STRÅLA
English J2033 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR INDOOR & OUTDOOR USE! Regularly check the cord, the transformer and all other parts for damage. If any part is damaged the product should not be used. The light source of this luminaire is not replaceable; when the light source reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced. Important information! Keep these instructions for future use. CAUTION! The light source of this product is non-changeable light diodes (LED).
Unplug the product when leaving the house, when retiring for the night, or if left unattended. This is an electric product - not a toy! To avoid risk of fire, burns, personal injury and electric shock it should not be played with or placed where small children can reach it. Do not use this product for other than its intended use. Do not hang ornaments or other objects from cord, wire, or light string. Do not close doors or windows on the product or extension cords as this may damage the wire insulation.
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: -Reorient or relocate the receiving antenna. -Increase the separation between the equipment and receiver. -Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. -Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. English WARNING Deviation from the assembly instructions may result in a risk of fire or electric shock.
Français J2033 INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES POUR UNE UTILISATION À L’INTÉRIEUR ET À L’EXTÉRIEUR ! Vérifier régulièrement le câble, le transformateur et toutes les pièces pour vous assurer qu'ils ne sont pas endommagés. Ne pas utiliser le produit si une pièce est endommagée. La source lumineuse de ce luminaire n’est pas remplaçable ; lorsque la source lumineuse atteint sa fin de vie, le luminaire entier doit être remplacé. Information importante. A conserver pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
Les ampoules ne doivent pas reposer contre un câble d'alimentation ou autre câble. Débrancher le produit lorsque vous quittez le domicile, lorsque vous allez vous coucher ou laissez le produit est sans surveillance. Ceci est un produit électrique, pas un jouet. Pour réduire le risque d'incendie, ne pas laisser un enfant jouer avec le produit et placez-le hors de la portée des enfants.Utiliser ce produit uniquement pour ce à quoi il est destiné.
garantie qu’un équipement particulier ne sera pas victime de brouillage. Si cet équipement entraîne un brouillage préjudiciable à la réception des émissions radio ou de télévision, identifiable en mettant le terminal hors puis sous tension, il est recommandé à l’utilisateur de tenter de résoudre ce problème au moyen d’une ou plusieurs des mesures suivantes: - Orienter l’antenne réceptrice différemment ou la changer de place. - Augmenter la distance séparant l’équipement du récepteur.
Español J2033 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA USO EN EL INTERIOR Y EXTERIOR Comprueba con regularidad que el cable, el transformador y demás componentes estén en perfecto estado. Si alguno de ellos estuviera dañado, se debe desechar el producto. La lámpara de esta luminaria no es reemplazable. Cuando la lámpara llegue al final de su vida útil, se debe reemplazar toda la luminaria. Información importante.
el cable de red o con otros cables. Desenchufa el producto cuando vayas a salir de casa, cuando te retires a descansar o si no lo puedes mantener vigilado.¡Este producto no es ningún juguete! Para prevenir incendios, quemaduras, lesiones personales y descargas eléctricas, no se debe permitir a los niños jugar con él. Colocar fuera del alcance de los niños. .No uses el producto para otro propósito que el que fue diseñado.No cuelgues adornos u otros objetos de cables o sistemas de iluminación.
interferencias en instalaciones concretas. Si este equipo causa interferencias nocivas en la recepción de radio o televisión, lo que puedes comprobar encendiendo y apagando el aparato, puedes intentar corregir el problema, como sigue: -Reorienta o reubica la antena de recepción. -Aumenta la separación entre el equipo y el receptor. -Conecta el equipo a un circuito que no sea el del receptor. -Pide ayuda al vendedor o a un técnico de radio/TV.
1
