User Manual HyperX Cloud Alpha S™ Headset Find the language and latest documentation for your headset here. HyperX Cloud Alpha S Headset Installation Guide . . . . . . . . . . . . For instructions in English . . . . . . . . . . . . . . . . . . Para instrucciones en Español . . . . . . . . . Für Anleitungen in Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des instructions en Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . Per le istruzioni in Italiano . . . . . . . . . . . .
HyperX Cloud Alpha STM Part Numbers HX-HSCAS-BL/WW Document No. 480HX-HSCAS.
TABLE OF CONTENTS Overview ....................................................................................................................................3 Specifications ............................................................................................................................4 Usage ..........................................................................................................................................5 Bass Adjustment ................................................
Overview A. Bass adjustment sliders B. Detachable microphone C. 3.5mm cable (4-pole) D. USB audio control mixer E. Mic mute / mic monitoring button F. 7.1 surround sound button G. Headphone volume buttons H. Game Balance button I. Chat Balance button J. Cloth ear cushions K. Travel bag Document No. 480HX-HSCAS.
Specifications Headphone Driver: Custom dynamic, 50mm with neodymium magnets Type: Circumaural, Closed back Frequency response: 13Hz – 27kHz Impedance: 65 Ω Sound pressure level: 99dBSPL/mW at 1kHz T.H.D.: ≤ 1% Weight: 310g Weight with mic: 321g Cable length: Detachable headset cable (1m) Connection type: Detachable headset cable - 3.
Usage Bass Adjustment More Bass Less Bass Move the bass adjustment sliders up or down to change the amount of bass in the headset. Move the sliders up for more bass. Move the sliders down for less bass. Document No. 480HX-HSCAS.
USB Audio Control Mixer Mic mute / mic monitoring button Press the mic mute / mic monitoring button to toggle mic mute on or off. • LED On – Mic muted • LED Off – Mic active Hold the button for 3 seconds to toggle mic monitoring on or off. Headset volume buttons Volume + Volume - Press the volume +/- buttons to adjust headset master volume up or down. Document No. 480HX-HSCAS.
7.1 surround sound button Press the 7.1 surround sound button to toggle 7.1 surround on or off. • LED On – Enabled • LED Off – Disabled Game/Chat balance buttons Game balance Chat balance Press the game/chat balance buttons to adjust mix between game audio and chat audio. The game/chat balance functionality operates independently from the overall headset audio volume. Document No. 480HX-HSCAS.
Using with PC Connecting Headset to PC 1. Connect the headset into the USB audio control mixer with the 3.5mm 4-pole cable. 2. Connect the USB audio control mixer into the PC’s USB port. Document No. 480HX-HSCAS.
Windows Setup 1. Right click speaker icon in system tray, then select Open Sound settings. 2. In Sound settings window, select Sound Control Panel. Document No. 480HX-HSCAS.
3. Under the Playback tab, select Speakers (HyperX Cloud Alpha S Game). Then click on the arrow next to Set Default and select Default Device. 4. Select Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat). Then click on the arrow next to the Set Default button and select Default Communication Device. Document No. 480HX-HSCAS.
5. Check that Speakers (HyperX Cloud Alpha S Game) is set as Default Device and Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) is set as Default Communications Device. 6. Under the Recording tab, select Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat). Then click on the Set Default button. Document No. 480HX-HSCAS.
7. Check that Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) is set as Default Device. Document No. 480HX-HSCAS.
Discord Setup 1. Under Discord settings, select Voice & Video. 2. Under Voice Settings, select Input Device to Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat). 3. Select Output Device to Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat). Document No. 480HX-HSCAS.
Using with Console & Mobile Xbox One PS4 Nintendo Switch Mobile Connect the headset to the device’s 3.5mm port with the 3.5mm (4-pole) cable. Document No. 480HX-HSCAS.
Questions or Setup Issues? Contact the HyperX support team at: hyperxgaming.com/support/ Document No. 480HX-HSCAS.
HyperX Cloud Alpha STM Números de referencia HX-HSCAS-BL/WW Documento n.º 480HX-HSCAS.
ÍNDICE Visión general .......................................................................................................................... 3 Especificaciones ..................................................................................................................... 4 Uso ............................................................................................................................................ 5 Ajuste de los graves ............................................................
Visión general A. Controles deslizantes para ajustar los graves B. Micrófono desmontable C. Cable de 3,5 mm (4 polos) D. Mezclador de control de audio USB E. Botón para silenciar el micrófono/controlar el micrófono F. Botón de sonido envolvente 7.1 G. Botones de volumen de los auriculares H. Botón de balance del juego I. Botón de balance del chat J. Almohadillas de tela K. Bolsa de viaje Documento n.º 480HX-HSCAS.
Especificaciones Auriculares Controlador: Dinámico personalizado de 50 mm con imanes de neodimio Tipo: Circumaural, cerrado por la parte trasera Respuesta de frecuencia: 13 Hz-27 kHz Impedancia: 65 Ω Nivel de presión acústica: 99 dBSPL/mW a 1 kHz Distorsión armónica total: ≤ 1% Peso: 310 g Peso con micrófono: 321 g Longitud del cable: Cable de auriculares extraíble (1 m) Tipo de conexión: Cable de auriculares extraíble: conexión de 3,5 mm (4 polos) Micrófono Elemento: Micrófono de condensador electret Patr
Uso Ajuste de los graves Más graves Menos graves Mueve los controles deslizantes de los graves hacia arriba o abajo para cambiar la cantidad de graves en los auriculares. Mueve los controles deslizantes hacia arriba si deseas más graves. Mueve los controles deslizantes hacia abajo si deseas menos graves. Documento n.º 480HX-HSCAS.
Mezclador de control de audio USB Botón para silenciar el micrófono/controlar el micrófono Pulsa el botón para silenciar/controlar el micrófono para activar o desactivar el silenciamiento del micrófono. LED encendido: micrófono silenciado LED apagado: micrófono activo Mantén pulsado el botón durante 3 segundos para activar o desactivar el control del micrófono.
Botón de sonido envolvente 7.1 Pulsa el botón de sonido envolvente 7.1 para activar o desactivar el sonido envolvente 7.1. LED encendido: activado LED apagado: desactivado Botones de balance del juego/chat Balance del juego Balance del chat Pulsa los botones de balance del juego/chat para ajustar la mezcla entre el audio del juego y el audio del chat. La funcionalidad del balance del juego/chat se utiliza independientemente del volumen general de los auriculares. Documento n.º 480HX-HSCAS.
Uso con PC Conexión de los auriculares al PC 1. Conecta los auriculares al mezclador de control de audio USB con el cable de 3,5 mm de 4 polos. 2. Conecta el mezclador de control de audio USB al puerto USB del PC. Documento n.º 480HX-HSCAS.
Configuración de Windows 1. Haz clic con el botón derecho en el icono del altavoz de la bandeja del sistema y selecciona Abrir Configuración de sonido. 2. En la ventana de la configuración del sonido, selecciona Panel de control de Sonido. Documento n.º 480HX-HSCAS.
3. En la pestaña Reproducción, selecciona Altavoces (HyperX Cloud Alpha S Game). A continuación, haz clic en la flecha junto a Establecer como predeterminado y selecciona Dispositivo predeterminado. 4. Selecciona Auriculares (HyperX Cloud Alpha S Chat). A continuación, haz clic en la flecha junto al botón Establecer como predeterminado y selecciona Dispositivo de comunicaciones predeterminado. Documento n.º 480HX-HSCAS.
5. Comprueba que Altavoces (HyperX Cloud Alpha S Game) está ajustado en Dispositivo predeterminado y Auriculares (HyperX Cloud Alpha S Chat) está ajustado en Dispositivo de comunicaciones predeterminado. 6. En la pestaña Grabación, selecciona Micrófono (HyperX Cloud Alpha S Chat). A continuación, haz clic en el botón Establecer como predeterminado. Documento n.º 480HX-HSCAS.
7. Comprueba que Micrófono (HyperX Cloud Alpha S Chat) está ajustado en Dispositivo predeterminado. Documento n.º 480HX-HSCAS.
Configuración de Discord 1. En los ajustes de Discord, selecciona Voz y vídeo. 2. En Ajustes de voz, selecciona Dispositivo de entrada en Micrófono (HyperX Cloud Alpha S Chat). 3. Selecciona Dispositivo de salida en Auriculares (HyperX Cloud Alpha S Chat). Documento n.º 480HX-HSCAS.
Uso con consola y móviles Xbox One PS4 Nintendo Switch Móvil Conecta los auriculares al puerto de 3,5 mm del dispositivo con el cable de 3,5 mm (4 polos). Documento n.º 480HX-HSCAS.
¿Alguna pregunta o problema de configuración? Ponte en contacto con el equipo de soporte de HyperX en: hyperxgaming.com/support/ Documento n.º 480HX-HSCAS.
HyperX Cloud Alpha STM Artikelnummern HX-HSCAS-BL/WW Dokument Nr. 480HX-HSCAS.
INHALT Übersicht .................................................................................................................................. 3 Spezifikationen ........................................................................................................................ 4 Verwendung ............................................................................................................................. 5 Bass-Einstellung....................................................................
