RAMSELE 1
English IMPORTANT Always shut off power to the circuit before starting installation work. In some countries electrical installation work may only be carried out by a authorised electrical contractor. Contact your local electricity authority for advice. Suomi TÄRKEÄÄ! Katkaise aina virta pääkatkaisimesta ennen asennuksen aloittamista. Joissakin maissa asennuksen saa tehdä ainoastaan ammattitaitoinen sähköasentaja. Ota selvää paikallisista määräyksistä.
Ελληνικά ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Πριν από την έναρξη της εργασίας εγκατάστασης, να διακόπτετε πάντα την παροχή ρεύματος από τον γενικό διακόπτη. Σε μερικές χώρες, οι ηλεκτρολογικές εργασίες θα πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από ένα εξουσιοδοτημένο ηλεκτρολόγο. Για πληροφορίες, επικοινωνήστε με την εταιρία ηλεκτρισμού της περιοχής σας. Русский ВНИМАНИЕ Перед установкой всегда отключайте электропитание. В некоторых странах электроустановка должна производиться только квалифицированным электриком.
6x 24x 62x 4 62x 1x AA-2167955-2
A 3x B 3x 5
1x 1x 1x 1x 1x 6 AA-2167955-2
1 2 7
3 8 AA-2167955-2
4 5 9
12 6 20 – 40 mm (25/32" – 1" 37/64) 10 AA-2167955-2
7 8 15 11
6 7 20 – 40 mm (25/32" – 1" 37/64) 12 AA-2167955-2
8 13
9 10 14 AA-2167955-2
11 English CAUTION! Do not overtighten. Deutsch ACHTUNG! Nicht überdrehen. Français ATTENTION ! Ne pas trop serrer. Nederlands WAARSCHUWING! Niet te stevig aandraaien! Dansk FORSIGTIG! Må ikke overspændes. Íslenska VARÚÐ! Ekki herða of fast. Norsk ADVARSEL! Ikke stram for hardt. Suomi VAROITUS! Älä kiristä ruuvia liikaa. Svenska VARNING! Överdra inte. Česky UPOZORNĚNÍ! Neutahujte příliš těsně. Español ¡PRECAUCIÓN! No apretar en exceso. Italiano AVVERTENZA! Non stringere eccessivamente.
12 16 AA-2167955-2
13 3x 3x 3x 18 AA-2167955-2
14 2x 19
15 3x 20 AA-2167955-2
16 2x 21
17 3x 3x 3x 22 AA-2167955-2
18 24 AA-2167955-2
19 25
20 6x 6x 26 AA-2167955-2
21 18x 27
22 6x 6x 28 AA-2167955-2
AA-2167955-2
© Inter IKEA Systems B.V.