Käyttö- ja huolto-ohje Side-By-Side-jääkaappi 241737900 (0608)
Tietojen haku LUE JA SÄILYTÄ TÄMÄ OHJE Kiinnitä kuitti tälle sivulle myöhempää tarvetta varten. Kiitos Electrolux-jääkaapin osamisesta. Tämä Käyttö- ja huolto-ohje muodostaa osan sitoutumistamme asiakastyytyväisyyteen ja tuotteiden laatuun uuden jääkaappisi koko kestoiän ajaksi. Pidämme tekemääsi ostosta uuden suhteen alkuna. Varmista se, että pystymme palvelemaan sinua, kirjoittamalla tärkeimmät tiedot tuotteesta tälle sivulle. TEE MUISTIINPANOJA, JOIHIN VOIT VIITATA NOPEASTI.
Turvallisuus TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA ! VAROITUS Lue kaikki turvallisuusohjeet ennen uuden Electrolux-jääkaappisi käyttämistä. Yleinen turvallisuus • Bensiiniä tai muita syttyviä nesteitä ei saa säilyttää eikä käyttää tämän tai minkään muunkaan laitteen läheisyydessä. Lue tuote-etiketit, jotta olet tietoinen syttyvyyttä ja muita vaaroja koskevista varoituksista. • Jääkaappia ei saa käyttää räjähtävien kaasujen läsnäollessa. • Vältä koskettamasta automaattisen jääkoneen mitään liikkuvaa osaa.
Turvallisuus • Yli 10 prosentin jännitevaihtelulla voi olla vaikutus jääkaapin suorituskykyyn. Jos jääkaappia käytetään virran ollessa riittämätön, kompressori voi vaurioitua. Takuusi ei kata tällaista vauriota. • Laitetta ei saa kytkeä sellaiseen pistorasiaan, joka on yhdistetty seinässä olevaan katkaisimeen tai vetonaruun, jotta voidaan estää vahingossa tapahtuva virran katkaisu jääkaapista. TÄRKEÄÄ Katkaise virta jääkaapista irrottamallla pistoke seinäpistorasiasta.
Asennus 5 Oven avaus Jääkaappi on asennettava sellaiseen paikkaan, jossa on käytettävänä pöytä jääkaapista ulos otetulle ruoalle. Jotta vetolaatikoita ja pakastimen koreja voidaan käyttää parhaalla mahdollisella tavalla, jääkaapin tulee sijaita paikassa, jossa jääkaapin ja pakastimen ovet voidaan avata kokonaan. HUOM: Jos jääkaappi asennetaan siten, että oven sarana on seinää vasten, jätä hieman lisätilaa, jotta ovea voidaan avata enemmän.
Ovien irrotus AHTAISTA PAIKOISTA SELVIYTYMINEN Jos jääkaappi ei mahdu sisääntuloaukosta, voit pienentää jääkaapin kokoa irrottamalla ovet. Mittaa ensiksi sisääntuloaukko.
Ovien irrotus Jääkaapin oven irrotus: 1 Piirrä kevyesti oven yläsaranan ääriviivat lyijykynällä. Tämä helpottaa uudelleenasennusta. 2 Irrota yläsaranan kaksi ruuvia. Nosta ovi pois alasaranasta ja aseta ovi syrjään. 3 Irrota alasaranan kolme ruuvia ja sarana, mikäli tarpeen. Aseta jääkaapin ovi takaisin paikoilleen suorittaen edellä kuvatut vaiheet päinvastaisessa järjestyksessä. Kun molemmat ovet ovat paikoillaan, aseta myös Saranan yläsaranan suojus takaisin paikalleen.
Veden tulon kytkentä JÄÄKAAPIN VEDEN TULO Jääkaapin automaattinen jään- ja vedenannostelija tarvitsee pysyvän vedentulon, jotta se toimisi kunnolla. Asennuksen yhteydessä sinun (tai asentajan) on kytkettävä vedentulo yhdistämällä kupariputki kotitalouden vesijohtojärjestelmästä jääkaapin takana sijaitsevaan venttiiliin. ! HUOMAA Omaisuusvahingon välttäminen: • Käytä kupariputkea vesijohtona (muoviputken vuotaminen on todennäköisempää).
