GUÍA DEL USUARIO Auriculares estéreo digitales inalámbricos NS-HAWHP2 Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
Contenido Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Preparación de su sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Uso de su sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auriculares estéreo digitales inalámbricos Información de seguridad ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga éste sistema a la lluvia o humedad. • • • • • • • • • • • • • • • • • Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No utilice este sistema cerca del agua. Limpie únicamente con un paño seco.
NS-HAWHP2 • • La batería (el paquete de baterías y las baterías) no debe ser expuesta al calor excesivo tal como el de la luz solar o el fuego. No coloque ningún material conductor en la base de acoplamiento para evitar cortocircuitos en las clavijas de carga. Características • • • Señal inalámbrica 2.40 Ghz fuerte - 33 pies (10 m) de alcance inalámbrico (máximo, línea de visión). Audio digital inalámbrico de alta calidad con control de volumen ajustable.
Auriculares estéreo digitales inalámbricos Auriculares Elemento Descripción 1 Indicador de encendido y emparejamiento (rojo y azul): • Azul: permanece encendido si los auriculares y la base de acoplamiento están emparejados. Parpadea si los auriculares y la base de acoplamiento están emparejados. • Rojo: parpadea tres veces por minuto si las baterías de los auriculares están bajas. Se ilumina cuando las baterías se están cargando. 2 Botón (encendido) de los auriculares (en el auricular derecho).
NS-HAWHP2 Base de acoplamiento Elemento Descripción 6 1 Indicador de carga: • Se ilumina en rojo cuando los auriculares están cargando. • Se ilumina en verde cuando los auriculares están cargados. Indicador de emparejamiento (azul): • Permanece encendido si los auriculares y la base de acoplamiento están emparejados. • Parpadea si los auriculares y la base de acoplamiento están emparejados. 2 Botón de fuente de entrada. Presione para cambiar entre las fuentes de entrada de audio.
Auriculares estéreo digitales inalámbricos Vista posterior de la base de acoplamiento AUDIO IN AUDIO OUT DIGITAL OPTICAL IN Elemento Descripción 1 Tomas de entrada de audio (AUDIO IN) (Izq. and Der.). Conecte un televisor u otra fuente de sonido a estas tomas. 2 Tomas de salida de audio izq. y der. (AUDIO OUT ) Opcional. Conecte a un sistema estéreo u otro dispositivo de audio. 3 DIGITAL OPTICAL IN (Entrada óptica digital). Conecte un cable óptico digital a esta toma. 4 Toma de 5 V CC.
NS-HAWHP2 Preparación de su sistema Paso 1 - Alimentación de la base de acoplamiento ADVERTENCIA: • Para evitar el riesgo de incendio y para prevenir daños, utilice sólo el adaptador de CA incluido con sus auriculares inalámbricos. Asegúrese de que la salida de alimentación de CA coincida con los 100 – 240 V del adaptador de CA antes de realizar la conexión. • Conecte un extremo del adaptador de CA a la toma DC IN (Entrada de CC) de la base de acoplamiento y el otro extremo a un tomacorriente.
Auriculares estéreo digitales inalámbricos 1 Asegúrese de que el adaptador de CA esté conectado a la base de acoplamiento y de que los LEDs de la base de acoplamiento (rojo, azul o botón redondo verde de fuente y/o indicadores de fuente blancos) están activos. 2 Coloque los auriculares en la base de acoplamiento.
NS-HAWHP2 Paso 3 - Conexión de la base de acoplamiento de los auriculares NOTA: No conecte el cable RCA a las tomas de AV en la parte posterior de su televisor. Las tomas de AV son para las entradas (INPUT) de video y audio, no para las salidas (OUPUT). Mire a los puertos de su dispositivo de audio fuente, como un televisor, sistema estéreo, cine en casa, smartphone, computadora o tableta para identificar los puertos de salida (OUT) de audio.
Auriculares estéreo digitales inalámbricos Opción A - Conexión ÓPTICA Digital 1 Conecte un extremo de un cable óptico digital (no incluido) en el puerto de entrada óptico digital (DIGITAL OPTICAL IN) de la base de acoplamiento. 2 Conecte el otro extremo del cable óptico digital al puerto de salida óptica digital de un televisor, sistema estéreo, cine en casa u otra fuente de audio. 3 Presione (fuente de entrada) en los auriculares o en la base para cambiar la entrada a ÓPTICA.
NS-HAWHP2 3 Presione (fuente de entrada) en los auriculares o en la base para cambiar la entrada a RCA. El indicador de fuente RCA se ilumina color blanco en la base. Nota: No puede cambiar la fuente de entrada mientras los auriculares estén en la base. Base de acoplamiento para auriculares AUDIO IN AUDIO OUT Cable de audio RCA DIGITAL OPTICAL IN Sistema estéreo o cine en casa Televisor Opción C - Conexión de 3.
