IT07 Seven Driver Hybrid In-Ear Monitor
Thank you for selecting the IT07 Audiophile in-ear monitors. Plesae take a few minutes to read these instructions carefully before using the product.
SAFETY INSTRUCTIONS When you connect the in-ear monitors, please make sure that the volume level is set to minimum. Adjust the volume level only after inserting the eartips. To avoid possible hearing damage, do not use your in-ear monitors for extended periods of time at high volume. The ability to hear your own voice while listening and speaking normally with in-ear monitors can serve as a measure of correct volume adjustment.
安全须知 当您连接耳机时，请确保音量设置为最小。建议在插入耳机播放音 乐后再调节到适当的音量。为了避免您的听力损伤，请不要在较高 音量下长时间使用耳机。播放音乐时能否听到自己或别人说话是较 好的判断音量是否适中的方法。另外处于安全考虑，能听到周边的 声音是很有必要的。 11
BOX CONTENTS • • • • • • • • • 2 IT07 seven driver hybrid in-ear monitor 2.5mm MMCX balanced cable 2.5mm balanced to 3.
包装盒内容 • IT07七单元动铁耳机 • 2.5mmMMCX平衡耳机线 • 2.5平衡转3.
SELECTING THE RIGHT EARTIPS FOR YOUR IEMS Your in-ear monitors are supplied with different sets of eartips that are made either of silicone or memory foam. Select the right size of eartips before using the in-ear monitors. You can determine which eartip fits the best by trying on each of the different tips supplied by placing the different eartips carefully inside your ear after they are placed on the IEM nozzle.
选择正确的耳套 您的入耳式耳机提供不同规格的耳套，硅胶或记忆海绵材质。在 使用耳机前选择正确大小及合适的耳塞。您可以通过试每一个耳 塞来确定哪个耳套最适合，正确的尺寸应该是您在佩戴耳机时摇 头耳机不会掉落下来，并且您听到的音乐低频声音很有力，周围 环境的噪音也比较小。 13
HOW TO USE THE FOAM EARTIPS 1. Roll the eartip while attached to the in-ear monitor, between your fingers into a tight cylinder. 2. Pull the front part of your ear slightly upward with one hand and insert the rolled eartip deep into the ear canal with the other. 3. Use a finger to hold the in-ear monitor in place until the eartip has expanded and it is in a comfortable and secure position.
如何使用泡沫材质耳塞 1、佩戴前需要您用手指抓住耳塞用力旋转，使其旋转成一个紧密 结实的海绵圆柱体。 2、用手轻轻的拉往上拉您耳朵的前部，另一只手把旋转好的耳塞 尽量的深入你的耳蜗。 3、用手指压住耳机让它在一个舒适安全的位置保持不动，直到海 绵回弹到合适为止。 14
IT07 MEASUREMENTS Ⅰ 150.00 140.00 130.00 120.00 110.00 100.00 90.00 80.00 70.00 60.00 20.0 100.0 1000.0 10000.0 20000.
IT07 音频曲线 Ⅰ 150.00 140.00 130.00 120.00 110.00 100.00 90.00 80.00 70.00 60.00 20.0 100.0 1000.0 10000.0 20000.
IT07 MEASUREMENTS Ⅱ THD L THD R 6
IT07 音频曲线 Ⅱ THD L THD R 16
IT07 MEASUREMENTS Ⅲ 20.0 15.0 [dB re 1] 10.0 5.0 0.0 -5.0 -10.0 -15.0 -20.
IT07 音频曲线 Ⅲ 20.0 15.0 [dB re 1] 10.0 5.0 0.0 -5.0 -10.0 -15.0 -20.
CONNECTION AND CABLE REPLACEMENTⅠ Please identify the right (R) and left (L) IEM. 8 To correctly place the IEM: Notice that on the IEM the cable faces forward and slightly downward.
耳机线更换说明Ⅰ 请您确认手中的耳机的是左(L)还是 右(R)。 18 正确放置耳机，耳机出音口孔在下方。
CONNECTION AND CABLE REPLACEMENTⅡ To Insert the IEM: Gently rotate the IEM back as it is inserted into your ear canal. Reverse this sequence when removing your monitor. To remove the cable: Please do not pull the MMCX apart but gently wedge between the two connections. When doing this the MMCX comes apart without much effort. You can use fingernail or a small flat tool for this purpose.
耳机线更换说明Ⅱ 轻轻旋转将耳机插入到耳道调整到舒 适程度即可，摘下时反向操作。 拆卸耳机线：用手指甲或扁平细小的 工具挤进MMCX公母座子之间的空隙 中，就可以轻松拔开MMCX连接器。 19
CONNECTION AND CABLE REPLACEMENT Ⅲ To complete the removal: Pull the cable straight away from the MMCX socket, making sure that you are grasping the connector (MMCX) at the end and never the cable. 10 Replacement of the cable: First check to make sure you have the cable for the left or right monitor. Notice how the connection inserts and pushing straight in, push but do not force, the connector until you feel a slight click in the MMCX socket.
耳机线更换说明 Ⅲ 完整去除耳机线：将耳机线完全拔离 MMCX接口。 20 更换耳机线：首先需要检查你的耳机 是左侧的还是右侧的。连接时插入并 推进，但不要太用力，直到你感觉 MMCX插口有轻微的点击声。
iBasso products are warranted to be free from malfunctions and defects in both materials and workmanship for one year from date of purchase，excluding the accessories. Buyer must retain the warranty card，which will be requested at the time of warranty repair.This warranty does not apply when failure is due to accident，alteration，water damag，misuse，use with incompatible accessories or attachments or failure to follow operating instructions.
