BRUKSANVISNING S FIN KÄYTTÖOHJE Programval Mästertvätt 1250 VIP Vittvätt Ekonomi Kulörtvätt Ekonomi Syntettvätt Ekonomi Fintvätt Ylle 40°- 60°- 95° 60°E - 30°- 40°- 60° 40°E - 30°- 40°- 60° 40°E 30°- 40° - 30°- 40° Blötläggning 3 Sköljningar 1 Sköljning Tömning Centrifugering Miniprogram Nollställ A B C D F G O Gångtid 1250 Förtvätt 1000 Huvudtvätt 700 Till/Från Sköljningar 500 Sköljstopp Tömning CentrifugFörtvätt varvtal Snabb QW 1250 H Intensiv Sköljstopp Extra Fördröjd Start/Paus skö
Bästa kund, vi ber dig att läsa igenom den här bruksanvisningen noggrant. Framför allt är det viktigt att du läser säkerhetsinformationen på de första sidorna i bruksanvisningen. Förvara alltid bruksanvisningen lättillgänglig, så att du snabbt kan hitta den och slå upp information i den vid ett senare tillfälle. Om du säljer maskinen ska bruksanvisningen överlämnas till nästa ägare. Transportskador Kontrollera att maskinen inte är skadad.
Viktig säkerhetsinformation 4-5 Skötsel och rengöring Rengöring av höljet Rengöring av tvättmedelslådan Rengöring av lådöppningen Rengöring av avloppssilen Rengöring av tilloppsslangens filter Rengöring av maskinen Avkalkning av maskinen Åtgärd vid frysrisk Nödtömning Bortskaffing/avfallshantering 5 Energisparråd 5 FÖR ANVÄNDAREN Din nya maskin 6 Beskrivning av maskinen 6 Lucklåsningslampa Tvättmedelslådan 7 Kontrollpanel Beskrivning av maskinens panelfunktioner Programinformation Viktiga råd oc
Viktig säkerhetsinformation Följande varningsuppgifter är till för den allmänna säkerheten. Läs igenom dem noggrant före installation och användning av apparaten. Installation Användning • Alla installationsarbeten på och ingrepp i produkten och elanslutningen skall utföras av behörig fackman. Ger du dig på produkten utan behörighet kan du försämra dess funktion och skada person och egendom.
• Barn förstår oftast inte hur farligt det kan vara att leka med elektriska maskiner. Därför ska du hålla uppsikt över maskinen under drift. Låt inte barnen leka med tvättmaskinen. • Förvara tvättmedel på säker plats; oåtkomligt för barn. • När maskinen är uttjänt och ska forslas bort, ska du dra ut stickkontakten och skära av nätkabeln. Stickkontakten och resterna av nätkabeln ska också kastas. Lucklåset ska förstöras.
Din nya maskin Din nya tvättmaskin med VIP-teknik uppfyller alla krav på modern tvättning: El- och vattenförbrukning anpassas automatiskt till mängd och typ av tvätt. • Gemensamt programvred för både tvättprogram och temperatur gör maskinen mycket enkel att ställa in. • Automatisk avkylning av tvättvattnet till 60°C före tömning ingår i 95°C programmet. Det minskar den ”temperaturchock” som tvätten utsätts för, vilket i sin tur motverkar att tvätten blir skrynklig.
Kontrollpanel Programval Mästertvätt 1250 VIP Vittvätt Ekonomi Kulörtvätt Ekonomi Syntettvätt Ekonomi Fintvätt Ylle 40°- 60°- 95° 60°E - 30°- 40°- 60° 40°E - 30°- 40°- 60° 40°E 30°- 40° - 30°- 40° Blötläggning 3 Sköljningar 1 Sköljning Tömning Centrifugering Miniprogram Nollställ A B C D F G O Gångtid 1250 Förtvätt 1000 Huvudtvätt 700 Sköljningar 500 Till/Från Sköljstopp Tömning CentrifugFörtvätt varvtal Snabb Intensiv Sköljstopp Extra Fördröjd Start/Paus sköljning start QW 1250 H 1 Cent
9 Knapp “Sköljstopp” Centrifugering De max. centrifugvarvtalen är anpassade efter den aktuella tvättsorten. Följande varvtal finns för de olika modellerna: När denna funktion väljs, ligger tvätten kvar i sista sköljvattnet. Lampan till knappen START/PAUS blinkar när programmet är slut och indikerar att vattnet måste tömmas ut, innan luckan kan öppnas. Modell QW 1250 H Det finns 3 möjligheter: • Vittvätt/kulörtvätt: 500/700/1000 max. 1250 varv/min • Välj program D “Tömning”.
