MatePad Manual del usuario
Índice Información esencial Navegación del sistema Tablet Clone Cómo bloquear y desbloquear la pantalla Familiarícese con la pantalla principal Iconos de estado y notificaciones Panel de control Cómo acceder rápidamente a las funciones de aplicaciones de uso frecuente Widgets de la pantalla principal Cómo configurar el fondo de pantalla Capturas y grabación de pantalla Cómo ver y borrar notificaciones Cómo configurar los ajustes de sonido Ventanas múltiples Cómo encender, apagar o reiniciar el dispositivo C
Índice Contactos Teléfono Mensajes MeeTime Calendario Reloj Bloc de notas Grabadora Correo Calculadora Linterna App gemela Gestor de la tableta Tablet Clone 46 49 54 55 57 59 60 63 64 67 68 68 68 72 Ajustes Cómo buscar elementos en Ajustes Wi-Fi Datos móviles Más conexiones Pantalla principal y fondo de pantalla Pantalla y brillo Sonidos y vibración Notificaciones Datos biométricos y contraseña Aplicaciones Batería Almacenamiento Seguridad Privacidad Funciones de accesibilidad Sistema y actualizaciones A
Información esencial Navegación del sistema Cómo cambiar el modo de navegación del sistema Cómo navegar usando la función Gestos Acceda a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Navegación del sistema y seleccione Gestos. A continuación, podrá hacer lo siguiente: • Volver a la pantalla anterior: Deslice el dedo hacia adentro desde los bordes izquierdo o derecho. • Volver a la pantalla principal: Deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.
Información esencial • Seleccionar una combinación de teclas de navegación. • Habilitar Ocultar teclas de navegación para ocultar la barra de navegación cuando no la esté usando. • Pulsar (si está disponible en la combinación de teclas de navegación seleccionada) para abrir el panel de notificaciones.
Información esencial Cómo migrar datos de un iPhone o un iPad 1 En su dispositivo nuevo, abra la aplicación Tablet Clone o acceda a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Tablet Clone, pulse Este es el dispositivo nuevo y seleccione iPhone/ iPad. 2 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para descargar e instalar Tablet Clone en el dispositivo anterior.
Información esencial Desbloqueo de pantalla con contraseña Una vez encendida la pantalla, deslice el dedo hacia arriba desde la parte central de la pantalla para ver el panel de introducción de contraseñas. A continuación, introduzca su contraseña de pantalla de bloqueo. Uso de Desbloqueo facial Encienda la pantalla y alíneela con su cara. Su dispositivo se desbloqueará una vez que se reconozca su cara.
Información esencial Si no hay espacio disponible en la pantalla actual, se anclará en la siguiente pantalla. Si ninguna de las pantallas tiene espacio, se creará una nueva pantalla a la derecha de la pantalla actual para el widget de servicio. • Puede añadir diferentes estilos de widgets de servicio para la misma aplicación. • Los widgets de servicio no pueden anclarse en carpetas.
Información esencial Cómo eliminar widgets de servicio Mantenga pulsado un widget de servicio, pulse Eliminar y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Si desinstala una aplicación, el widget de servicio correspondiente también se eliminará. Cómo crear y usar carpetas grandes Puedes agrupar aplicaciones similares en una carpeta grande y nombrar la carpeta para realizar una mejor gestión.
Información esencial Iconos de estado y notificaciones Íconos de estado y notificaciones Los íconos de estado de la red pueden variar según la región o el proveedor de servicios de red del usuario. Las funciones admitidas varían según el modelo de dispositivo. Es posible que algunos de los siguientes íconos no sean aplicables a tu dispositivo.
Información esencial Dispositivo de proyección Modo conducción conectado Servicio de localización Descanso visual habilitado habilitado Auriculares con micrófono Conectado conectados Llamada en curso VoLTE habilitado Llamada perdida Hay mensajes no leídos.
Información esencial Uso sin interrupciones de dispositivos con Superdispositivo Superdispositivo permite la colaboración entre diferentes dispositivos, lo que convierte a su tableta en el eje de su dispositivo Vision cercano y de otros dispositivos compatibles para que sea posible controlarlos de forma adecuada. También permite transferir sin problemas tareas que tenga en curso en su tableta, como contenido de audio y vídeo en streaming, a su dispositivo Vision en tan solo un paso.
Información esencial Superdispositivo. También puedes pulsar manualmente. 2 para buscar dispositivos cercanos Pulsa el dispositivo al que deseas transferir las tareas en curso. También puedes pulsar y arrastrar el dispositivo de destino sobre el icono de este dispositivo para transferir las tareas en curso.
Información esencial 2 Pulse Widgets y deslice el dedo hacia la izquierda para ver todos los widgets. 3 Algunos widgets, como El tiempo, vienen en varios formatos. Pulse el widget para ver todos los formatos y deslice el dedo hacia la derecha para minimizarlos. 4 Seleccione un widget para añadirlo a la pantalla principal. Si no hay espacio en la pantalla actual, manténgalo pulsado y arrástrelo hacia otra pantalla.
Información esencial Cómo usar un acceso directo para hacer una captura de pantalla Deslice el dedo desde el borde superior derecho de la pantalla para que aparezca el Panel de control, pulse para expandir el panel de selectores de accesos directos (según el modelo de dispositivo) y pulse Captura para hacer una captura de pantalla.
