VA-FOX
Contents Safety....................................................................... E1 Remote Control Unit ................................................ E2 ~ E3 Copyright & Glossary............................................... E4 STB Connections..................................................... E5 ~ E8 Reference ................................................................ E9 ~ E10 Guide of Functions .................................................. E11 ~ E13 Guide of Main Menu .............
Safety This STB has been manufactured to satisfy the international safety standards. Please read the following safety precautions carefully. MAINS SUPPLY OVERLOADING : 90 - 250V AC 50/60Hz : Do not overload a wall outlet, extension cord or adapter as this may result in fire electric shock. LIQUIDS : The STB shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as base, shall be placed on the apparatus. CLEANING : Disconnect the STB from the wall outlet before cleaning.
Remote Control Unit E2
1 NUMERIC BUTTONS Press to select a service, enter your PIN code or Numerics on the menu. 2 INFORMATION(RED) Press to display the programme information box on the screen. This button functions same as the RED button on the menus. 3 SOUNDTRACK(GREEN) Press to display the soundtrack list for the current service. And this button functions same as the GREEN button on the menus. 4 SUBTITLE(YELLOW) Press to display the subtitle language list for the current service.
Copyright & Glossary Copyright • • • • • VIACCESSTM is a trademark of France Telecom. CryptoWorks(TM) is a trademark of Philips Electronics N.V. Irdeto is a trademark of Mindport BV. Nagravision is a registered trademark of Kudelski S.A. Conax is a trademark of Telenor Conax AS. Warning HUMAX cannot be held responsible for any kind of problems caused by the use of unofficial software. The use of software versions other than HUMAX official software will void the manufacturer’s warranty.
STB Connections Front Panel 1 , Press to change services down and up. 2 SMART CARD SLOT Insert the SMART CARD with it’s IC-Chip part facing the botton side. 3 ERROR LED(AMBER) Indicates that the STB has an error. 4 STANDBY LED(RED) Indicates that the STB is under standby. 5 OPERATING LED(GREEN) Indicates that the STB is operating. 6 TV/RADIO Press to switch between TV and Radio modes. 7 STANDBY Press to switch between Operation and Standby modes.
STB Connections Rear Panel 1 LNB IN Use to connect an antenna. 2 LNB OUT Use it when connecting to another STB. 3 RS-232C Use it when connecting to your PC. 4 TV SCART For the audio/video input of the TV. 5 VCR SCART For the VCR. 6 AUDIO OUTPUT Audio signal from your STB to Hi-Fi system.
There are several ways of connecting the STB to your existing Audio/TV system. We recommend using one of the following set-up for best results: TV only 1. Connect one end of a 21-pin SCART cable to the TV SCART connector on the STB and the other end to a SCART socket on your TV. 2. Connect the coaxial cable from the LNB to the LNB IN socket on the STB. TV with VCR 1. Connect one end of a 21-pin SCART cable to the TV SCART connector on the STB and the other end to a SCART socket on your TV. 2.
STB Connections TV with VCR and Motorised System(DiSEqC 1.2) 1. Connect one end of a 21-pin SCART cable to the TV SCART connector on the STB and the other end to a SCART socket on your TV. 2. Connect one end of a 21-pin SCART cable to the VCR SCART connector on the STB and the other end to a SCART socket on your VCR. 3. Connect the coaxial cable from the LNB of your motorised system(DiSEqC 1.2 Motor) to the LNB IN socket on the STB.
Reference 1. Connect DiSEqC 1.0 All our receivers are designed to be DiSEqC 1.0 compatible. This allows multiple antennas to be connected to the STB simultaneously. If you have two or more fixed antennas or LNBs, you can use a DiSEqC 1.0 switch. 1. Connect the coaxial cable from the first LNB to the LNB 1 or LNB A input connector of the DiSEqC switch. 2. Connect the coaxial cable from the second LNB to the LNB 2 or LNB B input connector of the DiSEqC switch. 3. Do the same for other LNBs. 4.
Reference 5. Software Upgrade HUMAX digital set-top box is a highly sophisticated product - incorporating one of the best software applications. Whenever a problem is found with this software or, in fact, extra functions or enhanced applications are added, the software in the equipment has to be upgraded. In order to maintain proper performance of the product, it is essential to have the most up to date software. The latest news and release of software versions may be found at HUMAX website - http://www.
Guide of Functions Information Box(I-Plate) The details of service part and event part are automatically displayed on the I-Plate when pressing the i button( ) or changing services. I-Plate is divided into service part and event part.