Übersicht A. Schieberegler zum Anpassen der Bässe B. Abnehmbares Mikrofon C. 3,5mm Kabel (4-polig) D. USB-Audio-Control Mixer E. Mikrofonstummschalt-/-überwachungstaste F. Taste für 7.1-Surround-Sound G. Kopfhörer-Lautstärketasten H. Game-Balance-Taste I. Chat-Balance-Taste J. Stoffohrpolster K. Reisetasche Dokument Nr. 480HX-HSCAS.
Spezifikationen Kopfhörer Treiber: Custom Dynamic, 50mm mit Neodym-Magneten Typ: Ohrumschließend, hinten verschlossen Frequenzbereich: 13Hz – 27kHz Impedanz: 65 Ω Schalldruckpegel: 99dB SPL/mW bei 1kHz T.H.D.
Verwendung Bass-Einstellung Stärkere Bässe Weniger Bässe Passe die Bässe im Headset an, indem du den Bassschieberegler nach oben oder unten schiebst. Für mehr Bässe, Regler nach oben schieben. Für weniger Bässe, Regler nach unten schieben. Dokument Nr. 480HX-HSCAS.
USB-Audio-Control Mixer Mikrofonstummschalt-/-überwachungstaste Drücke die Mikrofonstummschalt-/-überwachungstaste, um das Mikrofon ein- oder auszuschalten. LED Ein – Mikrofon stummgeschaltet LED Aus – Mikrofon aktiv Die Taste 3 Sekunden lang gedrückt halten, um die Mikrofonüberwachung ein- bzw. auszuschalten. Headset-Lautstärketasten Lautstärke + Lautstärke - Die Lautstärketasten +/- drücken, um die Headset-Hauptlautstärke zu verändern. Dokument Nr. 480HX-HSCAS.
Taste für 7.1-Surround-Sound Die 7.1-Surround-Sound-Taste drücken, um den 7.1-Surround-Sound ein- oder auszuschalten. LED Ein – aktiviert LED Aus – deaktiviert Game/Chat-Balance-Tasten Game-Balance Chat-Balance Die Game/Chat-Balance-Tasten drücken, um die Mischung aus Game-Audio und Chat-Audio anzupassen. Die Game-/Chat-Balance-Funktionalität arbeitet unabhängig von der Gesamtlautstärke des Headsets. Dokument Nr. 480HX-HSCAS.
Nutzung mit PC Anschließen des Headsets an einen PC 1. Mit dem vierpoligen 3,5-mm-Kabel wird das Headset an den USB-Audio-Mixer angeschlossen. 2. Der USB-Audio-Mixer wird dann mit dem USB-Anschluss des PCs verbunden. Dokument Nr. 480HX-HSCAS.
Windows-Konfiguration 1. In den Systemeinstellungen mit der rechten Maustaste auf das Lautsprechersymbol klicken und dann Sound-Einstellungen öffnen auswählen. 2. Im Fenster Sound Sound-Systemsteuerung wählen. Dokument Nr. 480HX-HSCAS.
3. Auf der Registerkarte Wiedergabe den Lautsprecher (HyperX Cloud Alpha S Game) auswählen. Dann auf den Pfeil neben Als Standard klicken und Standardgerät auswählen. 4. Headset-Ohrhörer (HyperX Cloud Alpha S Chat) auswählen. Dann auf den Pfeil neben Als Standard klicken und Standardkommunikationsgerät auswählen. Dokument Nr. 480HX-HSCAS.
5. Sicherstellen, dass Lautsprecher (HyperX Cloud Alpha S Game) als Standardgerät und Headset-Ohrhörer (HyperX Cloud Alpha S Chat) als Standardkommunikationsgerät eingestellt sind. 6. Auf der Registerkarte Aufnahme Lautsprecher (HyperX Cloud Alpha S Game) auswählen. Dann auf die Schaltfläche Als Standard klicken. Dokument Nr. 480HX-HSCAS.
7. Das Mikrofon (HyperX Cloud Alpha S Chat) muss als Standardgerät eingestellt sein. Dokument Nr. 480HX-HSCAS.
Discord-Konfiguration 1. Unter Discord-Einstellungen Voice & Video (Sprache & Video) wählen. 2. Unter Voice Settings (Spracheinstellungen) Input Device (Eingabegerät) auf Microphone (Mikrofon) (HyperX Cloud Alpha S Chat) stellen. 3. Output Device (Ausgabegerät) auf Headset Earphone (Headset-Ohrhörer) (HyperX Cloud Alpha S Chat) einstellen. Dokument Nr. 480HX-HSCAS.
Nutzung mit Konsole und Mobilgerät Xbox One PS4 Nintendo Switch Mobil Das Headset über das 3,5-mm- (4-polige) Kabel mit der 3,5-mm-Buchse des Geräts verbinden. Dokument Nr. 480HX-HSCAS.
Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX Support-Team unter: hyperxgaming.com/support/ Dokument Nr. 480HX-HSCAS.
HyperX Cloud Alpha STM Références produits HX-HSCAS-BL/WW Document No. 480HX-HSCAS.
TABLE DES MATIÈRES Présentation ............................................................................................................................. 3 Spécifications .......................................................................................................................... 4 Utilisation ................................................................................................................................. 5 Réglage des graves .................................................
Présentation A. Glissières de réglage des graves B. Microphone amovible C. Câble de 3,5mm (4 broches) D. Boîtier de commande audio avec mixage USB E. Bouton Désactivation/ contrôle du micro F. Bouton Son Surround 7.1 G. Boutons Volume du casque H. Bouton Balance de l'audio du jeu I. Bouton Balance de l'audio du chat J. Coussinets d'oreilles en tissu K. Housse de transport Document No. 480HX-HSCAS.
Spécifications Casque audio Haut-parleur : dynamique personnalisé, 50mm avec aimants en néodyme Type : circumaural, fermé Réponse en fréquence : 13Hz – 27kHz Impédance : 65Ω Niveau de pression acoustique : 99dBSPL/mW à 1kHz Distorsion harmonique totale (THD) : inférieure ou égale à 1% Poids : 310g Poids avec micro: 321g Longueur du câble : Cordon de casque-micro amovible (1m) Type de connexion : Cordon de casque-micro amovible – Prise 3,5 mm (4 broches) Microphone Élément : microphone électrostatique à éle
Utilisation Réglage des graves Plus de graves Moins de graves Déplacez les glissières de réglage des graves vers le haut ou vers le bas pour modifier le volume des graves dans le casque. Déplacez les glissières vers le haut pour augmenter les graves. Déplacez les glissières vers le bas pour diminuer les graves. Document No. 480HX-HSCAS.
Boîtier de commande audio avec mixage USB Bouton Désactivation/de contrôle du micro Appuyez sur le bouton Désactivation/ contrôle du micro pour activer ou désactiver le micro. Voyant LED allumé : micro désactivé Voyant LED éteint : micro activé Maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes pour activer ou désactiver le contrôle du micro. Boutons Volume Casque Volume + Volume - Appuyez sur les boutons Volume +/- pour augmenter ou réduire le volume principal du casque. Document No. 480HX-HSCAS.
Bouton Son Surround 7.1 Appuyez sur le bouton Son Surround 7.1 pour activer ou désactiver le son Surround 7.1. Voyant LED allumé : activé Voyant LED éteint : désactivé Boutons Balance audio jeu/audio chat Balance audio jeu Balance audio chat Appuyez sur les boutons Balance de l'audio du jeu/du chat pour régler le mixage de la source audio du jeu et de la source audio du chat.
Utilisation avec un PC Connexion du casque à un PC 1. Branchez le casque sur le mixage USB à l'aide du câble de 3,5mm à 4 broches. 2. Branchez le mixage USB sur le port USB du PC. Document No. 480HX-HSCAS.
Configuration Windows 1. Cliquez droit sur l'icône du haut-parleur, puis sélectionnez Ouvrir les paramètres de son. 2. Dans la fenêtre des paramètres de son, sélectionnez Panneau de configuration Sons. Document No. 480HX-HSCAS.
3. Sous l'onglet Lecture, sélectionnez Haut-parleurs(HyperX Cloud Alpha S Game). Cliquez ensuite sur la flèche en face de Définir par défaut et sélectionnez Périphérique par défaut. 4. Sélectionnez Casque (HyperX Cloud Alpha S Chat). Cliquez sur la flèche en face du bouton Définir par défaut, puis sélectionnez Périphérique de communication par défaut. Document No. 480HX-HSCAS.
5. Confirmez que Haut-parleurs (HyperX Cloud Alpha S Game) est défini en tant que Périphérique par défaut et que Casque (HyperX Cloud Alpha S Chat) est défini comme Périphérique de communication par défaut. 6. Sous l'onglet Enregistrement, sélectionnez Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat). Puis cliquez sur le bouton Définir par défaut. Document No. 480HX-HSCAS.
7. Confirmez que Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) est défini comme Périphérique par défaut. Document No. 480HX-HSCAS.