Información esencial Cómo usar una combinación de botones para iniciar la grabación de la pantalla Mantenga pulsados el botón para subir el volumen y el botón de encendido/apagado simultáneamente para iniciar la grabación de la pantalla. Para detener la grabación, mantenga pulsados ambos botones de nuevo.
Información esencial Cómo configurar el modo No molestar para las notificaciones Si no quiere que una notificación le interrumpa, deslice el dedo hacia la izquierda sobre dicha notificación, pulse y seleccione una opción de estas: Deshabilitar notificaciones, Utilizar notificaciones sutiles y RETRASAR. No es posible deshabilitar ni retardar el envío de algunas notificaciones del sistema y de las aplicaciones en primer plano.
Información esencial Puede acceder a Ajustes > Sonidos y vibración para alternar entre los modos Sonido, Vibración y Silencioso. Cómo configurar el volumen predeterminado Acceda a Ajustes > Sonidos y vibración donde podrá configurar el volumen predeterminado de lo siguiente: • Timbre, mensajes, notificaciones • Alarmas • Música, vídeos, juegos • Llamadas No se admiten servicios de llamadas en tabletas solo Wi-Fi.
Información esencial • Arrastrar y soltar un documento: Cuando redacte un correo electrónico, abra Archivos, seleccione el documento que desea adjuntar y arrástrelo hasta el editor de correo electrónico. No todas las aplicaciones admiten la función de arrastrar y soltar con Ventanas múltiples. Vista de Ventanas múltiples para una sola aplicación Usted puede crear dos ventanas de tareas para la misma aplicación (como Correo y Bloc de notas) y arrastrar imágenes, texto o documentos entre ellas.
Información esencial Cómo mostrar en pantalla completa: Pulse en la parte superior de la ventana flotante para verla en pantalla completa. Cómo minimizar la ventana flotante: Pulse en la parte superior de la ventana flotante para minimizarla y encogerla en una ventana flotante. Cómo cerrar la ventana flotante: Pulse en la parte superior de la ventana flotante para cerrarla.
Información esencial Cómo habilitar Multiplicador de aplicaciones Multiplicador de aplicaciones muestra la pantalla principal y las pantallas de contenido de una aplicación en dos ventanas para realizar múltiples tareas con más facilidad cuando el dispositivo tiene una orientación horizontal. Esta función solo funcionará en las aplicaciones correspondientes.
Información esencial Carga Cómo cargar el dispositivo El dispositivo le enviará una alerta cuando se esté quedando sin batería. Asegúrese de cargar el dispositivo a tiempo para evitar que se apague automáticamente cuando la batería se agote. Precauciones para el proceso de carga • Cargue el dispositivo utilizando el cargador estándar y el cable USB que vienen con el dispositivo. El uso de otros cargadores puede generar incendios, explosiones u otras situaciones peligrosas.
Información esencial Icono Modo de carga SuperCharge Carga rápida Carga estándar Carga del dispositivo con un ordenador 1 Conecte el dispositivo a un ordenador a otro dispositivo utilizando un cable USB. 2 Cuando el cuadro de diálogo Usar USB para aparezca en el dispositivo, pulse Solo carga. Si se ha configurado anteriormente otra opción, el cuadro de diálogo no aparecerá.
Información esencial 3 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla en el dispositivo que desea cargar para iniciar la carga.
Funciones inteligentes AI Voice AI Voice AI Voice le permite comunicarse verbalmente con su dispositivo. Para utilizar el modo manos libres, active AI Voice y dé un comando de voz. • Esta función solo está disponible en algunos países y en algunas regiones. • Asegúrese de que su dispositivo se haya actualizado a la versión más reciente del sistema.
Funciones inteligentes • Modo Escuchando: Puede hablarle a AI Voice, ya que puede escucharle en este modo. • Modo Pensando: AI Voice puede comenzar a ejecutar sus comandos de voz. Esta función solo está disponible en algunos países y en algunas regiones.
Funciones inteligentes • Esta función solo está disponible en algunos países y en algunas regiones. • Asegúrese de que su dispositivo se haya actualizado a la versión más reciente del sistema. Cómo reproducir música o vídeos utilizando comandos de voz Si desea escuchar música o ver vídeos, active AI Voice y diga los comandos de voz directamente. Cómo reproducir música utilizando comandos de voz Gracias a AI Voice, puede pedirle al dispositivo que reproduzca una canción.
Funciones inteligentes Cómo consultar el tiempo con comandos de voz Para consultar el tiempo, active AI Voice y diga comandos de voz, como por ejemplo “¿Cómo está el tiempo hoy?”, “¿Cuál es el pronóstico del tiempo para mañana?”, “¿Estará ventoso hoy?”, “¿Va a llover mañana?”, o “¿Cuál es la temperatura hoy?”. • Esta función solo está disponible en algunos países y en algunas regiones. • Asegúrese de que su dispositivo se haya actualizado a la versión más reciente del sistema.
Funciones inteligentes Active AI Voice y diga comandos de voz como “Programar una reunión para mañana a las 9 de la mañana”, “Programar una reunión para mañana a las 2 de la tarde”, “¿Cómo es mi cronograma para mañana por la mañana?” o “¿Tengo alguna cita para el lunes?”. • Esta función solo está disponible en algunos países y en algunas regiones. • Asegúrese de que su dispositivo se haya actualizado a la versión más reciente del sistema.
