$XGLR 9LGHR 1DYLJDWLRQ 6\VWHP '0 1 ' (QJOLVK RESET 7LୱQJ 9LW PHONE MEDIA VOLUME DISP FM/AM MAP AUX NAVI SEEK TRACK SETUP TUNE
2ZQHU V 0DQXDO 3OHDVH UHDG WKLV PDQXDO FDUHIXOO\ EHIRUH RSHUDWLQJ \RXU VHW DQG UHWDLQ LW IRU IXWXUH UHIHUHQFH 'HVLJQV DQG VSHFLILFDWLRQV DUH VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW SULRU QRWLFH (QJOLVK $XGLR 9LGHR 1DYLJDWLRQ 6\VWHP '0 1 '
&RQWHQWV 6DIHW\ ZDUQLQJV &DOO OLVW 3KRQHERRN 3UHFDXWLRQ %OXHWRRWK 6HWXS 2YHUYLHZ $ 9 V\VWHP
*HQHUDO ,QIRUPDWLRQ 6DIHW\ ZDUQLQJV Ҹ6DIHW\ QRWHV GULSSLQJ RU VSODVKLQJ ZDWHU UDLQ RU PRLVWXUH (QJOLVK &$87,21 5,6. 2) (/(&75,& 6+2&. '2 127 23(1 &$87,21 72 5('8&( 7+( 5,6. 2) (/(&75,& 6+2&. '2 127 5(029( 7+( &29(5 25 %$&. 12 86(5 6(59,&($%/( 3$576 ,16,'( 5()(5 6(59,&,1* 72 48$/,),(' 6(59,&( 3(56211(/ 7KH OLJKWQLQJ IODVK ZLWK WKH DUURZKHDG V\PERO ZLWKLQ DQ HTXLODWHUDO WULDQJOH LV LQWHQGHG WR DOHUW WKH XVHU DERXW WKH SUHVHQFH RI XQLQVXODWHG GDQJHURXV YROWDJH ZLWKLQ WKH SURGXFW V HQFO
*HQHUDO ,QIRUPDWLRQ 6DIHW\ ZDUQLQJV Ҹ&$87,21 &/$66 /$6(5 35428&7 ./$66( /$6(5 352'8.7 /82.$1 , O$6(5 /$,7( ./$66 /$6(5 $33$$$7 &O$66( 35228,7 /$6(5 7KLV SURGXFW XVHV D /DVHU 6\VWHP 7R HQVXUH SURSHU XVH RI WKLV SURGXFW SOHDVH UHDG WKLV RZQHU V PDQXDO FDUHIXOO\ DQG UHWDLQ LW IRU IXWXUH UHIHUHQFH 6KRXOG WKH XQLW UHTXLUH PDLQWHQDQFH FRQWDFW DQ DXWKRUL]HG VHUYLFH FHQWHU 3HUIRUPLQJ FRQWUROV DGMXVWPHQWV RU FDUU\LQJ RXW SURFHGXUHV RWKHU WKDQ WKRVH VSHFLILHG KHUHLQ PD\ UHVXOW LQ KD]DUGRXV UD
*HQHUDO ,QIRUPDWLRQ 3UHFDXWLRQ Ҹ7\SHV RI 3OD\DEOH 'LVFV Ҹ3UHFDXWLRQV RI KDQGOLQJ GLVFV DQG SOD\HU (QJOLVK 7KLV XQLW SOD\V &' 5 RU &' 5: FRQWDLQLQJ DXGLR WLWOHV 03 RU :0$ ILOHV 'HSHQGLQJ RQ WKH FRQGLWLRQV RI WKH UHFRUGLQJ HTXLSPHQW RU WKH &' 5 5: GLVF LWVHOI VRPH &' 5 5: GLVFV FDQQRW EH SOD\HG RQ WKH XQLW Ӄ 'R QRW DWWDFK DQ\ VHDO RU ODEHO WR HLWKHU VLGH WKH ODEHOHG VLGH RU WKH UHFRUGHG VLGH RI D GLVF Ӄ 'R QRW XVH LUUHJXODUO\ VKDSHG &'V H J KHDUW VKDSHG RU RFWDJRQDO ,W PD\ UHVXOW LQ
*HQHUDO ,QIRUPDWLRQ 3UHFDXWLRQ Ҹ127(6 21 &23<5,*+76 :KHQ WKLV FURVVHG RXW ZKHHOHG ELQ V\PERO LV DWWDFKHG WR D SURGXFW LW PHDQV WKH SURGXFW LV FRYHUHG E\ WKH (XURSHDQ 'LUHFWLYH (& $O O HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF SURGXFWV VKRXOG EH GLVSRVHG RI VHSDUDWHO\ IURP WKH PXQLFLSDO ZDVWH VWUHDP YLD GHVLJQDWHG FROOHFWLRQ IDFLOLWLHV DSSRLQWHG E\ WKH JRYHUQPHQW RU WKH ORFDO DXWKRULWLHV 7KH FRUUHFW GLVSRVDO RI \RXU ROG DSSOLDQFH ZLOO KHOS SUHYHQW SRWHQWLDO QHJDWLYH FRQVHTXHQFHV IRU WKH HQYL
2YHUYLHZ $ 9 6\VWHP ₗ RESET (QJOLVK ₖ ₘ ₙ 3+21( EXWWRQ (QWHU WKH %OXHWRRWK 3KRQH PHQX ₚ 0(',$ EXWWRQ 6ZLWFK WKH PRGH EHWZHHQ WKH 0HGLD PHQX DQG SUHYLRXV IXQFWLRQ VFUHHQ ₛ ',63 EXWWRQ 7XUQ WKH GLVSOD\ RII RQ ₜ 6(783 EXWWRQ 6ZLWFK WKH PRGH EHWZHHQ WKH 6\VWHP VHWWLQJV DQG SUHYLRXV IXQFWLRQ VFUHHQ 6((. 75$&.