Configuration Discord 1. Sous les paramètres Discord, sélectionnez Voix et vidéo. 2. Sous Paramètres vocaux, attribuez à Périphérique d'entrée la valeur Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat). 3. Attribuez à Périphérique de sortie la valeur Casque (HyperX Cloud Alpha S Chat). Document No. 480HX-HSCAS.
Utilisation avec console et portable Xbox One PS4 Nintendo Switch Portable Branchez le casque sur l'appareil à l'aide du câble 3,5mm (4 bornes) dans le port 3,5mm Document No. 480HX-HSCAS.
Questions ou problèmes de configuration ? Contactez l'équipe d'assistance HyperX à l'adresse : hyperxgaming.com/support/ Document No. 480HX-HSCAS.
HyperX Cloud Alpha STM Numeri di parte HX-HSCAS-BL/WW Documento N. 480HX-HSCAS.
INDICE Descrizione generale del prodotto ......................................................................................... 3 Specifiche................................................................................................................................. 4 Istruzioni d’uso ........................................................................................................................ 5 Regolazione dei bassi ...........................................................................
Descrizione generale del prodotto A. Cursori di regolazione dei bassi B. Microfono scollegabile C. Cavo da 3,5 mm (4-poli) D. Mixer per il controllo audio USB E. Pulsante di controllo / silenziamento microfono F. Pulsante Audio Surround 7.1 G. Pulsanti del volume cuffie H. Pulsante bilanciamento audio Game I. Pulsante bilanciamento audio Chat J. Cuscinetti in tessuto K. Custodia da trasporto Documento N. 480HX-HSCAS.
Specifiche Cuffie Driver: da 50mm con magneti al neodimio e dinamica personalizzata Tipo: circumaurale, chiuso sul retro Risposta in frequenza: 13Hz – 27kHz Impedenza: 65 Ω Livello di pressione sonora: 99dBSPL/mW a 1kHz T.H.D.
Istruzioni d’uso Regolazione dei bassi Aumento bassi Riduzione bassi Spostare i cursori di regolazione dei bassi vero l’alto o il basso per variare il volume dei bassi nelle cuffie. Per aumentare il volume dei bassi, spostare i cursori verso l’alto. Per ridurre il volume dei bassi, spostare i cursori verso il basso. Documento N. 480HX-HSCAS.
Mixer per il controllo audio USB Pulsante di controllo / silenziamento microfono Premere il Pulsante di controllo / silenziamento microfono per attivare o disattivare il silenziamento del microfono. LED acceso - Microfono silenziato LED spento - Microfono attivato Tenere premuto il pulsante per 3 secondi per attivare/disattivare il controllo microfono. Pulsanti del volume delle cuffie Volume + Volume - Premere i pulsanti Volume +/- per aumentare o ridurre il volume principale delle cuffie.
Pulsante Audio Surround 7.1 Premere il pulsante dell’audio surround 7.1 per attivare o disattivare l’effetto surround. LED acceso – Attivato LED spento – Disattivato Pulsanti di bilanciamento audio Game/Chat Bilanciamento Game Bilanciamento Chat Premere i pulsanti di bilanciamento game/chat per regolare la miscelazione tra l’audio proveniente dalla chat e l’audio proveniente dal gioco.
Utilizzo con PC Collegamento delle cuffie al PC 1. Collegare le cuffie nel mixer di controllo audio USB tramite il cavo da 3,5 mm a 4 poli. 2. Quindi, collegare il mixer di controllo audio USB a una porta USB del PC. Documento N. 480HX-HSCAS.
Configurazione Windows 1. Fare clic con il pulsante destro sull’icona dell’altoparlante che si trova nella barra di notifica, quindi selezionare Apri impostazioni audio. 2. Nella finestra Impostazioni Audio, selezionare Pannello di controllo audio. Documento N. 480HX-HSCAS.
3. Nella scheda Riproduzione, selezionare Altoparlanti (HyperX Cloud Alpha S Game). Quindi, fare clic sulla freccia posta accanto a Predefinito e selezionare Dispositivo predefinito. 4. Selezionare Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat). Quindi, fare clic sulla freccia posta accanto al pulsante Predefinito e selezionare Dispositivo di comunicazione predefinito. Documento N. 480HX-HSCAS.
5. Verificare che Altoparlanti (HyperX Cloud Alpha S Game) sia impostato come Predefinito e che Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) sia impostato come Dispositivo di comunicazione predefinito. 6. Nella scheda Registrazione, selezionare Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat). Quindi, fare clic sul pulsante Predefinito. Documento N. 480HX-HSCAS.
7. Verificare che Microfono (HyperX Cloud Alpha S Chat) sia impostato come Dispositivo predefinito. Documento N. 480HX-HSCAS.
Configurazione Discord 1. Nelle impostazioni Discord, selezionare Voce e video. 2. In Impostazioni voce, impostare Dispositivo di ingresso su Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat). 3. Impostare Dispositivo di uscita su Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat). Documento N. 480HX-HSCAS.
Utilizzo con Console & Dispositivi mobili Xbox One PS4 Nintendo Switch Dispositivi mobili Collegare le cuffie alla porta da 3,5 mm del dispositivo con il cavo da 3,5 mm (a 4 poli). Documento N. 480HX-HSCAS.
Avete altre domande o dubbi sulla configurazione? Contattare il team di supporto HyperX all’indirizzo: hyperxgaming.com/support/ Documento N. 480HX-HSCAS.
HyperX Cloud Alpha STM Código do Produto HX-HSCAS-BL/WW Documento No. 480HX-HSCAS.
ÍNDICE Visão geral ............................................................................................................................... 3 Especificações ......................................................................................................................... 4 Uso ............................................................................................................................................ 5 Ajuste do grave .............................................................
Visão geral A. Controles deslizantes para ajuste dos graves B. Microfone removível C. Cabo de 3,5 mm (4 polos) D. Mixer de controle de áudio USB E. Botão microfone em mudo / monitoramento do microfone F. Botão som surround 7.1 G. Botões de volume do fone de ouvido H. Botão de equilíbrio no jogo I. Botão de equilíbrio no chat J. Fones de ouvido acolchoados K. Bolsa para viagem Documento No. 480HX-HSCAS.
Especificações Fone de ouvido Driver: Personalizado e dinâmico, 50 mm com magnetos de neodímio Tipo: Circumaural, fechado Resposta de frequência: 13Hz – 27kHz Impedância: 65 Ω Nível de pressão sonora: 99dBSPL/mW a 1kHz T.H.D.
Uso Ajuste do grave Mais Grave Menos Grave Mova os controles deslizantes de ajuste do grave para cima ou para baixo para alterar o nível de grave no headset. Mova os controles deslizantes para cima para maior nível de grave. Mova os controles deslizantes para baixo para menor nível de grave. Documento No. 480HX-HSCAS.
Controle do Mixer de Áudio USB Botão microfone em mudo / monitoramento do microfone Pressione o botão microfone em mudo / monitorar microfone para alternar entre microfone com ou sem som. LED Lig – Microfone mudo LED Deslig – Microfone ativado Pressione por 3 segundos para alternar o monitoramento do microfone entre ligado e desligado. Botões de volume do headset Volume + Volume - Pressione os botões +/- volume para ajustar o volume master do headset para mais ou menos. Documento No.
Botão som surround 7.1 Pressione o botão de som surround 7.1 para alternar entre ligado e desligado o som surround 7.1. LED Lig – Ativado LED Desl – Desativado Botões de equilíbrio no jogo/chat Equilíbrio no jogo Equilíbrio no chat Pressione os botões de equilíbrio no jogo/chat para ajustar o mix entre o áudio do jogo e o áudio do chat. O recurso equilíbrio jogo/chat opera independentemente do volume geral do áudio do headset. Documento No. 480HX-HSCAS.
Usando com o PC Conectando o Headset ao PC 1. Conecte o headset no mixer de controle de áudio USB com o cabo de 3,5 mm de 4 polos. 2. Conecte o mixer de controle de áudio USB à porta USB do PC. Documento No. 480HX-HSCAS.
Configuração para Windows 1. Clique com o botão direito no ícone de alto-falante na bandeja do sistema e em seguida selecione Abrir configurações de som. 2. Na janela de configurações de Som, selecione Painel de Controle de Som. Documento No. 480HX-HSCAS.
3. Na aba Reprodução, selecione Alto-falantes (HyperX Cloud Alpha S Game). Em seguida clique na seta ao lado de Definir padrão e selecione Dispositivo padrão. 4. Selecione Fone de ouvido do Headset (HyperX Cloud Alpha S Chat). Depois clique na seta ao lado do botão Definir padrão e selecione Dispositivo de comunicação padrão. Documento No. 480HX-HSCAS.
5. Verifique se Alto-falantes (HyperX Cloud Alpha S Game) está definido como Dispositivo padrão e Fone de ouvido do Headset (HyperX Cloud Alpha S Chat) está definido como Dispositivo de comunicação padrão. 6. Na aba Gravação, selecione Microfone (HyperX Cloud Alpha S Chat). Depois clique no botão Definir padrão. Documento No. 480HX-HSCAS.
