Gebruiksaanwijzing 324RX-SERIES Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de machine niet voor u alles duidelijk heeft begrepen.
VERKLARING VAN DE SYMBOLEN Symbolen Alleen bedoeld voor niet-metalen flexibele snijuitrusting, d.w.z. trimmerkop met trimmerdraad. WAARSCHUWING! Slordig of onjuist gebruik kan resulteren in ernstig letsel of overlijden van de gebruiker of anderen. Geluidsemissie naar de omgeving volgens de richtlijnen van de Europese Gemeenschap. De emissie van de machine wordt aangegeven in het hoofdstuk Technische gegevens en op plaatjes.
INHOUD Inhoud VERKLARING VAN DE SYMBOLEN Symbolen ..................................................................... INHOUD Inhoud .......................................................................... Voor het starten moet u rekening houden met de volgende punten: .......................................................... VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Persoonlijke veiligheidsuitrusting ................................. Veiligheidsuitrusting van de machine ...........................
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Persoonlijke veiligheidsuitrusting BELANGRIJK! Bij al het gebruik van de machine moet goedgekeurde persoonlijke beschermingsuitrusting gebruikt worden. Persoonlijke beschermingsuitrusting elimineert de risico’s niet, maar vermindert het schadelijk effect in geval van een ongeval. Vraag uw dealer om raad wanneer u uw uitrusting koopt. KLEDING Draag kleding van stevige stof en draag geen loszittende kleding die gemakkelijk vast kan haken in takken en struikgewas.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Stopschakelaar De stopschakelaar moet gebruikt worden om de motor uit te schakelen. Beschermkap voor snijuitrusting Deze beschermkap voorkomt dat losse voorwerpen in de richting van de gebruiker worden geslingerd. De beschermkap voorkomt tevens dat de gebruiker in aanraking komt met de snijuitrusting. ! WAARSCHUWING! Als men teveel wordt blootgesteld aan trillingen, kan dit tot bloedvat- en zenuwbeschadigingen leiden bij personen die een slechte bloedcirculatie hebben.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ! ! ! WAARSCHUWING! Tijdens het gebruik en een tijdje daarna is de geluiddemper met katalysator erg warm. Dit geldt ook bij stationair draaien. Aanraking kan brandwonden aan de huid veroorzaken. Denk om het brandgevaar! Controle, onderhoud en service van de veiligheidsuitrusting van de machine BELANGRIJK! Om service en reparaties aan de machine uit te voeren, moet u een speciale opleiding hebben. Dit geldt vooral voor de veiligheidsuitrusting van de machine.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES onafhankelijke terugspringveersystemen. Deze positie houdt in dat de gashendel automatisch vergrendeld wordt op stationair draaien. Trillingdempingssysteem A B • Zie instructies in het hoofdstuk Start. Start de machine en geef vol gas. Laat de gashendel los en controleer of de snijuitrusting stopt en stil blijft staan. Als de snijuitrusting roteert wanneer de gashendel in de stationaire stand staat, moet de stationairstand van de carburateur gecontroleerd worden.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • De levensduur van de snijuitrusting verlengt. Borgmoer Basisregels 1 Gebruik een snijuitrusting alleen samen met de door ons aanbevolen beschermkap! Zie het hoofdstuk Technische gegevens. 2 Hou de tanden van het blad in goede staat en zorg dat ze scherp zijn! Volg onze instructies en gebruik de aanbevolen vijlmal. Een verkeerd geslepen of beschadigd blad verhoogt het risico op ongelukken.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Zaagblad vijlen • Zie de verpakking van de snijuitrusting voor vijlen op de juiste wijze. • Een juist gevijld blad is een noodzakelijke voorwaarde om doelmatig te kunnen werken en om onnodige slijtage van blad en motorzeis te voorkomen. • Zorg ervoor dat u een goede steun voor het blad heeft wanneer u vijlt. Gebruik een 5,5 mm ronde vijl samen met een vijlhouder. • Vijlhoek 15°. De tanden worden afwisselend naar rechts en naar links gevijld.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Algemene veiligheidsinstructies Starten BELANGRIJK! De machine is uitsluitend bedoeld voor het trimmen van gras, het maaien van gras en/of het vellen van kleine bomen. De enige accessoires waarvoor u de motoreenheid als aandrijfeenheid mag gebruiken zijn de snijuitrustingen die aanbevolen worden in het hoofdstuk Technische gegevens. ! WAARSCHUWING! Wanneer de motor wordt gestart met de chokehendel in de choke- of startgasstand begint de snijuitrusting direct te draaien.