User's Manual

User Manual
Music Starry Projector
DQ-M2
Thank you for purchasing our product,You can expect premium quality
innovation and durability from our product. Please read the instruction
manual carefully before use. Instruction manual contains necessary
safety advice and user instuctions, follow the instruction manual to
operate in order to avoic damaging the product for misuse.Check
whether the product is damaged or not when you receive the product.
Starry Projector x 1 The power requirement of this product is
USB DC 5V/2A.Once the range exceeded,
please use the regulator device,otherwise
it'll shotten the product's life span.
1.Strictly in accordance with the instructions of this operation, do not
Remote controller x 1
USB cable x 1
User manual x 1
1.Indoor use,projection to the ceiling.
2.Power on: Switch to AUTO or SOUND.
3.Connect Bluetooth "DQ-M2" of the smart phone to play music.
4.Use correct method of the remote control to make sure the remote
control is pointing at the infrared sensor.
This product has been comprehensive and rigorous tested at the factory,the user
should strictly follow the warning and instructions. Improper use resulting in product
damage is not covered by the Company’s warranty.
disassemble the host and accessories.
2.This product is suitable for indoor use.
3.The product is producted by LED
Unboxing check
Package list:
Notice:
Manual buttons description
Statement
Remote control function instruction
How to use:
1 2 3
Warnings:
1
1.One click for previous song / hold press for voice- ;
1
1. Play music
2. Stop music
3. Select to play music from bluetooth(smartphone) or from TF memory card
4. Pause
5. Previous song
6. Next song
7. Control device volume off
8. Control device Volume down
9. Control device Volume up
11. Turn on light
12. Turn off light
(Note: The lamp has memory function.If you turn off the light by remote,your
previous setting will be saved,and it will show again when you turn it on by remote)
10. Click 1: Red&Green Starry sky; Click 2:Green Starry sky; Click 3: Red Starry sky; Click 4: Off
2
2.One click for next song / hold press for voice+ ;
3
3.Play mode: Click to switch music play by TF memory card or bluetooth device;
4
4.Starry sky mode: R&G - Green - Red - OFF
5
5.LED mode : R-G-B-W-RG-RB-RW-GB-GW-BW-RGB-RGW-GBW-RBW-RGBW-OFF
6
6.Power input: DC 5V (Micro USB)
7
7.TF memory card slot
8
8.Power ON/OFF: Switch to OFF AUTO SOUND
1
2
4
5 6
7
9
8
10
11
12
13
14
17
18
21
22
19
20
15
16
3
VOL-
VOL+
OFF
ON
OFF
ON
SLEEP
MODE
16- 18
AUTO
MODE
19- 21
SOUND
MODE
22- 24
FLASH
MODE
25- 27
COLOR
MODE
1- 4
COLOR
MODE
5-10
COLOR
MODE
11-14
COLOR
MODE
15
Brightness
Motor Speed
PIAY
MODE
2
3 4
EN
DE
FR
ES
IT
JP
4
1. Play music from smartphone: Turn on bluetooth and search “DQ-M2” on
2. Play music from TF card: Inset your TF memory card and click play mode.
smartphone or pad, touch “DQ-M2” to pairing.
17. Sleep mode(motor stop)
18. Auto mode
19. Sound Activated
20. Flash Mode
21. Adjust Brightness
22. Control Motor Speed
LED light source : 2 * 4 in 1
Power : 8W
Green Starry sky : 532 nm
Red Starry sky : 650 nm
Product Dimensions: 120x108x105mm
Power Input: USB DC 5V
Projection Coverage: 161 ~ 538 ft (15~50 )
Operating temperature: 14 F ~ 104 F (-10 C ~ 40 C)
Specificantion
How to play music?
Press1: LED Blue+Starry sky Red+Starry sky Green Fade
Press2: Starry sky Red+LED RGBW Fade
Press3: Starry sky Green Fade+LED RGBW Fade
Press “sound mode” when playing music, LED wave and starry sky stars flashing following music.
Press1:All lights strobe; Press2: Dynamic; Press3: LED strobe and starry sky appear at intervals.
13. Single LED colors for choice: R - G - B - W
15. Triple LED mix colors for choice: RGB - RGW - GBW - RBW
16. 4 in 1 LED mix colors : RGBW
14. Double LED mix colors for choice: RG - RB - RW - GB - GW - BW
(Note: There’re 15 options of LED color mode that can be match with
3 Starry sky mode, you can easily find out your favorite choice)
0
22
00 0
EN
DE
FR
ES
IT
JP
EN
DE
FR
ES
IT
JP
EN
DE
FR
ES
IT
JP
Sternenhimmel-Projektor x 1 Die Eingangsleitung dieses Produkts beträgt
USB DC 5V/2A. Wenn der Bereich
überschritten wird, verwenden Sie bitte den
Regler, andernfalls wird die Lebensdauer des
Produkts verkürzt.
