GUÍA DEL USUARIO Radio reloj digital de AM y FM NS-CLOPP2 Antes de usar su producto nuevo, lea estas instrucciones para evitar cualquier daño.
Contenido Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instrucciones importantes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Configuración de su radio reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Uso del radio reloj . . . . . . . . . . . . . .
Radio reloj digital de AM y FM 6 Límpielo únicamente con un paño seco. 7 No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale la unidad de acuerdo a las instrucciones del fabricante. 8 No instale la unidad cerca de fuentes de calor tales como radiadores, estufas u otros aparatos (por ejemplo amplificadores) que produzcan calor. 9 No anule el propósito de seguridad del conector a tierra polarizado. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas planas, una más ancha que la otra.
16 ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga este aparato a la lluvia o humedad. Este aparato no debe ser expuesto al goteo o salpique de líquidos. 17 ADVERTENCIA: el enchufe principal se utiliza como el dispositivo de desconexión. El dispositivo de desconexión deberá permanecer fácilmente accesible.
Radio reloj digital de AM y FM Pantalla LED N.° ELEMENTO DESCRIPCIÓN 1 Indicador de PM Cuando esté iluminado, indica que la hora que se muestra es pasada el mediodía (PM). 2 Pantalla HORA/ ALARMA/ FRECUENCIA En modo de suspensión, los dígitos muestran la hora actual o la hora y los minutos de la alarma. En el modo de radio, los dígitos muestran la frecuencia de radio actual.
Panel superior N.° Elemento Descripción 1 Botón (encendido) Presione para encender el radio. Presione de nuevo para poner el radio en el modo de suspensión. 2 Botón AM/FM (RADIO) Presione para alternar entre los canales de AM y FM. SINTONIZAR / En el modo de radio, le permite sintonizar el radio a la estación anterior o posterior Cuando se ajusta la hora, presione para adelantar o retroceder en la hora y en los minutos.
Radio reloj digital de AM y FM N.° Elemento Descripción 5 En el modo de suspensión, mantenga presionado este botón para ajustar la hora. Cuando escuche Botón / la radio, mantenga presionado este botón para MEMORIA/ entrar en el modo para establecer una estación PREDEFINIDAS predefinida o presiónelo para seleccionar una estación predefinida. 6 Botón de (apagado automático) Permite configurar el temporizador de apagado automático.
Panel posterior N.° Elemento Descripción 1 Compartimient Inserte dos pilas AA en este compartimiento para o de las pilas las pilas de respaldo. 2 Cable de la antena de FM Mejora la recepción de FM. 3 Adaptador de alimentación de CA Enchufe el adaptador de alimentación de CA en un tomacorriente de pared para energizar su radio reloj. 8 www.insigniaproducts.
Radio reloj digital de AM y FM Configuración de su radio reloj Instale las pilas de respaldo El radio reloj usa un sistema de pila de respaldo para proveer el funcionamiento continuo de la alarma y de los ajustes del reloj si sucede una falla de energía. Si las pilas de respaldo se han instalado y ocurre una falla de energía o si el adaptador de CA se desconecta accidentalmente, la pantalla no se mantendrá iluminada, pero la hora actual y la configuración de la alarma se mantendrán temporalmente.
CUIDADO: • No recargue, haga corto circuito, desarme, caliente las pilas o deshágase de ellas en el fuego. • Favor deshacerse de las pilas de una forma apropiada, de acuerdo a las regulaciones federales, estatales, y locales. • Retire las pilas cuando se les acabe la carga o si su radio reloj se dejará desconectado por un periodo de tiempo extendido. • Si las pilas se derraman, limpie el compartimiento de las pilas con un paño. Si los químicos tocan su piel, lávese inmediatamente.
Radio reloj digital de AM y FM Ajuste del reloj 1 Enchufe el adaptador de alimentación de CA. Los dígitos de la hora parpadearán en la pantalla. Indicador de PM Dígitos de la hora Dígitos de los minutos 2 Presione TUNE / (Sintonizar) repetidamente para poner la hora correcta y presione /MEM/PRESET (Memoria/Predefinida) para confirmar el ajuste. Los dígitos de los minutos parpadearán.
