LIXHULT
ENGLISH Important information NEDERLANDS Belangrijke informatie NORSK Viktig informasjon Read carefully Goed lezen Les nøye Keep this information for further reference Bewaar deze informatie voor toekomstig gebruik Spar på disse instruksene for fremtidig bruk. WAARSCHUWING ADVARSEL WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tipover. To prevent this furniture from tipping over it must be permanently fixed to the wall with the included wall attachment devices.
ČESKY Důležitá informace MAGYAR Fontos információ LATVIEŠU Svarīga informācija. Čtěte pozorně Kérjük, olvasd el alaposan Rūpīgi izlasiet. Uschovejte pro pozdější popužití. Tartsd meg ezt az információt a jövőre nézve Saglabājiet šo informāciju turpmākai uzziņai. FIGYELEM! BRĪDINĀJUMS VAROVÁNÍ Pokud se nábytek převrhne, může dojít k velmi vážným nebo dokonce fatálním poraněním. Abyste převržení nábytku zabránili, musíte ho natrvalo připevnit ke stěně.
ROMÂNA Informaţii importante HRVATSKI Važne informacije РУССКИЙ Важная информация Citeşte cu atenţie. Pažljivo pročitati Внимательно прочитайте. Păstrează aceste informaţii pentru referinţe ulterioare. Sačuvati ove upute za buduće potrebe Сохраните эту информацию для справок в дальнейшем. ATENŢIE! Pot surveni răni grave dacă te împiedici de obiectele de mobilier. Pentru prevenirea rănirilor, fixează mobila pe perete, cu accesoriile incluse.
SRPSKI Važne informacije 中文 重要信息 BAHASA INDONESIA Informasi penting Pročitaj pažljivo 请仔细阅读 Baca dengan hati-hati Sačuvaj ovo uputstvo za buduće potrebe. 保留该信息,以备日后参考 Simpan petunjuk ini untuk referensi selanjutnya UPOZORENJE. OPASNOST OD PREVRTANJA. Prevrtanje nameštaja može izazvati ozbiljne ili smrtonosne ozlede. Da se nameštaj ne bi prevrnuo, mora biti trajno pričvršćen za zid propisanom opremom za pričvršćivanje koja se dobija uz proizvod.
ไทย ข ้อมูลส�ำคัญ ควรอ่านค�ำเตือนอย่าง ละเอียด และเก็บไว้เป็นข้อมูลอ้างอิงต่อไป ค�ำเตือน หากตู ้ล ้มคว�ำ่ ลงมา อาจเป็ นเหตุให ้เกิดการบาดเจ็บ สาหัสหรือถึงแก่ชวี ต ิ ได ้ จึงควรยึดตู ้ติดผนังให ้แน่นหนา เพือ ่ ป้ องกันตู ้ล ้ม อันอาจก่อให ้เกิดความเสียหายหรือ อันตรายได ้ สกรูส�ำหรับยึดตู ้ติดผนังไม่ได ้ให ้มาในชุดอุปกรณ์ ประกอบ เนือ ่ งจากวัสดุผนังแต่ละแบบใช ้สกรูตา่ งชนิด กัน ให ้เลือกใช ้สกรูทเี่ หมาะกับผนังบ ้าน หากไม่แน่ใจว่า ควรใช ้สกรูชนิดใด สามารถสอบถามได ้จากร ้านจ�ำหน่าย อุปกรณ์ใกล ้บ ้าน 6 AA-18
4x 8 1x 8x 4x 2x 1x AA-1828679-6 10047138 151060 151061 106917 151059 115447
2x 10 AA-1828679-6
2x 11
4x 061 151 12 AA-1828679-6
106917 4x 4x 47 54 11 13
4x 2x 14 AA-1828679-6
2x 15
151059 1x AA-1828679-6
1x 17
1x 10047 138 18 AA-1828679-6
1x 19
2x 15106 0 2x 917 106 151060 917 106 20 © Inter IKEA Systems B.V.