Lyric™ W1 Wi-Fi waterlekkage en vorstdetector INSTALLATIEHANDLEIDING De Lyric-app downloaden Voor het instellen en gebruiken van uw nieuwe detector zoekt u naar Honeywell Lyric in de App Store of Google Play. GET IT ON Lyric Voordat u aan de slag gaat Lees deze instructies zorgvuldig door. Als u deze instructies niet volgt, kan het product beschadigd raken.
Hulp nodig? Als u tijdens de installatie en configuratie van de Wi-Fi waterlekkage en vorstdetector hulp nodig hebt, kunt u contact opnemen met onze klantenservice. Web: getconnected.honeywell.com Ga voor hulp naar getconnected.honeywell.
Inhoud Welkom • 1 Onderdelen van uw detector • 2 Plaatsing • 3 Installatie voorbereiden • 4 De app downloaden en installeren • 4 De detector inschakelen • 5 Uw detector koppelen en een naam geven • 6 Verbinding maken met wifi • 7 Plaatsing • 8 Optionele kabelsensor • 8 De detector configureren • 10 Ontvangers van waarschuwingen selecteren • iii Dashboard van de app • 12 Temperatuur-/vochtigheidstrend • 12 Lek gedetecteerdWaterlekkage gedetecteerd • 13 De Lyric app gebruiken • 15 Een detector verwijderen
Ontvangers van waarschuwingen toevoegen • 18 Ontvangers van waarschuwingen verwijderen • 19 Herstarten • 20 Status-led • 20 Onderhoud • 21 Veelgestelde vragen • 22 Voorschriften • 25 Garantie • 25 Specificaties • 26 Ga voor hulp naar getconnected.honeywell.
Welkom U hebt een Lyric™ Wi-Fi waterlekkage en vorstdetector van Honeywell aangeschaft. Deze sensor houdt uw huis of bedrijf in de gaten en waarschuwt u bij de eerste tekenen van waterlekkage of grote veranderingen in temperatuur of vochtigheid, zodat een lekkage kan worden gestopt voordat er een overstroming ontstaat, of waarschuwt u voor omstandigheden die bevroren leidingen tot gevolg kunnen hebben.
Onderdelen van uw detector Ledindicator Kabelsensor Bevestigingsgat (voor montage aan de wand) Watersensoren Kabelsensoraansluiting Plug voor sensoraansluiting Ga voor hulp naar getconnected.honeywell.
Plaatsing De detector en (als u die gebruikt) de optionele kabelsensor moeten daar worden geplaatst waar zich lekkages kunnen voordoen. Meestal is dat op de onderste verdieping van uw huis of bedrijf, in de buurt van waterbronnen of op andere plaatsen waar u denkt dat zich lekkages kunnen voordoen. Overweeg de volgende locaties: • Afvoerput • Boiler • Afvoerpomp • Wasmachine • Keuken • Gootsteen • Toilet 3 Ga voor hulp naar getconnected.honeywell.
Installatie voorbereiden Voor de installatie van dit product is het volgende nodig: • De Lyric-app • Bluetooth-verbinding ingeschakeld op uw mobiele Android- of Appleapparaat • Uw Wi-Fi®-wachtwoord De app downloaden en installeren 1 Ga naar de App Store of Google Play en zoek naar Honeywell Lyric. Volg de instructies voor het downloaden en installeren van de gratis Lyric-app.
De detector inschakelen Het is belangrijk dat u de app installeert voordat u de batterijen plaatst. Nadat de batterijen zijn geplaatst, probeert de detector meteen een koppeling met de app tot stand te brengen. Als u meerdere detectoren installeert, kunt u het beste de batterijen één voor één per lekkagedetector plaatsen. Als meerdere lekkagedetectoren tegelijk een koppeling met de app tot stand proberen te brengen, worden er meerdere MAC ID’s weergegeven in de app.