Funciones inteligentes 2 Selecciona el idioma de origen y el idioma de destino de la lista de idiomas. 3 Ubica el texto que deseas traducir dentro del visor y espera hasta obtener la traducción. Escanear para aprender más AI Lens permite conocer más sobre obras de arte o monumentos que vea mediante el escaneo de objetos con la cámara. Cómo aprender más con la Cámara mediante escaneo 1 Accede a Cámara > Foto, pulsa dispositivo).
Funciones inteligentes Cómo habilitar AI Touch Cuando vea contenido que le interese en su dispositivo, mantenga pulsada la pantalla con dos dedos levemente separados para que aparezca AI Touch y así poder obtener más información. Acceda a Ajustes > HUAWEI Assistant > AI Touch y habilite AI Touch.
Funciones inteligentes 3 En Panel de control, pulse para expandir el panel de selectores de accesos directos (según el modelo de dispositivo) y luego pulse Proyección inalámbrica. A continuación, su dispositivo comenzará a buscar pantallas externas disponibles. También puede acceder a Ajustes > Más conexiones y pulsar Proyección inalámbrica. 4 Pulse el dispositivo en el que desea proyectar su dispositivo desde los dispositivos detectados.
Funciones inteligentes 4 Haga estas operaciones en un ordenador basado en Windows (escritorio u ordenador portátil) o en un ordenador basado en macOS (ordenador portátil): • Windows: Acceda a Este equipo (ordenador) > Red. • macOS: Acceda a Finder > Ir a > Red. Actualmente, esta función solo está disponible en Mac con macOS 10.8 a 10.14. 5 En su ordenador, haga doble clic en el nombre de su dispositivo e introduzca el nombre de usuario y la contraseña que ha anotado.
Funciones inteligentes Colaboración entre múltiples dispositivos Uso sin interrupciones de dispositivos con Superdispositivo Superdispositivo permite la colaboración entre diferentes dispositivos, lo que convierte a su tableta en el eje de su dispositivo Vision cercano y de otros dispositivos compatibles para que sea posible controlarlos de forma adecuada.
Funciones inteligentes 1 Desliza el dedo hacia abajo desde el borde superior derecho de la tableta para que aparezca Panel de control. Los dispositivos disponibles se mostrarán en la sección Superdispositivo. También puedes pulsar manualmente. 2 para buscar dispositivos cercanos Pulsa el dispositivo al que deseas transferir las tareas en curso. También puedes pulsar y arrastrar el dispositivo de destino sobre el icono de este dispositivo para transferir las tareas en curso.
Cámara y Galería Cómo abrir la aplicación Cámara Cómo activar la cámara Hay muchas maneras de abrir la aplicación Cámara. Desde la pantalla principal Desde la pantalla principal, abra Cámara. Desde la pantalla bloqueada Cuando la pantalla esté bloqueada, enciéndala y deslice hacia arriba con el dedo el icono de la cámara que se encuentra en el extremo inferior derecho para abrir la cámara. Cómo capturar fotos Cómo hacer fotos 1 Abra Cámara.
Cámara y Galería Cómo capturar fotos panorámicas Cómo hacer fotos panorámicas Amplíe el paisaje o las fotos grupales con la función Panorámica. La cámara hace muchas fotos de los objetos dentro de su campo visual y las combina en una única foto panorámica. Cómo usar la cámara posterior para hacer fotos panorámicas El modo Panorámica combina múltiples capturas en una sola foto panorámica. Simplemente mueva la cámara mientras capture las imágenes y la cámara se ocupará del resto.
Cámara y Galería Cómo ver las fotos con movimiento Las fotos con movimiento se guardan en formato JPG en Galería. Acceda a Galería > Álbumes > Cámara, pulse una foto con movimiento y, a continuación, pulse en la parte superior de la foto para verla. La foto con movimiento se detendrá automáticamente cuando finalice su reproducción. Usted también puede pulsar la pantalla para detener la reproducción.
Cámara y Galería Consigue tomas increíbles con el Modo profesional 1 Abre Cámara o accede a Cámara > Más(según el modelo de dispositivo) y selecciona el modo Profesional. 2 Allí, podrás: • Ajustar el modo de medición: Pulsa M y selecciona un modo de medición. Modo de medición Matricial Central Puntual • Información general Mide la luz en todo el recuadro; ideal para fotografiar paisajes naturales. Se enfoca en la luz cerca del centro de la pantalla; ideal para fotografiar retratos.
Cámara y Galería Pulsa para ajustar la temperatura de color. Selecciona el formato de almacenamiento: El modo Profesional permite guardar la • foto en diferentes formatos. Pulsa en el visor para seleccionar el formato que prefieras. 3 Pulsa el botón del obturador para hacer una foto. • Estas funciones solo son compatibles con determinados modelos de dispositivos. • La modificación de un ajuste en particular en ocasiones provoca que otros ajustes también se modifiquen.
Cámara y Galería Modo de enfoque Descripción AF-C Aplicable a sujetos en movimiento (continuo) MF (manual) Pulsa el objetivo donde quieres enfocar, como la cara de una persona. Ajustar dominantes de color: Pulsa WB· y selecciona un modo. • Cuando realices capturas bajo luz solar intensa, selecciona tenue, selecciona Pulsa . para ajustar la temperatura de color. Pulsa 2 . En lugares con luz para comenzar a grabar. • No todos los dispositivos admiten estas funciones.
Cámara y Galería Puedes pulsar Velocidad de cuadros para seleccionar la velocidad de fotogramas deseada. • Seleccionar un formato de vídeo que ahorre espacio: Pulsa y activa el selector Formato de vídeo eficiente. Si se habilita esta función, el dispositivo usará un formato de vídeo que ocupe menos espacio de almacenamiento. Sin embargo, es posible que los vídeos en este formato no se reproduzcan en otros dispositivos. Utiliza esta opción con precaución.