Notas: • Cuando configura el reloj a una hora pasada el mediodía, el indicador de PM se ilumina. • 12:00 PM = Mediodía. • Para reiniciar el reloj en modo de espera, mantenga presionado el botón /MEM/PRESET. Los dígitos de la hora parpadearán en la pantalla. Uso del radio reloj Antes de usar su radio reloj asegúrese de que el adaptador de CA esté conectado firmemente. Encendido y apagado de su radio reloj 1 Presione (encendido). Su radio reloj se encenderá.
Radio reloj digital de AM y FM Indicador de PM Dígitos de la hora Dígitos de los minutos Indicador de la alarma 1 Indicador de la alarma 2 2 Mantenga presionado VOL –/ (o VOL +/ ). Los dígitos de la hora parpadearán en la pantalla. 3 Presione TUNE / (Sintonizar) repetidamente para poner la hora correcta y presione VOL –/ (o VOL +/ ) para confirmar el ajuste. Los dígitos de los minutos parpadearán.
Silenciar, apagar, o cancelar la alarma 1 Presione SNOOZE/DIMMER (Repetición de alarma/ Atenuador) para silenciar la alarma por nueve minutos. La alarma se puede silenciar tantas veces como lo desee dentro de los 59 minutos de la hora preestablecida de la alarma. 2 Presione cualquier botón excepto SNOOZE/DIMMER para apagar la alarma por 24 horas. 3 Para cancelar la alarma programada, presione VOL –/ (o VOL +/ apaga. ).
Radio reloj digital de AM y FM Uso de las estaciones de radio predefinidas Su radio reloj puede guardar 20 estaciones predefinidas de AM y de FM. 1 Presione (encendido) para encender su radio, después presione repetidamente AM/FM para seleccionar la banda de radio que desea escuchar. 2 Presione TUNE / para sintonizar su radio reloj en la estación que desea guardar. 3 Mantenga presionado el botón /MEM/PRESET (Memoria/Predefinida). El número de estación predefinida parpadea.
2 Después de activar el temporizador de apagado automático, presione (Apagado automático) para ver el tiempo restante. Puede cambiar la duración del temporizador de apagado automático cuando el tiempo restante se muestra al presionar nuevamente (Apagado automático). 3 Para dejar de escuchar en cualquier momento, presione (encendido). Limpieza de su radio reloj • • • Use un paño suave limpio y seco para limpiar el exterior de su radio reloj. No permita que líquido gotee dentro de su radio reloj.
Radio reloj digital de AM y FM Problema Estática o ruido cuando escucha la radio Causa/Solución • • • • El sonido está distorsionado • • El radio reloj se calienta después de reproducir por un tiempo largo con niveles altos de volumen. • Asegúrese de que la estación está sintonizada correctamente y la estación tiene una buena señal. Pruebe otra estación. Para estaciones de FM, extienda el cable de la antena para mejorar la recepción.
Avisos legales Información de FCC e IC: Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. Su utilización está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada. Este dispositivo cumple con las normas RSS de Industria Canadá de las unidades exentas de licencia.
Radio reloj digital de AM y FM Información para los usuarios sobre cómo deshacerse del equipo viejo. Unión Europea Nota: Este símbolo sólo es válido en la Unión Europea. Este símbolo indica que el equipo eléctrico y electrónico no debe ser desechado como desperdicio casero al final de su vida útil. En su lugar, el producto debe ser llevado a un centro de recolección para reciclarlo de acuerdo con las leyes nacionales de su área.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Descripción: El Distribuidor* de los productos de la marca Insignia le garantiza a usted, el comprador original de este producto nuevo de la marca Insignia (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de garantía”).
Radio reloj digital de AM y FM ¿Dónde es válida la garantía? Esta garantía sólo es válida en los Estados Unidos y Canadá en las tiendas de Best Buy o en sus sitios Web para el comprador original del producto en el país donde se realizó la compra.
EL REEMPLAZO O LA REPARACIÓN ESTIPULADOS BAJO ESTA GARANTÍA SON SU RECURSO EXCLUSIVO POR CUALQUIER VIOLACIÓN DE LA GARANTÍA. INSIGNIA NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA PÉRDIDA DE INFORMACIÓN, LA PÉRDIDA DE NEGOCIOS O DE GANANCIAS.
Para servicio al cliente favor llamar al 1-877-467-4289 (U.S. yCanada) o 01-800-926-3000 (Mexico) www.insigniaproducts.com INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. ©2019 Best Buy. Todos los derechos reservados.