2YHUYLHZ 6WHHULQJ ZKHHO UHPRWH FRQWURO ₖ 9ROXPH >92/@ MRJ ₗ 6NLS Ͻ Ͼ EXWWRQ ₗ VOL 6NLS WKH SUHYLRXV QH[W SUHVHW VWDWLRQ RU ILOH WUDFN SUHVV VHDUFK WKH DYDLODEOH VWDWLRQV DXWRPDWLFDOO\ SUHVV DQG KROG MUTE MODE ₙ VOL VOL MUTE MODE HORN ₚ ₛ ₘ 087( EXWWRQ 7XUQ WKH PXWH IXQFWLRQ RQ RII SUHVV :KHQ WKH PXWH IXQFWLRQ LV DFWLYDWHG WKH 087( LFRQ ZLOO DSSHDU DW WKH WRS RI WKH VFUHHQ 7XUQ WKH SRZHU RQ RU FKDQJH WKH $ 9 PRGH DV EHORZ )0 Ϧ )0 Ϧ $0 Ϧ 86% 0XVLF Ϧ 9LGHR L3RG Ϧ '9
2YHUYLHZ *HWWLQJ VWDUWHG Ҹ7XUQLQJ RQ RII WKH XQLW (QJOLVK 3UHVV WKH VPDUW LJQLWLRQ >(1*,1( 67$57 7DS WKH $JUHH 7KH SUHYLRXVO\ VHOHFWHG VWDWLRQ LV UHFHLYHG RU WKH ILOH WUDFN FKDSWHU LV SOD\HG 6723@ EXWWRQ WR WXUQ WKH XQLW RQ 7KH GULYH VDIHW\ PHVVDJH VFUHHQ LV GLVSOD\HG 7R WXUQ WKH XQLW RII SUHVV DQG KROG WKH 32:(5 > @ EXWWRQ RU 02'( EXWWRQ RQ WKH VWHHULQJ ZKHHO UHPRWH FRQWURO Ҹ$GMXVWLQJ WKH 9ROXPH OHYHO 5RWDWH WKH 92/80( GLDO RU SXVK IXOO 9ROXPH >92/@ MRJ RQ WKH VWHHULQJ
2YHUYLHZ *HWWLQJ VWDUWHG Ҹ5HDU YLHZ FDPHUD VFUHHQ 5HDU YLHZ PRGH DOVR DOORZV \RX WR FKHFN ZKDW LV EHKLQG \RX ZKLOH GULYLQJ ҭ3OHDVH QRWH WKDW WKH HGJHV RI WKH UHDU YLHZ FDPHUD LPDJHV PD\ GLIIHU VOLJKWO\ DFFRUGLQJ WR ZKHWKHU IXOO VFUHHQ LPDJHV DUH GLVSOD\HG ZKHQ EDFNLQJ ǯ L3RG 6HOHFW WKH 0XVLF SOD\HU FRQQHFWHG Ҹ0HGLD PHQX VFUHHQ DZ '9' 9&' &' 6HOHFW WKH 'LVF SOD\HU YLD D ORDGHG GLVF PHGLD 3UHVV WKH 0(',$ EXWWRQ WR HQWHU WKH 0HGLD PHQX VFUHHQ
0XOWL PHGLD SOD\HU 5DGLR Ҹ/LVWHQLQJ WR WKH UDGLR VWDWLRQV (QJOLVK 3UHVV WKH )0 $0 EXWWRQ WR HQWHU WKH 5DGLR IXQFWLRQ 7KH SUHYLRXVO\ VHOHFWHG VWDWLRQ LV UHFHLYHG Ǭ ǭ Ǯ ǯ ǰ 3UHVV WKH )0 $0 EXWWRQ WR VHOHFW WKH DZ Dz dz Ǵ ǵ EDQGZLGWK UDQJH Ǵ ,ҼҼ ҸҸ, 6HHN XS GRZQ IUHTXHQFLHV IRU VWDWLRQV ZLWK JRRG UHFHSWLRQ ǵ ҼҼ ҸҸ 7XQH XS GRZQ WKH IUHTXHQF\ SUHVV IDVW WXQH XS GRZQ WKH IUHTXHQF\ SUHVV DQG KROG Ƕ 35(6(7 2SHQ WKH SUHVHW VWDWLRQ OLVW VFUHHQ Ƕ GHVLUHG EDQG 7KH EDQG VZLWFKHV DV IR
0XOWL PHGLD SOD\HU 5DGLR Ҹ6WRULQJ WKH VWDWLRQV DXWRPDWLFDOO\ (QJOLVK 7KLV IXQFWLRQ OHWV \RX DXWRPDWLFDOO\ VWRUH WKH VWURQJ EURDGFDVW IUHTXHQFLHV 3UHVV WKH )0 $0 EXWWRQ WR VHOHFW WKH EDQG )0 )0 RU $0 7DS WKH Ƕ 35(6(7 WR RSHQ WKH 3UHVHW VWDWLRQ OLVW VFUHHQ 7DS WKH ǹ $XWR 6WRUH /RFDO VWDWLRQV ZLWK WKH VWURQJ VLJQDO DUH VHDUFKHG DQG VWRUHG DXWRPDWLFDOO\ $QG WKHQ WKH OLVW PHQX DSSHDUV RQ WKH VFUHHQ $XGLR 9LGHR 1DYLJDWLRQ 6\VWHP '0 1 '