Cámara y Galería Algunos dispositivos no tienen el icono 3 . Pulse el botón del obturador para hacer una foto o grabar un vídeo. Cómo configurar los ajustes de la cámara Cómo configurar los ajustes de la cámara Usted puede configurar los ajustes de la cámara para capturar fotos y vídeos más rápidamente. Es posible que estas funciones no estén disponibles en algunos modos de la cámara. Cómo ajustar la relación de aspecto Acceda a Cámara > > Relación de aspecto y seleccione una relación de aspecto.
Cámara y Galería Cuando la línea punteada se superponga con la línea completa significará que la cámara está paralela al nivel horizontal. Cómo gestionar la Galería Cómo ver fotos y vídeos En Galería, puede ver, editar y compartir fotos y vídeos, así como navegar entre los vídeos que se generan automáticamente. Ver por álbum Las fotos y los vídeos se pueden ver por álbum en la pestaña Álbumes. Algunas fotos y algunos vídeos se guardan en álbumes predeterminados.
Cámara y Galería • Añadir efectos de filtro: pulse Filtros para seleccionar un filtro. • Ajustar los efectos de las fotos: pulse Ajustar para ajustar el brillo, el contraste, la saturación y otros aspectos de la foto. • Otros: pulse Más para editar más la foto, por ejemplo para añadir toques de color, garabatos, efectos de desenfoque o texto. Cuando utilice la función Ajustar o Filtros, puede pulsar Comparar para comparar la foto antes y después de editarla.
Cámara y Galería • En la pestaña Fotos o Álbumes, mantenga pulsado para seleccionar algunas fotos y después acceda a 2 > Collage. Seleccione una plantilla. A continuación, podrá hacer lo siguiente: • Reubicar una foto: Mantenga pulsada una foto y arrástrela a una posición diferente. • Ajustar la parte que se muestra de una foto: Deslice el dedo sobre la foto o junte o separe dos dedos sobre esta para que solo se muestre en la cuadrícula la parte que desea ver.
Cámara y Galería Cómo añadir álbumes 1 Acceda a Galería > Álbumes. 2 Pulse 3 Seleccione las fotos o los vídeos que quiera añadir y muévalos o cópielos al álbum. , asígnele un nombre al álbum y pulse Aceptar. Cómo ordenar álbumes 1 Accede a Galería > Álbumes > 2 Mantén pulsada y arrastra la opción ordenarlos. Pulsa Restablecer o accede a predeterminado. y pulsa Ordenar álbumes.
Cámara y Galería Cómo añadir fotos y vídeos a Favoritos Abra una foto o un vídeo y, a continuación, pulse . La foto o el vídeo aparecerán tanto en el álbum original como en el álbum Mis favoritos. Cómo bloquear álbumes Bloquea los álbumes de aplicaciones de terceros para evitar que se muestren en la Galería. 1 En la lista de Otros, pulsa el álbum que quieras bloquear. 2 Accede a > ¿Bloquear este álbum?. Los álbumes bloqueados solo se pueden ver en Archivos.
Aplicaciones Contactos Creación y edición de información de contactos Permite crear contactos de muchas formas, así como ver y gestionar la lista de contactos. Cómo crear un contacto 1 Abra Teléfono, pulse la pestaña Contactos y pulse . Si está creando un contacto por primera vez, pulse Crear contacto nuevo para comenzar a añadir un contacto. En el caso de tabletas solo Wi-Fi, abra Contactos en la carpeta Herramientas.
Aplicaciones Pulse el contacto que desee compartir y acceda a • 2 > Compartir. Seleccione el método para compartir y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para compartir el contacto. Cómo exportar contactos 1 En la pantalla de Contactos, acceda a 2 Pulse Exportar a almacenamiento y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para exportar contactos. > Ajustes > Importar/Exportar. Los contactos se exportarán a archivos .vcf. Puede buscar y ver estos archivos .vcf en Archivos.
Aplicaciones 3 En un grupo de chat, pulse , siga las instrucciones que aparecen en pantalla para añadir contactos al grupo y después pulse . Cómo editar un grupo de contactos 1 En la pantalla Grupos, seleccione el grupo que desea editar y pulse contacto nuevo. 2 Pulse para añadir un para Eliminar miembros, Tono de grupo, Eliminar grupo o Cambiar nombre. Cómo enviar mensajes de grupo o correos electrónicos No se admiten servicios de mensajería SMS en tabletas solo Wi-Fi.
Aplicaciones 2 Pulse AÑADIR y configure su información personal, médica y de contacto de emergencia. 3 Para modificar la información, pulse en la pantalla Emergencia. Una vez añadidos los contactos de emergencia, si tiene una urgencia, acceda a la pantalla de bloqueo para introducir la contraseña, acceda a Emergencia > Información de emergencia > Contactos de emergencia y seleccione un contacto de emergencia para llamarlo.
Aplicaciones Acceda a Teléfono > > Ajustes y habilite Colgar con botón de encendido. Cómo configurar un fondo de llamada Para configurar un fondo de pantalla como fondo de llamada, haga lo siguiente: 1 Acceda a Ajustes > Pantalla principal y fondo de pantalla > Fondo de pantalla. 2 Seleccione una imagen y configúrela como fondo de pantalla. También puede configurar una foto de perfil para que se muestre un contacto como fondo de llamada.