7. Verifique se Microfone (HyperX Cloud Alpha S Chat) está definido como Dispositivo padrão. Documento No. 480HX-HSCAS.
Instalação para Discord 1. Nas configurações do Discord, selecione Voz e Vídeo. 2. Em Configurações de Voz, selecione como Dispositivo de Entrada Microfone (HyperX Cloud Alpha S Chat). 3. Selecione como Dispositivo de Saída Fone de ouvido do headset (HyperX Cloud Alpha S Chat). Documento No. 480HX-HSCAS.
Usando com Console e Dispositivo Móvel Xbox One PS4 Nintendo Switch Dispositivo Móvel Conecte o headset à porta de 3,5 mm do dispositivo com o cabo de 3,5 mm (4 polos). Documento No. 480HX-HSCAS.
Dúvidas ou Problemas na Instalação? Entre em contato com a equipe de suporte HyperX em: hyperxgaming.com/support/ Documento No. 480HX-HSCAS.
HyperX Cloud Alpha STM Numery katalogowe HX-HSCAS-BL/WW Dokument nr 480HX-HSCAS.
SPIS TREŚCI Prezentacja............................................................................................................................... 3 Dane techniczne ...................................................................................................................... 4 Instrukcja obsługi .................................................................................................................... 5 Regulacja basów.....................................................................
Prezentacja A. Suwaki do regulacji basów B. Odłączany mikrofon C. Przewód 3,5 mm (4 pola) D. Zaawansowany mikser dźwięku USB E. Przycisk wyciszenia / monitorowania mikrofonu F. Przycisk dźwięku przestrzennego 7.1 G. Przyciski głośności słuchawek H. Przycisk poziomu dźwięku w grze I. Przycisk poziomu dźwięku rozmowy J. Nauszniki pokryte tkaniną K. Pokrowiec podróżny Dokument nr 480HX-HSCAS.
Dane techniczne Słuchawki Przetwornik: dynamiczny, specjalnej konstrukcji, o średnicy 50mm, z magnesami neodymowymi Typ: wokółuszne, zamknięte Pasmo przenoszenia: 13Hz–27kHz Impedancja: 65Ω Poziom ciśnienia akustycznego: 99dBSPL/mW przy 1kHz Całkowite zniekształcenia harmoniczne (THD): ≤ 1% Waga: 310g Waga z mikrofonem: 321g Długość przewodu: odłączany przewód słuchawkowy (1m) Rodzaj złącza: odłączany przewód słuchawkowy – wtyk 3,5 mm (4 pola) Mikrofon Element: elektretowy mikrofon pojemnościowy Wzorzec po
Instrukcja obsługi Regulacja basów Więcej basów Mniej basów Przesuń suwaki basów w górę lub w dół, aby wyregulować intensywność tonów niskich w słuchawkach. Przesuń suwaki w górę, aby zwiększyć intensywność basów. Przesuń suwaki w dół, aby zmniejszyć intensywność basów. Dokument nr 480HX-HSCAS.
Mikser dźwięku USB Przycisk wyciszenia / monitorowania mikrofonu Naciśnij przycisk wyciszenia / monitorowania mikrofonu, aby wyciszyć mikrofon lub włączyć go ponownie. Wskaźnik LED świeci – mikrofon wyciszony Wskaźnik LED nie świeci – mikrofon aktywny Przytrzymaj przycisk przez 3 sekundy, aby włączyć lub wyłączyć monitorowanie mikrofonu. Przyciski głośności słuchawek Głośność + Głośność - Naciśnij przyciski głośności +/-, aby zwiększyć lub zmniejszyć ogólny poziom dźwięku.
Przycisk dźwięku przestrzennego 7.1 Naciśnij przycisk dźwięku 7.1, aby włączyć lub wyłączyć dźwięk przestrzenny 7.1. Wskaźnik LED świeci – włączone Wskaźnik LED nie świeci – wyłączone Przyciski poziomu dźwięku gry/rozmowy Poziom dźwięku gry Poziom dźwięku rozmowy Naciśnij przyciski poziomu dźwięku gry/rozmowy, aby dostosować względną głośność gry i rozmowy. Regulacja poziomu dźwięku gry/rozmowy jest niezależna od ogólnego ustawienia głośności w słuchawkach. Dokument nr 480HX-HSCAS.
Użytkowanie zestawu z komputerem PC Podłączanie zestawu słuchawkowego do komputera PC 1. Podłącz zestaw słuchawkowy do portu USB w mikserze dźwięku przewodem 3,5mm (4 pola). 2. Podłącz mikser dźwięku USB do portu USB w komputerze. Dokument nr 480HX-HSCAS.
Konfiguracja w systemie Windows 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę głośnika w obszarze powiadomień, a następnie wybierz polecenie Otwórz ustawienia dźwięku. 2. W oknie Ustawienia dźwięku wybierz pozycję Panel sterowania dźwiękiem. Dokument nr 480HX-HSCAS.
3. Na karcie Odtwarzanie wybierz pozycję Głośniki (HyperX Cloud Alpha S Game). Następnie kliknij strzałkę obok przycisku Ustaw domyślne i wybierz opcję Urządzenie domyślne. 4. Wybierz pozycję Zestaw słuchawkowy/słuchawki (HyperX Cloud Alpha S Chat). Następnie kliknij strzałkę obok przycisku Ustaw domyślne i wybierz opcję Domyślne urządzenie komunikacyjne. Dokument nr 480HX-HSCAS.
5. Sprawdź, czy urządzenie Głośniki (HyperX Cloud Alpha S Game) jest oznaczone jako Urządzenie domyślne, a urządzenie Zestaw słuchawkowy/słuchawki (HyperX Cloud Alpha S Chat) jest oznaczone jako Domyślne urządzenie komunikacyjne. 6. Na karcie Nagrywanie wybierz pozycję Mikrofon (HyperX Cloud Alpha S Chat). Następnie kliknij przycisk Ustaw domyślne. Dokument nr 480HX-HSCAS.
7. Sprawdź, czy urządzenie Mikrofon (HyperX Cloud Alpha S Chat) jest oznaczony jako Urządzenie domyślne. Dokument nr 480HX-HSCAS.
Konfiguracja Discord 1. W obszarze ustawień Discord wybierz pozycję Głos i wideo. 2. W obszarze Ustawienia głosu w pozycji Urządzenie wejściowe wybierz Mikrofon (HyperX Cloud Alpha S Chat). 3. W pozycji Urządzenie wyjściowe wybierz Zestaw słuchawkowy/słuchawki (HyperX Cloud Alpha S Chat). Dokument nr 480HX-HSCAS.
Użytkowanie z konsolami i urządzeniami mobilnymi Xbox One PS4 Nintendo Switch Urządzenie mobilne Podłącz zestaw słuchawkowy do portu 3,5mm w urządzeniu przewodem 3,5mm (4 pola). Dokument nr 480HX-HSCAS.
Pytania? Problemy z konfiguracją? Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej HyperX na stronie: hyperxgaming.com/support/ Dokument nr 480HX-HSCAS.
HyperX Cloud Alpha STM Номера по каталогу HX-HSCAS-BL/WW Документ № 480HX-HSCAS.
СОДЕРЖАНИЕ Обзор ....................................................................................................................................... 3 Технические характеристики ............................................................................................... 4 Использование устройства ................................................................................................. 5 Регулировка басов .........................................................................................
Обзор A. Слайдеры для регулировки басов B. Съемный микрофон C. Кабель 3,5мм (4-х контактный) D. Микшерный USB-блок управления звуком E. Кнопка отключения/регистрации звука микрофона F. Кнопка окружающего объемного звука 7.1 G. Кнопки регулировки громкости наушников H. Кнопка регулировки звукового баланса во время игры I. Кнопка регулировки звукового баланса во время чата J. Тканевые амбушюры наушников K. Сумка для переноски Документ № 480HX-HSCAS.
Технические характеристики Наушники Динамик: настраиваемый динамический, 50мм с неодимовыми магнитами Тип: охватывающие, закрытого типа Частотная характеристика: 13Гц – 27кГц Импеданс: 65Ом Уровень звукового давления: 99дБ SPL/мВт при 1кГц Коэффициент нелинейных искажений: ≤ 1% Вес: 310г Вес с микрофоном: 321г Длина кабеля: Съёмный кабель гарнитуры (1м) Тип подключения: Съёмный кабель гарнитуры — разъем 3,5мм (4-полюсный) Микрофон Элемент: электретный конденсаторный микрофон Диаграмма направленности: двуна
Использование устройства Регулировка басов Больше басов Меньше басов Перемещайте слайдеры регулировки басса вверх или вниз для изменения уровня басса в гарнитуре. Чтобы добавить больше басса, переместите слайдеры вверх. Чтобы убавить уровень басса, переместите слайдеры вниз. Документ № 480HX-HSCAS.
Микшерный USB-блок управления звуком Кнопка отключения/регистрации звука микрофона Нажмите кнопку отключения/регистрации звука микрофона, чтобы включить или отключить функцию отключения звука микрофона. Светодиод вкл. – микрофон отключен. Светодиод выкл. – микрофон включен. Удерживайте эту кнопку нажатой в течение 3 секунд, чтобы включить или выключить регистрацию звука микрофона.