1. Befolgen Sie genau die Bedienungsanleitung und demontieren Sie bitte
Fernbedienung x 1
USB-Netzkabel x 1
Benutzerhandbuch x 1
1.Verwenden Sie das Gerät im Innenraum und projizieren Sie das Bild auf die Decke.
2. Einschalten: Schalten Sie es auf “Automatisch” oder “Sound”
3.Schließen Sie das Bluetooth “DQ-M2” des Smartphones an oder legen Sie
4.Bedienen Sie die Fernbedienung auf der richtigen Weise, um sicherzustellen,
dass die Fernbedienung auf den Infrarotsensor gerichtet ist.
eine TF-Karte ein, um die Musik abzuspielen.
Dieses Produkt wurde vor der Lieferung umfassend und streng getestet.
Benutzer sollten die Warnungen und Anweisungen genau befolgen.
Eine unsachgemäße Verwendung kann zu Schäden am Produkt führen,
was nicht unter die Garantie unserer Firma fällt
nicht das Hauptgerät und Zubehör.
2.Dieses Gerät eignet sich für die Verwendung im Innenraum.
3.Dieses Produkt besteht aus der Kombination aus LED
Überprüfen beim Auspacken
Packliste:
Achtung:
Beschreibung der manuellen Tasten
Erklärung
Beschreibung der Fernbedienungsfunktionen
Verwenden:
5 6 7
Warnung:
1
1.Tippen Sie einmal, um das vorherige Lied auszuwählen / halten Sie es lang
gedrückt, um die Lautstärke zu reduzieren;
2.Tippen Sie einmal, um das nächste Lied auszuwählen / halten Sie es lang
gedrückt, um die Lautstärke zu erhöhen;
3.Wiedergabemodus: Tippen Sie, um zwischen der Wiedergabe von der
TF-Speicherkarte oder von Bluetooth-Geräten zu wechseln.
4.Sternenklarer Himmel: Rot + Grün - Grün - Rot - Aus
5.LED-Modus:
R-G-B-W-RG-RB-RW-GB-GW-BW-RGB-RGW-GBW-RBW-RGBW- Aus
6.Stromeingang: DC 5V (Micro USB)
7.TF-Speicherkartensteckplatz
8.Netzschalter: Ausschalten/Automatisch/Sprachsteuert
1. Musik abspielen
2. Anhalten
3. Wählen Sie die Musikwiedergabe über Bluetooth oder eine TF-Speicherkarte
4. Anhalten
5. Vorheriges Lied
6. Nächstes Lied
7. Lautstärke deaktivieren
8. Lautstärke reduzieren
9. Lautstärke erhöhen
10. Einmal drücken: rote und grüne Sternenklarer Himmel; Zweimal drücken: grüne Sternenklarer
Himmel; Dreimal drücken: Rote Sternenklarer Himmel; Viermal drücken: Sternenklarer Himme
lausschalten
11. Licht einschalten
12. Licht ausschalten
(Hinweis: Diese Projektionslampe verfügt über eine Speicherfunktion, wenn sie
ununterbrochenen funktioniert. Wenn Sie das Gerät über die Fernbedienung ausschalten,
wird der eingestellte Lichtmodus gespeichert.
Wenn Sie das Gerät erneut über die Fernbedienung einschalten, wird der zuletzt
eingestellte Lichtmodus aktiviert)
13. Eine einzelne LED-Farbe ist verfügbar: R - G - B - W
2 3
4
56
7
8
1
2
4
5 6
7
9
8
10
11
12
13
14
17
18
21
22
19
20
15
16
3
VOL-
VOL+
OFF
ON
OFF
ON
SLEEP
MODE
16- 18
AUTO
MODE
19- 21
SOUND
MODE
22- 24
FLASH
MODE
25- 27
COLOR
MODE
1- 4
COLOR
MODE
5-10
COLOR
MODE
11-14
COLOR
MODE
15
Brightness
Motor Speed
PIAY
MODE
EN
DE
FR
ES
IT
JP
EN
DE
FR
ES
IT
JP
EN
DE
FR
ES
IT
JP
EN
DE
FR
ES
IT
JP
8
2 * 4 in 1
8W
532 nm
650 nm
120x108x105mm
USB DC 5V
161 ~ 538 ft (15~50 )
14 F ~ 104 F (-10 C ~ 40 C)
Besonderheit
Wie spielt man die Musik wieder?