Veden tulon kytkentä 9 8 Vyyhdi ylimääräinen kuparijohto (noin 2½ kierrosta) jääkaapin taakse kuvassa esitetyllä tavalla. Järjestä vyyhditty putki niin, että vältät tärinän ja kulumisen muita pintoja vasten. 9 Avaa vesijohdon sulkuventtiili ja kiristä mahdollisesti vuotavat liitännät. HUOM: Kun olet yhdistänyt veden tulon, katso tässä oppaassa annettuja tietoja tyhjän vesijohtojärjestelmän täyttämisestä.
Säätimet ja asetukset AJAN VARAAMINEN JÄÄHTYMISELLE ENNEN KÄYTTÖÄ Voidaksesi varmistaa ruoan luotettavan säilymisen anna jääkaapin ja pakastimen käydä ovien ollessa suljettuina 8–12 tunnin ajan ennen kuin asetat ruokatavaroita sisälle. Tämän jäähtymisajan kuluessa ei tarvitse suorittaa säätöjä, sillä säädöt on tehty etukäteen tehtaalla. JÄÄHTYMISAIKOJEN ASETUKSET Jääkaapissa on alan viimeistä kehitystä edustava elektroninen digitaaliohjausjärjestelmä.
Säätimet ja asetukset Lämpötila-asetusten muuttaminen Kun jääkaappi on käynyt 24 tunnin ajan, lämpötiloja voi muuttaa tarpeen mukaan. Säätöjä on tehtävä vähän kerralla, jotta lämpötila ehtii muuttua ja vakaantua. Seuraavassa on lämpötilaasetuksia koskevia ohjeita.
Säätimet ja asetukset Hälytyksiin (äänimerkit ja merkkivalot) vastaaminen Jääkaapin ohjausjärjestelmä voi välittää seuraavia tietoja äänimerkkien ja hälytysmerkkivalojen avulla. Hälytyksen nimi Merkkivalo On (päällä) (valo on sammuksissa) Hälytysjärjestelmä ei ole aktivoituna pakastin- ja jääkaappiosastojen ollessa jäähtymässä asetettuna olevaan lämpötilaan.
Säätimet ja asetukset 13 Ilmansuodattimen tilan tarkistus Jääkaapin jääkaappiosaston ilmansuodatin on vaihdettava aika ajoin. Voit tarkkailla vaihtotarvetta pitämällä Air Filter On/Off (ilmansuodatin päällä/pois) -painiketta painettuna kolmen sekunnin ajan. Ilmansuodattimen tilan tarkistus: 1 Paina Air Filter On/Off -painiketta.
Säilytystoiminnot ULOKEHYLLYT ! HUOMAA Karkaistusta lasista valmistettuja hyllyjä on käsiteltävä varovasti, jotta niiden mahdollinen rikkoutuminen ei aiheuta tapaturmia. Hyllyjen asentoa voidaan säätää helposti sekä pakastin- että jääkaappiosastossa tarpeen mukaan. Hyllyissä on kiinnittimet, jotka kiinnittyvät kunkin osaston perällä sijaitseviin lovettuihin tukiin. Lasinen ulokehylly Hyllyn sijainnin muuttaminen: 1 Poista kaikki ruokatavarat ennen kuin muutat hyllyn sijaintia.
Säilytystoiminnot 15 VETOLAATIKOT Jääkaapissa on erilaisia säilytysvetolaatikoita. Nämä laatikot ovat yleensä pysyvässä paikassa jääkaappiosaston alaosassa. Vihanneslaatikot Vihanneslaatikot on tarkoitettu hedelmien, vihannesta ja muiden tuoreiden lehtikasvisten säilytykseen. Toimenpiteet ennen tuotteiden säilyttämistä vihanneslaatikossa: • Pese tuotteet puhtaalla vedellä ja kuivaa liika vesi pois. Vihanneslaatikko • Pakkaa tuotteet, joissa on voimakas haju tai suuri kosteus.