Кнопка объемного звучания 7.1 Нажмите кнопку объемного звучания 7.1, чтобы включить или выключить объемный звук 7.1. Светодиод вкл. — включен Светодиод выкл. — выключен Кнопки управления звуком во время игры/чата Кнопки управления звуком во время игры Кнопки управления звуком во время чата Нажмите кнопки управления звуком во время игры/чата, чтобы отрегулировать баланс звука игры и звука чата. Функция регулировки баланса звука во время игры/чата не зависит от общей громкости наушников.
Использование с ПК Подключение гарнитуры к ПК 1. Подключите гарнитуру к микшерному USB-блоку управления звуком с помощью 4контактного кабеля 3,5мм. 2. Подключите USB-блок управления звуком к USB-порту ПК. Документ № 480HX-HSCAS.
Установка для Windows 1. Нажмите на значок динамика в области пиктограмм панели задач, и затем выберите Open Sound settings (Открыть настройки звука). 2. В окне «Sound settings» (Настройки звука) выберите Sound Control Panel (Панель управления звуком). Документ № 480HX-HSCAS.
3. На вкладке Playback (Воспроизведение) выберите Speakers (HyperX Cloud Alpha S Game) (Динамики (HyperX Cloud Alpha S для игры)). Затем нажмите на стрелку в поле рядом с надписью Set Default (Установить по умолчанию) и выберите вариант Default Device (Устройство по умолчанию). 4. Выберите Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) (Наушники гарнитуры (HyperX Cloud Alpha S для чата)).
5. Убедитесь, что для параметра Speakers (HyperX Cloud Alpha S Game) (Динамики (HyperX Cloud Alpha S для игры)) задан вариант Default Device (Устройство по умолчанию), а для параметра Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) (Наушники гарнитуры (HyperX Cloud Alpha S для чата)) задан вариант Default Communications Device (Устройство связи по умолчанию). 6. На вкладке Recording (Запись) выберите Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) (Микрофон (HyperX Cloud Alpha S для чата)).
7. Убедитесь, что для параметра Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) (Микрофон (HyperX Cloud Alpha S для чата)) задан вариант Default Device (Устройство по умолчанию). Документ № 480HX-HSCAS.
Настройка сервиса для онлайн общения геймеров Discord 1. В области настроек сервиса Discord выберите Voice & Video (Голос и видео). 2. В области Voice Settings (Настройки голоса) для параметра Input Device (Устройство ввода) задайте вариант Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) (Микрофон (HyperX Cloud Alpha S для чата)). 3. Для параметра Output Device (Устройство вывода) задайте вариант Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) (Наушники гарнитуры (HyperX Cloud Alpha S для чата)).
Использование гарнитуры с консолью и мобильными устройствами Xbox One PS4 Nintendo Switch Мобиль ные устройс тва Подключите гарнитуру к порту устройства с разъемом 3,5мм при помощи кабеля 3,5мм (4-контактного). Документ № 480HX-HSCAS.
Вопросы или проблемы с настройкой? Свяжитесь с командой технической поддержки HyperX по адресу: hyperxgaming.com/support/ Документ № 480HX-HSCAS.
HyperX Cloud Alpha STM Parça Numaraları HX-HSCAS-BL/WW Belge No. 480HX-HSCAS.
İÇINDEKILER Genel Özellikler ........................................................................................................................ 3 Teknik özellikler ....................................................................................................................... 4 Kullanım ................................................................................................................................... 5 Bas Ayarı ...................................................................
Genel Özellikler A. Bas ayarı düğmeleri B. Çıkarılabilir mikrofon C. 3,5 mm kablo (4 kutuplu) D. USB ses kontrol mikseri E. Mikrofonu sessize alma / mikrofon izleme düğmesi F. 7.1 surround ses düğmesi G. Kulaklık ses seviyesi düğmeleri H. Oyun Dengesi düğmesi I. Sohbet Dengesi düğmesi J. Kumaş kulak yastıkları K. Seyahat çantası Belge No. 480HX-HSCAS.
Teknik özellikler Kulaklık Sürücü: Özel tasarım dinamik, neodim mıknatıslarla birlikte 50 mm Tip: Çevresel, Geri dönüş kapalı Frekans yanıtı: 13 Hz – 27 kHz Empedans: 65 Ω Ses basınç seviyesi: 99 dBSPL/mW, 1 kHz frekansta T.H.D.
Kullanım Bas Ayarı Daha Fazla Bas Daha Az Bas Kulaklıktaki bas miktarını değiştirmek için ayar düğmelerini yukarı veya aşağı doğru hareket ettirin. Daha fazla bas için kaydırmalı düğmeyi yukarı hareket ettirin. Daha az bas için kaydırmalı düğmeyi aşağı hareket ettirin. Belge No. 480HX-HSCAS.
USB Ses Kontrol Mikseri Mikrofonu sessize alma / mikrofon izleme düğmesi Mikrofonu sessize alma özelliğini açmak veya kapatmak için mikrofonu sessize alma / mikrofon izleme düğmesine basın. LED Açık – Mikrofon sessizde LED Kapalı – Mikrofon etkin Mikrofon izlemeyi açma-kapama arasında geçiş yapmak için düğmeyi 3 saniye basılı tutun. Kulaklık ses seviyesi düğmeleri Ses + Ses - Kulaklık sesini ayarlamak için ses seviyesi +/- düğmelerine basın. Belge No. 480HX-HSCAS.
7.1 surround ses düğmesi 7.1 surround sesi açma-kapama arasında geçiş yapmak için 7.1 surround ses düğmesine basın. LED Açık – Etkinleştirilmiş LED Kapalı – Devre dışı bırakılmış Oyun/Sohbet dengesi düğmeleri Oyun dengesi Sohbet dengesi Oyun sesi ve sohbet sesi arasındaki miksi ayarlamak için oyun/sohbet dengesi düğmelerine basın. Oyun/sohbet dengesi özelliği, genel kulaklık sesinden ayrı çalışır. Belge No. 480HX-HSCAS.
PC ile kullanım Kulaklığı PC’ye bağlama 1. Kulaklığı, 3,5 mm 4 kutuplu kabloyu kullanarak USB ses kontrol mikserine bağlayın. 2. USB ses kontrol mikserini PC’nin USB bağlantı noktasına bağlayın. Belge No. 480HX-HSCAS.
Windows Kurulumu 1. Sistem tepsisindeki kulaklık simgesine sağ tıklayın ve Ses Ayarlarını aç tercihini yapın. 2. Ses ayarları penceresinde Ses Denetim Masası seçimini yapın. Belge No. 480HX-HSCAS.
3. Oynatma sekmesinden Hoparlörler (HyperX Cloud Alpha S Game) seçimini yapın. Ardından, Varsayılan Olarak Ayarla öğesinin yanındaki oka tıklayın ve Varsayılan Aygıt seçimini yapın. 4. Kulaklık İşitme Bölümü (HyperX Cloud Alpha S Chat) seçimini yapın. Ardından, Varsayılan Olarak Ayarla düğmesinin yanındaki oka tıklayın ve Varsayılan İletişim Aygıtı seçimini yapın. Belge No. 480HX-HSCAS.
5. Hoparlörler (HyperX Cloud Alpha S Game) öğesinin Varsayılan Aygıt olarak ayarlandığından ve Kulaklık İşitme Bölümü (HyperX Cloud Alpha S Chat) öğesinin Varsayılan İletişim Aygıtı olarak ayarlandığından emin olun. 6. Kayıt sekmesinden Mikrofon (HyperX Cloud Alpha S Chat) seçimini yapın. Ardından, Varsayılan Olarak Ayarla düğmesine tıklayın. Belge No. 480HX-HSCAS.
7. Mikrofon (HyperX Cloud Alpha S Chat) öğesinin Varsayılan Aygıt olarak ayarlandığından emin olun. Belge No. 480HX-HSCAS.
Discord Kurulumu 1. Discord ayarları altında Ses ve Video seçimini yapın. 2. Ses Ayarları kısmında Giriş Aygıtı için Mikrofon (HyperX Cloud Alpha S Chat) seçimini yapın. 3. Çıkış Aygıtı için Kulaklık İşitme Bölümü (HyperX Cloud Alpha S Chat) seçimini yapın. Belge No. 480HX-HSCAS.
Konsol ve Mobil Aygıtlarla Kullanım Xbox One PS4 Nintendo Switch Mobil Aygıtlar Kulaklığı, 3,5 mm 4 kutuplu kabloyu kullanarak aygıtın 3,5 mm bağlantı noktasına bağlayın. Belge No. 480HX-HSCAS.
Sorunuz mu var? Kurulum sorunları mı yaşıyorsunuz? HyperX destek ekibi ile iletişime geçin: hyperxgaming.com/support/ Belge No. 480HX-HSCAS.
HyperX Cloud Alpha STM 製品番号 HX-HSCAS-BL/WW ドキュメント番号 480HX-HSCAS.
目次 概要 ........................................................................................................................................... 3 仕様 ........................................................................................................................................... 4 使用方法 .................................................................................................................................... 5 低音調整 ..........................................................................
