QW461T QW468T Bruksanvisning Kondenstumlare
Innehåll Tack för att du valt en kvalitetsprodukt från Electrolux. För att säkerställa bästa prestanda hos produkten ber vi dig att noga läsa igenom denna bruksanvisning. Du kan då navigera genom alla procedurer på ett effektivt sätt. Spara bruksanvisningen på en säker plats så att du har den till hands om du behöver studera något avsnitt igen. Se också till att bruksanvisningen medföljer produkten om den lämnas över till en ny ägare. Vi önskar dig lycka till och mycket nöje med din nya hushållsapparat.
Viktig säkerhetsinformation 3 Bruksanvisning Viktig säkerhetsinformation För din egen säkerhet och för att du skall kunna använda torktumlaren på korrekt sätt är det viktigt att du noggrant läser igenom denna bruksanvisning, inklusive tips och varningar, innan du installerar och använder torktumlaren för första gången. För att undvika onödiga misstag och olyckor är det viktigt att alla som använder torktumlaren har god kännedom om dess användning och skyddsanordningar.
Viktig säkerhetsinformation • Kontrollera att inga gaständare eller tändstickor av misstag har lämnats kvar i fickorna på plaggen som skall läggas in i maskinen. VARNING Avbryt aldrig ett torkprogram innan torkningen har avslutats, såvida du inte snabbt kan ta ut all tvätt och sprida ut den så att värmen leds bort. Brandrisk! • Risk för elektriska stötar! Spruta inte vatten på torktumlaren.
Produktbeskrivning 5 Barnsäkerhet • Torktumlaren får inte användas av barn eller förståndshandikappade utan tillsyn. • Barn förstår inte alltid riskerna med att hantera elektriska maskiner. Barn skall övervakas för att säkerställa att de inte leker med torktumlaren. • Förpackningsmaterialet (t.ex. plastfolie och polystyren) kan vara farligt för barn - kvävningsrisk föreligger! Förvara dessa material utom räckhåll för barn. • Förvara alla tvättmedel på en säker plats utom räckhåll för barn.
Kontrollpanel 10 Knapp för öppning av sockelluckan 11 Ventilationsgaller 12 Justerbara fötter Kontrollpanel 6 1 1 2 3 4 5 6 5 2 4 3 Programväljare och Av-knapp Funktionsknappar Start/Paus-knapp Knapp för Fördröjd start Display Funktions- och varningslampor Innan torktumlaren används första gången För att avlägsna eventuella rester som kan ha blivit kvar från produktionen, torka ur trumman med en fuktig trasa eller kör ett kort torkprogram (30 min) med fuktiga trasor i torktumlaren.
Programöversikt Torkning i torktumla- Torka vid normal temre är i princip möjlig peratur Torka vid reducerad temperatur (tryck på knappen Skon!) 7 Torkning i torktumlare är ej möjlig Lägg inte in våt tvätt i maskinen som inte är märkt som lämplig för torktumling. Denna maskin kan användas för alla typer av våt tvätt som är märkta som lämpliga för torktumling. • Torka inte nya, färgade textilier tillsammans med ljust färgat tvättgods. Färgerna kan färga av sig.
Skon Skrynkelskydd Signal Tid Fördröjd start Tvättmärkning Tillvalsfunktioner Stryktorrt 3 kg • • • - • För tunna kläder som också skall strykas, t.ex. 1) trikåvaror, skjortor. Tid 7 kg • • • • • För ytterligare torkning av enstaka föremål eller för tvättvolymer under 7kg. Uppfräschning 1 kg • • • - För att fräscha upp eller skonsamt rengöra • textilier med kommersiellt tillgängliga kemtvättsprodukter.
Daglig användning 9 Daglig användning Sätta på torktumlaren / tända belysningen Vrid programväljaren till valfritt program eller till Belysning. Maskinen är nu påslagen. När frontluckan öppnas tänds ljuset i trumman. Öppna frontluckan / lägga i tvätt 1. Öppna luckan: Tryck stadigt på luckan (tryck på -punkten). 2. Lägg i tvätten (tvinga inte in den). FÖRSIKTIGHET Se till att tvätten inte kläms mellan luckan och gummilisten. 3. Stäng luckan ordentligt.
Daglig användning För att aktivera funktionen: 1. Välj torkprogrammet. 2. Tryck på knappen Skon - kontrollampan (lysdiod) ovanför tänds. Tryck på knappen Skon en gång till för att välja bort funktionen. Kontrollampan ovanför släcks. Funktionen Skrynkelskydd En lång skrynkelskyddsfas som förlänger skrynkelskyddsfasen (30 minuter) i slutet av torkprogrammet med ytterligare 60 minuter. Trumman roterar med jämna mellanrum under denna fas. Detta luckrar upp tvätten och motverkar att den blir skrynklig.