0XOWL PHGLD SOD\HU 86% L3RG 0XVLF SOD\HU Ҹ3OD\LQJ WKH 86% RU L3RG PXVLF ILOHV (QJOLVK Ǭ 3URJUHVV EDU 6KRZ WKH SURJUHVV EDU ZLWK HODSVHG WLPH UXQQLQJ WLPH IRU FXUUHQWO\ VRQJ ǭ 7KXPEQDLO 6KRZ WKH FXUUHQWO\ $OEXP DUW Ǯ 6RQJ V LQIRUPDWLRQ 6KRZ WKH $OEXP $UWLVW 6RQJ )LOH QDPH ǯ ,ҼҼ ҸҸ, 6NLS WR SUHYLRXV RU QH[W ILOH ǰ 3DXVH UHVXPH SOD\EDFN DZ 537 5'0 &KDQJH SOD\EDFN PRGH Dz /LVW (QWHU WKH VRQJ V OLVW PHQX VFUHHQ
0XOWL PHGLD SOD\HU 86% L3RG 0XVLF SOD\HU 7DS WKH GHVLUHG ILOH OLVW WR SOD\LQJ VWDUW ,Q FDVH RI L3RG WR VHDUFK WKH VRQJ ILOH WDS WKH GHVLUHG ILOH OLVW DIWHU VHOHFW WKH Ǭ &DWHJRU\ OLVW RQ WKH FDWHJRU\ OLVW VFUHHQ α,3RG ,QVWUXFWLRQV 0DQXDO 7R XVH WKH WRXFK VFUHHQ \RX VKRXOG QHFHVVDULO\ XVH WKH JHQXLQH FDEOHV IXUQLVKHG ZLWK \RXU $SSOH GHYLFH
0XOWL PHGLD SOD\HU 86% L3RG 0XVLF SOD\HU (QJOLVK :KHQ XVLQJ SDUWLWLRQHG GULYHV VDYH WKH VRQJV \RX ZLVK WR SOD\ RQ WKH GHYLFH RQO\ LQ WKH WRS OHYHO ORJLFDO GULYH ,Q DGGLWLRQ FHUWDLQ 86% GHYLFHV DUH FRQILJXUHG ZLWK D VHSDUDWH GULYH XVHG WR LQVWDOO DSSOLFDWLRQ SURJUDPV DQG LW PD\ QRW EH SRVVLEOH WR SOD\ VRQJV IURP VXFK GULYHV IRU WKH UHDVRQV GHVFULEHG DERYH ↟7KH GHYLFH PD\ QRW VXSSRUW QRUPDO RSHUDWLRQ ZKHQ XVLQJ IRUPDWV VXFK DV +'' 7\SH &) RU 6' 0HPRU\ ↟7KH GHYLFH ZLOO QRW VXSSRUW ILOHV ORFN
0XOWL PHGLD SOD\HU 86% 9LGHR SOD\HU Ҹ3OD\LQJ WKH 86% YLGHR ILOHV &RQQHFW D 86% GHYLFH WR WKH 86% SRUW 86% 9LGHR SOD\EDFN VWDUWV DXWRPDWLFDOO\ DIWHU UHFRJQL]LQJ WKH GDWD RI WKH 86% PHPRU\ :KHQ WKH 86% VWRUDJH GHYLFH LV DOUHDG\ FRQQHFWHG SUHVV WKH 0(',$ EXWWRQ WKHQ WDS WKH 86% 9LGHR RQ WKH 0HGLD PHQX VFUHHQ &DXWLRQ :KLOH GULYLQJ \RX FDQ QRW ZDWFK WKH YLGHR 7R VKRZ WKH FRQWURO SDQHO VFUHHQ WDS WKH 3OD\LQJ VFUHHQ DQG VHOHFW WKH GHVLUHG RSWLRQ DV IROORZV Ǭ 3URJUHVV EDU 6KRZ W
0XOWL PHGLD SOD\HU 86% ,PDJH SOD\HU Ҹ3OD\LQJ WKH 86% LPDJH ILOHV (QJOLVK Ǭ 6OLGHVKRZ LQWHUYDO 6HOHFWV WKH VOLGHVKRZ LQWHUYDO WLPH ǭ 6NLS WR SUHYLRXV RU QH[W ILOH Ǯ )LOH QDPH 6KRZ WKH FXUUHQWO\ SOD\LQJ ILOH QDPH ǯ 6OLGHVKRZ (QWHU WKH VOLGHVKRZ IRU IXOO VFUHHQ PRGH ǰ 5RWDWH WKH LPDJH WR DQWLFORFNZLVH RU FORFNZLVH DZ /LVW (QWHU WKH ILOH OLVW PHQX VFUHHQ 7R UHWXUQ WR WKH IXOO VFUHHQ ZLWKRXW FRQWURO SDQHO WDS WKH 3OD\LQJ VFUHHQ DJDLQ
0XOWL PHGLD SOD\HU $X[LOLDU\ GHYLFH Ҹ8VLQJ DQ $X[LOLDU\ DXGLR YLGHR HTXLSPHQW 7XUQ GRZQ WKH YROXPH RQ WKH XQLW 7XUQ RII WKH H[WHUQDO DXGLR HTXLSPHQW ↟6RPH DX[LOLDU\ GHYLFH WKDW GRQ W KDYH WKH YLGHR VRXUFH PD\ QRW RXWSXW WKH YLGHR VFUHHQ ↟,Q FDVH RI VRPH L3RG GHYLFHV 8VH WKH L3RG FDEOH IRU H[FOXVLYH XVH RI L3RG IRU YLGHR SOD\EDFN ZKHQ FRQQHFWLQJ L3RG WR WKH $8; FRQQHFWRU ↟9LGHR LV QRW DYDLODEOH ZKLOH GULYLQJ %DVHG RQ GULYLQJ UHJXODWLRQ $X[ 9LGHR LV RQO\ DYDLODEOH ZKHQHYHU YHKLFOH LV V