Guide of Functions Changing Services To change services, do in the following sequence: 1. Press the Numeric buttons(0~9) on the remote control unit. 2. Press the buttons or buttons. Or press the Recall( ), Service-list( ), EPG( )mode button. To switch between TV and Radio services, press the TV/Radio ( )button. To select the previous viewed service, press the Recall( )button. Volume Control To adjust the volume level, use the buttons or buttons. To temporarily stop the volume, press the Mute( )button.
Teletext Use your TV remote control unit to control the Teletext service. The teletext button doesn’t exist on the STB remote control unit. When the service supports Teletext, the Teletext icon( ) is displayed on the I-plate. Service List The Service List consists of Service All and Service Favourite. On the service list, you can change the attributes of a service though the Service Configuration.
Guide of Main Menu 1. TV Guide Your STB has an Electronic Programme Guide(EPG) to help you navigate through all the possible viewing options. The TV Guide supplies information such as programme listings and start and end times for all available services. In addition, detailed information about the programme listings and start and end times for all available services.
1. TV Guide You can watch a programme being shown and reserve it in the TV Guide mode. To enter the TV Guide mode Press the EPG( )button on the remote control unit or select the TV Guide on the Main Menu. To select the TV/Radio Guide Press the button on the remote control unit and TV Guide will be switched to the Radio Guide. TV Guide mode includes four different modes.
Guide of Main Menu Weekly mode Shows the information of programmes that will be played for a week. Select a day you want using the buttons. To watch and reserve a programme you want, do the same steps with the Now/Next mode. Reserved mode Shows the programme lists that you have already reserved on the TV Guide or Information Box. Maximum twenty programmes can be reserved. This programme list includes service name, date, duration time, reservation mode and event name.
2. Parental Control You can set a parental guidance rating to each programme in this mode. 1. When the button is pressed after selecting the highlighted parental control on the initial menu screen, a display window for entering the PIN code will appear on the centre of screen. ** The default PIN code is 0000 . 2. Enter the PIN code on the display window. (If any problem occurs when entering a PIN code, you cannot switch to the next mode.) 3.
Guide of Main Menu Language Setting Select the language for menu, audio or subtitle. 1. Select the highlighted language setting using the buttons in the system setting mode and then press the button. 2. Select the highlighted Menu(or Audio, Subtitle) Language and press the buttons and the language list will be displayed. 3. Use the buttons to move to a language you want and then press the button to finish setting. Menu Language We support the various menu languages of Europe & Middle East areas.
Time Setting You can set the Current Time and Wakeup Time in this mode. Furthermore, the Service Number in the Wakeup Time mode and Sleep Time(standby mode) can be set. When a VCR is connected, recording can be automatically done according to Wakeup/Sleep Time Setting. Current Time To set the Current Time, enter the Offset value using the standardised information of current service area. The time setting will be used as the standardised time for the I-Plate, TV Guide, Wakeup and Sleep Timer.
Guide of Main Menu A/V Output Setting Video Output(CVBS/S-Video/RGB) Set the video mode for the TV SCART output. Audio Output Set the audio mode which is output from the TV SCART and RCA/Cinch Jack.(Stereo/Mono) Screen Mode Select the aspect ratio of TV which is connected to STB (4:3 or 16:9). Display Format Select the format which the video is to be displayed on screen. When your TV set is 4:3 and video source is 16:9, STB will display in Letter-box or Centre mode as selected.
3-2. Service Organising This menu gives users access to options that allow them to organise their Networks, TV Services and Radio Services. ** The default PIN code is 0000 . Organise TV Services Organise All Services This mode allows users to Delete, Move, Lock, Skip and Rename TV Services. • Delete 1. 2. 3. 4. Press the Red( )button to delete unwanted services. Highlight the services that you want to delete in grey. Press the button to confirm. Press the button to cancel the deletion. • Move 1.
Guide of Main Menu • Rename 1. Press the White( )button to change the service name. Then, the keyboard image will be displayed on the screen. 2. Key in the new service name. You can use the four direction keys to move or select the services.
Organise Radio Services The Organise Radio Services functions same as TV Services except that it uses Radio Services. You can delete or move Radio Services and change the attributes of them. Organise All Services The Organise All Services lets the user Delete, Move, Look, Skip or Rename Radio Services on the All Radio Services list.