Aplicaciones Cómo eliminar registros de llamadas Elimine los registros de llamadas utilizando cualquiera de los siguientes métodos: • En la pantalla de Teléfono, mantenga pulsada una entrada y después pulse Eliminar entrada. • En la pantalla de Teléfono, acceda a > Eliminar entradas, seleccione las entradas que desea eliminar y, a continuación, pulse Eliminar. • En la pantalla de Teléfono, deslice el dedo hacia la izquierda en la entrada que desea eliminar y pulse .
Aplicaciones Si recibe una llamada cuando la pantalla está desbloqueada: • Pulse para responder la llamada. • Pulse para rechazar la llamada. • Pulse para rechazar la llamada y responder con un SMS. • Pulse para configurar un recordatorio para devolver la llamada. Cómo habilitar la función de llamada en espera La función Llamada en espera permite responder llamadas entrantes cuando ya hay una llamada en curso, dejando la primera llamada en espera. Esta función debe ser admitida por su operador.
Aplicaciones Cómo filtrar una llamada no deseada 1 Acceda a Teléfono > > Filtro > . Como alternativa, acceda a Gestor de la tableta > Filtro > 2 . Pulse Reglas de filtro de llamadas y active los selectores de las reglas de filtro pertinentes.
Aplicaciones 1 Acceda a Ajustes > Seguridad > Emergencia SOS y pulse Contactos de emergencia para añadir un contacto de emergencia. 2 Habilite También enviar mensaje SOS y Llamada SOS automática, y configure los permisos relacionados según se indique.
Aplicaciones Cómo filtrar mensajes de números específicos 1 Acceda a Mensajes > 2 y añada los números que desee filtrar. Todos los mensajes SMS y MMS Pulse enviados por estos números se filtrarán. > Filtro de números > > Lista de bloqueo. Cómo bloquear mensajes que contienen palabras clave específicas 1 Acceda a Mensajes > clave. 2 Pulse y añada las palabras clave que desea bloquear. Todos los mensajes que contengan estas palabras clave se bloquearán.
Aplicaciones Gracias a la tecnología GPU Turbo, la resolución de las videollamadas se optimizará automáticamente cuando la señal de red sea débil. Con los algoritmos inteligentes, la otra parte puede ver claramente su cara incluso cuando haga una videollamada por la noche o en entornos oscuros. • Asegúrese de que su dispositivo se haya actualizado a la versión más reciente del sistema. • Esta función solo está disponible en algunos países y en algunas regiones.
Aplicaciones • Pulsar para usar el altavoz. • Pulsar para cambiar a una llamada de voz. • Pulsar para compartir la pantalla. Para ver o gestionar los registros de llamadas, pulsa Llamadas. Cómo compartir la pantalla de su dispositivo durante una llamada de MeeTime Durante una videollamada de MeeTime, puede compartir la pantalla con el otro usuario y hacer garabatos en la pantalla. La otra parte luego podrá ver su pantalla y los garabatos en ella.
Aplicaciones Cómo añadir un evento 1 Abra la aplicación Calendario y pulse 2 Introduzca los detalles del evento, como el título, el lugar y la fecha/hora de inicio y de fin. 3 Pulse Añadir recordatorio para configurar la fecha y la hora del recordatorio del evento. 4 Al finalizar, pulse . . Cómo buscar un evento 1 En la pantalla de Calendario, pulse 2 Introduzca las palabras clave del evento en el cuadro de búsqueda, por ejemplo, el título y el lugar. .
Aplicaciones 2 Seleccione el día de inicio de la semana o habilite el selector para mostrar los números de la semana. Cómo configurar Calendarios alternativos Es posible configurar otros calendarios, como el calendario lunar chino o el calendario islámico. Para ello, acceda a Calendario > > Ajustes > Calendarios alternativos y seleccione el calendario que desee usar.
Aplicaciones Temporizador Acceda a Reloj > Temporizador, configure la duración y pulse temporizador. Para detenerlo, pulse para iniciar el . Cronómetro Acceda a Reloj > Cronómetro y pulse para iniciar el cronómetro. Para detenerlo, pulse . Cómo ver la hora de ciudades de todo el mundo Utilice Reloj para ver la hora local en diferentes zonas horarias del mundo. Acceda a Reloj > Reloj mundial, pulse e introduzca el nombre de una ciudad o seleccione uno de la lista de ciudades.
Aplicaciones • Pulsar para cambiar el estilo de texto, la alineación del párrafo y el fondo. • Pulsar para insertar una imagen. Mantener pulsada una imagen y arrastrarla hasta la posición deseada en la nota. • Para organizar sus notas para facilitar el acceso y la visualización, clasifique la nota en una categoría después de terminarla. 3 Pulse para guardar la nota.
Aplicaciones Gestión del Bloc de notas Puede clasificar el contenido de su Bloc de notas por categoría y agruparlo en distintas carpetas, así como eliminar notas no deseadas y compartirlas con amigos. Cuando esté mirando una lista de notas o una sola nota en Bloc de notas, pulse la barra de estado ubicada en la parte superior de la pantalla para volver rápidamente a la primera nota o al comienzo de la nota que está viendo.
Aplicaciones Cómo compartir los elementos del Bloc de notas Para compartir los elementos del Bloc de notas, siga uno de estos pasos: • Para compartir una nota o una tarea pendiente, abra la nota o tarea que desea compartir desde la pantalla de Todas las notas o Mis tareas pendientes y después pulse y comparta dicha nota o tarea como se indica. Las notas se pueden compartir pulsando Como imagen, Como texto, Exportar como documento o Otro dispositivo.