0XOWL PHGLD SOD\HU %OXHWRRWK $XGLR SOD\HU (QJOLVK Ҹ/LVWHQLQJ WR 0XVLF IURP D %OXHWRRWK 'HYLFH 7KLV XQLW VXSSRUWV WKH %OXHWRRWK SURILOH $ '3 $GYDQFHG $XGLR 'LVWULEXWLRQ 3URILOH ,I \RXU PRELOH SKRQH RU PXVLF SOD\HU VXSSRUWV WKLV SURILOH WKHQ LW LV SRVVLEOH WR OLVWHQ WR PXVLF WUDFNV ORFDWHG RQ \RXU %OXHWRRWK GHYLFH WKURXJK WKLV XQLW DQG FDU VSHDNHUV $GGLWLRQDOO\ WKLV XQLW VXSSRUWV WKH $95&3 $XGLR 9LGHR 5HPRWH &RQWURO 3URILOH ,I \RXU %OXHWRRWK PRELOH SKRQH RU PXVLF SOD\HU VXSSRUWV WKLV
%OXHWRRWK 3KRQH %OXHWRRWK ZLUHOHVV WHFKQRORJ\ Ҹ8QGHUVWDQGLQJ %OXHWRRWK :LUHOHVV 7HFKQRORJ\ 1RWH ↟ 7KHUH PD\ EH UHVWULFWLRQV RQ XVLQJ %OXHWRRWK WHFKQRORJ\ LQ VRPH ORFDWLRQV ↟ %HFDXVH RI WKH YDULHW\ RI %OXHWRRWK GHYLFHV DQG WKHLU ILUPZDUH YHUVLRQV \RXU XQLW PD\ UHVSRQG GLIIHUHQWO\ ZKHQ XVHG YLD %OXHWRRWK %OXHWRRWK RSHUDWLRQ 7R XVH WKH %OXHWRRWK IXQFWLRQ WKH IROORZLQJ SURFHGXUH LV QHFHVVDU\ 3DLULQJ :KHQ FRQQHFWLQJ %OXHWRRWK GHYLFHV IRU WKH ILUVW WLPH PXWXDO UHJLVWUDWLRQ LV UHTXLUHG 7KLV LV FD
%OXHWRRWK 3KRQH &RQQHFWLQJ WKH %OXHWRRWK 3UHVV WKH 3+21( EXWWRQ WR HQWHU WKH (QJOLVK 3KRQH PHQX VFUHHQ DQG WKHQ WDS WKH Ǭ 6HW XS 6HOHFW WKH 6HDUFK 2Q 'HYLFH WR HQWHU WKH 3DLULQJ UHDG\ VFUHHQ Ǭ :KHQ D %OXHWRRWK GHYLFH LV QRW FRQQHFWHG FRQQHFWLQJ PHVVDJH DSSHDUV 7DS WKH <(6 DQG WKHQ VNLS QH[W VWHS a 7KLV XQLW DQG %OXHWRRWK GHYLFH UHPHPEHU HDFK RWKHUΰV LQIRUPDWLRQ DQG ZKHQ SDLULQJ LV PDGH WKLV XQLW LV UHDG\ IRU FRQQHFWLRQ WR WKH GHYLFH %OXHWRRWK GHYLFH PRGHO QDPH DQG &RQ
%OXHWRRWK 3KRQH 3KRQH PHQX &RQQHFWLQJ WKH %OXHWRRWK &RQQHFW WR WKLV XQLW XVLQJ \RXU PRELOH SKRQH V %OXHWRRWK VHWWLQJV 7KH %OXHWRRWK GHYLFH LV FRQQHFWHG ZLWK LFRQ DUH DSSHDUHG DQG %OXHWRRWK VLJQDO LV VZLWFKHG WR RQ 3UHVV WKH 3+21( EXWWRQ WR HQWHU WKH ,I GLVFRQQHFWLRQ FRQQHFWLRQ RI WKH %OXHWRRWK GHYLFH ZLWK WKLV XQLW LV UHTXLUHG IROORZ WKH VWHSV EHORZ 3UHVV WKH 3+21( EXWWRQ ! WDS WKH 3KRQH PHQX VFUHHQ DQG VHOHFW WKH GHVLUHG RSWLRQ DV IROORZV Ǭ ǭ 6HW XS ! 3DLULQJ WR HQWHU
%OXHWRRWK 3KRQH 3KRQH PHQX &DOO OLVW 3KRQHERRN Ҹ$QVZHULQJ D FDOO (QJOLVK :KHQ \RX UHFHLYH D FDOO \RXU SKRQH ULQJV DQG WKH ,QFRPLQJ FDOO SRS XS VFUHHQ LV GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ Ҹ0DNLQJ D FDOO E\ HQWHULQJ SKRQH QXPEHU 3UHVV WKH &DOO > @ EXWWRQ RQ WKH 6WHHULQJ ZKHHO UHPRWH FRQWURO WR GLVSOD\ WKH 3KRQH PHQX VFUHHQ 7R DQVZHU WKH FDOO SUHVV WKH &DOO > @ EXWWRQ RQ WKH 6WHHULQJ ZKHHO UHPRWH FRQWURO RU WDS WKH Ǭ $FFHSW RQ WKH VFUHHQ ,QSXW WKH SKRQH QXPEHU \RX ZDQW WR FDOO E\ XVLQJ