Daglig användning 11 2. Tryck upprepade gånger på Tid-knappen tills önskad programlängd visas på displayen, t.ex. 20 för ett program på 20 minuter. Om en programlängd inte väljs är varaktigheten automatiskt inställd på 10 minuter. Funktionen Fördröjd start Med Fördröjd start-knappen kan du senarelägga programmets start med mellan 30 minuter (30') och maximalt 20 timmar (20h). 1. Välj program och tillvalsfunktioner efter behov. 2.
Daglig användning Starta programmet Tryck på Start/Paus-knappen. Kontrallampan ovanför slutar att blinka och lyser med fast sken. Programmet startas. Displayen visar hur lång tid av programmet som återstår, eller fördröjningstiden om denna funktion är aktiverad. Ändra program För att ändra ett program som valts av misstag när programmet har startat, vrid först programväljaren till Av och ställ sedan in ett nytt program. Programmet kan inte ändras direkt när det en gång har startat.
Skötsel och rengöring 13 - Rengör det mikrofina filtret och det fina filtret - Töm kondensvattenbehållaren (Se kapitlet "Skötsel och rengöring".) 5. Stäng luckan. Skötsel och rengöring Rengöring av luddfiltret Filtren samlar in allt ludd som frigörs under torktumlingen. För att se till att tumlaren fungerar bra skall luddfiltren (det mikrofina filtret och det fina filtret) rengöras efter varje torkprogram. Varningslampan lyser för att påminna dig om att detta måste göras.
Skötsel och rengöring 4. Tryck ned spärrknappen för att lossa luckan för fina filtret. Luckan fälls ut. 5. 6. Ta ut det fina filtret. Ta bort luddet från det fina filtret. Det är bäst att använda en fuktig trasa till detta. Filterområdet behöver inte rengöras efter varje torkprogram, men du bör kontrollera det regelbundet och ta bort ludd när det behövs. 7. För att göra detta tar du tag i toppen på locket för nätfiltret och drar det framåt tills det lossnar från de två fästena. 8.
Skötsel och rengöring 15 Om det fina filtret inte sitter rätt kan inte luckan klicka på plats och luckan kan inte stängas. Göra rent lucktätningen Torka av lucktätningen med en fuktig trasa så fort torkprogrammet är klart. Tömma kondensvattenbehållaren Töm kondensvattenbehållaren efter varje torkprogram. Om kondensvattenbehållaren är full kommer ett pågående program att avbrytas automatiskt och varningslampan tänds. Behållaren måste tömmas för att programmet skall kunna fortsätta.
Skötsel och rengöring Kondensvattnet kan användas som destillerat vatten, t.ex. vid ångstrykning. Du bör emellertid först filtrera kondensvattnet (t.ex. med ett kaffefilter) för att avlägsna restprodukter och små luddpartiklar. Rengöra kondensorn Om varningslampan tänds behöver kondensorn rengöras. FÖRSIKTIGHET Används torktumlaren när kondensorn är tilltäppt av ludd kan maskinen skadas. Detta ökar även energiförbrukningen. 1. Öppna luckan. 2. Öppna sockelluckan.
Vad ska jag göra om ... 17 Rengöring av trumman FÖRSIKTIGHET Använd inte slipmedel eller stålull i trumman. Kalk i vattnet eller tvättmedel kan bilda en knappt synlig beläggning på trummans insida. Detta gör att maskinen inte längre på ett pålitligt sätt kan känna av tvättens torrhetsgrad. Tvätten är då fuktigare än den borde vara när den plockas ut ur trumman. Använd ett vanligt rengöringsmedel för hushållsbruk (t.ex ett ättiksbaserat rengöringsmedel) för att rengöra insidan av trumman och trumvalkarna.
Vad ska jag göra om ... Vattnets konduktans på installaÄndra maskinens standardinställtionsplatsen avviker från maskinens ning för torrhetsgrad (se standardinställning. 'Programmeringsmöjligheter'). Luckan stängs inte. Det fina luddfiltret sitter inte på plats och/eller locket är inte på plats. Sätt det fina luddfiltret på plats och/eller lås fast locket. När någon knapp trycks in visas meddelandet Err på displayen. Textilskydd. När programmet har startat kan denna funktion inte längre ställas in.
Vad ska jag göra om ... 19 1. Skruva bort höljet som sitter över lampan (du hittar detta precis innanför lucköppningen, högst upp: se avsnittet "Produktbeskrivning"). 2. Byt ut glödlampan. 3. Skruva tillbaka höljet. Kontrollera att O-ringen sitter korrekt och tätar som den ska innan du skruvar fast glaset över lampan. Använd inte torktumlaren om O-ringen till belysningen saknas. VARNING Av säkerhetsskäl måste höljas skruvas åt ordentligt. Om detta inte görs får torktumlaren inte användas.