Aplicaciones 2 Durante la grabación, puede pulsar Etiquetar para añadir una etiqueta. 3 Una vez que haya finalizado, pulse 4 Puede mantener pulsada una grabación para compartirla, cambiarle el nombre o eliminarla. 5 También puede deslizar el dedo hacia la izquierda sobre una grabación para compartirla, editarla o eliminarla. para detener la grabación. Para ver las grabaciones, abra Archivos, busque la carpeta Sounds y acceda a esta.
Aplicaciones Cómo añadir cuentas de correo electrónico Añade tu cuenta de correo electrónico en la aplicación Correo para comenzar a usar tu dispositivo y acceder a tu electrónico fácilmente. 1 En tu dispositivo, abre Correo y selecciona el correo electrónico predeterminado o selecciona uno de los operadores de buzones de correo disponibles.
Aplicaciones Visualización y gestión de correos Puede recibir, ver y gestionar sus correos en la bandeja de entrada. Cómo ver los correos 1 Abra Correo, deslice el dedo hacia abajo en la pantalla de Bandeja de entrada para actualizar la lista de correos. Si tiene muchas cuentas de correo, pulse Bandeja de entrada y seleccione la cuenta que desee consultar. También puede ver archivos en la carpeta No leídos o Enviados en la lista Carpetas.
Aplicaciones Gestión de cuentas de correo electrónico Puede añadir y gestionar múltiples cuentas de correo. Cómo añadir múltiples cuentas de correo 1 Acceda a Correo > 2 Seleccione un operador de servicios de correo existente o introduzca una nueva dirección de correo y la contraseña para añadir una cuenta de correo. > Ajustes > Añadir cuenta.
Aplicaciones Cómo copiar, eliminar o borrar números • Copiar el resultado de un cálculo: Mantenga pulsado el resultado del cálculo, pulse Copiar y después pegue el resultado en otra parte, como en una nota o un mensaje. • Borrar el último dígito: Pulse • Borrar la pantalla: Pulse después de pulsar . . Usted también puede pulsar para borrar la pantalla para finalizar el cálculo.
Aplicaciones no deseados, datos de WeChat, etc. Una vez detectados dichos archivos, usted tendrá la opción de borrarlos o no. 1 Abra Gestor de la tableta y pulse Limpiar. 2 Una vez finalizada la búsqueda, pulse la opción Limpiar que se encuentra junto a cada archivo para eliminar los que no sean necesarios. Cómo limpiar automáticamente la basura del sistema 1 Abra Gestor de la tableta y pulse Limpiar.
Aplicaciones Cómo habilitar o deshabilitar el Ahorro de datos inteligente Habilite el Ahorro de datos inteligente para evitar que las aplicaciones consuman datos móviles en segundo plano. 1 En la pantalla Uso de datos, pulse Ahorro de datos inteligente y, a continuación, habilítelo. El icono 2 aparecerá en la barra de estado.
Aplicaciones Cómo configurar si desea recibir notificaciones de llamadas filtradas Acceda a Teléfono > > Filtro > > Recibir notificaciones y configure si desea recibir notificaciones cuando reciba llamadas filtradas. Cómo gestionar llamadas filtradas En la pantalla Filtro, puede gestionar las llamadas filtradas, por ejemplo, devolviendo las llamadas, borrando los registros o enviando reclamaciones si un número se ha marcado incorrectamente. Acceda a Teléfono > • > Filtro.
Aplicaciones Para desbloquear mensajes que contienen una palabra clave específica, mantenga pulsada la palabra clave en Lista de bloqueo de palabras clave y pulse Eliminar. Cómo configurar si desea recibir notificaciones de mensajes filtrados Acceda a Mensajes > > Filtro de números > > Recibir notificaciones y configure si desea recibir notificaciones cuando se filtren los mensajes.
Aplicaciones 3 En el dispositivo anterior, abra la aplicación Tablet Clone, pulse Este es el dispositivo anterior y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para conectar el dispositivo anterior con el dispositivo nuevo escaneando un código o estableciendo dicha conexión de manera manual. 4 En el dispositivo anterior, seleccione los datos que desea replicar y pulse Siguiente > Transferir para iniciar la réplica.
Ajustes Cómo buscar elementos en Ajustes Cómo encontrar rápidamente lo que está buscando ¿Cansado de explorar todos los ajustes para encontrar una opción? Simplemente búsquela en el cuadro de búsqueda. • Deslice el dedo hacia abajo desde el centro de la pantalla para acceder al cuadro de búsqueda. Introduzca el nombre de una opción para obtener los resultados de búsqueda.
Ajustes 1 En el dispositivo receptor, acceda a Ajustes > Wi-Fi y habilite Wi-Fi. 2 A continuación, acceda a Más ajustes > Wi-Fi Directo para comenzar a buscar dispositivos cercanos en los que se haya habilitadoWi-Fi Directo. 3 En el dispositivo que realiza el envío, mantenga pulsados los archivos que desee compartir, pulse y seleccione Wi-Fi Directo. Estos pasos pueden ser diferentes si los archivos se comparten directamente desde una aplicación.