%OXHWRRWK 3KRQH &DOO OLVW 3KRQHERRN %OXHWRRWK 6HWXS Ҹ8VLQJ \RXU 3KRQHERRN 7R HQWHU WKH %OXHWRRWK 6HWXS PHQX 7DS WKH Ҹ'HYLFH 6HWWLQJV 7DS WKH 'HYLFH RQ WKH %OXHWRRWK 6HWXS VFUHHQ SUHVV WKH 3+21( EXWWRQ ! WDS WKH Ǭ 6HW XS PHQX VFUHHQ DQG VHOHFW WKH GHVLUHG 'HYLFH VHWWLQJ PHQX DV IROORZV &RQWDFWV RQ WKH 3KRQH PHQX Ǭ VFUHHQ 6HOHFW WKH GHVLUHG FRQWDFW OLVW DQG RU ǭ RSWLRQ DV IROORZV Ǭ ǯ Ǭ 6HOHFW WKH GHVLUHG VHWWLQJ PHQX DV Ǯ ǯ Ǯ ǭ Ǭ 5HWXUQ WR WKH SUHYLRXV VFUH
%OXHWRRWK 3KRQH %OXHWRRWK 6HWXS (QJOLVK Ǭ 5HWXUQ WR WKH SUHYLRXV VFUHHQ ǭ 9RO $GMXVW WKH OHYHO RI WKH WDON 6HOHFW WKH GHVLUHG 0DQDJLQJ PHQX DV RSWLRQ DV IROORZV IROORZV Ǭ YROXPH Ǯ 2. &RQILUP \RXU VHOHFWLRQ ǯ 'HIDXOW YDOXH ,QLWLDOL]H VHWWLQJV WR WKH Ǭ ǭ GHIDXOW Ҹ&KDQJLQJ WKH 3DVVNH\ ǭ Ǯ 7R FKDQJH WKH 3DVVNH\ IRU %OXHWRRWK ǯ Ǭ 5HWXUQ WR WKH SUHYLRXV VFUHHQ ǭ $XWR FRQQHFWLRQ PHWKRG 6HOHFW WKH DXWR FRQQHFWLRQ PHWKRG RU 2II Ǯ 2. &RQILUP \RXU VHOHFWLRQ ǯ
'9' SOD\HU '9' 9&' &' Ҹ3OD\LQJ '9' 9LGHR &' $XGLR &' WKH GLVF VORW 3OD\EDFN PD\ DXWRPDWLFDOO\ VWDUW GHSHQGLQJ RQ WKH GLVF ,W PD\ WDNH VRPH WLPH WR VWDUW SOD\LQJ $OO WUDFNV ZLOO EH SOD\HG XQWLO \RX FKDQJH WKH VRXUFH RU HMHFW WKH GLVF 'LVF LV DOUHDG\ LQVHUWHG SUHVV WKH 0(',$ EXWWRQ DQG WKHQ WDS WKH '9' 9&' $XGLR &' RQ WKH 0HGLD PHQX VFUHHQ 1RWH '9' UHJLRQ QXPEHUV 7KH 6\VWHP ZLOO UHIXVH WR SOD\ GLVFV WKDW DUH QRW FRGHG IRU LWV UHJLRQ &RQILUP WKH UHJLRQ QXPEHU IRU WKLV PDFKLQH EHIRUH LQVHUWLQ
'9' SOD\HU '9' 9&' &' (QJOLVK 7R SDXVH UHVXPH SOD\EDFN WDS WKH 7R VNLS WR WKH SUHYLRXV RU QH[W WUDFN 7R HQWHU WKH '9' WLWOH PHQX LWHP VHOHFW WKH GHVLUHG WLWOH PHQX LWHP E\ XVLQJ WKH DQG WDS WKH 2. FKDSWHU WDS WKH ,ҼҼ ҸҸ, UHSHDWHGO\ 7R IDVW VHDUFK IRU '9' WDS WKH 781( EXWWRQ UHSHDWHGO\ (DFK WLPH WKH SOD\EDFN VSHHG FKDQJHV DV IROORZV [ Ϧ [ Ϧ [ Ϧ [ Ϧ QRUPDO Ϧ [ Ϧ Ǭ ǭ 3%& 2II 2Q $FWLYDWH GHDFWLYDWH WKH 3%& )XQFWLRQ ǭ 3%& 0HQX 6KRZV WKH 3
'9' SOD\HU '9' 9&' &' Ҹ8VLQJ WKH /LVW PRGH Ҹ(MHFWLQJ D GLVF /LVW WR HQWHU WKH /LVW VFUHHQ DQG VHOHFW WKH GHVLUHG RSWLRQ DV IROORZV Ǭ ǭ Ǯ ǯ Ǭ 7LWOH &KDSWHU 7UDFN 6HOHFW WR VKRZ WKH OLVW W\SH ǭ 3UHYLHZ VFUHHQ 3UHYLHZ WKH FXUUHQWO\ SOD\LQJ 7UDFN FKDSWHU WUDFN 7R VWDUW SOD\EDFN IRU IXOO VFUHHQ WDS LW Ǯ /LVW 6KRZ WKH 7LWOH &KDSWHU 7UDFN OLVW ǯ Ҷ Һ 0RYH WR WKH SUHYLRXV QH[W OLVW SDJH 7R HQG SOD\EDFN SUHVV WKH (-(&7 > @ EXWWRQ WR WDNH RXW WKH GLVF :KHQ WKH GLVF FRPHV RXW LW DXWRPD
