User's Manual

ManualsBrandsIntermec Technologies ManualsComputers & AccessoriesMobile Receipt Printer

Important INWL02 Radio Information!

802.11 Users

802.11 用户

802.11 使用者

Utilisateurs du 802.11

Caution: This marking indicates that the user should read all included documentation before use. Retain this supplement for future

reference.

Caution: Users of this product are cautioned to use accessories and peripherals approved by Intermec Technologies Corporation. The

use of accessories other than those recommended, or changes to the product that is not approved by Intermec Technologies

Corporation, may void the compliance of this product and may result in the loss of the user’s authority to operate the equipment.

Caution: Users are responsible for configuring the channels of operation that comply with their country regulatory standards.

Wireless Network Administrator should review the operating restrictions detailed within the Access Point installation manual.

注意：该标记表示在使用之前用户应阅读所有包含的文档。请保留这份补充材料，以备日后参考。

注意：敬告本产品的用户，请务必使用 Intermec Technologies Corporation 许可的附件和外围设备。如果使用推荐附件之

外的其它附件，或未经 Intermec Technologies Corporation 许可而擅自改装本产品，都可能会使本产品的符合性无效，并

可能会导致用户失去操作本设备的权利。

注意：用户负责根据所在国家 / 地区的法规标准配置操作信道。无线网络管理员必须仔细阅读《接入点安装手册》中有关操

作限制的详细信息。

注意：此標誌表示使用者應在使用前先閱讀所有隨附的文件。請保留這份補充材料，以備日後參考。

注意：本產品的使用者必須小心使用 Intermec Technologies Corporation 許可的配件與週邊設備。使用非上述建議的配件，或是在

未經 Intermec Technologies Corporation 許可的情況下變更本產品可能會使得本產品的相容性失效，並且使得使用者喪失操作設備

的權力。

注意：使用者負責根據所在國家 / 地區的法規標準配置操作通道。無線網路管理員必須檢閱《接入點安裝手冊》內有關操作限

制的詳細資訊。

NCC 警語：

第十二條

經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功

能。

第十四條

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使

用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電

機設備之干擾。

Attention: Ce marquage indique que l’usager doit, avant l’utilisation, lire toute la documentation incluse. Conservez ce supplément

pour référence future.

Attention: Utilisateurs de ce produit sont avisés d’utiliser des accessoires et des périphériques approuvés par Intermec Technologies

Corporation. L’utilisation d’accessoires autres que ceux recommandés ou des changements à ce produit qui ne sont pas approuvés

par Intermec Technologies Corporation peuvent annuler la conformité de ce produit et mettre fin au droit qu’a l’usager d’utiliser

l’équipement.

Attention: Il incombe aux utilisateurs de configurer les canaux de fonctionnement de manière à ce qu’ils se conforment aux normes

réglementaires de leur pays. L’administrateur du réseau sans fil doit revoir les restrictions de fonctionnement indiquées en détail au

manuel d’installation du point d’accès.

Vorsicht: Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass der Benutzer vor dem Gebrauch alle mitgelieferten Unterlagen lesen soll. Diese

Ergänzung muss zur zukünftigen Bezugnahme aufgehoben werden.

Complies with

IDA Standards

DA 102905

IC: ICES-003 CLASS B

Contains:

FCC ID: EHA-INWL02

IC ID: 1223A-INWL02

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Important INWL02 Radio Information! Complies with IDA Standards DA 102905 IC: ICES-003 CLASS B Contains: FCC ID: EHA-INWL02 IC ID: 1223A-INWL02 Caution: This marking indicates that the user should read all included documentation before use. Retain this supplement for future reference. Caution: Users of this product are cautioned to use accessories and peripherals approved by Intermec Technologies Corporation.
PAGE 2
Vorsicht: Die Benutzer dieses Produkts werden darauf hingewiesen, nur Zubehörteile und Peripheriegeräte zu verwenden, die von Intermec Technologies Corporation genehmigt sind. Falls nicht empfohlene Zubehörteile verwendet oder an diesem Produkt Änderungen vorgenommen werden, die nicht von Intermec Technologies Corporation genehmigt sind, kann dadurch die behördliche Konformität des Produkts verletzt werden und der Benutzer die Berechtigung zur Verwendung des Geräts verlieren. 802.
PAGE 3
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
PAGE 4
The transmitter output power is 44.6 mW EIRP. The products using this module are intended for business and industrial environments. They should not be used in residential environments and by children. This product is marked with this logo and uses radio frequency bands that are not harmonized throughout the European Community. 802.11b/g/n Radio Mode The transmitter output power is 44.6 mW EIRP.
PAGE 5
802.11b/g/n 电台模式发射器输出功率为 44.6 mW EIRP。下表所列为本设备适用的领域以及所有已知限制。（REC7003E 200901 版本 ) 适用国家是法国 X 意大利 X 卢森堡 X 挪威 X 否所需许可限制 X 详细信息在 2454 至 2483.5 MHz 频段的室外操作功率需小于 10mW EIRP。如果在室外使用，需要常规授权。提供网络和服务时需要常规授权。 X 本款不适用于以新奥尔松为中心半径 20 公里以内的地理区域。所有其他區域的電磁相容 (EMC) 和射頻 (RF) 資訊 ntermec Technologies Corporation 特此聲明，本裝置符合 R&TTE 指令 (1999/5/EC) 的基本要求以及其他相關規定。 • ETSI EN 300 328 (802.11b/g/n) • ETSI EN 301 489-1/-17 • EN 60950-1 • ETSI EN 62311 發射器模組的輸出功率為 44.
PAGE 6
Die Ausgangsleistung des Senders beträgt 44.6 mW EIRP. Die Produkte, die dieses Modul verwenden, sind für geschäftliche und industrielle Umgebungen gedacht. Sie sollten nicht in Wohngegenden und in der Nähe von Kindern verwendet werden. Dieses Produkt wird mit diesem Logo vertrieben und verwendet Funkfrequenzbänder, die in der Europäischen Gemeinschaft nicht harmonisiert sind. 802.11b/g/n Funkmodus Die Ausgangsleistung des Senders beträgt 44.6 mW EIRP.
PAGE 7
Modo rádio 802,11b/g/n A potência produzida pelo módulo transmissor é de 44.6 mV EIRP. A tabela a seguir identifica as áreas às quais o equipamento destina-se para uso e todas as restrições conhecidas (revisão REC7003E 200903, Annex 3 Band A). País destinado Licença para uso Sim Não requerida Restrições Detalhes França X X Operação em área externa restrita a menos de 10mW EIRP em 2454 para faixa de 2483,5 MHz. Itália X É necessário obter autorização geral se utilizado fora das próprias instalações.
PAGE 8
Modo de radio 802.11b/g/n La potencia de salida del transmisor es de 44.6 mW EIRP. La siguiente tabla indica las áreas de uso contempladas para el equipo y toda restricción conocida (revisión REC7003E 200903, Annex 3 Band A). País de uso Sí No Francia X Italia X Luxemburgo X Noruega X Requiere licencia Restricciones Detalles X Operación al aire libre restringida a menos de 10mW EIRP en banda de 2454 a 2483.5 MHz. Requiere autorización general si se usa fuera de las dependencias propias.