14. Doppelte LED-Mischfarben sind verfügbar: RG - RB - RW - GB - GW - BW
15. Drei LED-Mischfarben sind verfügbar: RGB - RGW - GBW - RBW
16. 4 in 1 LED-Mischfarbe: RGBW
(Bitte beachten Sie: Insgesamt sind 15 LED-Farbmodi verfügbar, die mit 3 Sternenklarer
Himmel
kombiniert werden können. Sie können Ihre Lieblingskombination aus den
verschiedenen Optionen leicht finden)
17. Schlafmodus (Motor stoppt)
Drücken Sie 1: Farbverlauf 1 - blaue LED + roter Sternenklarer Himmel + grüner Sternenklarer
Himmel
Drücken Sie 2: Farbverlauf 2 - roter Sternenklarer Himmel+ LED RGBW-Mischfarbe
Drücken Sie 3: Farbverlauf 3 - grüner Sternenklarer Himmel + LED RGBW-Mischfarbe
18. Automodus
19. Sprachgesteuerter Modus
Drücken Sie während der Musikwiedergabe „Sprachgesteuerter Modus“. Das Licht blinkt
entsprechend dem Rhythmus der Musik.Drücken Sie
1. Mal: LED und Sternenklarer Himmel blinken gleichzeitig; Drücken Sie
2. Mal: dynamische Änderung;
3. Drücken Sie 3 Mal: LED und Laser blinken abwechselnd
20. Blinkmodus
21. Helligkeitsanpassung
22. Motordrehzahl steuern
0
22
00 0
Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden haben. Sie können sich von
der hohen Qualität, Innovation und Langlebigkeit unserer Produkte überzeugen lassen.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch Die
Bedienungsanleitung enthält die notwendigen Sicherheitshinweise und
Benutzeranweisungen. Bedienen Sie das Gerät bitte gemäß der Bedienungsanleitung, um
Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch zu vermeiden. Nach Erhalt des Produkts
überprüfen Sie bitte, ob es unversehrt ist.
1. Musik von einem Smartphone abspielen: Schalten Sie das Bluetooth ein und suchen
Sie auf dem Smartphone oder Tablet nach „DQ-M2“. Tippen Sie auf „DQ-M2“, um das
Gerät zu koppeln.
2. Musik auf Mini-TF-Karte abspielen: Legen Sie die TF-Speicherkarte ein und tippen Sie
zum Umschalten auf den Wiedergabemodus.
Leistung:
LED-Lichtquelle:
Grüner Sternenklarer
Himmel:
Roter
SternenklarerHimmel:
Eingangsstrom:
Arbeitstemperatur:
Projektionsbereich:
Projecteur de ciel étoilé x 1
1. Utilisez le produit strictement conformément à ce mode d'emploi, ne démontez pas le corps
Télécommande x 1
Cordon d'alimentation USB x 1
Mode d'emploi x 1
1. Lorsque vous utilisez ce produit à l'intérieur, projetez la lumière sur le plafond.
2. Allumez-le: passez en mode automatique ou en mode son.
3. Connectez le téléphone intelligent à l'appareil Bluetooth « DQ-M2 » ou insérez une carte
4.Utilisez la télécommande correctement et assurez-vous que la télécommande est dirigée
vers le capteur infrarouge.
TF dans le projecteur pour jouer de la musique.
Ce produit a subi des tests complets et rigoureux avant de quitter l'usine, et les utilisateurs
doivent suivre strictement les avertissements et les instructions. Une mauvaise utilisation
endommagera le produit, ce qui n'est pas couvert par la garantie de l'entreprise
principal et les accessoires.
2. Ce produit convient à une utilisation en intérieur.
3. La lumière de ce produit est composée de LED
Déballage pour Inspection
Liste de Colisage:
Remarque:
Description des boutons manuels
Déclaration
Description des fonctions de la télécommande
Comment Utiliser:
9 10 11
Avertissement:
1
2 3
4
56
7
8
1
2
4
5 6
7
9
8
10
11
12
13
14
17
18
21
22
19
20
15
16
3
VOL-
VOL+
OFF
ON
OFF
ON
SLEEP
MODE
16- 18
AUTO
MODE
19- 21
SOUND
MODE
22- 24
FLASH
MODE
25- 27
COLOR
MODE
1- 4
COLOR
MODE
5-10
COLOR
MODE
11-14
COLOR
MODE
15
Brightness
Motor Speed
PIAY
MODE
EN
DE
FR
ES
IT
JP
EN
DE
FR
ES
IT
JP
EN
DE
FR
ES
IT
JP
EN
DE
FR
ES
IT
JP
12
2 * 4 in 1
8W
532 nm
650 nm
120x108x105mm
USB DC 5V
161 ~ 538 ft (15~50 )
14 F ~ 104 F (-10 C ~ 40 C)
Particularité
Comment jouer de la musique?