Guide of Main Menu Antenna Setting Selects the antenna and LNB settings for service search. As you can change the settings for 22KHz Tone and DiSEqC switch, there are 32 possible Antenna Setting for use. The values that are set in this menu will be available for selection in other service searching menus. Antenna Alternative There are 32 antenna alternatives, each one can have different combinations of settings for 22KHz Tone and DiSEqC switch.
22KHz Tone When you use a dual LNB or two antennas connected to a 22KHz Tone switch box, make 22KHz Tone switch Enable or Disable to select LNB or antenna. DiSEqC Input According to the option and position of DiSEqC switch, select Disabled, Tone Burst A to B and DiSEqC A to D. After setting the above mentioned value, press the button to move to the Manual Search menu. Motorised System The Motorised System is used to set the DiSEqC 1.2 motor by Eutelsat specification.
Guide of Main Menu Manual Search Set the search parameters(Frequency, Symbol Rate, etc.) to manually find the services that you have selected in the transponder. The bar on bottom of the submenu shows the signal quality(BER) of the entered parameters. Antenna Alternative Select the target antenna for Manual Search. The Satellite Name helps you select antenna alternatives. This is only for reference and cannot be changed on this menu. Antenna Alternative 16 is fixed for SMATV.
Network Search • You can select Yes or No. When you select “Yes”, you can find more transponders using the home network. • As it refers to NIT during searching, if there is the frequency information of other transponder, it searches the other transponders besides the transponder that the user inputs. Automatic Skip • You can select Yes or No. When you select “Yes”, the search will skip all scrambled services. • When the found services are scrambled during searching, they are not listed up.
Guide of Main Menu Automatic Search When you enter the Satellite Name that is set in Antenna Setting menu, search all of the selected satellite without inputting the extra frequency. Antenna Alternative Select the target antenna for Automatic Service Search. The attribute of this antenna alternative number is already set in Antenna Setting menu and the Satellite Name is helpful in the selection of the antenna, but in this menu you cannot change the Satellite Name.
3. Press the Red( )button for confirmation, and you will successfully exit from input mode. If press the button at symbol rate value input mode, the value will be confirmed, and if you moves left or right column use the buttons, you can differ values of symbol rate to input. Then press the and the Red( )button to exit from input mode. To delete a Symbol Rate in the above list, press the 0(Numeric button) in the selected position and then the symbol rate disappears.
Guide of Main Menu STB Upgrade You can download and upgrade the software of this STB via ASTRA1 satellite when the software of new version is released. Do not turn off the STB during downloading. When the power is switched OFF, turn on the STB and the process will be continued. 3-5.
3-6. Default setting When you press the button at the screen, the data of system setting will be changed into the default values and some Free-To-Air services of ASTRA1 will be stored in replacement of all services found. If you press the button, the function will be cancelled and return the Installation menu. 4. Utility STB supports additional functions such as Calendar and Biorhythm. At the Biorhythm use the buttons to adjust your birth year and date to see your current biorhythm status.
Motorised System DiSEqC 1.2 User Instructions If you have a DiSEqC 1.2 motorised system, then you can use the DiSEqC 1.2 functions available. The following instruction describes how to use the DiSEqC 1.2 functions to store the positions of the satellites and to search for the services(STAB Rotor Sat motor recommended). 1. Satellite Setting Menu Options When DiSEqC Motorised System is Enabled in the Antenna Setting, a new menu is available for configuring the motor.
3. Initial Satellite Position Search This is required when you first set your receiver up to use DiSEqC 1.2 and sets the positions of all pre-programmed satellites. 1. Make sure your motor is installed correctly with the calibrations adjusted for the region you are situated. (Please consult the user manual for your motor.) 2. Make sure your receiver is set up to use DiSEqC 1.2. (see section 2 above). 3.
Motorised System 6. To set the East Limit: a) Select Movement and use the buttons to move your motor East or West until the motor is at the position you wish to use as your East Limit. Use the buttons to stop the motor at the correct position. b) Highlight the Store East Limit option and press the button to store the current position as your East Limit.
6. Moving to a pre-set satellite Once you have stored the positions of the satellites you want(see left below) you can now search for the services transmitted from them. Before you can do this, you must move the motor to the position of the satellite you wish to search. To do this, you must access the Satellite Settings menu. Do as follows ; 1. Select Service Searching from the Main Menu and press the button, to display the Service Searching menu. 2.
