Operating Instructions OVEN Contents GB English,1 RS , 12 Installation, 2-3 Positioning Electrical connection Technical data Description of the appliance, 4 Overall view Control panel Display Start-up and use, 5 Setting the clock Setting the timer Starting the oven Cooking modes, 6-8 7OIF 997 K.A RU 7OIF 997 K.A IX RU 7OIF 896K GP.A RU 7OIF 896K GP.
Installation ! Before operating your new appliance please read this instruction booklet carefully. It contains important information concerning the safe operation, installation and maintenance of the appliance. ! Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to any new owners of the appliance. Ventilation To ensure adequate ventilation is provided, the back panel of the cabinet must be removed.
Electrical connection ! Ovens equipped with a three-pole power supply cable are designed to operate with alternating current at the voltage and frequency indicated on the data plate located on the appliance (see below). Fitting the power supply cable 1. Open the terminal board by inserting a screwdriver into the side tabs of the cover. Use the screwdriver as a lever by pushing it down to open the cover (see diagram). 2. Loosen the cable clamp screw and remove it, using a screwdriver as a lever (see figure).
Description of the appliance GB Overall view GUIDES for the sliding racks Control panel position 5 position 4 position 3 position 2 position 1 GRILL DRIPPING PAN Control panel DISPLAY SELECTOR knob LIGHT button THERMOSTAT knob TIME SETTING button TIMER knob Display MODE icons Preheating indicator TEMPERATURE and TIME digits CLOCK icon END OF COOKING icon TIMER icon 4 DURATION icon
Start-up and use ! The first time you use your appliance, heat the empty oven with its door closed and at its maximum temperature for at least half an hour. Make sure that the room is well ventilated before switching the oven off and opening the oven door. The appliance may emit a slightly unpleasant odour caused by protective substances used during the manufacturing process burning away.
Cooking modes GB Cooking modes ! All cooking modes have a default cooking temperature which may be adjusted manually between 40°C and 250°C as desired. In the GRILL mode, the default power level value is indicated as a percentage (%) and may also be adjusted manually. FREASY COOK mode Preheating is not necessary for this cooking mode. This mode is particularly suitable for cooking prepacked food quickly (frozen or pre-cooked). The best results are achieved using one cooking rack only.
Programming cooking Practical cooking advice ! A cooking mode must be selected before programming can take place. ! Do not place racks in position 1 and 5 during fanassisted cooking. This is because excessive direct heat can burn temperature sensitive foods. GB Programming the cooking duration button several times until the 1. Press the icon and the three digits on the display begin to flash. 2. Turn the TIMER KNOB towards “+” and “-” to adjust the duration as desired. button again to confirm. 3.
GB Cooking advice table Cooking modes Foods Weight (in kg) Rack position Standard Sliding guide guide rails rails 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 and 3 2 and 4 1 and 3 2 and 4 1 and 3 2 and 4 1 and 3 1 and 2/3 1 2 1 1 or 2 1 2 1 and 3 2 and 4 1 and 3 2 and 4 1 and 3 2 and 4 1 and 3 1 and 3 Pr eheating Recommend ed Temperature (°C) Cooking duration (minutes) 70-80 200-210 Yes 1,5 Duck 60-70 200-210 Yes 1,5 Chicken 70-75 200 Yes 1 Roast v eal or beef Convection 70-80 200-210 Yes 1 Roast pork 15-20 180 Yes B
Precautions and tips ! This appliance has been designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully. General safety • The appliance was designed for domestic use inside the home and is not intended for commercial or industrial use. • The appliance must not be installed outdoors, even in covered areas. It is extremely dangerous to leave the appliance exposed to rain and storms.
Care and maintenance GB Switching the appliance off Disconnect your appliance from the electricity supply before carrying out any work on it. F Cleaning the appliance • The stainless steel or enamel-coated external parts and the rubber seals may be cleaned using a sponge that has been soaked in lukewarm water and neutral soap. Use specialised products for the removal of stubborn stains. After cleaning, rinse and dry thoroughly. Do not use abrasive powders or corrosive substances.
Assistance Warning: The appliance is fitted with an automatic diagnostic system which detects any malfunctions. Malfunctions are indicated on the display, by messages of the following type: “F” followed by numbers. Call for technical assistance if a malfunction occurs. ! Never use the services of an unauthorised technician. GB Please have the following information to hand: • The type of problem encountered. • The appliance model (Mod.). • The serial number (S/N).
RS GB English, 1 RS
! !
RS !
Панель управления РЕШЕТКА ПРОТИВЕНЬ RS ВЫДВИЖНЫЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ для противеней и решеток положение 5 положение 4 положение 3 положение 2 положение 1 15
RS ! !
!
RS ! !
Программы Продук ты RS Вес (кг) Уровень стандартные выдвижные направляющие направляющие 2 1 2 1 2 1 Утка 1,5 Курица 1,5 Жаркое из телятины или 1 Традициональный говядины режим Жаркое из свинины 1 Печенье (песочное) Песочный торт с начинкой 1 Пицца (на 2-х уровнях) Песочный торт на 2-х уровнях/торты на 2-х уровнях Бисквит (на 2-ух уровнях) Жареная курица с картошкой 1+1 Баранина 1 Одновременное Скумбрия 1 приготовление Лазанья 1 Эклеры на 2-х уровня х Печенье на 2-х уровнях Печенья
RS !
F
RS !
RS 23
04/2010 - 195079895.