0
22
00 0
Merci d'avoir acheté nos produits, vous pouvez vous attendre à une innovation de haute
qualité et à la durabilité de nos produits. Veuillez lire attentivement le mode d'emploi avant
utilisation. Le mode d'emploi contient les conseils de sécurité et les instructions
d'utilisation nécessaires. Veuillez suivre le mode d'emploi pour éviter d'endommager le
produit en raison d'une mauvaise utilisation. Veuillez vérifier que le produit n'est pas
endommagé lorsque vous le recevez.
La puissance requise pour ce produit est USB DC
5V / 2A. Une fois qu'elle dépasse la plage, veuillez
utiliser le régulateur, sinon cela raccourcira la durée
de vie du produit.
1. Appuyez sur le bouton pour sélectionner la chanson précédente / appuyez
longuement dessus pour baisser le volume;
2. Appuyez sur le bouton pour sélectionner la chanson suivante / appuyez longuement
dessus pour augmenter le volume;
3. Mode de lecture: appuyez sur le bouton pour basculer entre la lecture de la carte
mémoire TF ou la lecture de l'appareil Bluetooth;
4. Mode Sternenklarer Himmel: rouge + vert - vert - rouge - arrêt
5. Mode LED:
R-G-B-W-RG-RB-RW-GB-GW-BW-RGB-RGW-GBW-RBW-RGBW- arrêt
6. Entrée d'alimentation: DC 5V (Micro USB)
7. Emplacement pour carte mémoire TF
8. Interrupteur d'alimentation: arrêt / automatique / commande vocale
1. Jouez de la musique sur un téléphone intelligent: activez le Bluetooth et recherchez
l'appareil “ DQ-M2” sur le téléphone intelligent ou la tablette, puis appuyez sur “DQ-M2”
pour l'associer à votre téléphone intelligent ou tablette.
2. Jouez de la musique sur une mini carte TF: Insérez la carte mémoire TF et appuyez
sur le mode de lecture pour changer de mode.
Puissance:
Source de lumière LED:
Ciel étoilé vert:
Ciel étoilé rouge:
Entrée d'alimentation
Température de fonctionnement:
Plage de projection:
Taille du produit:
Lámpara proyector de estrellas x1
Control remoto x1
USB cable x1
Instrucciones manuales x1
Desempaquete para comprobar
Contenido del Paquete:
Nota:
Descripción del botón manual
Declaración
Descripción de las funciones del control remoto
Cómo utilizar:
13 14 15
Advertencia:
1
2 3
4
56
7
8
1
2
4
5 6
7
9
8
10
11
12
13
14
17
18
21
22
19
20
15
16
3
VOL-
VOL+
OFF
ON
OFF
ON
SLEEP
MODE
16- 18
AUTO
MODE
19- 21
SOUND
MODE
22- 24
FLASH
MODE
25- 27
COLOR
MODE
1- 4
COLOR
MODE
5-10
COLOR
MODE
11-14
COLOR
MODE
15
Brightness
Motor Speed
PIAY
MODE
EN
DE
FR
ES
IT
JP
EN
DE
FR
ES
IT
JP
EN
DE
FR
ES
IT
JP
EN
DE
FR
ES
IT
JP
16
2 * 4 in 1
8W
532 nm
650 nm
120x108x105mm
USB DC 5V
161 ~ 538 ft (15~50 )
14 F ~ 104 F (-10 C ~ 40 C)
Especialidad
¿Cómo reproducir música?
0
22
00 0
Gracias por comprar nuestro producto, usted puede gozar de la alta calidad de innovación
y durabilidad desde nuestro producto. Lea atentamente las instrucciones manuales antes
utilizarlo. En que contiene los consejos de seguridad necesarios y las instrucciones del
usuario, por favor, opere el producto siguiendo las instrucciones manuales para evitar
dañar el producto debido a los males operaciones. Compruebe si el producto está dañado
al recibirlo.
1. Reproducir la música desde el teléfono inteligente: Encienda Bluetooth y busque
"DQ-M2" en el teléfono inteligente o tableta, haga clic en "DQ-M2" para emparejar.