概要 A. 低音調節スライダー B. 取り外し可能なマイク C. 3.5mm ケーブル(4 極) D. USB オーディオコントロールミキサー E. マイクミュート/マイクモニターボタン F. 7.1 サラウンドサウンドボタン G. ヘッドホン音量ボタン H. ゲームバランスボタン I. チャットバランスボタン J. クロスイヤークッション K. トラベルバッグ ドキュメント番号 480HX-HSCAS.
仕様 ヘッドホン ドライバー:ネオジム磁石、カスタムダイナミック 50mm 径 タイプ:サーカムオーラル、密閉型 周波数応答:13Hz~27kHz インピーダンス:65 Ω 音圧レベル:99dBSPL/mW (1kHz 時) T.H.D.:1%未満 重量:310g 重量(マイク含む):321g ケーブルの長さ:取り外し可能なヘッドセットケーブル(1m) 接続タイプ:取り外し可能なヘッドセットケーブル - 3.5mm プラグ(4 極) マイク 方式:エレクトレットコンデンサーマイク 極性パターン:双指向性、ノイズキャンセリング 周波数応答:50Hz~18kHz 感度:-38dBV (0dB=1V/Pa、1kHz 時) USB オーディオコントロールミキサー コントロール:ヘッドセット音量ボタン、ゲーム/チャットバランスボタン、7.1 サラウンドサウンドボ タン、マイクのミュート/マイクモニターボタン 重量:57g ケーブルの長さ:2m ドキュメント番号 480HX-HSCAS.
使用方法 低音調整 低音強調 低音控えめ ヘッドセットの低音量を調節するには、低音調節スライダーを上下に動かします。 低音を強調するには、スライダーを上に動かします。低音を控えめにするには、スライダーを下に動 かします。 ドキュメント番号 480HX-HSCAS.
USB オーディオコントロールミキサー マイクミュート/マイクモニターボタン マイクのミュートのオン/オフを切り替えるには、マイクミュート/マイクモニターボタンを押します。 • LED オン - マイクミュート有効 • LED オフ - マイク有効 マイクモニターのオン/オフを切り替えるには、ボタンを 3 秒間長押しします。 ヘッドセット音量ボタン 音量 + 音量 - ヘッドセットのマスター音量の大小を調節するには、音量 + / - ボタンを押します。 ドキュメント番号 480HX-HSCAS.
7.1 サラウンドサウンドボタン 7.1 サラウンドのオン/オフを切り替えるには、7.1 サラウンドサウンドボタンを押します。 • LED オン – 有効 • LED オフ – 無効 ゲーム/チャットバランスボタン ゲームバランス チャットバランス ゲーム音声とチャット音声を混合状態を調節するには、ゲーム/チャットボタンを押します。 ゲーム/チャットバランス機能は、ヘッドセット全体の音量とは独立して動作します。 ドキュメント番号 480HX-HSCAS.
PC との使用 ヘッドセットを PC に接続する場合 1. 3.5mm4 極ケーブルを使用して、ヘッドセットと USB オーディオコントロールミキサーを接続 します。 2. USB オーディオコントロールミキサーを PC の USB ポートに接続します。 ドキュメント番号 480HX-HSCAS.
Windows セットアップ 1. システムトレイのスピーカーアイコンを右クリックし、[サウンド設定を開く]を選択します。 2. [サウンド]設定ウィンドウで、[サウンドコントロールパネル]を選択します。 ドキュメント番号 480HX-HSCAS.
3. [再生]タブで[Speakers (HyperX Cloud Alpha S Game)]を選択します。[既定値に設定]の横にあ る矢印をクリックし、[既定のデバイス]を選択します。 4. [Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat)]を選択します。[既定値に設定]の横にある矢 印をクリックし、[既定の通信デバイス]を選択します。 ドキュメント番号 480HX-HSCAS.
5. [Speakers (HyperX Cloud Alpha S Game)]が[既定のデバイス]として設定され、[Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat)]が[既定の通信デバイス]として設定されていることを確 認します。 6. [録音]タブで[Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat)]を選択します。[既定値に設定]ボタンを クリックします。 ドキュメント番号 480HX-HSCAS.
7. [Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat)]が[既定のデバイス]として設定されていることを確 認します。 ドキュメント番号 480HX-HSCAS.
Discord セットアップ 1. Discord の設定で、[音声・ビデオ]を選択します。 2. [音声設定]で、[入力デバイス]に[Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat)]を選択します。 3. [出力デバイス]に[Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat)]を選択します ドキュメント番号 480HX-HSCAS.
ゲーム機とモバイルの使用 Xbox One PS4 Nintendo Switch モバイル 3.5mm(4 極)ケーブルを使用してヘッドセットとデバイスの 3.5mm ポートを接続します。 ドキュメント番号 480HX-HSCAS.
ご質問、またはセットアップに問題がありますか? HyperX サポートチーム (hyperxgaming.com/support) までお問い合わせください。 ドキュメント番号 480HX-HSCAS.
HyperX Cloud Alpha STM 부품 번호 HX-HSCAS-BL/WW 문서 번호 480HX-HSCAS.
목차 개요 ........................................................................................................................................... 3 규격 ........................................................................................................................................... 4 사용 ........................................................................................................................................... 5 베이스 조절 ...................................................................
개요 A. 베이스 조절 슬라이더 B. 분리형 마이크 C. 3.5mm 케이블(4 극) D. USB 오디오 제어 믹서 E. 마이크 음소거 / 마이크 모니터링 버튼 F. 7.1 입체 음향 버튼 G. 헤드폰 볼륨 버튼 H. 게임 밸런스 버튼 I. 채팅 밸런스 버튼 J. 천 이어 쿠션 K. 여행용 가방 문서 번호 480HX-HSCAS.
규격 헤드폰 드라이버: 주문 제작한 다이나믹 50mm 네오디뮴 마그넷 유형: 밀폐형, 폐쇄형 뒷면 주파수 응답: 13Hz~27kHz 임피던스: 65Ω 음압 레벨: 1kHz 에서 99dBSPL/mW T.H.D.: ≤ 1% 무게: 310g 마이크 포함 무게: 321g 케이블 길이: 분리형 헤드셋 케이블(1m) 연결 유형: 분리형 헤드셋 케이블 - 3.5mm 플러그(4 극) 마이크 소자: 일렉트릿 콘덴서 마이크 폴라 패턴: 양방향성, 잡음제거 주파수 응답: 50Hz~18kHz 감도: -38dBV(1kHz 에서 0dB=1V/Pa) USB 오디오 제어 믹서 제어: 헤드셋 볼륨 버튼, 게임/채팅 밸런스 버튼, 7.1 입체 음향 버튼, 마이크 음소거 / 마이크 모니터링 버튼 무게: 57g 케이블 길이: 2m 문서 번호 480HX-HSCAS.
사용 베이스 조절 베이스 증가 베이스 감소 베이스 조절 슬라이더를 위 또는 아래로 이동하여 헤드셋의 베이스 정도를 변경합니다. 베이스 조절 슬라이더를 위로 이동하여 베이스를 증가시킵니다. 베이스 조절 슬라이더를 아래로 이동하여 베이스를 감소시킵니다. 문서 번호 480HX-HSCAS.
USB 오디오 제어 믹서 마이크 음소거 / 마이크 모니터링 버튼 마이크 음소거 / 마이크 모니터링 버튼을 눌러 마이크 음소거를 켜거나 끕니다. LED 켜짐 - 마이크 음소거 LED 꺼짐 - 마이크 작동 3 초 동안 버튼을 눌러 마이크 모니터링을 켜거나 끕니다. 헤드셋 볼륨 버튼 볼륨 + 볼륨 - 볼륨 +/- 버튼을 눌러 헤드셋 마스터 볼륨을 위 또는 아래로 조절합니다. 문서 번호 480HX-HSCAS.
7.1 입체 음향 버튼 7.1 입체 음향 버튼을 눌러 7.1 입체 음향을 켜거나 끕니다. LED 켜짐 - 사용 함 LED 꺼짐 - 사용 안 함 게임/채팅 밸런스 버튼 게임 밸런스 채팅 밸런스 게임/채팅 밸런스 버튼을 눌러 게임 오디오와 채팅 오디오 간의 믹스를 조절합니다. 게임/채팅 밸런스 기능은 전체 헤드셋 오디오 볼륨과 별개로 작동합니다. 문서 번호 480HX-HSCAS.
PC 사용 헤드셋을 PC 에 연결 1. 3.5mm(4 극) 케이블을 사용해 헤드셋을 USB 오디어 제어 믹서에 연결합니다. 2. USB 오디오 제어 믹서를 PC 의 USB 포트에 연결합니다. 문서 번호 480HX-HSCAS.
Windows 설정 1. 작업 표시줄에서 스피커 아이콘을 우클릭한 다음 사운드 설정 열기를 선택합니다. 2. 사운드 설정 창에서 사운드 제어판을 선택합니다. 문서 번호 480HX-HSCAS.