Motorised System 8. Automatic Search It is possible to use automatic search using the DiSEqC 1.2 motorised system. 1. Ensure that the positions for the satellite you want to search is correct.(see Section 3 and 5 above) 2. In the Main Menu, select the option channel searching and press the button. 3. In the Service Searching menu, select the Antenna Alternative that you have set for this satellite. 4. When you search new services, please refer to Automatic Search of page E28. 5.
Troubleshooting Guide E37
Menu Map E38
E39
Specification Conditional Access Interface Viaccess Embedded 1 Slot Smart card Tuner & Channel Input Connector Frequency Range Input Impedance Signal Level IF IF Band width LNB Power & Polarisation 22 KHz Tone DiSEqC Control Demodulation Input Symbol Rate FEC Decode F-type, IEC 169-24, Female 950 MHz to 2150 MHz 75Ω unbalanced -25 to -65 dBm 480 MHz 36 MHz Vertical : +13.5 V Horizontal : +18 V Current : 500 mA Max. Overload Protection Frequency : 22 ± 4 KHz Amplitude : 0.6 ± 0.2 V Version 1.0/1.
A/V & Data In/Out TV SCART VCR SCART AUDIO R/L RS-232C Video Output(CVBS, RGB, S-Video) Audio Output (Resolution : 20 bits DAC, Max. 2 Vrms) Video Output(CVBS) Video Input(CVBS, RGB, S-Video) Audio Output(Resolution : 20 bits DAC, Max. 2 Vrms(fixed)) RCA/Cinch Volume and Mute Control (Resolution : 20 bits DAC, Max. 2 Vrms) Transfer rate 115,200 bps, 9pin D-sub Type Power Supply Input Voltage Type Power Consumption Standby Power Protection 90 - 250V AC, 50/60 Hz SMPS Max.
Inhalt Sicherheitshinweise ........................................................ D1 Fernbedienung................................................................ D2 ~ D3 Copyright & Glossar ....................................................... D4 Anschlüsse der Set-Top Box .......................................... D5 ~ D8 Referenzen ..................................................................... D9 ~ D10 Funktionen ......................................................................
Sicherheitshinweise Diese Set-Top Box(STB) wurde unter Einhaltung der internationalen Sicherheitsstandards hergestellt. Lesen Sie die folgenden Sicherheitsmaßnahmen bitte aufmerksam durch. NETZSPANNUNG : 90 - 250V Wechselstrom 50/60Hz ÜBERLASTUNG : Überlasten Sie nicht die Wandsteckdose, das Verlängerungskabel oder den Stecker, da dies zu Feuer und elektrischem Schlag führen kann. FLÜSSIGKEIT : Achten Sie bitte darauf, daß keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt.
Fernbedienung D2
1 NUMERISCHE TASTEN Mit diesen Tasten können Sie die Programme auswählen und eine PIN-Codierung eingeben. 2 INFORMATION(ROT) Mit dieser Taste können Sie die Informationsbox des Programms im Bildschirm anzeigen. Diese Taste hat die gleiche Funktion wie die ROTE Taste in den Menüs. 3 SOUNDTRACK(GRÜN) Mit dieser Taste können Sie die Liste der Soundtracks für das aktuelle Programm aufrufen. Diese Taste hat die gleiche Funktion wie die GRÜNE Taste in den Menüs.
Copyright & Glossar Copyright • VIACCESSTM ist ein Warenzeichen von France Telecom. • CryptoWorks(TM) ist ein Warenzeichen von Philips Electronics N.V. • Irdeto ist ein Warenzeichen von Mindport BV. • Nagravision ist ein eingetragenes Warenzeichen von Kudelski S.A. • Conax ist ein Warenzeichen von Telenor Conax AS. Warnung HUMAX übernimmt für durch Verwendung von nichtautorisierter Software auftretende Probleme keine Haftung.
Anschlüsse der Set-Top Box Vorderseite 1 , Drücken Sie diese Tasten, um das Programm zu wechseln(auf/ab). 2 SMART CARD SLOT Schieben Sie die Smart Card so ein, dass der IC-Chip nach unten gerichtet ist. 3 FEHLER-LED(GELB) IDiese LED zeigt an, daß an der STB ein Fehler vorliegt. 4 STANDBY-LED(ROT) Diese LED zeigt an, daß sich die STB im Standby-Modus befindet. 5 BETRIEBS-LED(GRÜN) Diese LED zeigt an, daß die STB in Betrieb ist. 6 TV/RADIO Mit dieser Taste wechseln Sie zwischen TV/RADIO-Modus.