Ajustes las aplicaciones de descarga continua) para que solo se puedan utilizar cuando el dispositivo esté conectado a una red Wi-Fi. Cómo habilitar o deshabilitar el Ahorro de datos inteligente Habilite el Ahorro de datos inteligente para evitar que las aplicaciones consuman datos móviles en segundo plano. 1 En la pantalla Uso de datos, pulse Ahorro de datos inteligente y, a continuación, habilítelo. El icono 2 aparecerá en la barra de estado.
Ajustes Usted puede volver a habilitar las funciones Wi-Fi o Bluetooth si la aerolínea así lo permite. Sus ajustes se guardarán y se aplicarán la próxima vez que habilite el Modo avión en su dispositivo. Cómo proyectar la pantalla de su dispositivo de forma inalámbrica Proyecte su dispositivo de forma inalámbrica para ver películas en streaming y trabajar desde una pantalla más grande (como una TV). Diferentes dispositivos de visualización admiten diferentes protocolos de proyección.
Ajustes A continuación, acceda a Archivos para ver el archivo recibido. Las imágenes o los vídeos recibidos también se pueden ver desde Galería > Álbumes. Transferencia de archivos entre su dispositivo y un ordenador con Huawei Share Huawei Share permite compartir archivos de forma rápida e inalámbrica entre su dispositivo y un ordenador (Windows o macOS). Cómo compartir archivos desde su dispositivo al ordenador Huawei Share permite compartir archivos desde su dispositivo al ordenador.
Ajustes 2 En la lista de dispositivos, seleccione el nombre del ordenador de destino. 3 En el cuadro de diálogo que aparece en la pantalla del ordenador, haga clic en Aceptar. 4 Después de realizada la transferencia, la carpeta donde se guardan los archivos transferidos se abrirá automáticamente en su ordenador para que pueda acceder fácilmente.
Ajustes habilite Wi-Fi, seleccione la zona Wi-Fi de la impresora y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar los ajustes. 3 Acceda a Ajustes > Más conexiones > Impresión > Servicio de impresión predeterminado y habilite Servicio de impresión predeterminado. 4 Seleccione la impresora desde los resultados de búsqueda y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para añadir la impresora.
Ajustes Cómo conectarse a un servidor L2TP/IPsec PSK 1 Obtenga el nombre del servidor de VPN, la dirección de servidor, la clave de L2TP (opcional), el identificador de IPsec (opcional) y la clave compartida inicial de IPsec de su administrador del servidor de VPN.
Ajustes 1 Mantén pulsado el icono de una aplicación y arrástralo sobre otro icono para crear una nueva carpeta. 2 Abre una carpeta, pulsa el nombre e introduce uno nuevo. Cómo añadir iconos de aplicaciones a una carpeta y cómo eliminarlos Abre una carpeta y después pulsa . Podrás llevar a cabo las siguientes operaciones: • Seleccionar una o más aplicaciones y pulsar Aceptar para añadirlas a la carpeta. • Deseleccionar una o más aplicaciones y pulsa Aceptar para eliminarlas de la carpeta.
Ajustes Cómo ajustar el brillo de la pantalla, el modo de color y la temperatura de color Puede configurar el brillo de la pantalla, el modo de color y la temperatura de color según sus preferencias. Cómo ajustar automáticamente el brillo de la pantalla Acceda a Ajustes > Pantalla y brillo y habilite Automático. El dispositivo ajustará automáticamente el brillo de la pantalla según las condiciones de luz del ambiente.
Ajustes Cómo configurar un horario para el Modo lectura Acceda a Ajustes > Pantalla y brillo > Modo lectura, habilite Programado, configure Hora de inicio y Hora de fin, según sus preferencias. Ajuste del filtro de luz azul en Modo lectura Accede a Ajustes > Pantalla y brillo > Modo lectura, activa Habilitar todo el día o configura Programado y ajusta el control deslizante en Nivel de filtro para personalizar cuánta luz azul deseas filtrar.
Ajustes Esta función no se admite en tabletas solo Wi-Fi. Cómo alternar entre orientaciones horizontal y vertical Deslice el dedo hacia abajo desde el borde superior derecho de la pantalla para que aparezca el Panel de control y pulse para expandir el panel de selectores de accesos directos (según el modelo de dispositivo). A continuación, habilite Giro automático. Sonidos y vibración Cómo configurar el modo No molestar No molestar evita interrupciones cuando necesita concentrarse.
Ajustes 4 Pulse Añadir para añadir un nuevo período. Cómo configurar excepciones para el modo No molestar En el modo No molestar, se puede permitir que el dispositivo suene al recibir llamadas y mensajes de determinados orígenes para no perderse nada importante. Acceda a Ajustes > Sonidos y vibración > No molestar y habilite No molestar o Programado. A continuación, se podrá hacer lo siguiente: • Pulse Llamadas o Mensajes y seleccione una de las opciones.
Ajustes Cómo cambiar el modo de visualización de los símbolos en los iconos de las aplicaciones En la pantalla Globos en iconos de aplicaciones, pulse Modo de visualización del globo y seleccione Números o Puntos según sus preferencias.
Ajustes Las notificaciones activan la pantalla Acceda a Ajustes > Notificaciones > Más ajustes de notificaciones y habilite Activar pantalla. Su dispositivo activará automáticamente la pantalla de bloqueo cuando reciba una notificación. Cómo ver los iconos de notificación en la barra de estado Acceda a Ajustes > Notificaciones > Más ajustes de notificaciones y habilite Mostrar iconos de notificación en la barra de estado.