Fördröjd start Fördröjd start ställs in med knappen 11 (max. 24 timmar) och visas 4 sekunder på displayen, sedan visas gångtiden igen. 12 Multidisplay På multidisplayen visas följande information: Programradering – gångtid – fördröjd start – felaktigt val – felkod. Programradering Om ett program raderas (annulleras) – programvredet i läge “O” – visas 3 blinkande streck på displayen. Den inställda tiden räknas ned i timmar.
13 Knapp “Start/Paus” 14 Programsekvensindikering När du väljer ett tvättprogram visar de tända lamporna vilka moment som ingår i programmet. När programmet har startat visar programindikeringen i vilket programavsnitt maskinen arbetar eller att programmet är slut. Start/Paus Förtvätt Huvudtvätt Sköljningar Sköljstopp Den här knappen har 3 funktioner: Start – paus – tömning. Tömning Centrifug.
Tryck på knappen START/PAUS, indikeringen på multidisplayen blinkar under paustiderna. Radera programmet Vrid vredet till läge “O”, om ett redan inställt program skall raderas. Tre blinkande streck visas på displayen. Nu kan du välja ett annat program. 3 sköljningar Detta är ett självständigt program, som kan skölja och centrifugera handtvätt. Maskinen sköljer 3 gånger och centrifugerar tvätten med ett varvtal på 1250 resp. 1500 varv/min beroende på modell.
Viktiga råd och tips för dig som tvättar Hur mycket tvätt per omgång? Eftersom det kan vara besvärligt att väga tvätten föreslår vi att du uppskattar vikten genom att se hur full trumman är: Sortering av tvätt Bomull och linne: Full trumma, men inte för tätt packat. • Låt inte tvätten ligga för länge, särskilt inte när den är fuktig. Fuktig tvätt möglar och luktar illa. Mögelfläckarna går inte att få bort. Ej ömtåliga syntetmaterial: Högst 2/3 trumma.
Flytande tillsatser Stoppa inte in tillverkarens doseringsmått i maskinen utan häll tvättmedlet i facket. Eventuella tillsatser som t ex sköljmedel skall hällas i facket " ". Om du använder sköljmedel undviker du statisk elektricitet i plaggen, speciellt om tvätten torkas i en torktumlare. Denna tvättmaskin har en tvätteknik som innebär minsta möjliga vattenmängd för att få tvätten ren.
4. Sätt på maskinen Så här använder du tvättmaskinen Tryck på knappen TILL/FRÅN för att sätta på maskinen. Driftkontrollampan tänds. Innan du tvättar första gången, ska du köra ett tvättprogram på 60°C utan förtvätt och utan plagg för att göra ren tvättrumman och invändiga delar. Fyll 1/2 dl tvättmedel i facket för huvudtvätt. Till/Från 1. Lägg i tvätten Öppna luckan. Lägg in plaggen ett i taget så ovikta som möjligt. 5. Välj önskat program Stäng luckan. Vrid programvredet till önskat läge.
10. Avslutning av program Om du vill starta maskinen senare ska du innan du startar programmet trycka på knappen FÖRDRÖJD START. Därefter trycker du på knappen START/PAUS. Maskinen påbörjar nedräkningen av den tid (timmar) som återstår till start. Maskinen stannar automatiskt. Om funktionen SKÖLJSTOPP har valts, blinkar lampan till knappen START/PAUS. Det betyder att maskinen ska tömmas på vatten innan luckan öppnas.
Programöversikt Tvättprogram Område Program/ temperatur Programbeskrivning Programsekvens Tilläggsfunktioner Tvättmängd max Förbrukning * Energi Vatten Tid kWh liter min.