Anschlüsse der Set-Top Box Rückseite 1 LNB IN Schließen Sie hier die Parabolantenne an. 2 LNB OUT Verwenden Sie diese Buchse zum Anschließen weiterer STBs. 3 RS-232C Schließen Sie hier Ihren PC an. 4 TV SCART Schließen Sie hier den Audio-/Videoeingang des Fernsehers an. 5 VCR SCART Hier können Sie einen Videokassettenrecorder mittels Scart-Kabel anschließen. 6 AUDIO-AUSGANG An diesen Audio-Signalausgang der STB können Sie Ihr Hi-Fi system anschließen.
Es gibt mehrere Möglichkeiten, die STB an Ihr bereits vorhandenes Audio-/TV-System anzuschließen. Für bestmögliche Ergebnisse empfehlen wir Ihnen eine der folgenden Installationen: nur Ferseher 1. Verbinden Sie die TV SCART-Buchse an der STB und die SCART-Buchse an Ihrem Fernseher mit Hilfe eines 21-Pin-SCART-Kabels. 2. Verbinden Sie mit Hilfe eines Koaxialkabels den LNB mit der LNB IN-Buchse Ihrer STB. Fernseher mit Videokassettenrecorder 1.
Anschlüsse der Set-Top Box Fernseher mit Videokassettenrecorder und Motorisiertem System(DiSEqC 1.2) 1. Verbinden Sie die TV SCART-Buchse an der STB und die SCART-Buchse an Ihrem Fernseher mit Hilfe eines 21-Pin-SCART-Kabels. 2. Verbinden Sie die VCR SCART-Buchse an der STB und die SCART-Buchse an Ihrem Videokassettenrecorder mit Hilfe eines 21-Pin-SCART-Kabels. 3. Verbinden Sie mit Hilfe eines Koaxialkabels den LNB des motorisierten Systems (DiSEqC 1.2 Motor) mit der LNB IN-Buchse der STB.
Referenzen 1. Anschließen des DiSEqC 1.0 Alle unsere Receiver sind mit dem DiSEqC 1.0-System kompatibel. Dadurch können gleichzeitig mehrere Antennen an der STB angeschlossen sein. Falls Sie über zwei oder mehr fest installierte Antennen oder LNBs verfügen, verwenden Sie einen DiSEqC 1.0-Schalter. 1. Verbinden Sie mit Hilfe eines Koaxialkabels den ersten LNB mit dem LNB 1- oder LNB A-Eingangsstecker des DiSEqC-Schalters. 2.
Referenzen 5. Software Upgrade HUMAX STB ist ein hochentwickeltes Produkt und beinhaltet eine der besten Software-Anwendungen. Sobald sich mit dieser Software Probleme ergeben oder Extrafunktionen bzw. Verbesserungen an ihr vorgenommen werden, muß die Software in dem Gerät aktualisiert werden. Um eine einwandfreie Funktion des Produktes gewährleisten zu können, ist es unerläßlich, über die neuste Software zu verfügen.
Funktionen Informationbox(Info-Box) Die Details des Programmparts und des Ereignisparts werden automatisch in der Info-Box angezeigt, wenn die I-Taste( ) gedrückt wird oder wenn Programme geändert werden. Die Info-Box ist in den Programmpart und Ereignispart unterteilt.
Funktionen Programm wechseln So wechseln Sie zwischen Programmen: 1. Drücken Sie die numerischen Tasten(0~9) der Fernbedienung. 2. Drücken Sie die Tasten oder . Oder drücken Sie die Taste Recall( ), Programmliste, EPG-Modus( ). Zum Wechseln zwischen Audio/Video-Programmen drücken Sie die Taste “TV/Radio” ( ). Zum Anwählen des vorherigen Programms drücken Sie die Taste Recall( ). Lautstärke Zum Einstellen der Lautstärke verwenden Sie die Tasten oder .
Videotext Steuern Sie mit Hilfe der Fernbedienung des Fernsehers den Videotext. Die Fernbedienung der STB besitzt keine Videotexttaste. Wenn das Programm Videotext unterstützt, wird der Ikone “Videotext”( ) auf der Informationstafel angezeigt. Programmliste Die Programmliste besteht aus “Alle Programme” und “Favorisierte Programme”. In der Programmliste können Sie mit Hilfe der Programmkonfiguration die Attribute eines Programms ändern. Taste : Zum vorhergehenden oder nächsten Programm.