3. 재생 탭에서 스피커(HyperX Cloud Alpha S Game)를 선택합니다. 기본값으로 설정 옆에 있는 화살표를 클릭한 다음 기본 장치를 선택합니다. 4. 헤드셋 이어폰(HyperX Cloud Alpha S Chat)을 선택합니다. 기본값으로 설정 버튼 옆에 있는 화살표를 클릭한 다음 기본 커뮤니케이션 장치를 선택합니다. 문서 번호 480HX-HSCAS.
5. 스피커(HyperX Cloud Alpha S Game)가 기본 장치로 설정되고 헤드셋 이이폰(HyperX Cloud Alpha S Chat)이 기본 커뮤니케이션 장치로 설정되었는지 확인합니다. 6. 녹음 탭에서 마이크(HyperX Cloud Alpha S Chat)를 선택합니다. 그 다음 기본값으로 설정 버튼을 클릭합니다. 문서 번호 480HX-HSCAS.
7. 마이크(HyperX Cloud Alpha S Chat)를 기본 장치로 설정되었는지 확인합니다. 문서 번호 480HX-HSCAS.
Discord 설정 1. Discord 설정에서 음성 & 비디오를 선택합니다. 2. 음성 설정에서 입력 장치를 마이크(HyperX Cloud Alpha S Chat)로 선택합니다. 3. 출력 장치를 헤드셋 이어폰(HyperX Cloud Alpha S Chat)로 선택합니다. 문서 번호 480HX-HSCAS.
콘솔 및 모바일 기기 사용 Xbox One PS4 Nintendo Switch 모바일 3.5mm(4 극) 케이블을 사용해 헤드셋을 장치의 3.5mm 포트에 연결합니다. 문서 번호 480HX-HSCAS.
질문 또는 설치 문제가 있으십니까? 다음 주소로 HyperX 지원 팀에 연락하십시오. hyperxgaming.com/support/ 문서 번호 480HX-HSCAS.
HyperX Cloud Alpha STM HX-HSCAS-BL/WW หมายเลขเอกสาร 480HX-HSCAS.
รบ ัญ ..................................................................................................................................... 3 ภ พร .............................................................................................................. 4 ร ร บบ ................................................................................................................................... 5 บ .........................................................................................................
ภ พร A. แ เลอ B. ไมโ รโ C. สาย อ D. มกเ อร ร เสย เ ส แ อ แยกไ มม อ มเสย USB E. ม เสย ไม ามการ า า ขอ ไม F. มร G. ม ร ร H. ม Game Balance I. ม Chat Balance J. ส รอ ห าจาก ส จาก า เสย เ อรรา เสย เ K. กร เ าสาหร เ โ า หมายเลขเอกสาร 480HX-HSCAS.
ร ฮ โ ไ รเ อร มม แ ร เ แ าม าม รอ เ ม รอมแมเหลก โอ เ ยม า หล 13Hz – 27kHz าม า ร ไ า Ω เสย 99dBSPL/mW แร 1kHz THD ≤ % าห ก ก าห ก รอมไม ก ามยา สาย สาย ร เ ห แ การเ อม อ สายห อ แยกไ แ ม อ ไ - ห เสย มม อ ไ โ รโ ส ร กอ ร แ ข าม ไมโ รโ สอ อ เ รอมร ส เ อร า ร ก 50Hz – 18kHz ามไ -38dBV (0dB=1V/Pa ร ส บ ม ม า อเล เ ร 1kHz) USB ม ร ร เสย ห ม ร สม ลเกม แ มเสย เ อรรา เสย ไม / ร จการ า า ขอ ไม าห ก ก ามยา สาย ม หมายเลขเอกสาร 480HX-HSCAS.
ร บบ ร ร ับ บ ี งเบส เพิม ่ เสย ี งเบส ลดเสย เลอ แ เลอ ร เสย เ สข หรอล เ อ ร ร เลอ แ เลอ ข เ อเ มเสย เ ส เลอ แ หมายเลขเอกสาร 480HX-HSCAS.
ร บ USB ไ ก ก ม ร เสย ไม ร จสอ การ า า ขอ ไม เ อเ LED ส า - LED - ไม ม า ไ ร ับร ไ หรอ เสย ไม เสย ไม า า า เ อเ หรอ ับ การ ร จสอ การ า า ขอ ไม ั ี ง+ ระดับเสย ี งระดับเสย ก ม ร ร เสย -เ อ ร ร หมายเลขเอกสาร 480HX-HSCAS.
ร บบ ก รร มเสย เ อรรา LED LED เ อเ ส า -เ - ใ ใ หรอ เสย เ อรรา า า ร ับ Game balance Chat balance ก ม ร สม ลเกม แ ก ร สม ลเกม แ เ อ ร จ หมายเลขเอกสาร 480HX-HSCAS.
ร ับ PC ร ั 1. อ ห 2. อมกเ อร ับ PC เขา มกเ อร มเสย USB โ ยใ สาย อ มเสย USB เขา หมายเลขเอกสาร 480HX-HSCAS.
ร 1. 2. ั ับ Windows ลกข า ไอ อ ลาโ จากห า า S หมายเลขเอกสาร 480HX-HSCAS.
3. จากแ Playback เลอก Speakers (HyperX Cloud Alpha S Game) จาก ล ก ลก ร ก Set Default แล เลอก Default Device 4. เลอก Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) จาก ล ก ลก ร ก ม Set Default แล เลอก Default Communication Device หมายเลขเอกสาร 480HX-HSCAS.
5. ร จสอ า Speakers (HyperX Cloud Alpha S Game) Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) 6. จากแ าไ เ าเ Default Device แล Default Communications Device Recording เลอก Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) จาก ลก ม Set Default หมายเลขเอกสาร 480HX-HSCAS.
7. ร จสอ า า Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) ไ เ หมายเลขเอกสาร 480HX-HSCAS.
ร ั Discord 1. จาก Discord settings เลอก Voice & Video 2. จาก Voice Settings เลอก Input Device เ 3. เลอก Output Device เ หมายเลขเอกสาร 480HX-HSCAS.
ร ับ Xbox One อ ห เขาก ร ร PS4 อร พ พ Nintendo Switch มม ขอ อ กร โ ยใ สาย อ 3.5 มม หมายเลขเอกสาร 480HX-HSCAS.
ั ร ญ ั อ าย รการขอ HyperX ไ หมายเลขเอกสาร 480HX-HSCAS.A01 ร ั ร ไ hyperxgaming.
HyperX Cloud Alpha STM Mã sản phẩm HX-HSCAS-BL/WW Tài liệu số 480HX-HSCAS.
MỤC LỤC Tổng quan ................................................................................................................................ 3 Thông số kỹ thuật .................................................................................................................... 4 Cách sử dụng .......................................................................................................................... 5 Điều chỉnh âm trầm .....................................................................
Tổng quan A. Thanh trượt điều chỉnh âm trầm B. Mic rời C. Cáp 3,5 mm (4 chấu) D. Bộ trộn âm thanh USB E. Nút tắt tiếng mic/theo dõi mic F. Nút âm thanh vòm 7.1 G. Nút âm lượng tai nghe H. Nút cân bằng game I. Nút cân bằng trò chuyện J. Chụp tai vải K. Túi du lịch Tài liệu số 480HX-HSCAS.
Thông số kỹ thuật Tai nghe Màng loa: Thiết kế theo yêu cầu, 50 mm động với nam châm đất hiếm Loại: Chụp đầu, Đóng kín Đáp tuyến tần số: 13 Hz – 27 kHz Trở kháng: 65 Ω Mức áp suất âm: 99dBSPL/mW ở 1kHz Tổng độ biến dạng sóng hài (THD): ≤ 1% Trọng lượng: 310 g Trọng lượng kèm mic: 321 g Chiều dài dây cáp: Cáp tai nghe rời (1 m) Loại kết nối: Cáp tai nghe rời - giắc 3,5 mm (4 chấu) Micrô Thành phần: Micrô tụ điện dung Loại cực: Hai hướng, khử nhiễu Đáp tuyến tần số: 50 Hz – 18 kHz Độ nhạy: -38 dBV (0 dB=1 V/P
Cách sử dụng Điều chỉnh âm trầm Tăng âm trầm Giảm âm trầm Di chuyển các thanh trượt điều chỉnh âm trầm lên hoặc xuống để thay đổi lượng âm trầm trong tai nghe. Di chuyển các thanh trượt lên để thêm âm trầm. Di chuyển các thanh trượt xuống để giảm âm trầm. Tài liệu số 480HX-HSCAS.
Bộ trộn âm thanh USB Nút tắt tiếng mic/theo dõi mic Nhấn nút tắt tiếng mic/theo dõi mic để bật hoặc tắt tiếng mic. LED Bật – Micrô tắt tiếng LED Tắt – Micrô hoạt động Giữ nút trong 3 giây để bật hoặc tắt theo dõi mic. Nút âm lượng tai nghe Âm lượng + Âm lượng - Nhấn nút âm lượng +/- để điều chỉnh tăng hoặc giảm âm lượng tổng của tai nghe. Tài liệu số 480HX-HSCAS.