1DYLJDWLRQ *HWWLQJ VWDUWHG ZLWK 1DYLJDWLRQ (QJOLVK Ҹ:KDW LV *36" Ҹ$FTXLULQJ VDWHOOLWH VLJQDOV 7KH *OREDO 3RVLWLRQLQJ 6\VWHP *36 LV D VDWHOOLWH EDVHG QDYLJDWLRQ V\VWHP PDGH XS RI D QHWZRUN RI VDWHOOLWHV SODFHG LQWR RUELW E\ WKH 8 6 'HSDUWPHQW RI 'HIHQVH *36 ZDV RULJLQDOO\ LQWHQGHG IRU PLOLWDU\ DSSOLFDWLRQV EXW LQ WKH V WKH JRYHUQPHQW PDGH WKH V\VWHP DYDLODEOH IRU FLYLOLDQ XVH *36 ZRUNV LQ DQ\ ZHDWKHU FRQGLWLRQV DQ\ZKHUH LQ WKH ZRUOG KRXUV D GD\ 7KHUH DUH QR VXEVFULSWLRQ IHHV
1DYLJDWLRQ *HWWLQJ VWDUWHG ZLWK 1DYLJDWLRQ QHZO\ EXLOW URDGV WKH SUREOHP FRXOG FRPH IURP WKH GDWD XSGDWH WR WKH PDS 3HUKDSV \RX FDQQRW VHH WKH PDS HYHQ ZKHQ \RX KDYH H[HFXWHG WKH QDYLJDWLRQ PHQX 7KLV KDSSHQV ZKHQ WKH GDWD ZLWKLQ WKH PHPRU\ LV GDPDJHG 'HOHWH DOO WKH GDWD LQ WKH PHPRU\ DQG LQVWDOO WKH GDWD DJDLQ ,I WKH LVVXH SHUVLVWV DIWHU LQVWDOODWLRQ FRQWDFW WKH $ 6 FHQWHU Ҹ7KH SDWK JXLGH FDQ EH GLIIHUHQW IURP WKH DFWXDO SDWK 3DWK JXLGH HUURU ҭ:KHQ WKH URDG LV FORVHO\ SDUDOOHO ҭ:KHQ WKH V
1DYLJDWLRQ *HWWLQJ VWDUWHG ZLWK 1DYLJDWLRQ 7R HQWHU WKH 1DYLJDWLRQ PRGH SUHVV WKH (QJOLVK )RU PRUH LQIRUPDWLRQ DERXW KRZ WR XVH WKH 1DYLJDWLRQ V\VWHP UHIHU WR LWV LQVWUXFWLRQ PDQXDO FRUUHVSRQGLQJ EXWWRQ DV EHORZ 0$3 'LVSOD\ WKH FXUUHQW ORFDWLRQ PDS VFUHHQ :KHQ WKH 1DYLJDWLRQ PRGH LV GLVSOD\HG 1$9, (QWHU WKH 1DYLJDWLRQ 0HQX VFUHHQ :KHQ WKH 1DYLJDWLRQ PRGH LV GLVSOD\HG WKH UHOHYDQW SUHYLRXVO\ XVHG UDGLR RU PHGLD SOD\EDFN ZLOO UHPDLQ ZLWKRXW YLVLEOH RQ WKH VFUHHQ 7KLV IHDWXU
6HWWLQJV 6HWWLQJ WKH 6RXQG 3UHVV WKH 6(783 EXWWRQ WR HQWHU WKH Ǭ ǭ Ǯ Ǭ Ҹ$GMXVWLQJ WKH VRXQG %DODQFH )DGHU DQG 7UHEOH 0LG %DVV %HHS OHYHO PHQX VFUHHQ DQG VHOHFW WKH GHVLUHG RSWLRQ DV IROORZV ǯ ǰ Ǭ Ǭ 6RXQG 6HWV WKH VRXQG VWDWH ǭ 'LVSOD\ 6HWV WKH VFUHHQ VWDWH Ǯ 6\VWHP 6KRZV WKH V\VWHP LQIRUPDWLRQ RI WKH SURGXFW DQG VKRXOG XSGDWH 7DS WKH 6RXQG WR HQWHU WKH 6RXQG 6HWWLQJV PHQX VFUHHQ DQG VHOHFW WKH GHVLUHG RSWLRQ DV IROORZV Ǭ ǭ Ǯ ǯ Ǭ 5HWXUQ WR WKH SUHYLRXV VFUHHQ ǭ %$/ )$'
6HWWLQJV 6HWWLQJ WKH 6RXQG (QJOLVK Ǭ 5HWXUQ WR WKH SUHYLRXV VFUHHQ ǭ a 6HOHFW WKH OHYHO RI PHGLD YROXPH IRU YRLFH JXLGDQFH LQVWUXFWV Ǯ 2. &RQILUP \RXU VHOHFWLRQ 6HWWLQJ WKH 'LVSOD\ 7DS WKH 'LVSOD\ RQ WKH 6(783 PHQX VFUHHQ DQG VHOHFW WKH GHVLUHG RSWLRQ DV IROORZV Ǭ ǭ Ǯ Ǭ 5HWXUQ WR WKH SUHYLRXV VFUHHQ ǭ /RZ +LJK $GMXVW WKH OHYHO RI WKH EULJKWQHVV DQG FRORU IRU 9LGHR VFUHHQ Ǯ 2. &RQILUP \RXU VHOHFWLRQ ǯ 'HIDXOW 9DOXH ,QLWLDOL]H VHWWLQJV WR WKH GHIDXOW Ҹ6HWWLQJ WKH 3
