REGISTER PRODUCT INFO ENREGISTREMENT INFO PRODUIT REGISTRAR LA INFORMACIÓN DEL PRODUCTO INFO Thank you for purchasing our product. Please take a moment to register your new purchase Nous vous remercions d’avoir acheté un produit Twin-Star International, conçu aux États-Unis. Nous espérons Gracias por comprar un producto de Twin-Star International, diseñado en los E.U.A.
PRODUCT DETAILS AND NOTES/DÉTAILS ET NOTES DU PRODUIT/DETALLES DEL PRODUCTO Y NOTAS Place of purchase/Lieu de l’achat/Lugar de compra: Date of purchase/Date de l’achat/Fecha de compra: Model #/No de modèle/Número de modelo: Notes/Remarque/Notas: 3
SAFETY INFORMATION INFORMATION DE SÉCURITÉ INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Please read and understand this Assurez-vous de lire et de Lea y comprenda completamente entire manual before attempting comprendre l’intégralité du présent este manual antes de intentar to assemble, operate or install the manuel avant de tenter d’assembler, ensamblar, usar o instalar el product. d’utiliser ou d’installer le produit.. producto. WARNING • Some steps are more easily handled with two adults.
MAXIMUM LOAD 300 lbs / 136 kg CHARGE MAXIMALE DE 300 lbs / 136 kg CARGA MÁXIMA 300 lbs / 136 kg 5
HARDWARE/QUINCAILLERIE/FERRETERÍA AA [x2] File Bars 6
1 [x2] AA File Bars 7
CARE / MAINTENANCE SOIN / ENTRETIEN CUIDADO / MANTENIMIENTO Care and Maintenance Soin / Entretien Cuidado / Mantenimiento • Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting. • Use of furniture polish is not necessary. Should you choose to use polish, test first in an inconspicuous area. • Using solvents of any kind on your furniture may damage the finish. • Never use water to clean your furniture as it may cause damage to the finish.
INSTALLED REPLACEMENT PIÈCES DE REMPLACEMENT INSTALLÉES PIEZAS DE REPUESTO INSTALADAS CC BB [x4] DD [x1] [x1] PH-GLDBRW001 A [x1] Cushion 9