 6.2.3 Wireless MiroView 579L. Run the Settings for the iOS.
Using Wireless MiroView RTVi Chapter 6 Turn on the Wi-Fi. If Wi-Fi is already turned on, please turn it off and turn it back on. Carry out in alphabetical order like following picture.
Chapter 6 6.2.4 Using Wireless MiroView RTVi TCP/IP Configuration (for the first time to connect a MiroCam® Receiver access point: AP) Check a network with SSID of MiroCam_xxx in the network list. Click the on the SSID (MiroCam_xxx). NOTE TCP/IP configuration is needed once at first.
Using Wireless MiroView RTVi Click the Click the Chapter 6 . on the top-left after entering the IP Address and Subnet Mask. (Setup as Static; IP Address: 192.168.3.200, Subnet Mask:255.255.255.0) Carry out in alphabetical order like following picture.
Chapter 6 Using Wireless MiroView RTVi Click the SSID. Click the .
Using Wireless MiroView RTVi Chapter 6 Enter the password '1234567890' in the field with instruction of system. Afterward, click the .Carry out in alphabetical order like following picture. Û Ú 6- 12 Press home button when network connection finished.
Chapter 6 Using Wireless MiroView RTVi Running :LUHOHVV 0LUR9LHZ 579L 6.2.5 Click the on the desktop to launch the :LUHOHVV 0LUR9LHZ RTVi. The Splash window will appear for a while and then will disappear.
Using Wireless MiroView RTVi Chapter 6 Enter the password '1234567890' in the field with instruction of . Carry out in alphabetical system. Afterward, click the order like following picture.
Chapter 6 Using Wireless MiroView RTVi Check whether Patient Information, MiroCam® Receiver Scan Button, Main Display, Wi-Fi Operation Time and Recording time are displayed normally. £ ¢ ¤ ¥ ¦ c Patient Display patient name, ID, gender and age d e f High Dynamic Range Image Button Display captured image. Indicates the MiroCam® Wi-Fi operation time ྜྷ Information HDR Button Main Display Wi-Fi Operation Time Recording time Indicates the MiroCam® Capsule recording time.
Using Wireless MiroView RTVi Chapter 6 After Using :LUHOHVV 0LUR9LHZ 579L 6.2.6 7R FORVH WKH :LUHOHVV 0LUR9LHZ 579L press the home button and then check whether the Wi-Fi light of the MiroCam® Receiver is off. NOTE If MiroCam® Receiver is turned off, following window will appear after about 10 seconds. To Close this window, click the 6- 16 . Run the Settings for the iOS.
Chapter 6 Using Wireless MiroView RTVi Turn Wi-Fi off and turn it back on.
Using Wireless MiroView RTVi 6- 18 Chapter 6
Appendix A
Case Form Report A- 2
Case Form Report Trial ID : Version No. : 1.0 : 30/07/2007 CASE REPORT FORM Subject No.: Principal Investigator Subject Initials : Center No.: : Center Name : Address : Telephone No. : Fax No.
Case Form Report Version No. : 1.0 : Trial ID : 30/07/2007 Screening Subject No.: Subject Initials : Center No.: Date of Informed consent signed D M M Y Y Y Y Inclusion Criteria Yes No N/A 1. Informed consent form voluntarily signed 2. Male / Female subject of age 19 years~70 years. If there is one or more PDUN RI µ1R¶ \RX VKDOO EH FRQWUDGLFWHG IRU WKLV FOLQLFDO WHVW CONFIDENTIAL A- 4
Case Form Report Trial ID : Version No. : 1.0 : 30/07/2007 Screening Subject No.: Subject Initials : Center No.: Date of visit : D M M Y Y Y Y Exclusion Criteria Yes 1. 2. 3. 4.
Case Form Report A- 6
EC Representative SeDa S.p.A 20090 Trezzano sul Naviglio(MI), Via Toistoi, 7 Italy Office: +39-02-484241 Mobile: +39-02-48424290 Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems IntroMedic Co.,Ltd. Suite 1104, E&C Venture Dream Tower 6-Cha 197-28 Guro-Dong, Guro-Gu, Seoul, KOREA 152-719 Tel : +82-2-801-9300 Fax : +82-2-801-9330 http://www.intromedic.com e-mail: helpdesk@intromedic.
)&& 127,&( 7KH GHYLFH FRPSOLHV ZLWK 3DUW RI WKH )&& 5XOHV 2SHUDWLRQ LV VXEMHFW WR WKH FRQGLWLRQ WKDW WKLV GHYLFH GRHV QRW FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH 127( 7KLV HTXLSPHQW KDV EHHQ WHVWHG DQG IRXQG WR FRPSO\ ZLWK WKH OLPLWV IRU D &ODVV % 'LJLWDO 'HYLFH SXUVXDQW WR 3DUW RI WKH )&& 5XOHV 7KHVH OLPLWV DUH GHVLJQHG WR SURYLGH UHDVRQDEOH SURWHFWLRQ DJDLQVW KDUPIXO LQWHUIHUHQFH LQ D UHVLGHQWLDO LQVWDOODWLRQ 7KLV HTXLSPHQW JHQHUDWHV X