Hauptmenü 1. TV Programmführer Die STB hat eine elektronische Programmanleitung(EPG), mit deren Hilfe Sie durch alle möglichen Ansichtoptionen navigieren können. Der TV Programmführer liefert zu allen verfügbaren Kanälen Informationen wie z. B. Sendungslisten sowie Beginn- und Schlußzeiten. Zusätzlich werden für alle verfügbaren Kanäle detaillierte Informationen über die Sendungslisten sowie die Beginn- und Schlußzeiten angeboten.
1. TV Programmführer Sie können sich eine zur Zeit ausgestrahlte Sendung ansehen und diese im Modus “TV Programmführer” programmieren. So rufen Sie den Modus “TV Programmführer” auf Drücken Sie die Taste EPG( ) auf der Fernbedienung und wählen Sie im Hauptmenü den TV Programmführer aus. So wählen Sie den TV/Radio-Programmführer aus Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste und der TV Programmführer schaltet in den Radio-Programmführer um. Der Modus “TV Programmführer” besteht aus vier verschiedenen Modi.
Hauptmenü Modus “Wöchentlich” Hier werden die Sendungsinformationen gezeigt, die in einer Woche ausgestrahlt werden. Wählen Sie mit den Tasten den gewünschten Wochentag. Zum Ansehen und Programmieren einer Sendung gehen Sie wie im Modus Jetzt/Nächsten vor. Modus “Reserviert” Hier wird die Liste der Sendungen gezeigt, die Sie bereits im TV Programmführer oder in der Info-Box programmiert haben. Es können maximal acht Sendungen programmiert werden.
2. Kindersicherung In diesem Modus können Sie eine Kindersicherung für jede einzelne Sendung einstellen. 1. Wird die Taste nach dem Auswählen der hervorgehobenen Kindersicherung im Anfangsmenü gedrückt, erscheint in der Mitte des Bildschirms ein Anzeigenfenster zur Eingabe des PIN Nummer. ** Der werkseitig eingestellte PIN Nummer lautet 0000 . 2. Geben Sie in das Anzeigenfenster den PIN Nummer ein.
Hauptmenü Spracheinstellung Wählen Sie eine Sprache für Menüs, Audiowiedergabe oder Untertitel. 1. Wählen Sie mit den Tasten im Modus “System-Einstellung” die markierte Spracheinstellung aus. Drücken Sie dann die Taste . 2. Wählen Sie die markierte Menü- (, Audio- oder Untertitel-) -Sprache und drücken Sie die Tasten . Die Sprachliste wird angezeigt. 3. Bewegen Sie den Cursor mit den Tasten auf die gewünschte Sprache und drücken Sie zum Beenden der Einstellung die Taste .
Zeiteinstellung Hier können Sie die aktuelle Uhrzeit und die Weckzeit einstellen. Außerdem können die Programmnummer und die Schlafzeit(Standby-Modus) für den Weckzeitmodus eingestellt werden. Wenn ein Videorecorder angeschlossen ist, kann entsprechend der Weck-/Schlafzeiteinstellung automatisch aufgenommen werden. Aktuelle zeit Zum Einstellen der aktuellen Uhrzeit geben Sie mit Hilfe der standardisierten Informationen des aktuellen Sendegebiets eine Zeitverschiebung ein.
Hauptmenü A/V Ausgangseinstelungen Videoausgang(FBAS/S-Video/RGB) Hier können Sie den Video-Modus für den TV SCART-Ausgang einstellen. Audioausgang Hier können Sie den Audio-Modus einstellen, der an den Buchsen TV SCART und RCA/Cinch ausgegeben wird.(Stereo/Mono) Bildschirmmodus Hier können Sie das Bildseitenverhältnis des an die STB abgeschlossenen Fernsehers auswählen.(4:3 oder 16:9) Bildformat Wählen Sie das Format aus, in dem das Video auf dem Bildschirm gezeigt werden soll.
3-2. Programmorganisation Mit diesem Menü können Sie auf Optionen zugreifen, mit denen Sie Netzanbieter sowie TV- und Radioprogramme organisieren können. Der voreingestellte PIN Nummer lautet 0000 . Organisiere TV-Programme Organisiere alle Programme Mit diesem Modus können Sie TV-Programme löschen, verschieben, sperren, überspringen und umbenennen. • Löschen 1. Drücken Sie zum Löschen ungewollter Programme die rote Taste( 2. Markieren Sie die zu löschenden Programme grau. 3. Drücken Sie die Taste . 4.