Nút âm thanh vòm 7.1 Nhấn nút âm thanh vòm 7.1 để bật hoặc tắt âm thanh vòm 7.1. LED Bật – Bật LED Tắt – Tắt Nút cân bằng game/trò chuyện Cân bằng game Cân bằng trò chuyện Nhấn nút cân bằng game/trò chuyện để điều chỉnh mức phối trộn giữa âm thanh game và âm thanh trò chuyện. Chức năng cân bằng game/trò chuyện hoạt động độc lập với âm lượng tổng thể của tai nghe. Tài liệu số 480HX-HSCAS.
Sử dụng với máy tính Kết nối tai nghe với máy tính 1. Kết nối tai nghe vào bộ trộn âm thanh USB với cáp 3,5 mm 4 chấu. 2. Kết nối bộ trộn âm thanh USB vào cổng USB của máy tính. Tài liệu số 480HX-HSCAS.
Cài đặt trên Windows 1. Nhấp chuột phải vào biểu tượng chiếc loa trên khay hệ thống, sau đó chọn Open Sound settings. 2. Trong cửa sổ cài đặt âm thanh, chọn Sound Control Panel. Tài liệu số 480HX-HSCAS.
3. Trong thẻ Playback , chọn Speakers (HyperX Cloud Alpha S Game). Sau đó nhấp vào mũi tên bên cạnh Set Default và chọn Default Device. 4. Chọn Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat). Sau đó nhấp vào mũi tên bên cạnh nút Set Default và chọn Default Communication Device. Tài liệu số 480HX-HSCAS.
5. Kiểm tra xem Speakers (HyperX Cloud Alpha S Game) có được đặt là Default Device và Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) có được đặt là Default Communications Device hay không. 6. Trong thẻ Recording , chọn Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat). Sau đó nhấp vào nút Set Default. Tài liệu số 480HX-HSCAS.
7. Kiểm tra xem Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat) có được đặt là Default Device hay không. Tài liệu số 480HX-HSCAS.
Thiết lập Discord 1. Trong phần cài đặt Discord, chọn Voice & Video. 2. Trong Voice Settings, chọn Input Device thành Microphone (HyperX Cloud Alpha S Chat). 3. Chọn Output Device thành Headset Earphone (HyperX Cloud Alpha S Chat). Tài liệu số 480HX-HSCAS.
Sử dụng với máy chơi game & thiết bị di động Xbox One PS4 Nintendo Switch Thiết bị di động Kết nối tai nghe với cổng 3,5 mm của thiết bị với cáp 3,5 mm (4 chấu). Tài liệu số 480HX-HSCAS.
Có câu hỏi hay gặp vấn đề về cài đặt? Liên hệ nhóm hỗ trợ HyperX tại: hyperxgaming.com/support/ Tài liệu số 480HX-HSCAS.
HyperX Cloud Alpha STM 产品型号 HX-HSCAS-BL/WW 文档编号 480HX-HSCAS.
目录 概述 ........................................................................................................................................... 3 规格 ........................................................................................................................................... 4 使用 ........................................................................................................................................... 5 低音调节 .....................................................................
概述 A. 低音调节滑块 B. 可拆卸麦克风 C. 3.5 毫米线缆(4 极) D. USB 混合音频控制器 E. 麦克风静音/麦克风监控按钮 F. 7.1 环绕立体声按钮 G. 耳机音量按钮 H. 游戏平衡按钮 I. 聊天平衡按钮 J. 布质耳垫 K. 旅行收纳袋 文档编号 480HX-HSCAS.
规格 耳机 驱动器:自定义动态,50 毫米,含钕磁铁 类型:罩耳式,封闭式 频率响应:13Hz – 27kHz 阻抗:65 Ω 声压等级:1kHz 时 99dBSPL/mW 总谐波失真 (T.H.D.): ≤ 1% 重量:310g 重量(含麦克风):321g 线缆长度:可拆卸耳机线缆(1 米) 连接类型:可拆卸耳机线缆 - 3.5 毫米插孔(4 极) 麦克风 元件:驻极体话筒 极性模式:双向,降噪 频率响应:50Hz – 18kHz 灵敏度:-38dBV(0dB= 1kHz 时 1V/Pa) USB 混合音频控制器 控件:耳机音量按钮,游戏/聊天平衡按钮,7.1 环绕立体声按钮,麦克风静音/麦克风监控按钮 重量:57g 线缆长度:2m 文档编号 480HX-HSCAS.
使用 低音调节 更多低音 更少低音 向上或向下移动低音调节滑块,可更改耳机的低音音量。 向上移动滑块可增加低音。向下移动滑块可减少低音。 文档编号 480HX-HSCAS.
USB 音频控制混合器 麦克风静音/麦克风监控按钮 按触麦克风静音/麦克风监控按钮可打开或关闭麦克风静音。 LED 开启 - 麦克风静音 LED 关闭 - 麦克风启用 按住按钮 3 秒钟以打开或关闭麦克风监控。 耳机音量按钮 音量增大 音量减小 按触音量增大/减小按钮可调高或调低耳机主音量。 文档编号 480HX-HSCAS.
7.1 环绕立体声按钮 按触 7.1 环绕立体声按钮可打开或关闭 7.1 环绕声。 LED 打开 – 已启用 LED 关闭 – 已禁用 游戏/聊天平衡按钮 游戏平衡 聊天平衡 按触游戏/聊天平衡按钮,可调节游戏音频与聊天音频之间的平衡。 游戏/聊天平衡功能可独立于整体耳机音量工作。 文档编号 480HX-HSCAS.
与 PC 一起使用 耳机连接至 PC 1. 用 3.5 毫米 4 极线缆将耳机连接至 USB 音频控制混合器。 2. 将 USB 音频控制混合器连接至 PC 的 USB 端口。 文档编号 480HX-HSCAS.
Windows 设置 1. 右键单击系统托盘中的扬声器图标,然后选择打开声音设置。 2. 在声音设置窗口中,选择声音控制面板。 文档编号 480HX-HSCAS.
3. 在播放选项卡下面,选择扬声器(HyperX Cloud Alpha S Game)。然后单击设置默认值 旁边的箭头,并选择默认设备。 4. 选择耳机(HyperX Cloud Alpha S Chat)。然后单击设置默认值按钮旁边的箭头,并选择 默认通讯设备。 文档编号 480HX-HSCAS.
5. 检查扬声器(HyperX Cloud Alpha S Game)是否设置为默认设备,以及耳机(HyperX Cloud Alpha S Chat)是否设置为默认通讯设备。 6. 在录音选项卡下面,选择麦克风(HyperX Cloud Alpha S Chat)。然后单击设置默认值按钮。 文档编号 480HX-HSCAS.
7. 检查麦克风(HyperX Cloud Alpha S Chat)是否设置为默认设备。 文档编号 480HX-HSCAS.
Discord 设置 1. 在 Discord 设置下,选择语音和视频。 2. 在语音设置下,将输入设备设置为麦克风(HyperX Cloud Alpha S Chat)。 3. 将输出设备设置为耳机(HyperX Cloud Alpha S 聊天)。 文档编号 480HX-HSCAS.
与控制台和移动设备一起使用 Xbox One PS4 Nintendo Switch 移动设备 使用 3.5 毫米(4 极)线缆将耳机连接至设备的 3.5 毫米端口。 文档编号 480HX-HSCAS.
存有疑问或遇到设置问题? 请联系 HyperX 支持团队:hyperxgaming.com/support/ 文档编号 480HX-HSCAS.
HyperX Cloud Alpha STM HX-HSCAS-BL/WW 文件號碼:480HX-HSCAS.
........................................................................................................................................... 3 .................................................................................................................................... 4 .................................................................................................................................... 5 ....................................................................................................
A. B. C. 3.5mm D. USB E. / (Sidetone ) F. 7.1 G. H. I. J. K. 文件號碼:480HX-HSCAS.
50mm 13Hz – 27kHz 65 Ω 99dBSPL/mW ( T.H.D. 1kHz) ≤ 1% 310g 321g (1m) 3.5mm 50Hz – 18kHz -38dBV (0dB=1V/Pa 1kHz) USB / 7.1 / (Sidetone ) 57g 2m 文件號碼:480HX-HSCAS.
加重低音 減輕低音 / 文件號碼:480HX-HSCAS.
USB / (Sidetone / LED — LED — 3 / ) (Sidetone ) (Sidetone / ) 音量 + 音量 - +/- 文件號碼:480HX-HSCAS.
7.1 7.1 / LED – LED – 7.1 / 遊戲平衡 音訊平衡 / / 文件號碼:480HX-HSCAS.
PC PC 1. 3.5mm 2. 文件號碼:480HX-HSCAS.
Windows 1. 2. 文件號碼:480HX-HSCAS.
3. 4. 文件號碼:480HX-HSCAS.
5. (HyperX Cloud Alpha S Game) (HyperX Cloud Alpha S Chat) 6. 文件號碼:480HX-HSCAS.
7. (HyperX Cloud Alpha S Chat) 文件號碼:480HX-HSCAS.
Discord 1. Discord 2. 3. 文件號碼:480HX-HSCAS.
Xbox One 3.5mm 文件號碼:480HX-HSCAS.A01 PS4 Nintendo Switch 3.
HyperX 文件號碼:480HX-HSCAS.A01 hyperxgaming.