6HWWLQJV 6HWWLQJ WKH 6\VWHP 7DS WKH 6\VWHP RQ WKH 6(783 PHQX Ǭ ǭ Ǯ Ҹ6HOHFWLQJ WKH /DQJXDJH 7DS WKH /DQJXDJH RQ WKH 6\VWHP 7DS WKH 'HYLFH ,QIRUPDWLRQ RQ WKH 6HWWLQJV PHQX VFUHHQ DQG VHOHFW WKH GHVLUHG RSWLRQ DV IROORZV 6\VWHP 6HWWLQJV PHQX VFUHHQ DQG VHOHFW WKH GHVLUHG RSWLRQ DV IROORZV Ǭ Ǭ Ǯ ǯ ǰ ǭ ǭ ǯ ǰ Ǭ 5HWXUQ WR WKH SUHYLRXV VFUHHQ ǭ 'HYLFH ,QIRUPDWLRQ &KHFN WKH LQIRUPDWLRQ RI WKLV $ 9 V\VWHP XSGDWH WKH VRIWZDUH RU UHVWRUH DOO VHWWLQJV WR GHIDXOW VHWWLQJV Ǯ /DQJXDJ
6HWWLQJV 6HWWLQJ WKH 6\VWHP Ҹ6HWWLQJ WKH 7LPH DQG 'DWH (QJOLVK 7DS WKH 7LPH RQ WKH 6\VWHP 6HWWLQJV PHQX VFUHHQ DQG VHOHFW WKH GHVLUHG RSWLRQ DV IROORZV Ҹ6HWWLQJ WKH '9' 3OD\HU Ǭ 7DS WKH '9' RQ WKH 6\VWHP 6HWWLQJV PHQX VFUHHQ DQG VHOHFW WKH GHVLUHG RSWLRQ DV IROORZV ǯ ǭ ǭ Ǯ Ǯ ǰ ǯ ǯ DZ Ǭ Ǭ 5HWXUQ WR WKH SUHYLRXV VFUHHQ ǭ 9RLFH 6HW WKH 9RLFH ODQJXDJH IRU '9' SOD\HU V SHUIRUPDQFH Ǯ &DSWLRQ 6HW WKH &DSWLRQ ODQJXDJH ǯ 0HQX 6HW WKH 0HQX ODQJXDJH ǯ ǰ Ǯ Ǭ Ǭ ǰ ǭ DZ 7DS
6HWWLQJV 6HWWLQJ WKH 6\VWHP Ҹ/DQJXDJH FRGH WDEOH &RGH $IDU $ENKD]LDQ $IULNDDQV $PKDULF $UDELF $VVDPHVH $\PDUD $]HUEDLMDQL %DVKNLU %\HORUXVVLDQ %XOJDULDQ %LKDUL %LVODPD %HQJDOL 7LEHWDQ %UHWRQ &DWDODQ &RUVLFDQ &]HFK :HOVK 'DQLVK *HUPDQ %KXWDQL /DQJXDJH *UHHN &RGH (QJOLVK (VSHUDQWR 6SDQLVK (VWRQLDQ %DVTXH 3HUVLDQ )LQQLVK )LML )DHURHVH )UHQFK )ULVLDQ ,
&OLPDWH 6\VWHP *HWWLQJ VWDUWHG ZLWK &OLPDWH 6\VWHP Ҹ&OLPDWH FRQWURO (QJOLVK ₖ ₜ FRONT ₗ REAR A/C ₘ CLIMATE ₙ MODE ₚ REAR DUAL AUTO 6HWV WKH IDQ GLUHFWLRQ ₛ '8$/ EXWWRQ 7XUQV '8$/ PRGH RQ RII 8SRQ WXUQLQJ RQ '8$/ WKH GULYHU VLGH DQG SDVVHQJHU VLGH WHPSHUDWXUH FDQ EH RSHUDWHG LQGHSHQGHQWO\ ₜ 5HFLUFXODWHG DLU SRVLWLRQ > @ EXWWRQ 6ZLWFKHV WKH DLU LQWDNH PRGH WR UHFLUFXODWLRQ ₛ 2XWVLGH IUHVK DLU SRVLWLRQ > ₠ ₡ TEMP ₚ 02'( EXWWRQ @ EXWWRQ 6ZLWFKHV WKH DLU LQWDNH PRG
&OLPDWH 6\VWHP *HWWLQJ VWDUWHG ZLWK &OLPDWH 6\VWHP Ҹ&RQWUROOLQJ WKH &OLPDWH WKH &OLPDWH +RPH VFUHHQ :KHQ WKH &OLPDWH KRPH LV GLVSOD\HG Ҹ%DVLF 0RGH 6FUHHQ \RX FDQ FRQWURO SOD\EDFN IRU EDFNJURXQG UDGLR RU PHGLD SOD\LQJ PRGH E\ XVLQJ WKH EXWWRQV GLDOV RQ VWHHULQJ ZKHHO UHPRWH FRQWURO DQG XQLW 7R GLVSOD\ WKH &OLPDWH LQIRUPDWLRQ HQWHU WKH &/,0$7( KRPH VFUHHQ RU SUHVV D &OLPDWH UHODWHG EXWWRQ LQ 0XOWLPHGLD RU 1DYLJDWLRQ PRGH ₖ ₗ ₘ ₙ ₚ ₜ ₚ ₛ ₜ ₛ :KHQ RSHUDWLQJ LQ 0XOWLPHGLD RU 1