Hauptmenü • Umbenennen 1. Drücken Sie zum Ändern des Programmnamens die weiße Taste( Danach wird eine Tastatur im Bildschirm eingeblendet. 2. Geben Sie den neuen Programmnamen ein. ). Sie können mit den vier Pfeiltasten die Programme verschieben und auswählen.
Organisiere Radioprogramme Die Option “Organisiere Radioprogramme” funktioniert wie die für TV-Programme, nur daß sie für Radioprogramme verwendet wird. Sie können Radioprogramme löschen oder verschieben und deren Attribute ändern. Organisiere alle Programme Mit der Option “Organisiere alle Programme” können Sie Radioprogramme aus der Liste “Alle Radioprogramme” umbenennen, löschen, verschieben, überspringen oder sperren.
Hauptmenü Antenneneinstellung Hier können Sie die Antennen- und die LNB-Einstellungen für den Programm-Suchlauf auswählen. Da Sie die Einstellungen für den 22 KHz-Puls und den DiSEqC-Schalter verändern können, ergeben sich 32 möglich Antenneneinstellungen. Die in diesem Menü eingestellten Werte stehen für die Auswahl in anderen Menüs zum Programm-Suchlauf zur Verfügung. Alternative Antenne Es stehen 32 alternative Antenne zur Verfügung.
22KHz Puls Wenn Sie einen Dual-LNB oder zwei Antennen verwenden, die mit einer Schalterbox des 22 KHz-Pulses verbunden sind, “Aktiviert” oder “fehlt” Sie den 22 KHz-Pulsschalter für die Auswahl von LNB oder Antenne. DiSEqC-Eingang Entsprechend der Option und der Stellung des DiSEqC-Schalters können Sie aus A bis D des DiSEqC-Schalters auswählen und diesen deaktivieren.
Hauptmenü Manueller Suchlauf Stellen Sie die Suchparameter(Frequenz, Symbolrate usw.) ein, um die im Transponder ausgewählten Programme manuell zu suchen. Der Balken unten im Untermenü zeigt die Signalqualität(BER) des eingegebenen Parameters an. Alternative Antenne Wählen Sie die Zielantenne für den Manuellen Suchlauf aus. Der Satellitenname hilft Ihnen bei der Auswahl von alternativen Antennen. In diesem Menü dient er nur als Referenz und kann nicht geändert werden. Die Alternative Antenne Nr.
Automatisch Überspringen • Sie können “Ja” oder “Nein” auswählen. Wenn Sie “Ja” auswählen, überspringt die Suche alle verschlüsselten Programme. • Wenn das während der Suche gefundene Programm verschlüsselt ist, können Sie dieses Programm überspringen. Schlagen Sie in der Beschreibung der PMT nach, ob das Programm verschlüsselt ist oder nicht.
Hauptmenü Automatischer Suchlauf Wenn Sie den Satellitennamen eingeben, der im Menü “Antenneneinstellung” eingestellt wurde, werden alle der gewählten Satelliten ohne Angabe der zusätzlichen Frequenz gesucht. Alternative Antenne Wählen Sie die Zielantenne für den automatischen Programm-Suchlauf aus. Die Attribute dieser Nummer der Alternativen Antenne wurden bereits im Menü “Antenneneinstellung” festgelegt.
3. Drücken Sie oder Taste um die eingegebenen Anzahl zu bestätigen. Wählen Sie das Feld mit Taste aus, in welchem eine neue Symbolrate eingegeben werden kann. Klicken Sie , dann , damit Sie vom Eingabemodus herauskommen. So löschen Sie eine Symbolrate in der obigen Liste: Drücken Sie in der gewählten Position die Nummertaste 0. Die Symbolrate erlischt dann. Der Bereich der Symbolrate, der zusätzlich eingegeben werden kann, liegt bei 16000-30000 Ks/s.
Hauptmenü Software-Aktualisierung Sie können die Software für diese STB über den Satelliten ASTRA1 laden und aktualisieren, nachdem die neue Version der Software freigegeben ist. Schalten Sie die STB währen des Herunterladens nicht aus. Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, schalten Sie die STB ein und der Vorgang wird fortgesetzt. 3-5.