2. Reproducir la música de la mini tarjeta TF: inserte la tarjeta de memoria TF y haga clic
en el modo de reproducción para cambiar.
Poder:
Fuente de luz LED:
Cielo estrellado verde:
Cielo estrellado rojo:
Entrada de alimentación:
Temperatura de funcionamiento:
Rango de proyección:
Tamaño del producto:
El voltaje nominal del producto es USB DC 5V /
2A. Una vez supere esta norma, utilice un
regulador, de lo contrario, se acortará la vida útil.
1. No desmonte el cuerpo y los accesorios, opere estrictamente el producto de acuerdo
con estas instrucciones.
2. Es adecuado utiliazr el producto en interiores.
3. Este producto se compone de LED
1. Se utilizar para interiores, proyectado al techo.
2. Encendido: Cambie a automático o de sonido.
3. Conecte el Bluetooth del teléfono inteligente"DQ-M2" o inseta una tarjeta TF para
reproducir música.
4. Utilice el control remoto de una forma correcta, asegurándose de que está apuntado
con el sensor infrarrojo.
1.Haga clic para seleccionar la canción anterior / presione largamente para bajar el
volumen;
2.Haga clic para seleccionar la siguiente canción / presione largamente para
aumentar el volumen;
3.Modo de reproducción: haga clic para cambiar la reproducción de la tarjeta de
memoria TF o la reproducción del dispositivo Bluetooth;
4.Modo Cielo estrellado rojo + verde - verde - rojo - apagado
5.Modo LED:
R-G-B-W-RG-RB-RW-GB-GW-BW-RGB-RGW-GBW-RBW-RGBW- apagado
6.Entrada de energía: DC 5V (Micro USB)
7.Ranura de tarjeta de memoria TF
8.Interruptor de fuente de alimentación: apagado / automático / control de voz
1. Reproducir música
2. Dejar de reproducir
3. Selecionar reproducir música desde Bluetooth o desde la tarjeta de memoria TF
4. Pausar
5. La última canción
6. La próxima canción
7. Apagar el volumen
8. Bajar el volumen
9. Subir el volumen
10. Presione una vez: aparacen Cielo estrellado rojo y verde; Presione la segunda
vez: aparace Cielo estrellado verde, presione la tercera vez: aparace Cielo estrellado
rojo, presione la cuarta vez: apaga el Cielo estrellado
11. Encender las luces
12. Apagar las luces
(Nota: La lámpara proyector tiene la función de memoria en el estado de eléctrica
constante, si apaga el dispositivo por control remoto, se guardará el modo de luz
establecido. Cuando lo encienda de nuevo a través del control remoto, se mostrará
el último modo de luz)
1. Jouer de la musique
2. Arrêter de jouer
3. Choisissez de jouer de la musique via Bluetooth ou de jouer de la musique à partir
d'une carte mémoire TF
4. Pause
5. Chanson précédente
6. Chanson suivante
7. Désactiver le volume
8. Baisser le volume
9. Augmenter le volume
10. Appuyez une fois: émettre un Ciel étoilé rouge et vert; appuyez une deuxième fois:
émettre un Ciel étoilé vert; appuyez une troisième fois: Ciel étoilé rouge; appuyez une
quatrième fois: éteindre le Ciel étoilé
11. Allumer les lumières
12. Éteindre les lumières
(Remarque: La lampe de projection a une fonction de mémoire sous alimentation
continue. Si vous éteignez l'appareil via la télécommande, le mode d'éclairage que vous
définissez sera enregistré. Lorsque vous rallumez l'appareil via la télécommande, il
affichera le dernier mode d'éclairage défini)
13. Elegible del color LED individual: R - G - B - W
14. Disponible de doble colores mezclados LED para usted:RG- RB- RW- GB- GW- BW
15. Disponible de tres colores mezclados LED para usted: RGB - RGW - GBW - RBW
16. 4 en 1 colores mixtos LED: RGBW
(Nota: Totalmente hay 15 modos de color LED que se pueden combinar con 3 modos de
Cielo estrellado, por eso usted puede encontrar fácilmente la combinación que le gusta de
múltiples opciones)
17. Modo de sueño (se para el motor)
Presione una vez: Cambio gradual 1 - LED azul + Cielo estrellado rojo + Cielo estrellado
verde
Presione la segunda vez: Cambio gradual 2 - Cielo estrellado rojo + LED RGBW mixto
Presione la tercera vez: Cambio gradual 3 - Cielo estrellado verde + LED RGBW mixto
18. Modo Automático
19. Modo de control por voz
Al reproducir música, presione el modo del control por voz, las luces parpadean con el
ritmo de la música.