̈ &OLPDWH 6\VWHP *HWWLQJ VWDUWHG ZLWK &OLPDWH 6\VWHP (QJOLVK ǰ '8$/ PRGH (QDEOHV WKH GULYHU SDVVHQJHU WHPSHUDWXUH WR EH VHW LQGHSHQGHQWO\ DZ )DQ GLUHFWLRQ 'LVSOD\V WKH VHW IDQ GLUHFWLRQ Dz 3DVVHQJHU VLGH 7HPSHUDWXUH 'LVSOD\V WKH SDVVHQJHU VLGH WHPSHUDWXUH 3RUWXJX¬V Ҹ&RQWUROOLQJ 'ULYHU 3DVVHQJHU 7HPSHUDWXUH 6LPXOWDQHRXVO\ RU ,QGHSHQGHQWO\ RQFH LW LV DGMXVWHG DERYH ς ҭ:KHQ VHWWLQJ WKH GULYHU VLGH WHPSHUDWXUH ZLWK '8$/ RQ '8$/ ZLOO WXUQ RII RQFH WKH GULYHU VLGH WHPSHUDWXUH LV VHW WR /
$SSHQGL[ 7URXEOHVKRRWLQJ 6\PSWRQ &DXVH &RUUHFWLRQ 7KH LJQLWLRQ VZLWFK LV 127 WXUQHG 21 7XUQ WKH LJQLWLRQ VZLWFK WR 21 7KH XQLW GRHV QRW RSHUDWH 7KH LJQLWLRQ VZLWFK LV 127 VHW WR $&& 6HW WKH LJQLWLRQ VZLWFK WR $&& 7KH SRZHU RI XQLW LV WXUQHG 2)) 7XUQ WKH XQLW RQ E\ SUHVVLQJ 32:(5 EXWWRQ RQ WKH IURQW SDQHO (QJOLVK 3RZHU GRHV QRW WXUQ RQ 1RLVH DQG RWKHU IDFWRUV DUH FDXVLQJ WKH EXLOW 7XUQ WKH XQLW RII DQG WKHQ RQ LQ PLFURSURFHVVRU WR RSHUDWH LQFRUUHFWO\ 86% SOD\EDFN LV QRW SRVVLEOH &K
$SSHQGL[ 6SHFLILFDWLRQV (QJOLVK )0 $0 5DGLR 86% 3OD\HU 'LVF SOD\HU %OXHWRRWK $8; ҭ5DQJH RI WXQLQJ )0 a 0+] N+] 6WHSV $0 a N+] N+] 6WHSV ҭ6HQVLWLYLW\ )0 ٟ $0 ٟ ҭ'LYLVLRQ VWHUHR )0 G% ҭ8VDEOH PHGLD ILOH IRUPDW 0XVLF 03 a NESV a NESV :0$ a NESV 9LGHR 03 :09 03(* ,PDJH -3* [ %03 31* [ ҭ)RUPDW ORJLFDO ILOH ,62 OHYHO -ROLHW 03 6DPSOLQJ UDWH N+] %LW UDWH a
$SSHQGL[ /LPLWHG :DUUDQW\ 25,*,1$/ 1$9,*$7,21 +($' 81,7 6833/,(' %< 9(+,&/( '($/(5 Ҹ:+$7 7+,6 :$55$17< &29(56 9HKLFOH 'HDOHU 6KRS 'HDOHU JXDUDQWHHV \RX WKDW WKH +DUGZDUH ZLOO EH IUHH IURP GHIHFWV LQ ZRUNPDQVKLS DQG PDWHULDOV XQGHU QRUPDO XVH 'HIHFWV IRU D SHULRG RI WKUHH \HDUV NP IURP WKH GDWH WKDW WKH +DUGZDUH ZDV ILUVW LQVWDOOHG E\ '($/(5 :DUUDQW\ 3HULRG 'XULQJ WKH :DUUDQW\ 3HULRG WKH +DUGZDUH ZLOO EH UHSDLUHG RU UHSODFHG DW '($/(5 V FKRLFH /LPLWHG :DUUDQW\ ZLWKRXW
$SSHQGL[ /LPLWHG :DUUDQW\ (QJOLVK \RX DQG LV SURYLGHG LQ SODFH RI DQ\ RWKHU H[SUHVV ZDUUDQWLHV RU VLPLODU REOLJDWLRQV LI DQ\ FUHDWHG E\ DQ\ DGYHUWLVLQJ GRFXPHQWDWLRQ SDFNDJLQJ RU RWKHU FRPPXQLFDWLRQV ([FHSW IRU WKH /LPLWHG :DUUDQW\ DQG WR WKH PD[LPXP H[WHQW SHUPLWWHG E\ DSSOLFDEOH ODZ '($/(5 DQG LWV VXSSOLHUV SURYLGH WKH +DUGZDUH $6 ,6 $1' :,7+ $// )$8/76 DQG KHUHE\ GLVFODLP DOO RWKHU ZDUUDQWLHV DQG FRQGLWLRQV ZKHWKHU H[SUHVV LPSOLHG RU VWDWXWRU\ LQFOXGLQJ EXW QRW OLPLWHG WR DQ\
(QJOLVK $XGLR 9LGHR 1DYLJDWLRQ 6\VWHP '0 1 '
FCC Information to User This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device mustaccept any interference received, including interference that may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
SUPPORT - HOTLINE DM-N3000D Rev. 1.