Säilytystoiminnot OVET Säilytyslaatikot Pakastin- ja jääkaappiosastojen ovissa käytetään moduulisäilytyslaatikoita. Kaikki nämä laatikot voidaan irrottaa puhdistamisen helpottamiseksi. Joillakin niistä on pysyvä sijoituspaikka, kun taas toisia niistä voidaan säädellä tarpeen mukaan. Ovilaatikot ovat ihanteellisia purkkien, pullojen, säilyketölkkien ja suurten juoma-astioiden säilyttämiseen. Niiden ansiosta usein käytetyt tuotteet voidaan valita nopeasti.
Säilytystoiminnot 17 LISÄVARUSTEET Isojen pullojen pidike Isojen pullojen pidike estää laatikossa sijaitsevien suurien astioiden kaatumisen eteenpäin, kun jääkaapin ovi avataan tai suljetaan. Aseta pidike paikoilleen napsauttamalla pidikkeen päät pidikkeen seinämän reunan ylitse kuvassa esitetyllä tavalla.
Automaattinen jään- ja vedenannostelija ANNOSTELIJAN KÄYTTÖ Automaattisessa jään- ja vedenannostelijassa on ohjaustaulu, syvennys juomalasille ja kaksi työntökauhaa jään ja veden tulon käynnistämiseksi. Annostelijan ohjauspaneelin käyttö on välttämätöntä jäänannostelijaa käytettäessä mutta ei vedenannostelijaa käytettäessä. Ohjauspaneelissa on myös toiminnot valolle, suodattimen tarkkailulle ja jään valmistuksen ja pakastamisen nopeuden lisäämiselle.
Automaattinen jään- ja vedenannostelija ANNOSTELIJAN OHJAUSPANEELIN KÄYTTÖ Cube (kuutiot) –painike ja merkkivalo Jääkuutioita saa painamalla tätä painiketta. Valo palaa sinisenä. Paina lasia jään annostelukauhaa vasten ja pidä sitä ylhäällä, jotta saat kaikki jääkuutiot putoamaan lasiin. Crush (rouhe) –painike ja merkkivalo Jäärouhetta saa painamalla tätä painiketta. Valo palaa sinisenä. Paina lasia jään annostelukauhaa vasten ja pidä sitä ylhäällä, jotta saat kaiken jäärouheen putoamaan lasiin.
Automaattinen jään- ja vedenannostelija VESIJOHTOJÄRJESTELMÄN ENSITÄYTTÖ Jääkaapin vesijohtojärjestelmään kuuluu useita putkijohtoja, edistyksellinen vedensuodatin, jakoventtiilistö ja varasäiliö, joka varmistaa jatkuvan runsaan vedentulon jään- ja vedenannostelijaan. Tämä järjestelmä on täytettävä kokonaan vedellä, kun se yhdistetään ensimmäistä kertaa ulkoiseen vesijohtoon. ! HUOMAA Jotta annostelija toimii kunnolla, suositellun vedenpaineen on oltava 1,4–6,9 bar.
Automaattinen jään- ja vedenannostelija Jäänannostelijan käyttö asennuksen jälkeen Ennen kuin jäätä valmistetaan ensimmäistä kertaa on varmistettava, että vesijohtojärjestelmän ensitäyttö suoritetaan edellä selostetulla tavalla. Uusissa vesijohdoissa oleva ilma voi aiheuttaa jääkoneen parin kolmen tyhjän toimintajakson esiintymisen. Jos järjestelmää ei ole lisäksi huuhdottu, ensimmäiset jääkuutiot voivat olla tahraantuneita tai oudon makuisia.
Automaattinen jään- ja vedenannostelija Jäänannostelijan puhdistus Jääkone ja jäälaatikko on puhdistettava säännöllisesti varsinkin ennen lomaa tai muuttoa. ! HUOMAA Jäälaatikkoa irrotettaessa jääkouruun (laatikon edustan alla) ei saa tarttua sen käyttämiseksi kahvana. Jääkourun pinnat voivat olla teräviä. Jäänannostelijan puhdistus: 1 Katkaise jään valmistus painamalla jääkoneen kaksiasentokytkintä. 2 Irrota jäälaatikko nostamalla sitä ylös ja sen jälkeen ulos.