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 4 Voorkom contact van de huid met brandstof. De brandstof kan huidirritatie veroorzaken en zelfs tot huidveranderingen leiden. Basisveiligheidsregels 1 Transport en opbergen • Bewaar en vervoer de machine en brandstof zo, dat eventuele lekkage en dampen niet in contact kunnen komen met vonken of open vuur, bijvoorbeeld van elektrische machines, elektrische motoren, stopcontacten/schakelaars, verwarmingsketels e.d.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Veiligheidsontgrendeling Benamingen Vooraan zit een makkelijk bereikbare snelontgrendeling. Gebruik die als de motor vlam vat of in een andere noodsituatie, wanneer u zich snel van draagstel en machine moet kunnen ontdoen. • Een zaagblad wordt gebruikt voor het kappen van houtachtige planten met dunne stammen. • Een maaimes of maaiblad wordt gebruikt voor het maaien van gras. • Een trimmerkop of kunststof messen worden gebruikt voor het bijwerken van bijv.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Struiken maaien met zaagblad • Indien het blad tijdens het gras maaien een ietsje schuin naar links wordt gehouden, wordt het gras in een streng gelegd, hetgeen het verzamelen makkelijker maakt bijv. bij harken. • • Probeer om ritmisch te werken. Sta stevig met uw voeten uit elkaar. Beweeg na de retourbeweging naar voren en sta vervolgens weer stevig stil. • Laat de steunkop licht op de grond rusten. Deze is speciaal bedoeld om te voorkomen dat het blad in de grond snijdt.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Gras trimmen met trimmerkop • Trimmen Tijdens normaal maaien mag de trimmerkop niet voortdurend in contact komen met de grond. Een dergelijk voortdurend contact kan tot beschadigingen en slijtage van de trimmerkop leiden. Vegen • Hou de trimmerkop vlak boven de grond en hoe hem schuin. Het werk wordt gedaan door het uiteinde van de draad. Laat de draad in zijn eigen tempo werken. Duw de draad nooit in het materiaal dat u wilt maaien.
WAT IS WAT? Wat is wat op de motorzeis? 1 Blad 17 Handvatinstelling 2 Bijvulopening smeermiddel, hoekoverbrenging 18 Borgmoer 3 Hoekoverbrenging 19 Steunflens 4 Beschermkap voor snijuitrusting 20 Steunkop 5 Steel 21 Meenemer 6 Stuur 22 Trimmerkop 7 Gashendel 23 Bladmoersleutel 8 Stopschakelaar 24 Gebruiksaanwijzing 9 Gashendelvergrendeling 25 Transportbescherming 10 Ophanging voor draagstel 26 Inbussleutel 11 Cilinderkap 27 Borgpen 12 Starthendel 28 Draagstel 13 Brandstofta
MONTEREN Stuur monteren Transportpositie, stuur • Demonteer de bout bij het achterste gedeelte van de gashendel. • Het stuur kan gemakkelijk over de steel gedraaid worden om het transporteren en opbergen te vergemakkelijken. • Duw de gashendel op het rechter gedeelte van het stuur (zie afbeelding). • Draai de knop los. Draai de stuurboom met de wijzers van de klok mee, zodat de gashendel tegen de motor aankomt. • Klap daarna het stuur omlaag tegen de steel. Draai de knop vast.
MONTEREN Monteren van bladbeschermkap, maaiblad en maaimes Monteren van bladbeschermkap en zaagblad G K F J E D H I A A B C L • • De bladbeschermkap/combibeschermkap (A) wordt vastgehaakt in de bevestiging op de steel en met een schroef vastgezet. Verwijder de bevestigingsplaat (H). Bevestig de adapter (I) en de klem (J) met de twee bouten (K) conform de afbeelding. De bladbeschermkap (A) wordt met 4 bouten (L) op de adapter vastgezet volgens de afbeelding. N.B.
MONTEREN een lange dopsleutel. De pijl op de afbeelding laat zien in welk gebied u de dopsleutel moet houden bij los- resp. vastdraaien van de moer. • Monteer het bodemgedeelte (K) van de trimmerkop op het deksel (I) door het bodemgedeelte en het deksel in elkaar te drukken met de uitsparingen in het bodemgedeelte vlak voor de vergrendelhaken op het deksel. Monteren van trimmerbeschermkap en trimmerkop Superauto II 1” • Ga voor het demonteren in omgekeerde volgorde tewerk.
MONTEREN Aanpassen van draagstel en motorzeis ! WAARSCHUWING! Wanneer u met de motorzeis werkt, moet die altijd vastgehaakt worden in het draagstel. Anders kunt u de motorzeis niet veilig bedienen en uzelf en anderen verwonden. Gebruik nooit een draagstel met een defecte snelontgrendeling. Het juiste evenwicht Laat de snijuitrusting licht tegen de grond rusten. Als u een zaagblad gebruikt moet dit ongeveer een decimeter boven de grond balanceren om aanraking met stenen en dergelijke te vermijden.
BRANDSTOFHANTERING Brandstof Is het oliepeil laag, moet u motorolie bijvullen tot de rand van het gat voor het bijvullen van olie. N.B.! De machine heeft een viertaktmotor. Zorg ervoor dat er altijd voldoende olie in de olietank zit. ! WAARSCHUWING! Zorg steeds voor een goede ventilatie bij het vullen en hanteren van brandstof. De katalysatorgeluiddemper wordt erg heet, zowel tijdens het gebruik als na het stoppen. Dit geldt ook voor stationair draaien.