Uw detector koppelen en een naam geven 1 Selecteer onder Nieuw apparaat toevoegen de optie Lyric detector voor water en vorst. Opmerking: Zorg dat Bluetooth is ingeschakeld op uw mobiele apparaat. 2 Geef een locatie op voor uw detector. Druk op VOLGENDE 3 De detector wordt nu gekoppeld aan de app Opmerking: Als u meer dan één detector hebt, moet u elke detector apart verbinden. 4 U hoort een meldingsgeluid en de led van uw detector gaat blauw branden om aan te geven dat uw detector is gekoppeld.
Verbinding maken met wifi 1 Kies uw netwerk uit de lijst. Druk op VOLGENDE. 2 Voer uw wifiwachtwoord in als daarom wordt gevraagd. 3 Als u verbinding hebt gemaakt met wifi, gaat de led 5 minuten groen branden. Vervolgens wordt de led uitgeschakeld om de batterij te sparen. Opmerking: Als u (nadat u de detector de eerste keer hebt aangesloten op uw wifinetwerk) de batterijen van de detector verwijdert en vervangt, wordt automatisch opnieuw verbinding gemaakt met uw wifinetwerk.
Plaatsing U kunt de detector gewoon op een plat oppervlak zetten, met de optionele kabelsensor aan een wand hangen of op de grond plaatsen. Gebruik voor wandmontage de meegeleverde schroef en hang de detector op aan het montagegat aan de achterzijde. Als de detector op de vloer staat, moet u zorgen dat de sensoren goed contact maken met de vloer. Voorkom dat de detector bij een overstroming volledig onder water kan komen te staan.
De detector is aangesloten. De detector is zo ontworpen dat deze meestal in de slaapstand staat en alleen ‘wakker wordt’ bij de detectie van water of binnentemperaturen of luchtvochtigheid die schadelijk kunnen zijn voor het gebouw. Volg de instructies in de app om uw detector verder te configureren. U kunt de hoogste en laagste niveaus instellen voor vochtigheids- en temperatuurwaarschuwingen en opgeven welke mensen bij een alarm op de hoogte gesteld moeten worden.
De detector configureren Met de instellingen die u hier aanbrengt, wordt bepaald hoe vaak de detector gemeten temperaturen en vochtigheidspercentages naar de app verzendt. U bepaalt er ook mee wanneer en hoe u meldingen krijgt voor waarschuwingen over temperatuur of vochtigheid. Ongeacht de door u geselecteerde instellingen krijgt u altijd een melding van temperatuur-/ vochtigheidsomstandigheden en waterlekkages als die zich voordoen. 1 Selecteer hoe vaak de detector updates naar de app moet verzenden.
Ontvangers van waarschuwingen selecteren Kies de mensen die een melding moeten krijgen als er een waarschuwingstoestand is. U kunt kiezen voor e-mail, sms of beide. 1 Druk op het tekstvak om een contactpersoon toe te voegen. 2 Selecteer de contactpersoon uit uw adreslijst. 3 Als u wilt dat nog meer mensen waarschuwingen krijgen, drukt u op het tekstvak Wie moeten de e-mails nog meer ontvangen? 4 Selecteer de contactpersoon uit uw adreslijst. 5 Voeg op deze manier alle gewenste contactpersonen toe.
Dashboard van de app Op het app-dashboard wordt historische informatie weergegeven over temperatuuren vochtigheidswaarden van de detectorlocaties. Er wordt een alarmscherm weergegeven wanneer een lek wordt ontdekt. Temperatuur-/vochtigheidstrend Dit is een voorbeeld van het dashboard met daarin de 30-daagse trend van temperatuur- en vochtigheidsmetingen. Druk op Temperatuur of Vochtigheid om naar de temperatuur- of de vochtigheidswaarden te gaan.