Suodattimien vaihto 23 SUODATTIMIEN SIJAINTI Jääkaapissa on erilliset veden- ja ilmansuodatusjärjestelmät. Vedensuodatusjärjestelmä suodattaa kaiken annostellun juomaveden sekä jään valmistukseen käytetyn veden. Ilmansuodatin poistaa hajut ja epäpuhtaudet jääkaappiosastosta. Vedensuodatin Vedensuodatin Vedensuodatin sijaitsee jääkaappiosaston yläosassa elektronisen ohjausjärjestelmän paneelin vieressä. Lisätietoja siitä, milloin suodatin on vaihdettava, annetaan edellä tässä ohjekirjassa.
Suodattimien vaihto VEDENSUODATTIMEN VAIHTO Vedensuodatin tulisi yleensä vaihtaa 6–9 kuukauden välein, jotta paras mahdollinen veden laatu voidaan varmistaa. Annostelijan ohjauspaneelissa sijaitseva Suodattimen tila -valo muistuttaa suodattimen vaihtamisesta sen jälkeen kun 1514 litraa vettä on virrannut järjestelmän läpi. Jos jääkaappia ei ole käytetty vähään aikaan (esimerkiksi muuton yhteydessä), vaihda suodatin ennen jääkaapin uudestaan asentamista.
Suodattimien vaihto 1 Käännä jääkoneen virtakytkin pois-asentoon (lisätietoja jääkoneen kytkemisestä pois päältä annetaan edellä). 2 Kytke suodatin irti painamalla sen panoksen vieressä sijaitsevaa suodattimen irrotuspainiketta. Irrota työntämällä ulos 25 Suodatinpanos 3 Työnnä vanha suodatinpanos suoraan ulos kotelosta ja heitä se pois. 4 Pura uusi suodatinpanos pakkauksesta ja työnnä sitä varovasti suodatinkoteloon, kunnes se pysähtyy kotelon perällä olevan pikaliittimen kohdalle.
Ruokatavaroiden säilytys ja energian säästö Liha • • Raaka liha, linnunliha mukaan lukien, on käärittävä hyvin, jotta se ei pääse kontaminoimaan muita ruokia tai pintoja. • Käytä lihansäilytyslaatikkoa lyhytaikaiseen säilytykseen. Yli kahden vuorokauden ajan säilytettävä liha tulee pakastaa. Pakasteiden säilytys • Pidä pakastinosastossa -18 °C:n tai sitä alhaisempaa lämpötilaa (lisätietoja lämpötilaasetuksista on annettu edellä).
Normaalit käyttöäänet ja näköhavainnot JÄÄKAAPISTA MAHDOLLISESTI KUULUVIEN ÄÄNIEN MERKITYS Uudesta suurtehojääkaapista saattaa kuulua outoja ääniä. Normaalisti nämä äänet ilmaisevat jääkaapin oikeaa toimintaa. Jotkin lattioiden, seinien ja kaappien pinnat voivat tehdä näistä äänistä helpommin havaittavia. HUOM: Jääkaapin energiaa säästävä vaahtoeriste ei ole ääneneristin.
Hoito ja puhdistus INVESTOINTISI SUOJELEMINEN Pitämällä jääkaapin puhtaana säilytät sen ulkonäön hyvänä ja estät hajujen muodostumisen. Pyyhi vuodot välittömästi ja puhdista pakastin ja jääkaappiosasto vähintään kahdesti vuodessa. Noudata seuraavia varotoimia puhdistusta suorittaessasi: • Minkäänlaisia hankaustyynyjä, harjoja yms. ei saa käyttää, harjoja, hankaavia puhdistusaineita äläkä voimakkaita emäsliuoksia millään pinnalla. • Älä pese irrotettavia osia astianpesukoneessa.
Hoito ja puhdistus HOITO- JA PUHDISTUSOHJEITA Osa Puhdistusaineet Ohjeita ja varotoimia Sisusta ja oviaukon listoitus • Saippua ja vesi • Leivinsooda ja vesi • Käytä 2 ruokalusikallista leivinsoodaa 946 ml:ssä lämmintä vettä. • Puserra liika vesi sienestä tai rievusta ennen kuin puhdistat säätimien, hehkulampun tai jonkin sähkölaitteiston osan ympäristöä. Ovitiivisteet • Saippua ja vesi • Pyyhi tiivisteet pehmeällä, puhtaalla rievulla.
