GUIDE DE L’UTILISATEUR Réfrigérateur compact de 4,3 pi3 NS-CF43SS9 Avant d’utiliser ce produit neuf, lire ces instructions afin d’éviter tout dommage.
Table des matières Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instructions de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Exigences de mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réfrigérateur compact de 4,3 pi3 Instructions de sécurité importantes ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR Ce symbole indique qu'une tension dangereuse, constituant un risque de choc électrique, est présente dans ce réfrigérateur compact. Ce symbole indique que d'importantes instructions concernant le fonctionnement et l'entretien figurent dans la documentation qui accompagne ce réfrigérateur compact. AVERTISSEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Lire ces instructions.
NS-CF43SS9 14 Ne pas manipuler la prise avec les mains humides. Ce qui présenterait des risques de chocs électriques. 15 Débrancher le cordon d’alimentation en tenant la prise, jamais en le tirant. 16 Ne pas mettre l'électroménager en service ou hors service en branchant ou débranchant le cordon d'alimentation. 17 Éteindre l'électroménager avant de le débrancher. 18 Toutes les réparations doivent être réalisées par un personnel qualifié.
Réfrigérateur compact de 4,3 pi3 9 10 11 12 13 14 Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) à capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles réduites ou sans expérience et connaissances, à moins qu'ils soient sous surveillance ou bien qu'ils aient été informées quant à l'utilisation de l'appareil de manière sûre, par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour vérifier qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
NS-CF43SS9 Composants principaux Tablette du congélateur Porte du congélateur Plateau à glaçons (non illustré) Thermostat/contrôles Commutateur de l'éclairage intérieur Tablettes réglables Porte du réfrigérateur Bacs à légumes Pied de nivellement 6 www.insigniaproducts.
Réfrigérateur compact de 4,3 pi3 Dimensions 19,1 po (48,5 cm) 37,4 po (94,9 cm) 43,4 po (110,3 cm) 20,5 po (52 cm) Préparation à l'installation du réfrigérateur Avant l’utilisation du réfrigérateur • Enlever l'emballage extérieur et intérieur. • Redresser le réfrigérateur verticalement et le laisser ainsi pendant quatre heures avant de le brancher sur une prise d'alimentation.
NS-CF43SS9 • Éloigner le réfrigérateur de la lumière directe du soleil et d'autres sources de chaleur (four, chauffage, radiateur, etc.) La lumière directe du soleil peut endommager le revêtement acrylique et les sources de chaleur peuvent augmenter la consommation électrique. Une température ambiante inférieure à 50 °F (10 °C) ou supérieure à 85 °F (29,4 °C) affectera le bon fonctionnement de ce réfrigérateur.
Réfrigérateur compact de 4,3 pi3 Utiliser une prise qui accepte un plot de mise à la terre. Le cordon d'alimentation est équipé d'une prise à trois plots (mise à la terre) qui correspond à une prise secteur à trois plots standard (mise à la terre) pour minimiser le risque de choc électrique.
NS-CF43SS9 2 Une fois que la température atteint son maximum, le tester en baissant le réglage sur « 4 » pour réduire le froid, selon les besoins de l’utilisateur. Le réglage sur « 4 » devrait être approprié pour l'utilisation du réfrigérateur au domicile ou au bureau. Remarques : • Le réglage du thermostat sur la position du « 0 » permet d'arrêter le cycle de refroidissement mais ne coupe pas l'alimentation du réfrigérateur.
Réfrigérateur compact de 4,3 pi3 4 5 Si le givre n'est pas visiblement présent dans le compartiment du congélateur, laisser l'évaporateur (situé à l'arrière de la paroi du congélateur) effectuer un dégivrage complet pendant environ deux heures (au total) avant de remettre le réfrigérateur en marche. Suivre les instructions dans « Réglage du thermostat » à la page 9. Inversion de la position de la porte Le réfrigérateur est conçu avec une porte réversible.
NS-CF43SS9 3 Retirer les cache-trous de vis sur le côté supérieur gauche du réfrigérateur. Vis Couvercle de la charnière de la porte Vis (2) Charnière supérieure Porte du congélateur Axe pivotant Vis 4 5 Retirer la vis fixant l'axe pivotante sur le côté inférieure gauche du congélateur, puis retirer l'axe. Retirer les deux vis fixant la charnière centrale à l'armoire du réfrigérateur, puis enlever la charnière.