Waterlekkage gedetecteerd Als er een water gedetecteerd, klinkt er een luid alarm uit de detector. BELANGRIJK: Het kan maximaal een minuut duren voordat het alarm klinkt nadat er water is gedetecteerd. U kunt het alarm vanuit de app uitzetten door op de knop Dempen te drukken, en het alarm weer aanzetten door op Dempen opheffen te drukken. BELANGRIJK: Het kan maximaal een minuut duren voordat het alarm klinkt nadat er water is gedetecteerd.
Andere waarschuwingen De app waarschuwt u als de temperatuur onder het vriespunt daalt of boven of onder uw instellingen komt, als de vochtigheid boven of onder uw instellingen ligt of als de detector geen verbinding met internet meer heeft. Gebruik de app om meer informatie te krijgen over deze waarschuwingen. U kunt de internetverbinding herstellen via de app of door het uiteinde van een paperclip in het reset-gaatje op de detector onder het batterijklepje te duwen.
De Lyric app gebruiken Met de Lyric app kunt u uw detector volledig op afstand via wifi beheren. Druk op het berichtsymbool voor een kort overzicht van de waarschuwingen of activiteit. Naam van de detector wijzigen U kunt de naam van uw detector wijzigen, bijvoorbeeld als u meer detectoren aan het netwerk toevoegt of als u een detector verplaatst naar een andere locatie. U kunt dat eenvoudig doen via de app. 1 Druk op de menuknop aan de zijkant. 2 3 Druk op Lekdetector.
Een detector verwijderen Als u een detector uit uw account wilt verwijderen, kunt u dat eenvoudig doen via de app. 1 Druk op de menuknop aan de zijkant. 2 3 Druk op Lekdetector. 4 Druk op JA om het verwijderen te bevestigen of op NEE om het verwijderen te annuleren. Druk op APPARAAT VERWIJDEREN Ga voor hulp naar getconnected.honeywell.
Waarschuwingsinstellingen wijzigen U kunt op elk gewenst moment de manier veranderen waarop de detector en app omgaan met waarschuwingen. 1 Druk op de menuknop aan de zijkant. 2 Druk op Waarschuwingen en meldingen 3 Druk op Hoge/lage temperatuur om de instellingen voor temperatuurwaarschuwingen te wijzigen. 4 Druk op Hoge/lage temperatuur om de instellingen voor vochtigheidswaarschuwingen te wijzigen.
Ontvangers van waarschuwingen toevoegen U kunt op elk gewenst moment de personen wijzigen die waarschuwingen van de detector ontvangen. 1 Druk op de menuknop aan de zijkant. 2 Druk op Waarschuwingen en meldingen. 3 4 Druk op E-mailcontacten. 5 Als u klaar bent, drukt u op de pijl Terug. Als u ontvangers wilt toevoegen, drukt u op het tekstvak en voegt u een e-mailadres toe, of drukt knop om uw lijst met u op de contactpersonen te openen en selecteert u een ontvanger.
Ontvangers van waarschuwingen verwijderen U kunt op elk gewenst moment de personen wijzigen die waarschuwingen van de detector ontvangen. 1 Druk op de menuknop aan de zijkant. 2 Druk op Waarschuwingen en meldingen 3 4 5 Druk op E-mailcontacten 6 Druk op VERWIJDEREN om het verwijderen te bevestigen. 7 Als u besluit de ontvanger niet te verwijderen, drukt u op ANNULEREN. 8 Als u klaar bent, drukt u op de pijl Terug. 19 Druk op BEWERKEN Druk op de knop naast de ontvanger die u wilt verwijderen.
Herstarten Duw met het uiteinde van een paperclip 5 seconden in het reset gat (onder het batterijklepje) voor een reset van de wifiverbinding en de detectorinstellingen. Zo kan u de koppeling via Bluetooth opnieuw starten. De led knippert blauw. Duw de paperclip 15 seconden in het reset-gat om de fabrieksinstellingen terug te zetten. De led knippert blauw. Status-led De detector is voorzien van een led die de status van het apparaat aangeeft.