Ajustes Cómo acceder al bloqueo de aplicaciones con el reconocimiento facial En la pantalla Reconocimiento facial, habilite Acceder al bloqueo de aplicaciones y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para añadir sus datos faciales a Bloqueo de aplicaciones. A continuación, podrá pulsar una aplicación bloqueada en la pantalla principal y utilizar el reconocimiento facial para acceder a ella.
Ajustes Cómo ver o cambiar los ajustes de las aplicaciones Acceda a Ajustes > Aplicaciones y servicios > Aplicaciones y seleccione una aplicación. Puede forzar su detención, desinstalarla, verla y cambiar los permisos de la aplicación, configurar los modos de notificación, entre otros. Algunas aplicaciones no pueden desinstalarse.
Ajustes Para añadir las aplicaciones que desee utilizar en Modo de ahorro de energía ultra, pulse y seleccione las aplicaciones deseadas dentro de la lista. Pulse superior izquierdo para eliminar las aplicaciones o pulse en el extremo en el extremo superior derecho para salir del Modo de ahorro de energía ultra. • Si quiere ahorrar energía aunque el nivel de carga de la batería no sea extremadamente bajo, habilite Modo de ahorro de energía. A continuación, aparecerá el icono en la barra de estado.
Ajustes Cómo habilitar la función Capacidad de batería inteligente La función Capacidad de batería inteligente ajusta la capacidad de la batería máxima disponible de forma inteligente en función del estado actual de la batería para ralentizar su desgaste y prolongar su vida útil. Se recomienda que mantenga esta función habilitada. Para habilitar esta función, acceda a Ajustes > Batería > Más ajustes de batería y habilite Capacidad de batería inteligente.
Ajustes Cómo limpiar automáticamente la basura del sistema 1 Abra Gestor de la tableta y pulse Limpiar. 2 Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla y el dispositivo eliminará automáticamente la basura del sistema. Cómo limpiar manualmente la basura del sistema Además de la limpieza automática, el dispositivo también detectará archivos no deseados y recomendará limpiezas manuales.
Ajustes No todos los dispositivos admiten las funciones con huellas digitales. Cuando usted comience a utilizar un dispositivo Huawei nuevo, podrá utilizar Tablet Clone para transferir los datos almacenados en Gestor de contraseñas a su nuevo dispositivo. Cómo ver o eliminar contraseñas y nombres de usuarios guardados Las contraseñas y los nombres de usuario almacenados en Gestor de contraseñas se pueden ver o eliminar en cualquier momento.
Ajustes En la pantalla Desbloqueo inteligente, habilite Modo mejorado y realice las operaciones indicadas. Su dispositivo puede tardar algún tiempo en establecer una conexión fiable con un dispositivo Bluetooth. El dispositivo Bluetooth autenticará su dispositivo cuando: • El dispositivo Bluetooth está cerca del dispositivo. • Usted tenga puesto el dispositivo Bluetooth.
Ajustes • Cuando utilice la navegación con tres teclas, pulse recientes; a continuación, pulse para acceder a la pantalla de tareas en la vista previa de una aplicación. Para que la pantalla deje de estar fija, mantenga pulsada la opción . Privacidad Gestión de permisos de acceso a las aplicaciones Las aplicaciones pueden requerir determinados permisos, como de localización, para proporcionarle los servicios correspondientes.
Ajustes Cómo habilitar la corrección de color para personalizar el color de la pantalla La corrección de color ayuda a las personas con problemas visuales a ver el contenido de la pantalla con mayor facilidad. 1 Acceda a Ajustes > Funciones de accesibilidad > Accesibilidad > Corrección de color y habilite Corrección de color. 2 Pulse Modo de corrección para seleccionar un modo de corrección de color. Cómo utilizar gestos de ampliación Utilice gestos de ampliación para agrandar la pantalla.
Ajustes Algunos productos no admiten la función Ignorar al pulsar varias veces. Prevalecerá el producto real. Cómo proteger el dispositivo con una funda tipo libro Para obtener mejores resultados, se recomienda utilizar una funda tipo libro Huawei estándar. Cómo habilitar el modo Funda inteligente: Acceda a Ajustes > Funciones de accesibilidad > Funda inteligente y habilite Funda inteligente.
Ajustes 1 Acceda a Ajustes > Funciones de accesibilidad > Encendido/Apagado programados y habilite Encendido/Apagado programados. 2 Configure las horas de encendido y apagado, así como el ciclo de repetición. El dispositivo se encenderá y se apagará automáticamente a la hora especificada. Para dejar de usar esta función, deshabilite Encendido/Apagado programados.
Ajustes Cómo usar Tablet Clone para transferir datos al dispositivo nuevo Tablet Clone permite transferir rápidamente y sin problemas todos los datos básicos (por ejemplo, contactos, calendario, imágenes y vídeos) del dispositivo anterior al dispositivo nuevo.
Ajustes los ajustes de Buscar dispositivo, Usuarios y cuentas, Administradores de dispositivos ni ajustes de aplicaciones. Acceda a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Restablecimiento, pulse Restablecer todos los ajustes y siga las instrucciones que aparecen en pantalla completar la operación.
Esta guía solo tiene fines de referencia. El producto adquirido puede presentar diferencias en cuanto a color, tamaño y diseño de la pantalla, etcétera. Ninguna declaración, información ni recomendación contenida en esta guía constituye garantía de ningún tipo, expresa ni implícita. Consulte en https://consumer.huawei.com/en/support/hotline los datos actualizados de Líneas de Atención al Cliente y Correos electrónicos para su país y región.
