ALEFJÄLL
1x 1x 5x 10048929 10048985 10049301 10122730 8x 100092 124345 4x 10x AA-2023992-7 122898 128633 100130
1243 45 128633 122898 5x 122898 11 22 3
10048929 10048985 10049301 10122730 3 5x 4 AA-2023992-7
4 5
5 6 6 AA-2023992-7
English Warning! Only trained personnel may replace or repair seat height adjustment components with energy accumulators. Deutsch Achtung! Die Energieakkumulatoren zur Sitzhöhenregulierung dürfen ausschließlich von Fachpersonal ersetzt und repariert werden. Norsk Advarsel! Høydejusteringskomponentene til setet inneholder energiakkumulatorer og skal kun erstattes eller repareres av kvalifisert fagperson.
Magyar Figyelem! Csak szakképzett személy cserélheti ki vagy javíthatja meg az energiaakkumulátoros ülésbeállítási alkatrészeket. Polski Ostrzeżenie! Wyłącznie przeszkolony personel może wymieniać lub naprawiać elementy regulacji wysokości siedziska z akumulatorami energii. Eesti Hoiatus! Akuga istme kõrguse reguleerimise komponente võivad parandada või vahetada vaid selleks koolitatud inimesed.
Srpski Upozorenje! Samo obučeno osoblje može zameniti ili opraviti komponente za podešavanje visine sedišta s energetskim akumulatorima. Bahasa Indonesia Peringatan! Hanya personil yang terlatih dapat mengganti atau memperbaiki komponen penyesuaian tinggi dudukan dengan akumulator energi. Slovenščina Opozorilo! Komponente dvižnega mehanizma z zbiralniki energije lahko zamenjujejo ali popravljajo samo ustrezno usposobljene osebe.
4x 10 128633 7 AA-2023992-7
8 12 43 45 11
9 092 4x 12 100130 100 AA-2023992-7
10 13
10038683 10039744 10039731 11 14 1x AA-2023992-7
12 15
4x 128633 13 16 AA-2023992-7
14 17
AA-2023992-7
English Íslenska Safety castors Hjól með öryggisbremsu Our chairs have safety castors that brake automatically when no one’s sitting in the chair. So it won’t roll away when you stand up – and you’ll always find it where you leave it. Stólarnir okkar eru með hjólum sem fara sjálfkrafa í bremsu þegar enginn situr í stólnum. Þar af leiðandi rennur hann ekki í burtu þegar þú stendur upp eða sest niður, og þú finnur hann ávallt þar sem þú skildir við hann.
Español Latviešu Ruedas de seguridad Drošības riteņi Nuestras sillas tienen ruedas de seguridad, lo que significa que se activa automáticamente un freno cuando nadie está sentado en ellas. Así no rodarán cuando te levantes, y siempre la encontrarás justo donde la dejaste. Mūsu krēsliem ir drošības riteņi, kas automātiski nobloķējas, kad uz krēsla neviens nesēž. Pieceļoties no krēsla, tas neripo prom.
Български Srpski Колелца за безопасност Sigurnosni točkići Нашите столове имат колелца за безопасност, които се заключват автоматично, когато никой не седи на стола. Когато станете от него, столът няма да се задвижи и ще остане на същото място. Naše stolice imaju sigurnosne točkiće koji se automatski ukoče kada niko ne sedi na stolici. Zato se neće otkotrljati kada ustaneš — i uvek ćeš ih naći baš onde gde ih ostaviš.
한국어 عربي 바퀴 안전장치 عجالت آمنة IKEA 의자 바퀴에는 사람이 앉아 있지 않을 때 의자가 움직이지 않도록 브레이크 장치가 되어 있습니다. 그래서 일어날 때마다 의자가 마음대로 굴러가는 일이 없죠. تحتوي الكراسي المتوفرة لدينا عىل عجالت للسالمة التي لذلك لن.تفرمل تلقائيا عندما ال أحد يجلس عىل الكرسي .
© Inter IKEA Systems B.V.