Auriculares estéreo digitales inalámbricos 4 Presione (fuente de entrada) en los auriculares o en la base para cambiar la entrada a RCA. El indicador de fuente RCA se ilumina color blanco en la base. Nota: No puede cambiar la fuente de entrada mientras los auriculares estén en la base. Base de acoplamiento para auriculares Cable adaptador de 3.
NS-HAWHP2 4 Conecte el otro extremo en los puertos de entrada de audio rojo y blanco en su sistema estéreo o cine en casa. El audio debería reproducirse a través de los altavoces de su sistema de cine en casa (consulte el manual de su sistema de cine en casa para activar sus entradas RCA). 5 Presione (fuente de entrada) en los auriculares o en la base para cambiar la entrada a RCA. El indicador de fuente en la base se ilumina en blanco para mostrar qué fuente está seleccionada.
Auriculares estéreo digitales inalámbricos El indicador Power/Pairing (Encendido/Emparejamiento) de los auriculares se ilumina en azul sólido. Indicador de encendido y acoplamiento Botón de encendido/ emparejamiento 3 Cuando el indicador de encendido y emparejamiento (Power/Pairing) en los auriculares y el indicador de emparejamiento (Pairing ) en la base de acoplamiento se iluminan continuamente en azul, se establece un enlace activo entre los auriculares y la base de acoplamiento.
NS-HAWHP2 • Encienda los auriculares y conecte la base de acoplamiento. Los LEDs azules de los auriculares y de la estación de acoplamiento parpadearán rápidamente durante el emparejamiento. Escucha utilizando sus auriculares 1 Encienda los auriculares y la base de acoplamiento. Asegúrese de que su base de acoplamiento y los auriculares estén emparejados. Refiérase a la sección “Encendido y emparejamiento del sistema” en la página 14. 2 Ajuste el nivel de volumen de los auriculares al mínimo.
Auriculares estéreo digitales inalámbricos Comprensión de los indicadores luminosos Comportamiento del indicador Descripción LED Azul en continuo Los auriculares están emparejados con la base. Parpadea en azul Está buscando una conexión Rojo en continuo Los auriculares se están cargando. Verde en continuo Los auriculares están completamente cargados.
NS-HAWHP2 Localización y corrección de fallas Verifique esta lista para encontrar una posible solución antes de llamar para solicitar servicio. Problema Solución La unidad no enciende • Asegúrese de que las baterías estén cargadas. • Trate de apagar y encender la base de acoplamiento al desconectarla y volverla a enchufar. • Pruebe con otro tomacorriente.
Auriculares estéreo digitales inalámbricos Problema Solución Hay interferencia de sonido • Mueva lentamente la base de acoplamiento para encontrar la posición de recepción óptima para sus auriculares. • Reduzca la distancia entre sus auriculares y la base de acoplamiento. La distancia máxima es de 33 pies (10 m), pero las paredes y otros obstáculos limitarán la distancia. • Verifique que todos los cables están conectados correctamente.
NS-HAWHP2 Problema Solución No puedo emparejar los auriculares • Reduzca la distancia entre la base de acoplamiento y los auriculares. • Verifique que la base de acoplamiento esté en el modo de acoplamiento. • Enciende la base de acoplamiento y coloque los auriculares en la base. Entrarán en el modo de acoplamiento automático (esto puede tomar de 2 a 20 segundos).
Auriculares estéreo digitales inalámbricos Avisos legales Información de FCC e IC: Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. Su utilización está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada. Este dispositivo cumple con las normas RSS de Industria Canadá de las unidades exentas de licencia.
NS-HAWHP2 Al despojarse de este producto correctamente, ayudará a conservar los recursos naturales así como a prevenir potenciales efectos negativos en el ambiente y la salud que de otra forma se causarían al manejar de forma inapropiada del desecho de este producto. Para obtener más información acerca del punto de recolección y reciclaje de este producto, favor póngase en contacto con su oficina municipal local, su servicio de desecho de desperdicios caseros o la tienda donde compró el producto.
Auriculares estéreo digitales inalámbricos GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Descripción: El Distribuidor* de los productos de la marca Insignia le garantiza a usted, el comprador original de este producto nuevo de la marca Insignia (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de garantía”).
NS-HAWHP2 • Uso o propósito comercial, incluyendo pero no limitado al uso en centros comerciales o lugares comunes de un condominio de varios pisos o un edificio de departamentos, o cualquier uso en un lugar que no sea una casa privada. • Modificación de alguna parte del Producto, incluyendo la antena • Un panel de pantalla dañado por la persistencia de imágenes estáticas (sin movimiento), mostradas por períodos de tiempo extendido (efecto “burn-in”).
www.insigniaproducts.com 1-877-467-4289 (U.S. and Canada) INSIGNIA is a trademark of Best Buy and its affiliated companies. Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 U.S.A. ©2022 Best Buy. All rights reserved.
