TrueFRESH™ Ventilation System OWNER’S GUIDE INCLUDED IN THIS BOX A1 A2 B C1 C2 C3 C4 C5 TrueFRESH™ Ventilation System OWNER’S GUIDE INCLUDED IN THIS BOX A1 A2 B C1 C2 C3 C4 C5 TrueFRESH™ Ventilation System OWNER’S GUIDE INCLUDED IN THIS BOX A1 A2 B C1 C2 C3 C4 C5 TrueFRESH™ Ventilation System OWNER’S GUIDE INCLUDED IN THIS BOX AA B A C C C C C OPTIONAL CONTROLS SOLD SEPARATELY OPTIONAL CONTROLS SOLD SEPARATELY TrueFRESH™ VNT5150H1000 or VNT5150E1000 A TrueFRESH™ VNT520
Installation Checklist Included in This Box A1 TrueFRESH™ VNT5150H1000 or VNT5150E1000 A2 TrueFRESH™ VNT5200H1000 or VNT5200E1000 B Owner’s Guide Control Options (Sold separately) C1 Prestige™ and Prestige™ IAQ Comfort System (wireless) C2 TruelAQ C3 H8908 Manual Dehumidistat C4 VisionPRO and VisionPRO IAQ control C5 W8150 Ventilation Control Warning: Installation must be performed by a qualified service technician and must comply with local codes.
TrueFRESH™ Ventilation System OPERATION Operation and Main Function..................................... 2 Description.................................................................. 5 Control Panel............................................................... 6 Balncing Steps............................................................ 7 Operating Your wall Controls...................................... 8 TROUBLESHOOTING Troubleshooting...........................................................
Operation and Main Function Your ventilation system has been engineered & designed to improve your indoor air quality by reducing during the winter time, excess humidity or other contaminants in your home and replacing this air by fresh filtered air from the outdoors.
Operation and Main Function B Exhaust at the Source and Supply in the Return Bathroom Control floor Ground floor Fresh air supply hood Exhaust air hood Basement HRV/ERV TrueFRESH™ Ventilation System 69-2481EF—01 Forced Air System 3
Operation and Main Function C Exhaust and Supply in the Return Bathroom Control floor Ground floor Fresh air supply hood Exhaust air hood Basement HRV/ERV 4 Forced Air System TrueFRESH™ Ventilation System 69-2481EF—01
Description Ventilation System with Recirculation Mode A. Fresh air from outside B. Exhaust air to outside C. Exhaust air from home D. Fresh air to home A B C D • Fresh Air from Outside Port (A): Inlet for fresh outdoor air. • Exhaust Air to Outside Port (B): Outlet for exhausting stale, humid and contaminated air to the outdoors after transferring its heat to the recovery core.
Control Panel LED The control panel has a 3-position selector switch and “+” and “–” buttons for speed control. The color of the LED indicator indicates the current function of the selector switch. • GREEN LED = Mode Control (normal operating mode) • YELLOW LED = Balancing Control Speed Control Open for Instructions 3-POSITION SELECTOR SWITCH SPEED CONTROL BUTTONS (+ AND -) M32371 Speed Control used as a Mode Control When the LED indicator is green, the selector switch functions as a Mode Selector.
Balancing Steps NOTE: Perform the balancing steps with the HVAC equipment fan turned ON if the ERV/HRV unit is ducted into an HVAC system. 1 a. Ensure that the speed control selector switch is in either the INTER or CONT position. b. Press the (+) and (–) buttons simultaneously for 5 seconds until the LED indicator light turns yellow, which indicates that you are in balancing mode. When in balancing mode, the selector switch becomes the motor selector switch.
Operating Your Wall Controls Prestige™ (YTHX9321R5012) and Prestige™ IAQ Comfort System (YTHX9421R5028) • Controls both heating/cooling and ventilation. • Wireless sensor for displaying outdoor temperature and humidity. • Advanced ventilation programming includes economizing and extreme condition shutdown. • Maintenance and service reminders. • High definition color display.
Troubleshooting CAUTION: Servicing the ERV/HRV unit with its electrical circuitry can cause personal injury. Always make sure that power to the unit is disconnected prior to making any connections. Failure to disconnect the power could result in electrical shock. Service should only be performed by a qualified service technician. Problem Recommended Troubleshooting Steps ERV/HRV unit not running 1. Verify polarization of electrical receptacle. 2. Verify breaker in electrical box. 3.
Maintenance of Your HRV/ERV Quarterly or as Needed 1 Filters. Four times per year or as needed, vacuum the filters. Replace filters as needed. Annually or as Needed 1 2 3 Inside the Unit. Once a year or as needed, clean the interior of the unit (walls and drain pan) with a mild and non abrasive soap. It is recommended to use products that are environmentally-friendly.
Cleaning Steps 1. Disconnect the AC power from the unit or the wall. 3. Clean inside of unit with a damp cloth and wipe dry when finished. TrueFRESH™ Ventilation System 69-2481EF—01 2. Open the side door panel by opening the two latches on the top of the side panel and lowering the panel to its fully open position Remove both filters from the top left and right sides of the Core, then vacuum both filters. Slide out the Core, and clean according to the instructions on the previous page. 4.
5-Year Limited Warranty Honeywell warrants this product to be free from defects in the workmanship or materials, under normal use and service, for a period of five (5) years from the date of purchase by the consumer. If at any time during the warranty period the product is determined to be defective or malfunctions, Honeywell shall repair or replace it (at Honeywell’s option).
Système de ventilation TrueFRESH™ GUIDE DU PROPRIÉTAIRE..
