Daily Reference Guide

PT
Guia rápida
OBRIGADO POR ADQUIRIR UM PRODUTO HOTPOINT.
Para receber uma assistência mais completa, registe o
aparelho em www.hotpoint.eu/register
Leia as instruções de segurança com atenção antes de usar o aparelho.
Antes de pôr a máquina a funcionar, é obrigatório retirar os parafusos de transporte. Para
obter instruções mais detalhadas sobre como os retirar, consulte o Guia de Instalação.
PAINEL DE COMANDOS
TABELA PROGRAMAS
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
1.
3.
2.
5.
4.
7.
6.
8.
1. Plano de trabalho
2. Gaveta dos detergentes
3. Painel de comandos
4. Pega
5. Porta
6. Bomba de descarga (atrás da base)
7. Base (amovível)
8. Pés reguláveis (2)
GAVETA DOS DETERGENTES
Gaveta *:
Não inserir detergente nesta gaveta.
Gaveta 1: Detergente para lavagem (em pó ou
líquido)
Caso utilize detergente líquido, aconselha-se usar o
divisório A fornecido para uma correta dosagem.
Para o uso do detergente em pó, coloque o
divisório na cavidade B.
Gaveta 2: Aditivos (para amaciar etc.)
O amaciador não deve ultrapassar a marca “MAX”.
! Usar detergentes em pó para roupas de algodão
brancas e para a pré-lavagem e para lavagens com temperatura superior
aos 60ºC.
! Seguir as indicações fornecidas pelo produtor na embalagem do detergente.
1
2
A
B
*
1. Tecla ON/OFF
2. Tecla e indicador luminoso APENAS SECAGEM
3. Tecla e indicador luminoso BLOQUEIO DAS TECLAS
4. Tecla INTENSIDADE LAVAGEM
5. Indicadores luminosos INTENSIDADE LAVAGEM
6. Tecla e indicador luminoso START/PAUSE
7. Tecla e indicador luminoso INÍCIO RETARDADO
8. Tecla SECAGEM
9. Tecla CENTRIFUGAÇÃO
10. Tecla TEMPERATURA
11. SELETOR DE PROGRAMAS
Carga máxima 8 kg
Potência absorvida em off -mode 0.5 W / em left-on mode 8 W
Detergentes
e aditivos
Detergente
recomendado
Humidade resi-
dual % (***)
Consumo
energia kWh
Água total l
Temperatura
de lavagem °C
Programa
Temperatura
Velocità
max.
(rotações)
Carga má-
xima para
lavagem (kg)
Duração
(h : m)
Secagem
Carga má-
xima para
secagem
(kg)
Lava-
gem
Amacia-
dor
Pó
Líquido
De nição Range
2 3
1 Antimancha Turbo 40 °C
- 40 °C
1200 4.5 **

4.5
 
–

– – – –
2 Antimancha 40° 40 °C
- 40 °C
1400 8.0 **

6.0
 
–

– – – –
3 Algodão (2) 40 °C
- 60 °C
1400 8.0 3:55

6.0
   
49 1.40 105 45
4 Sintéticos (3) 40 °C
- 60 °C
1200 4.0 2:55

4.0
   
35 0.80 55 43
5 Rápido 30’ 30 °C
- 30 °C
800 4.5 0:30 **** 4.5
 
–

71 0.20 45 27
6 Lava&Seca Mistos 40 °C 40 °C 800 3.5 **

3.5
 
–

– – – –
7 Lava&Seca Camisas 40 °C 40 °C 1000 2.0 **

2.0
 
–

– – – –
8 Lã 40 °C
- 40 °C
800 2.0 **

2.0
 
–

– – – –
9 Eco 40-60 (1) 40 °C 40°C
1351 8.0 3:30

6.0
   
53 0.77 54 33
1351 4 2:45
    
53 0.65 52 36
1351 2 2:10
    
53 0.45 37 33
10 20°C 20 °C
- 20 °C
1400 8.0 1:50

6.0
 
–

49 0.16 90 22
11 Brancos 60 °C
- 90 °C
1400 8.0 2:45

6.0
   
49 0.90 90 55
12 Antialérgico 60°C 40 °C - 60 °C 1400 5.0 **

5.0
   
– – – –
13 Steam Refresh – – – 2.0 ** – – – – – – – – – –
14 Ultradelicados 30 °C
- 30 °C
0 1.0 **

1.0
 
–

– – – –
Enxag.&Centrifugação – – 1400 8.0 **

6.0 –

– – – – – –
Centrif.&Drenagem * – – 1400 8.0 **

6.0 – – – – – – – –
 Dosagem requerida  Dosagem opcional
3 Eco Algodão (4) 60 °C 60 °C 1400 8.0 3:45

6.0
   
53 1.04 60 –
Para todos os institutos de teste:
2) Programa algodão longo: congurar o programa 3 com uma temperatura de 40 °C.
3) Programa sintético longo: congurar o programa 4 com uma temperatura de 40 °C.
4) Eco Algodão - Ciclos de lavagem de teste em conformidade com a regulamentação
1061/2010. Denir o ciclo de lavagem 3 a uma temperatura de 60 °C para aceder a estes
ciclos.
* Ao selecionar o programa e excluindo a centrifugação, a máquina efetuará apenas a
descarga.
** É possível controlar a duração dos programas de lavagem no visor.
*** Após o nal do programa e centrifugação com a velocidade máxima de centrifugação
selecionável, na conguração predenida do programa.
**** Se for congurado um ciclo de secagem, a máquina irá efetuar um programa de
“lavagem+secagem” com duração de 45’ e uma carga de roupa de1 kg.
A duração do ciclo indicada no visor ou no manual é uma estima calculada com base nas
condições padrão. O tempo efetivo poderá variar a depender de vários fatores, tais como
a temperatura e a pressão da água em entrada, a temperatura ambiental, a quantidade de
detergente, a quantidade e o tipo de carga, o balanceamento da carga e as opções adicionais
selecionadas. Os valores indicados para programas além do Eco 40-60 são apenas indicativos.
1) Eco 40-60 (Lavagem) - Ciclo de lavagem de teste em conformidade com a
regulamentação Ecodesign EU 2019/2014. O programa mais ecaz em termos de energia
e consumo de água para lavar roupa de algodão com sujidade normal.
Nota: os valores da velocidade de centrifugação apresentados no visor podem diferir
ligeiramente dos valores apresentados na tabela.
Eco 40-60 (Secagem) - Ciclo de lavagem de teste em conformidade com a
regulamentação Ecodesign EU 2019/2014. Para aceder ao ciclo “lavar e secar”, selecione
o programa de lavagem “Eco 40-60” e congure o nível da opção “Secagem” para “A3”. O
programa mais ecaz em termos de energia e consumo de água para lavar e secar roupa de
algodão com sujidade normal. (Duração do ciclo: carga completa 9h:20 ‘/ meia carga 5h:10’).
1
11
2
DISPLAY
5
6
7
8
9
10
4
3