User Guide

FR
Guide rapide
MERCI D’AVOIR ACHETÉ UN PRODUIT HOTPOINT.
Pour bénécier d’une assistance plus complète, enregistrer
l’appareil sur www.hotpoint.eu/register
BANDEAU DE COMMANDES
TABLEAU PROGRAMMES
DESCRIPTION DU PRODUIT
1.
3.
2.
5.
4.
7.
6.
8.
1. Plan de travail
2. Tiroir à produits lessiviels
3. Bandeau de commandes
4. Poignée
5. Hublot
6. Pompe de vidange (derrière la plinthe)
7. Plinthe (amovible)
8. Pieds réglables (2)
1. Touche ON/OFF
2. Touche et voyant SÉCHAGE SEUL
3. Touche et voyant VERROU ENFANT
4. Touche INTENSITE DE LAVAGE
5. Voyants INTENSITE DE LAVAGE
6. Touche et voyant MARCHE/PAUSE
7. Touche et voyant DÉPART DIFFÉRÉ
8. Touche SÉCHAGE
9. Touche ESSORAGE
10. Touche TEMPÉRATURE
11. BOUTON PROGRAMMES
Lire attentivement les instructions avant d’utiliser l’appareil .
Avant de mettre l’appareil en service, les boulons de transport doivent être impérativement
retirés. Pour plus d’informations sur comment les enlever, voir les Consignes d’installation.
1
11
2
ÉCRAN
5
6
7
8
9
10
4
3
TIROIR À PRODUITS LESSIVIELS
Bac*:
Ne pas mettre de lessive dans ce bac.
Bac 1: Lessive lavage (en poudre ou liquide)
En cas d’utilisation de lessive liquide, nous
conseillons d’introduire le séparateur A fourni
avec le lavante-séchante pour mieux déterminer
la dose correcte.
En cas d’utilisation de lessive en poudre, placer le
séparateur dans le bac B.
Bac 2: Additifs (assouplissant, etc.)
L’assouplissant ne doit pas dépasser l’indication
«MAX».
! Utiliser des lessives en poudre pour du linge en coton blanc et en cas de
prélavage et de lavages à une température supérieure à 60°C.
! Respecter les indications gurant sur le paquet de lessive.
1
2
A
B
*
Pour tous les instituts d’essai:
2) Programme coton long: sélectionner le programme 3 à une température de 40°C.
3) Programme synthétique long: sélectionner le programme 4 à une température de 40°C.
* En cas de sélection de ce programme et de suppression de l’essorage, la machine
n’eectuera que la vidange.
** La durée des programmes de lavage est contrôlable sur l’écran.
*** Après la n du programme et l’essorage à la vitesse d’essorage maximale pouvant être
sélectionnée, dans le réglage du programme par défaut.
**** Si l’on sélectionne également un cycle de séchage, la machine eectuera un programme
de « lavage+séchage » d’une durée de 45 min et avec une charge de linge de 1 kg.
La durée du cycle indiquée sur l’écran ou dans la notice représente une estimation calculée
dans des conditions standard. Le temps eectif peut varier en fonction de nombreux facteurs
tels que: température et pression de l’eau en entrée, température ambiante, quantité de lessive,
quantité et type de charge, équilibrage de la charge, options supplémentaires sélectionnées. -
Les valeurs indiquées pour les programmes autres que le programme Eco 40-60 sont fournies à
titre indicatif uniquement.
1) Eco 40-60 ( Lavage) - Cycle de lavage test conformément à la réglementation
européenne Écodesign 2019/2014. Le programme le plus ecient en termes de
consommation d’électricité et d’eau pour laver des articles en coton normalement sales.
Remarque: les valeurs de vitesse d’essorage achées sur l’écran peuvent diérer légèrement
des valeurs mentionnées dans le tableau.
4) Eco 40-60 (Lavage & Séchage) - Cycle de lavage et séchage test conformément à
la réglementation européenne Écodesign 2019/2014. Pour accéder au cycle « lavage et
séchage », sélectionnez le programme de lavage « Eco 40-60 » et réglez le niveau de l’option «
séchage » sur « A3 ». Le programme le plus ecient en termes de consommation d’électricité
et d’eau pour laver et sécher des articles en coton normalement sales. À la n du cycle, les
vêtements peuvent être immédiatement rangés dans l’armoire.
Charge maximale 8 Kg
Puissance absorbée en mode OFF 0,5 W / en mode veille 8 W
Produits lessiviels
et additifs
Produit lessiviel
conseillé
Humidité
résiduelle %
(***)
Consomma-
tion d’énergie
kWh
Eau totale l
Température
de lavage °C
Programme
Température
Essorage
maximal
(tours)
Charge
max. pour
le cycle de
lavage (kg)
Durée
(h : m)
Séchage
Charge max.
pour le cycle
de séchage
(kg)
Lavage
Adoucis-
sant
Poudre
Liquide
Réglage Range
2 3
1 Anti-taches Rapide 40 °C
- 40 °C
1200 4.5 **

4.5
 
–

– – – –
2 Anti-taches 40° 40 °C
- 40 °C
1400 8.0 **

6.0
  
– – – – –
3 Coton (2) 40 °C
- 60 °C
1400 8.0 3:55

6,0
   
49 1.40 105 45
4 Synthétiques (3) 40 °C
- 60 °C
1200 4.0 2:55

4.0
   
35 0.80 55 43
5 Rapide 30’ 30 °C
- 30 °C
800 4.5 0:30 **** 4.5
 
–

71 0.20 45 27
6 Laver&Sécher Mix 40 °C 40 °C 800 3.5 **

3.5
 
–

– – – –
7
Laver&Sécher
Chemises
40 °C 40 °C 1000 2.0 **

2.0
 
–

– – – –
8 Laine 40 °C
- 40 °C
800 2.0 **

2.0
 
–

– – – –
9
Eco 40-60 (1)
(Lavage)
40 °C 40°C
1351 8.0 3:30

6.0
   
53 0.77 54 33
1351 4.0 2:45
    
53 0.65 52 36
1351 2.0 2:10
    
53 0.45 37 33
10 20°C 20 °C
- 20 °C
1400 8.0 1:50

6.0
 
–

49 0.16 90 22
11 Blanc 60 °C
- 90 °C
1400 8.0 2:45

6.0
   
49 0.90 90 55
12 Anti-Allergie 60°C 40 °C - 60 °C 1400 5.0 **

5.0
   
– – – –
13 Vapeur – – – 2.0 ** – – – – – – – – – –
14 Ultradélicat 30 °C
- 30 °C
0 1.0 **

1.0
 
–

– – – –
Rinçage&Essorage – – 1400 8.0 **

6.0 –

– – – – – –
Essorage&Vidange * – – 1400 8.0 **

6.0 – – – – – – – –
 Dosage nécessaire  Dosage en option
9
Eco 40-60 (4)
(Lavage & Séchage)
40 °C 40°C
1351 6.0 9:20

6.0
   
0 3,80 75 33
1351 3.0 5:10

3.0
   
0 1,98 47 32