Hoito ja puhdistus HEHKULAMPPUJEN VAIHTAMINEN Sekä pakastin- että jääkaappiosastossa on hehkulamppuja, jotka on vaihdettava aika ajoin. Joissakin lampuissa on kansi, joka on irrotettava ennen lampun vaihtamista. Laitteiden valaistukseen tarkoitettuja hehkulamppuja on aina käytettävä. Hehkulamppujen vaihtaminen: ! HUOMAA Käytä käsineitä hehkulamppuja vaihtaessasi, jotta vältät viiltohaavat.
Yleisten ongelmien ratkaisut ENNEN KUIN SOITAT HUOLTOLIIKKEESEEN. . . Jos havaitset jääkaappia koskevan ongelman tai huomaat laitteen sellaisen käyttäytymisen tai tilanteen, jota et ymmärrä, voit tavallisesti välttää huoltoliikkeeseen soittamisen hakemalla vastausta ohjekirjan tästä kohdasta. Seuraavasta taulukosta lähtien näihin tietoihin sisältyy yleisiä ongelmia, syitä ja ratkaisuehdotuksia. Jääkaapin käyttö Ongelma Syy Korjaus Kompressori ei käy. • Jäähdytysjärjestelmä on kytketty pois päältä.
Yleisten ongelmien ratkaisut Lämpötilat ovat liian alhaisia Ongelma Syy Korjaus Pakastin on liian kylmä Jääkaapin lämpötila on tyydyttävä. • Pakastin on säädetty liian kylmäksi. • Säädä pakastimen asetus lämpimämmäksi. Odota 24 tuntia lämpötilan vakiintumista. Jääkaappi on liian kylmä. Pakastimen lämpötila on tyydyttävä. • Jääkaappi on säädetty liian kylmäksi. • Säädä jääkaapin asetus lämpimämmäksi. Odota 24 tuntia lämpötilan vakiintumista. Vetolaatikoissa säilytetty ruoka jäätyy.
Yleisten ongelmien ratkaisut Vettä, kosteutta tai huurretta jääkaapin ulkopinnalla Ongelma Syy Korjaus Kosteutta kertyy jääkaapin ulkopinnalle tai ovien väliin. • Sää on kostea. • Tämä on normaalia sään ollessa kostea. Kun ilmankosteus on alhaista, kosteuden pitäisi hävitä jääkaapin pinnalta. • Katso Ongelma-osasta kohtaa Ovien ja vetolaatikoiden avaaminen ja sulkeminen. • Ovi on raollaan, jolloin jääkaapin sisältä tuleva kylmä ilma kohtaa ulkopuolella olevan lämpimän ilman.
Yleisten ongelmien ratkaisut Jäänannostelija Ongelma Syy Korjaus Annostelija ei annostele jäätä. • Veden tuloa ei ole yhdistetty. • Jään säilytysastia on tyhjä. • Yhdistä veden tulo. • Kun ensimmäinen erä jäätä putoaa astiaan, annostelijan pitäisi toimia. • Muuta pakastimen säätimeen korkeampi asetus jääkuutioiden valmistamiseksi. Kun ensimmäinen erä jäätä valmistuu, annostelijan pitäisi toimia. • Avaa asunnon vesijohdon venttiili. Anna tarpeeksi aikaa jään valmistukselle.
Yleisten ongelmien ratkaisut Hajut jääkaapissa Ongelma Syy Korjaus Sisusta on likainen. • Sisusta on puhdistettava. • Jääkaapissa on voimakastuoksuista ruokaa. • Katso kohtaa Hoito- ja puhdistusohjeita. • Sulje ruokapakkaukset tiukasti. Ovien ja vetolaatikoiden sulkeminen ja avaaminen Ongelma Syy Korjaus Ovi/ovet eivät sulkeudu. • Ovi on suljettu liian kovasti, jolloin toinen ovi on avautunut hieman. • Jääkaappi ei ole vaakasuorassa. Se keinuu lattialla hieman liikuteltaessa.