Specialprogram Område Program Programbeskrivning Programsekvens grå A Blötläggning Blötläggning 40°C Sköljstopp För tömning, tryck på START/PAUS-knappen.
Tvättmärkning Ofta finner du att plaggen är försedda med tvättsymboler som anger hur de bör tvättas.
Rengöring av höljet Rengöring av avloppssilen Tvättmaskinen rengörs utvändigt med ett milt handdiskmedel. Tvätta efter med rent vatten och torka av. Avloppssilen samlar upp trådar och partiklar från tvätten. Kontrollera regelbundet, att silen är ren så att avloppet från maskinen inte täpps till. Viktigt: Sprithaltiga rengöringsmedel, thinner eller dylikt får inte användas. Regelbunden rengöring av silen sker enligt följande: 1. Den lilla luckan, som täcker silen, öppnas.
Rengöring av maskinen Nödtömning Tvättar du ofta vid låga temperaturer och/eller tillsätter lite tvättmedel, bör du göra ren tvättmaskinen någon gång i månaden. Då förhindras mögelväxt och dålig lukt i maskinen. Normaldosera med tvättmedel och kör ett tvättprogram utan tvätt vid så hög temperatur som möjligt (95°C). Gör så här om du av någon anledning måste tömma maskinen manuellt: 1. Bryt strömmen. 2. Stäng vattenkranen. 3. Vänta tills det eventuellt uppvärmda tvättvattnet har svalnat. 4.
Här hittar du information om hur du själv kan försöka avhjälpa vissa mindre fel och driftstörningar, innan du tillkallar en servicetekniker. När maskinen är igång kan alarmlampan, lampan till knappen START/PAUS samt en av följande lampor och en felkod blinka: – E10+Sköljstopp: T ex kranen har inte öppnats. Se vidare under “Typ av problem” – E20+Sköljningar: T ex veck på avloppsslang eller igensatt sil. Se vidare under “Typ av problem” – E40+Huvudtvätt: Luckan är inte ordentligt stängd.
• TYP AV PROBLEM • Luckan kan inte öppnas: • MÖJLIG ORSAK • Är ett program igång? • Är luckan låst? Först när tillhörande lampa slocknar, kan luckan öppnas. • Maskinen befinner sig i uppvärmningsfasen, eller vattennivån i maskinen når upp över den nedersta delen av luckan. • Dålig lukt i maskinen: • För låg tvättmedelsdosering. • Då 40°C program används ofta och 60/95°C program sällan eller aldrig.
Konsumentköp EHL Innan service kontaktas. Läs igenom bruksanvisningen och följ de råd och anvisningar som ges i avsnittet “Om maskinen inte fungerar" för att försäkra dig om att du inte kan åtgärda felet på egen hand. Om service tillkallas inom EHL-åtagandet för att åtgärda de problem som finns med på denna lista, riskerar du att själv få stå för kostnaden. Detta gäller också om du använt produkten till annat än den är avsedd för.
Installation 7. Ta bort polystyrenunderlaget, ställ maskinen upp och lossa de sista två skruvarna baktill. Uppackning 8. Ta ut de tre plastdistanserna och täpp till de tre hålen med de tre plastpluggarna, som sitter på maskinens baksida. Lämna förpackningsmaterialet på ett sådant sätt att små barn inte kan leka med det. Tillbehör Förminskningsnippel 3/4"-1/2" Filter för montering mellan tilloppsslang och kran.
Tvättmaskinen levereras med en tilloppsslang som sitter monterad baktill på maskinen. Slangen kan vridas åt höger eller vänster för att underlätta installationen. Lossa anslutningsmuttern och vrid åt önskat håll. Dra sedan åt muttern ordentligt för att förhindra läckage. OBS! Även om du inte behöver vrida slangen skall du alltid kontrollera att muttern är åtdragen.
Avloppsslangen är 200 cm lång och får förlängas till max. 400 cm. Använd en förlängningsslang med en invändig diameter, som minst motsvarar originalslangens diameter och använd en lämplig slangkoppling. Placera alltid slangen längs golvet och lyft endast upp slangen vid avloppet, min 60 cm och max 100 cm från maskinens botten. min. 60 cm max. 100 cm Kontrollera att inga veck uppstår på avloppsslangen.