Presione una vez: LED Cielo estrellado frecuentemente y simultáneamente, presione la
segunda vez: se cambia dinámicamente, presione la tercera vez: LED parpadea
frecuentemente y aparece con láser por intervalo. 20. Modo parpadeado
21.Ajuste del brillo
22.Controlar la velocidad giratoria del motor
13. Une seule couleur de LED est disponible: R - G - B - W
14. Deux couleurs mélangées de LED sont disponibles: RG - RB - RW - GB - GW - BW
15. Trois couleurs mélangées de LED sont disponibles: RGB - RGW - GBW - RBW
16. 4 en 1 couleurs mélangées de LED: RGBW
(Veuillez noter: il existe 15 modes de couleur LED, qui peuvent être associés à 3 modes de
Ciel étoilé, et vous pouvez facilement trouver votre combinaison préférée parmi diverses
options)
17. Mode veille (le moteur s'arrête)
Press1: Dégradation 1 - LED bleue + Ciel étoilé rouge + Ciel étoilévert
Press2: Dégradation 2 - Ciel étoilé rouge + LED RGBW couleurs mélangées
Press3: Dégradation 3 - Ciel étoilé vert + LED RGBW couleurs mélangées
18. Mode automatique
19. Mode de commande vocale
Lorsque l'appareil lit de la musique, appuyez sur « Mode de commande vocale », les
lumières clignotent au rythme de la musique.
Appuyez une fois: la LED et le Ciel étoilé clignotent simultanément; Appuyez une deuxième
fois: ils changent dynamiquement; Appuyez une troisième fois: le clignotement LED et le
laser apparaissent à intervalles.
20. Mode clignotant
21. Réglage de la luminosité
22. Contrôler la vitesse du moteur
Este producto se ha sido probado completamente y rigurosamente antes de salir de
la fábrica, y los usuarios deben observar estrictamente las advertencias e
instrucciones. Los usos inadecuadoa pueden dañar el producto y que no están
cubierto por la garantía de la empresa.
Proiettore a stella x1
Telecomando x1
Cavo di alimentazione USB x1
Manuale dell’utente x1
Unboxing per controllo
Lista di imballaggio:
Nota:
Descrizione dei tasti manuali
Dichiarazione
Descrizione della funzione del telecomando
Come usare:
17 18 19
Avvertenza:
1
2 3
4
56
7
8
1
2
4
5 6
7
9
8
10
11
12
13
14
17
18
21
22
19
20
15
16
3
VOL-
VOL+
OFF
ON
OFF
ON
SLEEP
MODE
16- 18
AUTO
MODE
19- 21
SOUND
MODE
22- 24
FLASH
MODE
25- 27
COLOR
MODE
1- 4
COLOR
MODE
5-10
COLOR
MODE
11-14
COLOR
MODE
15
Brightness
Motor Speed
PIAY
MODE
EN
DE
FR
ES
IT
JP
EN
DE
FR
ES
IT
JP
EN
DE
FR
ES
IT
JP
EN
DE
FR
ES
IT
JP
20
2 * 4 in 1
8W
532 nm
650 nm
120x108x105mm
USB DC 5V
161 ~ 538 ft (15~50 )
14 F ~ 104 F (-10 C ~ 40 C)
Specifiche
Come riprodurre la musica?
0
22
00 0
Grazie per aver acquistato il nostro prodotto, puoi aspettarti l’innovazione di alta qualità e
la resistenza del nostro prodotto. Si prega di leggere attentamente il manuale di istruzioni
prima dell'uso. Il manuale di istruzioni contiene i suggerimenti di sicurezza necessari e le
istruzioni per l'utente. Seguire le istruzioni per evitare danni al prodotto dovuti all’uso
improprio. Dopo aver ricevuto il prodotto, verifica se il prodotto sia danneggiato o no.
1. Riprodurre la musica su smartphone: attivare il Bluetooth e trovare "DQ-M2" su
smartphone o tablet, poi cliccare su "DQ-M2" per accoppiamento.
2. Riprodurre la musica sulla mini scheda TF: inserire la scheda di memoria TF e cliccare
sulla modalità di riproduzione per cambiarla.
Potenza:
Sorgente luminosa a LED:
Cielo stellato verde:
Cielo stellato rosso:
Alimentazione di input:
Temperatura di funzionamento:
Area di proiezione:
Dimensione del prodotto:
Il requisito di alimentazione del presente prodotto
è USB DC 5V/2A. Una volta che va oltre
l'intervallo, utilizzare il regolatore, altrimenti
potrebbe ridurre la durata del prodotto.
