ALEFJÄLL
1x 1x 10048929 10048985 10049301 8x 100092 124345 4x 10x 5x AA-2023992-6 122898 128633 100130
122898 1243 45 128633 122898 11 22 3
5x 4 10048929 10048985 10049301 3 AA-2023992-6
4 5
5 6 6 AA-2023992-6
English Warning! Only trained personnel may replace or repair seat height adjustment components with energy accumulators. Deutsch Achtung! Die Energieakkumulatoren zur Sitzhöhenregulierung dürfen ausschließlich von Fachpersonal ersetzt und repariert werden. Français Attention ! Le remplacement ou la réparation des éléments de réglage de la hauteur du siège avec accumulateurs d'énergie doivent être réalisés par des professionnels qualifiés uniquement.
Magyar Slovensky Polski Български Eesti Hrvatski Figyelem! Csak szakképzett személy cserélheti ki vagy javíthatja meg az energiaakkumulátoros ülésbeállítási alkatrészeket. Ostrzeżenie! Wyłącznie przeszkolony personel może wymieniać lub naprawiać elementy regulacji wysokości siedziska z akumulatorami energii. Hoiatus! Akuga istme kõrguse reguleerimise komponente võivad parandada või vahetada vaid selleks koolitatud inimesed.
Srpski Bahasa Indonesia Slovenščina Bahasa Malaysia Upozorenje! Samo obučeno osoblje može zameniti ili opraviti komponente za podešavanje visine sedišta s energetskim akumulatorima. Opozorilo! Komponente dvižnega mehanizma z zbiralniki energije lahko zamenjujejo ali popravljajo samo ustrezno usposobljene osebe. Peringatan! Hanya personil yang terlatih dapat mengganti atau memperbaiki komponen penyesuaian tinggi dudukan dengan akumulator energi.
4x 10 128633 7 AA-2023992-6
8 12 43 45 11
9 092 4x 12 100130 100 AA-2023992-6
10 13
10038683 10039744 10039731 11 14 1x AA-2023992-6
12 15
4x 128633 13 16 AA-2023992-6
14 17
AA-2023992-6
English Our chairs have safety castors that brake automatically when no one’s sitting in the chair. So it won’t roll away when you stand up – and you’ll always find it where you leave it. Deutsch Die Sicherheitsrollen unserer Stühle bremsen automatisch, wenn niemand auf dem Stuhl sitzt. So rollt er nicht weg, wenn man aufstehen will - und bleibt immer dort stehen, wo man ihn verlassen hat.
Español Nuestras sillas tienen ruedas de seguridad, lo que significa que se activa automáticamente un freno cuando nadie está sentado en ellas. Así no rodarán cuando te levantes, y siempre la encontrarás justo donde la dejaste. Italiano Lietuvių Kėdė su saugiais ratukais, kurie automatiškai užsifiksuoja, kai niekas ant jos nesėdi. Tai reiškia, kad kėdė nepajudės iš vietos, kai nuo jos atsistosite, ir rasite ten, kur palikote.
Hrvatski Naše stolice imaju sigurnosne kotačiće koji se automatski zakoče kad nitko ne sjedi na stolici. Tako će stolica ostati na mjestu kad se ustaneš – i uvijek ćeš je naći tamo gdje je ostaviš. Ελληνικά Οι καρέκλες γραφείου έχουν ροδάκια ασφαλείας που σταματούν αυτόματα όταν δεν κάθεται κανείς. Έτσι, η καρέκλα σας δε θα κυλήσει μακριά όταν σηκώνεστε - και θα τη βρίσκετε πάντα εκεί που την αφήσατε.
Bahasa Indonesia Kursi kami memiliki roda pengaman yang secara otomatis mengerem saat tidak ada orang yang mendudukinya. Sehingga tidak akan menggelinding saat Anda berdiri - dan Anda akan selalu menemukannya di mana Anda meninggalkannya. Bahasa Malaysia Kerusi kami ada roda keselamatan yang membrek secara automatik apabila tidak ada orang duduk di atasnya. Jadi ia tidak akan bergerak apabila anda berdiri - dan ia kekal di mana anda tinggalkannya.
© Inter IKEA Systems B.V.