Réfrigérateur compact de 4,3 pi3 9 Retirer les deux vis fixant la charnière inférieure au réfrigérateur, puis enlever la charnière. Charnière inférieure Vis (2) Brise-charge Pieds de mise de niveau 10 Retirer le bise-charge du côté inférieur gauche de la porte. Réinstallation des portes 1 2 3 Installer le bise-charge sur le côté droit inférieur de la porte. Installer la charnière inférieure sur le côté inférieur gauche du réfrigérateur à l'aide des vis précédemment retirées. Serrez les vis.
NS-CF43SS9 5 Installer la charnière centrale sur le côté gauche du réfrigérateur à l'aide des vis précédemment retirées. Ne pas serrer complètement les vis. Charnière centrale Vis (2) 6 7 Vérifier l'alignement de la porte et s'assurer qu'elle s'ouvre et se ferme librement, puis serrer les vis fixant la charnière centrale. Installer l'axe de pivotement sur le côté inférieur droit de la porte du congélateur à l'aide de la vis précédemment retirée.
Réfrigérateur compact de 4,3 pi3 11 Installer le cache de la charnière supérieure sur la partie supérieure du réfrigérateur, puis le fixer à l'aide de la vis précédemment retirée. 12 Installer les cache-vis retirés précédemment sur les orifices de la partie supérieure droite du réfrigérateur. Vis Couvercle de la charnière de la porte Vis (2) Charnière supérieure Vis (2) Charnière Porte du congélateur 13 Régler les pieds de nivellement pour mettre le réfrigérateur de niveau.
NS-CF43SS9 Remplacement de l'éclairage intérieur ATTENTION : • Toutes les pièces retirées doivent être mises de côté pour réinstaller l'ampoule d'éclairage. • Avant de retirer l'ampoule d'éclairage, débrancher le réfrigérateur de la prise secteur. L'inobservation des instructions indiquées ci-dessus risque d’entraîner un choc électrique ou des blessures corporelles. 1 2 3 Tenir le couvercle de la lampe et le pousser vers l'intérieur du compartiment pour le retirer de celui-ci.
Réfrigérateur compact de 4,3 pi3 Problèmes et solutions ATTENTION : L’utilisateur ne doit pas essayer de réparer cet appareil lui-même. Cela annulerait la garantie. PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur ne fonctionne pas. • Vérifier que le réfrigérateur est fermement connecté à une prise secteur qui fonctionne. • Vérifier que la tension de la source d’alimentation est correcte. La tension du réfrigérateur est indiquée sur l’étiquette à l’arrière de l'appareil.
NS-CF43SS9 PROBLÈME SOLUTION La température est trop basse. • Régler la température du compartiment du réfrigérateur ou du congélateur. Voir Réglage du thermostat à la page 9. Une couche de givre se forme dans l'un des compartiments. • A couche de givre peut se former sur les parois internes du compartiment si le congélateur est ouvert fréquemment ou conservé ouvert trop longtemps. • Vérifier que les prises d'air ne sont pas obstruées par des aliments. • Vérifier que les portes sont bien fermées.
Réfrigérateur compact de 4,3 pi3 PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur émet des bruits inhabituels ou des vibrations. Les sons suivants sont normaux : • Bruits de fonctionnement du compresseur. • Bruit du mouvement d'air du moteur du petit ventilateur dans le compartiment du congélateur ou d'autres compartiments. • Bruit de gargouillis similaire à de l'eau qui bout. • Bruit de déclic avant le démarrage du compresseur.
NS-CF43SS9 GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Description : Le distributeur* de produits de la marque Insignia garantit au premier acheteur de ce produit neuf de la marque Insignia (« Produit »), qu’il est exempt de défauts de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période de garantie »). Cette garantie ne s’applique que si le produit a été acheté aux États-Unis ou au Canada auprès d’un détaillant de la marque Best Buy ou sur les sites www.
Réfrigérateur compact de 4,3 pi3 • un écran endommagé par les images fixes (sans mouvement) qui restent affichées pendant de longues périodes (rémanentes); • les dommages ayant pour origine une utilisation ou une maintenance défectueuse; • la connexion à une source électrique dont la tension est inadéquate; • la tentative de réparation par toute personne non agréée par Insignia pour réparer le Produit; • les produits vendus « en l’état » ou « hors service »; • Les consommables, y compris mais sans s’y limi
www.insigniaproducts.com 1-877-467-4289 (États-Unis et Canada) ou le 01-800-926-3000 (au Mexique) INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy et de ses sociétés affiliées. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U. © 2020 Best Buy. Tous droits réservés.