Maskininställningar Maskininställningar Inställning Signal permanent av Åtgärd 1. Vrid programväljaren till valfritt program. 2. Håll knapparna Skon och Skrynkelskydd intryckta samtidigt i cirka 5 sekunder. 3. Summerns förinställning är alltid Av. Du kan använda Signalknappen för att aktivera eller inaktivera ljudsignalerna, men maskinen kommer inte ihåg ditt val. Vattenhårdhet 1. Vrid programväljaren till valfritt program. 2.
Tekniska data 21 Tekniska data Denna maskin uppfyller kraven i följande EU-direktiv: – 2006/95/EC daterat 12.12.2006 Low Voltage Directive – EMC-direktiv 89/336/EEG av den 03.05.1989, omfattande direktiv 92/31/EEG med ändringar – CE-märkningsdirektiv 93/68/EEG av den 22.07.1993 Höjd x bredd x djup 85 cm x 60 cm x 58 cm Trumvolym 108 l Djup med öppen lucka 109 cm Höjden kan justeras med 1,5 cm Vikt i tomt tillstånd Laddningsvolym (beror på programm) cirka. 40 kg 1) max.
Information till provningsanstalter Information till provningsanstalter Parametrar som kan kontrolleras av provningsanstalter: • Energiförbrukning (korrigerad för slutlig fuktighet) vid skåptorrt-programmet för bomull med nominell tvättmängd. • Energiförbrukning (korrigerad för slutlig fuktighet) vid skåptorrt-programmet för bomull med halv tvättmängd.
Installation 23 Borttagning av transportemballage FÖRSIKTIGHET Innan maskinen används måste allt transportemballage tas bort. 1. Öppna luckan 2. Dra bort klisterremsorna som finns inuti maskinen, på trumman. 3. Ta bort plasten och frigoliten från maskinen. Elektrisk anslutning Uppgifter om nätspänning, strömtyp och erforderliga säkringar finns på typskylten. Typskylten sitter nära lucköppningen (se kapitlet "Produktbeskrivning").
Installation 1. 2. 3. 4. 5. 6. Öppna luckan. Skruva loss gångjärnen A från maskinens framsida och ta loss luckan. Ta bort täckplattorna B. För att göra detta använder du en tunn skruvmejsel som du sätter in i springorna, som på bilden. Tryck sedan lätt nedåt och bänd loss täckplattorna. Använd ett lämpligt verktyg för att trycka på låsblocket C så att det lossnar från snap-on-fästet. Ta ut låsblocket, rotera det 180° och sätt tillbaka det på andra sidan.
Miljö 25 Kan beställas genom vår serviceavdelning eller en återförsäljare. Denna monteringssats kan användas för att ställa torktumlaren på en tvättmaskin från AEG-Electrolux (60 cm bred, frontmatad) som en utrymmesbesparande tvättmaskin/torktumlarpelare. Tvättmaskinen nederst och torktumlaren ovanpå. Modell som krävs: – med utdragbar skiva nr 916093151 Läs noga igenom anvisningarna som medföljer satsen.
Garantivillkor • Torktumlaren fungerar mest ekonomiskt om du: – alltid håller ventilationsspringorna på maskinens baksida fria, – fyller maskinen så mycket som anges i programöversikten, – ser till att ventilationen är god i rummet där torktumlaren är placerad, – rengör det mikrofina och det fina filtret efter varje torkprogram, – centrifugerar tvätten väl före torkning. Exempel: Förbrukningsvärden – beroende på centrifugeringshastighet – för 7 kg tvätt med programmet Bomull Skåptorrt.
Europa-Garanti 27 Vid försäljning till konsument i Sverige gäller den svenska konsumentlagstiftningen. Kom ihåg att spara kvittot för eventuell reklamation. Har du frågor angående produktens funktion eller användning ber vi dig att kontakta vår konsumentkontakt på tel. 0771- 76 76 76 eller via e-mail på vår hemsida electroluxservice@electrolux.se Service och reservdelar Vill du beställa service, installation eller reservdelar ber vi dig kontakta Electrolux Service på tel.
Europa-Garanti Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Česká republika +420 2 61 12 61 12 Budějovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 11 74 00 Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia Deutschland +49 180 32 26 622 Muggenhofer Str. 135, 90429 Nürnberg Eesti +37 2 66 50 030 Pärnu mnt. 153, 11624 Tallinn España +34 902 11 63 88 Carretera M-300, Km. 29,900 Alcalá de Henares Madrid France www.electrolux.
Romania +40 21 451 20 30 Str. Garii Progresului 2, S4, 040671 RO Schweiz - Suisse - Svizzera +41 62 88 99 111 Industriestrasse 10, CH-5506 Mägenwil Slovenija +38 61 24 25 731 Gerbičeva ulica 98, 1000 Ljubljana Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotre‐ biče SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava Suomi www.electrolux.
www.electrolux.com 136908100-00-09092008 www.husqvarna.