Onderhoud De detector heeft geen onderhoud nodig en als u de juiste batterijen gebruikt, zouden die ongeveer drie jaar moeten meegaan. De levensduur van de batterij kan korter worden door een aantal factoren (zoals extreme kou of warmte, meerdere kabelsensoren, waarschuwingsactiviteit, frequentie van statusupdates). Als u problemen met de detector ondervindt, raadpleegt u “Veelgestelde vragen” op pagina 22. Los bij een waarschuwing eerst de oorzaak van de waarschuwing op.
Veelgestelde vragen Moet de detector bij voorkeur op een bepaalde hoogte worden geïnstalleerd? De detector mag op de vloer staan of op elke gewenste hoogte hangen. De lengte van de meegeleverde kabelsensor is 1,2 meter. U kunt meerdere kabelsensoren bevestigen voor een grotere dekking – maximaal 125 aangesloten kabelsensoren voor 150 meter. Als de kabel ergens in aanraking komt met water, klinkt het alarm. Waar kan ik de MAC ID vinden op de detector? De MAC ID is in het batterijvak van de detector gedrukt.
Welke soorten waarschuwingen en meldingen kan ik ontvangen? (Let op: u ontvangt alleen waarschuwingen en meldingen die u hebt ingesteld en ingeschakeld.) 1. Water: als de detector voor waterlekken of de kabelsensor water detecteert A. Er klinkt een alarm van 100 dBA uit het apparaat B. Er knippert een rode led op het apparaat C. Er wordt een pushbericht naar uw mobiele apparaat verzonden D. Er wordt een e-mailbericht verzonden naar het e-mailadres dat is gekoppeld aan uw Lyric-app E.
Hoe weet ik wanneer de batterijen moeten worden vervangen? Afhankelijk van uw instellingen krijgt u een melding in uw app, een pushmelding en/ of een e-mailbericht bij een batterijstatus van ongeveer 25% (een waarschuwing), 10% (dringend) en 5% (kritiek). Bij ongeveer 5% gaat de detector één keer per minuut piepen om u eraan te herinneren dat u de batterijen moet vervangen.
Werkt de detector ook zonder wifi? Ja, er klinkt een alarm van 100 dB als de detector water detecteert (via de ingebouwde sensoren of via de kabelsensor). Zonder wifiverbinding krijgt u echter geen meldingen in uw app, pushberichten en/of e-mailberichten. Als u meer hulp nodig hebt, kunt u contact opnemen met onze klantenservice: Web: getconnected.honeywell.
Specificaties Batterij: 3 AA alkaline (meegeleverd) Afmetingen: 78 mm x 78 mm x 32 mm) Gewicht: 150 g IP-codering: IP44 Alarm: 100 dBA Meetfrequentie water 1 keer per minuut Meetfrequentie temperatuur/vochtigheid: 1 keer per uur Meetbereik temperatuur: 0–60° C Meetbereik vochtigheid: 0–100% RH Waarschuwing bij temperatuurdetectie: standaardinstellingen onder 7 °C of boven 38 °C; kan door gebruiker worden gewijzigd Waarschuwing bij vochtigheidsdetectie: standaardinstellingen onder 20% RH of boven 7
Belangrijke veiligheidsinformatie 1 Plaats geen bronnen van open vuur, zoals kaarsen, op het product. 2 Dek het product niet af met tafelkleden, gordijnen enz. 3 Stel het product niet bloot aan druip- of spatwater en zet geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het product. 4 De stekker wordt gebruikt om het product los te koppelen van de netvoeding; zorg dus dat het product gemakkelijke toegankelijk blijft (geldt alleen voor product met netvoeding).
Lyric™ Wi-Fi waterlekkage en vorstdetector Wi-Fi® is een gedeponeerd handelsmerk van Wi-Fi Alliance® Honeywell Novar ED&S The Arnold Centre, Paycocke Road, Basildon, Essex, SS14 3EA Verenigd Koninkrijk getconnected.honeywell.com © Honeywell 2017 32325587—004 Rev.