3-6. Standard-Einstellung Wenn Sie im hier dargestellten Bildschirm die Taste drücken, werden die Daten der System-Einstellung auf die Werkseinstellungen geändert. Einige freie Programme von ASTRA1 werden als Ersatz aller gefundenen Programme gespeichert. Wenn Sie die Taste drücken, wird die Funktion abgebrochen und zum Menü “Installation” zurückgekehrt. 4. Anwendung STB unterstützt zusätzliche Funktionen wie Kalender und Biorhythmus. Für den Biorhythmus geben Sie mit Hilfe der Tasten Ihren Geburtstag ein.
Motorisiertes System Anwenderanweisungen zum DiSEqC 1.2 Wenn Sie über ein motorisiertes System DiSEqC 1.2 verfügen, stehen Ihnen die Funktionen “DiSEqC 1.2” zur Verfügung. In der folgenden Anleitung wird beschreiben, wie die Funktionen des DiSEqC 1.2 zum Speichern der Satellitenposition und zum Suchen der Kanäle angewendet werden(STAB Rotor Sat-Motor wird empfohlen). 1.
3. Initialsuche der Satellitenposition Die Initialsuche der Satellitenposition ist erforderlich, wenn Sie zum ersten Mal Ihren Receiver auf die Anwendung des DiSEqC 1.2-Systems einrichten und die Positionen aller vorprogrammierten Satelliten festlegen. 1. Vergewissern Sie sich, daß der Motor korrekt mit der für Ihre Region zutreffenden Kalibrierung installiert wurde. (Schlagen Sie dazu bitte im Handbuch zum Motor nach.) 2. Vergewissern Sie sich, daß Ihr Receiver für die Anwendung des DiSEqC 1.
Motorisiertes System 6. Die Ostbegrenzung bestimmen: a) Wählen Sie die Bewegung aus und betätigen Sie die Taste um den Motor in Richtung Ost oder West zu steuern, bis die richtige Position erreicht ist. b) Wählen Sie die Ost-Begrenzung speichern aus und drücken Sie die Taste um diese Position als Ost-Begrenzung zu speichern. Die Westbegrenzung bestimmen: a) Wählen Sie die Bewegung aus und betätigen Sie die Taste um den Motor in Richtung Ost oder West zu steuern, bis die richtige Position erreicht ist.
6. Zu einem voreingestellten Satelliten bewegen Wenn Sie die Positionen der gewünschten Satelliten einmal gespeichert haben(siehe links unten), können Sie nun nach den von diesen Satelliten übertragenen Kanälen suchen. Bevor Sie dies ausführen können, müssen Sie den Motor auf die Position des abzusuchenden Satelliten bewegen. Dazu müssen Sie auf das Menü “Satelliteneinstellungen” zugreifen. Gehen Sie wie folgt vor: 1.
Motorisiertes System 8. Automatischer Suchlauf Mit dem Motorisierten System DiSEqC 1.2 kann der Automatische Suchlauf verwendet werden. 1. Vergewissern Sie sich, daß die Positionen für den abzufragenden Satelliten korrekt sind. (siehe Abschnitt 3 und 5) 2. Wählen Sie im Hauptmenü die Option “Kanal suchen” aus und drücken Sie die Taste . 3. Wählen Sie im Menü “Kanal suchen” die “Alternative Antenne” aus, die Sie für diesen Satelliten eingestellt haben. 4.
Fehlerbeseitigung D37
Menüübersicht D38
D39
Technische Daten Conditional Access Interface Viaccess Integriert 1 Slot der Smart Card Tuner und Kanal Eingangsstecker Frequenzbereich Eingangsimpedanz Signalpegel Zwischenfrequenz (ZF) ZF-Bandbreite LNB-Spannung und Polarisation 22 kHz-Puls DiSEqC-Steuerung Demodulation Eingangssymbolrate FEC-Decoder F-artig, IEC 169-24, Buchsenstecker 950 MHz bis 2.150 MHz 75Ω unabgeglichen -25 bis –65 dBm 480 MHz 36 MHz Vertikal: +13.
A/V- und Datenein-/-ausgang TV SCART VCR SCART AUDIO R/L RS-232C Videoausgang(FBAS, S-Video, RGB) Audioausgang (Auflösung: 20 Bits DAC, Max. 2 Vrms) Videoausgang(FBAS) Video-Eingang(FBAS, S-Video, RGB) Audioausgang(Auflösung: 20 Bits DAC, Max. 2 Vrms(fix)) RCA/Cinch Lautstärke- und Stummschaltungssteuerung (Auflösung: 20 Bits DAC, Max.
HTVAFOX.