STARTEN EN STOPPEN Controle voor het starten • Controleer het blad op barsten bij het centergat en bij de tandbodems. De barsten ontstaan meestal doordat er tijdens het vijlen scherpe hoeken ontstaan zijn in de tandbodems of doordat men het blad gebruikt heeft met botte tanden. Als het blad barsten vertoont, moet het onmiddellijk vervangen worden.
STARTEN EN STOPPEN Warme motor Starten Ontsteking: Zet de stopschakelaar in de startpositie. Choke: Laat de chokehendel in bedrijfsstand staan. ! Brandstofpomp: Druk een aantal malen op de rubberen balg van de brandstofpomp totdat er brandstof in de balg komt. De balg hoeft niet helemaal gevuld te worden. WAARSCHUWING! Wanneer de motor wordt gestart met de chokehendel in de choke- of startgasstand begint de snijuitrusting direct te draaien. Druk het machinelichaam met uw linkerhand tegen de grond (N.B.
ONDERHOUD Carburateur ! WAARSCHUWING! Start de machine nooit voor het complete koppelingdeksel met steel gemonteerd zijn, anders kan de koppeling losraken en persoonlijke verwondingen veroorzaken. De geluiddemper van uw machine is voorzien van een vonkenvangnet, dat regelmatig moet worden schoongemaakt. Een verstopt net leidt tot warmlopen van de motor met ernstige schade aan de motor tot gevolg. Werking N.B.! Gebruik de machine nooit als de geluiddemper in slechte staat is.
ONDERHOUD Deze factoren veroorzaken afzettingen op de elektroden van de bougie, wat tot motordefecten en startmoeilijkheden kan leiden. Wanneer de machine te weinig vermogen heeft, moeilijk start of onregelmatig onbelast draait, dient u altijd eerst de bougie te controleren voor u andere maatregelen neemt. Maak de bougie schoon als ze verstopt is en controleer of de afstand tussen de elektroden 0,6-0,7 mm bedraagt. De bougie moet na een maand gebruik, of eerder indien nodig, vervangen worden.
ONDERHOUD • Vijl alle sneden evenveel bij om de balans te bewaren. ! • Corrigeer de schranking. Die moet 1 mm bedragen. WAARSCHUWING! Gooi een verbogen, scheef, gebarsten, gebroken of op andere wijze beschadigd blad altijd weg. Probeer een scheef blad nooit te stellen om dit opnieuw te gebruiken. Gebruik uitsluitend originele bladen van het voorgeschreven type. Zaagblad vijlen ! WAARSCHUWING! Een defecte snijuitrusting of een verkeerd gevijld blad verhogen het risico op terugslag.
ONDERHOUD Onderhoudsschema Wekelijks onderhoud 1 Hieronder worden algemene onderhoudsvoorschriften opgesomd. Neem contact op met uw dealer indien u meer informatie behoeft. 2 3 0,6-0,7 mm 4 Dagelijks onderhoud 6 5 O I 7 8 1 Controleer de starter en het starterkoord. 2 Controleer of de trillingsdempingselementen niet beschadigd zijn. 3 Maak de bougie uitwendig schoon. Verwijder hem en controleer de afstand tussen de elektroden. Stel de afstand in op 0,6-0,7 mm of vervang de bougie.
TECHNISCHE GEGEVENS Technische gegevens 324Rx Motor Cilinderinhoud, cm3 25,0 Cilinderdiameter, mm 35 Slag, mm 26 Stationair toerental, omw./min. 3100 Aanbevolen maximum toerental, omw./min. 11000 Toerental van uitgaan as, tpm 8300 Max. motorvermogen volgens ISO 8893, kW/ omw./min.
TECHNISCHE GEGEVENS 324Rx Goedgekeurde accessoires Type Beschermkap voor de snijuitrusting, Artikelnr.
TECHNISCHE GEGEVENS EG-verklaring van overeenstemming (Alleen geldig voor Europa) Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Zweden, telefoon: +46-36-146500, verklaart hierbij dat de Husqvarna motorzeisen 324Rx met een serienummer uit 2004 en verder (het jaar met daaropvolgend het serienummer wordt duidelijk aangegeven op het productplaatje), in overeenstemming zijn met de voorschriften in de RICHTLIJN VAN DE RAAD: van 22 juni 1998 ”betreffende machines” 98/37/EG, bijlage IIA.
Super Auto II Super Auto II 1" 1 2 3 4 2,4 mm .
S35 2 3 2,4-2,7 mm .095-.
S35 3 2 2,4-2,7 mm .095-.
T35 2 3 2,4-2,7 mm .095-.
1140258-36 ´®z+H9s¶63¨ ´®z+H9s¶63¨ 2004-03-26