1.Seguire rigorosamente il manuale per usare il prodotto, non smontare l’unità principale
e gli accessori.
2.Il prodotto è adatto per uso interno.
3.Il prodotto è composto da LED
1. Uso interno, può essere proiettato al soffitto.
2. Accensione: passa a Automatico o Suono.
3. Collegare il Bluetooth "DQ-M2" dello smartphone o inserire una scheda TF per
riprodurre musica.
4. Usare il telecomando correttamente per assicurarsi che il telecomando sia mirato al
sensore a infrarossi.
1. Fare clic per selezionare il brano precedente / premere a lungo per ridurre il
volume;
2. Fare clic per selezionare il brano successivo / premere a lungo per aumentare il
volume;
3. Modalità di riproduzione: fare clic per passare alla riproduzione in scheda di
memoria TF o alla riproduzione del dispositivo Bluetooth;
4. Cielo stellato: rosso + verde – verde – rosso – off
5. Modalità LED:
R-G-B-W-RG-RB-RW-GB-GW-BW-RGB-RGW-GBW-RBW-RGBW-off
6. Alimentazione di input: DC 5V (Micro USB)
7. Spazio per scheda di memoria TF
8. Interruttore di accensione: Off/Auto/Suono
1. Riprodurre la musica
2. Smettere la musica
3. Scegliere di riprodurre musica in Bluetooth o in scheda di memoria TF
4. Pausa
5. la canzone precedente
6. la canzone successiva
7. Disattivare il volume
8. Ridurre il volume
9. Aumentare il volume
10. Premere 1 volta per Cielo stellato rosso e verde; Premere 2 volte per Cielo
stellato verde; Premere 3 volte per Cielo stellato rosso; Premere 4 volte per
spegnere i Cielo stellato
11. Accendere la luce
12. Spegnere la luce
(Nota: questa luce di proiezione ha funzione di memoria se è sempre collegata
all’alimentazione. Quando il dispositivo è spento con il telecomando, la modalità di
luce impostata sarà salvata. Quando si accende di nuovo con il telecomando, sarà
visualizzata la modalità di luce impostata la scorsa volta)
14. I colori misti di doppio LED sono disponibili: RG - RB - RW - GB - GW - BW
15. I colori misti di triplo LED sono disponibili: RGB - RGW - GBW - RBW
16. Colori misti LED 4 in 1: RGBW
(Nota: ci sono 15 modalità di colore LED che possono essere combinate con 3 modalità di
Cielo stellato È possibile trovare facilmente la tua combinazione preferita tra le varie
opzioni)
17. Modalità di sonno (motore fermo)
Premere 1 volta: cambio graduale 1 – blu LED + Cielo stellato rosso + Cielo stellato verde
Premere 2 volte: cambio graduale 2 – Cielo stellato rosso + colore misto LED RGBW
Premere 3 volte: cambio graduale 3 – Cielo stellato verde + colore misto LED RGBW
18. Modalità automatica
19. Modalità di controllo vocale
Durante la riproduzione di musica, premere "modalità di suono", la luce lampeggia
seguendo il ritmo della musica.
Premere 1 volta: LED Cielo stellato a strobo contemporaneamente; Premere 2 volte:
cambio dinamico; Premere 3 volte: LED strobo e laser appaiono a intervalli.