Liste de vérification pour l’installation Inclus dans cette boîte A1 TrueFRESH™ VNT5150H1000 ou VNT5150E1000 A2 TrueFRESH™ VNT5200H1000 ou VNT5200E1000 B Guide du propriétaire Options de régulateurs (vendus séparément) C1 Systèmes Prestige™ et Prestige™ IAQ Comfort (sans fil) C2 TruelAQ C3 Déshumidistat manuel H8908 C4 Régulateurs VisionPRO et VisionPRO IAQ C5 Régulateur de ventilation W8150 Avertissement : l’installation doit être effectuée par un technicien d’entretien qualifié et conformément aux codes
Système de ventilation TrueFRESH™ FONCTIONNEMENT Fonctionnement et fonction principale...................... 2 Description.................................................................. 5 Panneau de commande.............................................. 6 Étapes de l’équilibrage............................................... 7 Utilisation de vos régulateurs muraux........................ 8 DÉPANNAGE Dépannage..................................................................
Fonctionnement et fonction principale Votre système de ventilation a été conçu et mis au point pour améliorer la qualité de l’air intérieur en réduisant en hiver le taux excessif d’humidité et de contaminants de votre habitation et en remplaçant cet air par de l’air filtré provenant de l’extérieur.
Fonctionnement et fonction principale B Évacuation à la source et alimentation dans le circuit de retour Salle de bains Étage du régulateur Rez-de-chaussée Hotte d’alimentation en air frais Hotte d’évacuation de l’air Sous-sol VRC/VRE Système de ventilation TrueFRESH™ 69-2481EF—01 Système d’air forcé 3
Fonctionnement et fonction principale C Évacuation et alimentation dans le circuit de retour Salle de bains Étage du régulateur Rez-de-chaussée Hotte d’alimentation en air frais Hotte d’évacuation de l’air Sous-sol VRC/VRE 4 Système d’air forcé Système de ventilation TrueFRESH™ 69-2481EF—01
Description Système de ventilation avec mode de recirculation A. Air frais provenant de l’extérieur B. Évacuation d’air vers l’extérieur C. Évacuation d’air de l’intérieur D. Air frais vers l’intérieur A B C D • Air frais provenant de l’orifice extérieur (A) : entrée d’air frais extérieur. • Évacuation d’air vers l’orifice extérieur (B) : sortie pour l’air rance, humide et contaminé vers l’extérieur après transfert de sa chaleur au noyau de récupération.
Panneau de commande DEL Le panneau de commande comporte un sélecteur à trois positions et des touches « + » et « – » pour la régulation la vitesse. La couleur du voyant DEL indique la fonction actuelle du sélecteur.
Étapes de l’équilibrage REMARQUE : exécutez les étapes de l’équilibrage avec le ventilateur de l’équipement CVCA activé si l’unité VRE/VRC est connectée à un système CVCA. 1 a. Vérifiez si le sélecteur de commande de vitesse est en position INTER ou CONT. b. Pressez simultanément les touches (+) et (–) pendant 5 secondes jusqu’à ce que le voyant DEL devienne jaune, ce qui indique le passage en mode d’équilibrage. En mode d’équilibrage, le sélecteur devient un sélecteur de moteur.
Utilisation de vos régulateurs muraux Systèmes Prestige™ (YTHX9321R5012) et Prestige™ IAQ Comfort (YTHX9421R5028) • Régule à la fois le chauffage/refroidissement et la ventilation. • Capteur sans fil pour l’affichage de la température et de l’humidité extérieures. • La programmation de ventilation avancée inclut un programme économique et l’arrêt en cas de condition extrême. • Rappels de maintenance et d’entretien. • Afficheur couleur haute définition.
Dépannage MISE EN GARDE : une intervention sur une unité VRE/VRC et son circuit électrique peut causer des blessures. Veillez toujours à ce que l’unité soit déconnectée avant d’effectuer une correction. Ne pas déconnecter la source d’alimentation peut causer un choc électrique. L’intervention ne doit être effectuée que par un technicien d’entretien qualifié. Problème Étapes de dépannage recommandées L’unité VRE/VRC ne fonctionne pas 1. Vérifiez la polarité du réceptacle électrique. 2.
Entretien de votre VRH/VRE Tous les trimestres ou en fonction des besoins 1 Filtres. Quatre fois par an ou en fonction des besoins, aspirez les filtres. Remplacez au besoin les filtres. Tous les ans ou en fonction des besoins 1 2 3 Intérieur de l’unité. Une fois par an ou en fonction des besoins, nettoyez l’intérieur de l’unité (parois et bac de récupération) à l’aide d’un savon doux et non abrasif. Il est recommandé d’utiliser un produit respectant l’environnement.
Étapes de nettoyage 1. Déconnectez la prise de courant CA de l’unité ou du mur. 3. Nettoyez l’intérieur de l’unité à l’aide d’un chiffon humide et séchez-le lorsque vous avez terminé. Système de ventilation TrueFRESH™ 69-2481EF—01 2. Ouvrez le panneau du volet latéral en ouvrant les deux loquets situés au sommet du panneau latéral et en abaissant le panneau en position d’ouverture totale. Retirez les deux filtres des côtés supérieurs gauche et droit du noyau, puis aspirez les deux filtres.
Garantie limitée de 5 ans Honeywell garantit ce produit contre tout vice de fabrication ou de matière dans la mesure où il en est fait une utilisation et un entretien convenables, et ce, pour cinq (5) ans à partir de la date d’achat par le consommateur. En cas de défectuosité ou de mauvais fonctionnement pendant la période de garantie, Honeywell remplacera ou réparera le produit (au gré de Honeywell).