User Guide

1 Bouton « ON/OFF »
2 Sélecteur de programme
3 Bouton « Marche/Pause »
4 Bouton « Essorage »
5 Bouton « Rinçage plus »
6 Bouton « Intensité de Lavage»
7 Bouton « Départ diéré »
8 Bouton « Eco energie» /
« Verrouillage des touches »
9 Bouton « Température »
INDICATEURS À L'ÉCRAN
Porte verrouillée
Eco energie activé
Prélavage activé
Départ diéré activé
Verrouillage des touches activé
Phase de lavage
Indique la phase de lavage du cycle
Erreur : Appeler SAV
Voir la section Dépannage
Erreur : Filtre à eau obstrué
L'eau ne peut pas être drainée ; le ltre
à eau est peut-être colmaté
Erreur : Absence eau
Absence d'eau d'alimentation ou quantité
d'eau insusante.
En cas de panne, consulter la section
« DÉPANNAGE »
PANNEAU DE COMMAND
TABLEAU DES PROGRAMMES
DESCRIPTION DU PRODUIT
1. Plan de travail
2. Distributeur de lessive
3. Panneau de commande
4. Poignée de porte
5. Porte
6. Filtre à eau
7. Supports réglables (4)
DISTRIBUTEUR DE LESSIVE
Bac 1: Lessive prélavage (en poudre).
Bac 2: Lessive lavage (en poudre ou liquide)
Bac 3: Additifs (assouplissant, etc.)
L’assouplissant ne doit pas dépasser
l’indication «MAX».
! Utiliser des lessives en poudre pour du linge
en coton blanc et en cas de prélavage et de
lavages à une température supérieure à 60°C.
! Respecter les indications gurant sur le paquet
de lessive.
FR
Guide rapide
1.
3.
2.
5.
4.
6.
7.
21
5
3
9
4
7
8
6
MERCI D’AVOIR ACHETÉ UN PRODUIT HOTPOINT.
Pour bénécier d’une assistance plus complète, enregistrer
l’appareil sur
www.hotpoint.eu/register
Pour tous les instituts d’essai:
2) Programme coton long: sélectionner le programme 7 à une température de 40°C.
3) Programme synthétique long: sélectionner le programme 8 à une température de 40°C.
* En cas de sélection de ce programme et de suppression de l’essorage, la machine
n’eectuera que la vidange.
** La durée des programmes de lavage est contrôlable sur l’écran.
*** Après la n du programme et l’essorage à la vitesse d’essorage maximale pouvant être
sélectionnée, dans le réglage du programme par défaut.
4) Eco Coton - Cycle de lavage test conformément à la Réglementation 1061/2010.
Choisissez le cycle de lavage 7 à une température de 40°C ou 60°C pour accéder à ce cycle.
La durée du cycle indiquée sur l’écran ou dans la notice représente une estimation calculée
dans des conditions standard. Le temps eectif peut varier en fonction de nombreux facteurs
tels que: température et pression de l’eau en entrée, température ambiante, quantité de
lessive, quantité et type de charge, équilibrage de la charge, options supplémentaires
sélectionnées. Les valeurs indiquées pour les programmes autres que le programme Eco 40-
60 sont fournies à titre indicatif uniquement.
1) Eco 40-60 - Cycle de lavage test conformément à la réglementation européenne
Écodesign 2019/2014. Le programme le plus ecient en termes de consommation
d’électricité et d’eau pour laver des articles en coton normalement sales.
Remarque: Écran uniquement : les valeurs de vitesse d’essorage achées sur l’écran
peuvent diérer légèrement des valeurs mentionnées dans le tableau.
1
2
3
Charge maximale 7 Kg
Puissance absorbée en mode OFF 0,5 W / en mode veille 8 W
Produits lessiviels et
additifs
Produit lessiviel
conseillé
Humidité résidu-
elle % (***)
Consommation
d’énergie kWh
Eau totale l
Température de
lavage °C
Programme
Température
Essorage
maximal
(tours)
Charge
maximale
(kg)
Durée
(h : m)
Prélav-
age
Lav-
age
Adoucis-
sant
Poudre Liquide
Réglage Range 1 2 3
1 Anti-taches 40° 40 °C
- 40 °C
1400 7,0 ** –
  
– – – – –
2 Anti-taches Rapides 40 °C
- 40 °C
1200 3,5 ** –
 
–

– – – –
3 Blanc 60 °C
- 90 °C
1400 7,0 2:30
 (90°)   
– 52,1 1,4 75 55
4 Lit et Bain 60 °C
- 60 °C
1400 7,0 ** –
  
– – – – –
5 Eco 40-60 (1) 40 °C 40°C
1351
7,0 3:25 –
   
53 0,89 47 35
1351
3,5 2:40 –
   
53 0,57 45 34
1351
1,75 2:10 –
   
53 0,52 39 33
6 Mixte 40 °C
- 40 °C
1000 7,0 ** –
 
–

– – – –
7 Coton (2) 40 °C
- 60 °C
1400 7,0 3:40 –
  
– 50 1,0 75 45
8 Synthétiques (3) 40 °C
- 60 °C
1200 4,0 2:55 –
  
– 35 0,9 60 43
9 Couleurs 40 °C
- 40 °C
1400 7,0 ** –
  
– – – – –
10 Rapide 30’ 30 °C
- 30 °C
800 3,5 0:30 –
 
–

73 0,2 31 27
11 Laine 40 °C
- 40 °C
800 1,5 ** –
 
–

– – – –
12 20°C 20 °C
- 20 °C
1400 7,0 1:50 –
 
–

52 0,2 64 22
13 Délicat 30 °C
- 30 °C
0 1,0 ** –
 
–

– – – –
14 Couettes 30 °C
- 30 °C
1000 3,0 ** –
 
–

– – – –
Rinçage & Essorage – – 1400 7,0 ** – –

– – – – – –
Essorage & Vidange * – – 1400 7,0 ** – – – – – – – – –
7
Eco Coton (4)
60 °C 60 °C 1400 7,0 4:30 –
   
53 0,8 49 -
40 °C 40 °C 1400 7,0 3:40 –
  
– 50 1,0 75 -
 Dosage nécessaire  Dosage en option
Lire attentivement les instructions avant d'utiliser l'appareil.
Avant de mettre l'appareil en service, les boulons de transport
doivent être impérativement retirés. Pour plus d'informations sur
comment les enlever, voir les Consignes d'installation.