20. Modalità di lampeggio
21. Regolazione della luminosità
22. Controllo della velocità del motore
Questo prodotto è stato sottoposto a prove complete e rigorose prima di uscire dalla
fabbrica e gli utenti devono seguire rigorosamente le avvertenze e le istruzioni. L'uso
improprio potrebbe causare danni al prodotto e non sarà coperto dalla garanzia
dell'azienda
星空ライト x 1
リモコン x 1
USB充電ケーブル x 1
取扱説明書 x 1
はじめに
パッケージ内容:
注意:
ボタン機能説明
ステートメント
リモコン機能説明
使用方法:
21 22 23
警告:
1
2 3
4
56
7
8
1
2
4
5 6
7
9
8
10
11
12
13
14
17
18
21
22
19
20
15
16
3
VOL-
VOL+
OFF
ON
OFF
ON
SLEEP
MODE
16- 18
AUTO
MODE
19- 21
SOUND
MODE
22- 24
FLASH
MODE
25- 27
COLOR
MODE
1- 4
COLOR
MODE
5-10
COLOR
MODE
11-14
COLOR
MODE
15
Brightness
Motor Speed
PIAY
MODE
EN
DE
FR
ES
IT
EN
DE
FR
ES
IT
EN
DE
FR
ES
IT
EN
DE
FR
ES
IT
24
2 * 4 in 1
8W
532 nm
650 nm
120x108x105mm
USB DC 5V
161 ~ 538 ft (15~50 )
14 F ~ 104 F (-10 C ~ 40 C)
製品仕様
音楽を再生するには？
0
22
00 0
このたびは、Qwoo DQ-M2 星空ライトをお買い上げいただき、誠に
ありがとうございます。本機の機能を充分に発揮させ、安全にお使い
いただくためにも、ご使用前にこの取扱説明書を最後までお読みくだ
さい。なお、お読みになられた後は、ご使用時にいつでも見られます
ように大切に保管してください。
1.スマホで音楽を流す: スマホ側のBluetoothをONにして、 “DQ-M2” を検索して選択す
る。.“DQ-M2”と接続してから、音楽を再生できます。
2 .TFカードで音楽を流す: TFカードを挿入して、さいせーモードを選択する。
出力:
LED光源:
グリーンレーザー :
レッドレーザー :
電源入力:
使用温度:
投影範囲:
製品寸法:
本機は日本国内専用です。電源電圧交流
100 ボルト以外の電圧では使用
しないで下さい。又、付属の専用ACアダ
プター以外のアダプターは絶対
に使用しないで下さい。火災や感電の原
因となります。
1.本機は精密投影機です。落下させたり強い衝撃を与えたりしないで下さい。故障の原
因となります。又、レンズの一部はガラス製品ですので、お取扱時や、破損した場合の
破片等には十分ご注意下さい。
2.電源コードを無理に曲げたり、ねじったり、強く引っ張ったり、加工したりしないで
下さい。
3.本製品の電源が入っている間は、レンズを覗きこまないでください。目を損傷する原
因となります。
1.屋内使用、天井へ投影します。
2.電源入れ：AUTOまたはSOUNDモードに切り替えます。
3.Bluetoothで 星空ライトをスマホと接続して、音楽を再生します。
4.リモコンを使て、星空ライトをコントロールします。
1 . 一回押す：前の曲 / 長押し：音量減
2 . 一回押す：次の曲 / 長押し：音量増
3 .Play mode: クリックすると、TFメモリーカードまたはBBluetooth デバイスによ
る音楽再生が切り替わります
4. Sternenklarer Himmel mode: クリックすると、レーザーモードを切り替えます
5. LED mode : クリックすると、LED混合モードを切り替えます
6. 電源入力 DC 5V / 2A or DC 5V / 1A
7. TFカード挿入口
8. Power ON/OFF: 電源切り AUTO SOUND
1. 音楽を再生する
2. 音楽を一時停止する
3. TFメモリーカードまたはBBluetoothデバイスによる音楽再生が切り替わります
4. 一時停止
5. 前の曲
6. 次の曲
7. ミュート
8. 音量減
9. 音量増
10. クリック 1: 赤&緑レーザー; クリック 2:緑レーザー; クリック 3: 赤レーザー; C
クリック4: オフ
11. 電源オン
12. 電源オフ
(注：ランプにはメモリ機能があります。リモートでライトをオフにすると、前の
設定が自動に保存されています。)
13.0単一のLED色を選択する: R - G - B - W
14.二色混合モードを選択する: RG - RB - RW - GB - GW - BW
15.三色混合モードを選択する: RGB - RGW - GBW - RBW
16.四色混合モードを選択する : RGBW
(注：4種類のLEDレーザーモードには15のオプションがあり、
さまざまなオプションからお気に入りのモードを簡単に見つけることができます。)
17.スリープモード(動作停止)
Click1: LED Blue+Laser Red+Laser Green
Fade Click2: Laser Red+LED RGBW Fade
Click3: Laser Green Fade+LED RGBW Fade
18.児童モード
19.ミュージックモード
Bluetooth接続またはTFカード挿入で音楽を流れて、 “SOUND MODE”を選択
すると、海の波と星の光が音楽のリズムに従って変化します。
20.フラッシュモード
21.明るさを調整する
22.モーター速度の調整する
本品は厳正な検査を経てお手元にお届けしておりますが、万一不良品がお手元に届
いたり、自然故障があったりした場合は無償修理いたします。これらの保証期間は
お買い上げ日より 1 年間です。
Starry
Galaxy
Mode
Starry
Galaxy
Mode
Starry
Galaxy
Mode
Starry
Galaxy
Mode
Starry
Galaxy
Mode
Starry
Galaxy
Mode