Steel Security Safe Manual

ManualsBrandsHoneywell ManualsHome SecuritySteel Security Safe (1.10 cu ft.)

Models / Modèles / Modelos 5103 - 5113

STEEL SECURITY SAFE

COFFRE-FORT DE SÉCURITÉ EN ACIER

CAJA DE SEGURIDAD DE ACERO

Read this manual carefully and never store it inside the safe!

Lire attentivement ce manuel et ne jamais le garder à l’intérieur du coffre-fort !

¡Lea este manual cuidadosamente y nunca lo guarde dentro de la caja fuerte!

Models 5103 - 5113

Steel Security Safe with Digital Lock

PACKAGE CONTENTS

1 – Steel Security Safe

1 – Operation Manual

2 – Override Access Keys

4 – “AA” Batteries

1 – Mounting Kit w/ Bolts

DO NOT RETURN SAFE TO

STORE!

For missing parts or difficulty operating your

safe, please contact our Consumer

Assistance Department by telephone.

Store will not accept returned products without

prior authorization. You must first contact our

consumer assistance department.

US/Canada 1-877-354-5457 (Toll Free)

Australia 0011-800-5325-7000 (Toll Free)

Germany 00-800-5325-7000 (Toll Free)

PRODUCT OVERVIEW

A - LED Display panel

B - Safe Cabinet Body

C - Safe Door Assembly

D - Electronic Digital Keypad

E - Override Key Cover

F - Serial Number Label

IMPORTANT!

Remove plastic corner protectors (A) from

outside of safe door before operating.

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
Models 5103 - 5113 Models / Modèles / Modelos 5103 - 5113 STEEL SECURITY SAFE COFFRE-FORT DE SÉCURITÉ EN ACIER CAJA DE SEGURIDAD DE ACERO Steel Security Safe with Digital Lock PACKAGE CONTENTS 1 – Steel Security Safe 1 – Operation Manual 2 – Override Access Keys 4 – “AA” Batteries 1 – Mounting Kit w/ Bolts DO NOT RETURN SAFE TO STORE! For missing parts or difficulty operating your safe, please contact our Consumer Assistance Department by telephone.
PAGE 2
SETUP & OPERATION STEP 1. INSTALL BATTERIES 1. Open the safe door. (Safe shipped with door unlocked). 2. Remove battery compartment (A) cover on inside door. 3. Insert 4 “AA” batteries (included). 4. Replace the battery cover. 5. Do not close door before testing digital lock. STEP 2. TEST DIGITAL LOCK LOCK SAFE 1. Enter the factory preset pass code: “1”-“5”–“9” 2. Immediately after entering the code, press the “lock” key. 3. Lock bolts should extend into the locked position. UNLOCK SAFE 1.
PAGE 3
ORDERING NEW / REPLACEMENT KEYS MOUNTING KIT The following information is required to order keys: 1. PROOF OF OWNERSHIP (1 of 2 Options Below) SALES RECEIPT & IDENTIFICATION – INTERNATIONAL ORDERS ONLY! • Copy of sales receipt showing Store, Date & Product Description. • Copy of your picture I.D. (Drivers license, passport, regular I.D.). PRODUCT OWNERSHIP VERIFICATION FORM If sales receipt is not available, contact us by email or telephone to request a “Product Ownership Verification Form”. 2.
PAGE 4
LIMITED WARRANTY LH Licensed Products, Inc., (“LHLP, Inc.”) warrants that for a period of seven (7) years from the date of purchase, this product will be free from structural or mechanical defects resulting from materials or workmanship. LHLP, Inc., at its sole option and as the purchaser’s sole remedy under this warranty, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during the warranty period.
PAGE 5
INSTALLATION ÉTAPE N°1. INSTALLER LES BATTERIES 1. Ouverture du coffre-fort (expédie avec la porte verrouillée.) 2. Enlever le couvercle (A) du compartiment des batteries se trouvant sur l'intérieur de la porte. 3. Introduire les batteries « AA » (comprises) 4. Replacer le couvercle des batteries. 5. Ne pas fermer la porte avant d’avoir tester la serrure numérique. ÉTAPE N°2. TEST DE LA SERRURE NUMÉRIQUE Verrouiller le coffre-fort 1. Saisir le code secret préréglé : “1”-“5”–“9”-“B”. 2.
PAGE 6
NUMÉRO DE SÉRIE DU COFFRE-FORT TROUSSE D’ASSEMBLAGE Lorsque vous contacterez le Service d'Assistance au Consommateur, il vous faudra fournir le numéro de série de votre coffre-fort. L’étiquette du numéro de série est situé sur le coin droit en bas, sur l’avant du coffre-fort. Vous pouvez fixer votre coffre-fort au mur ou au sol pour une protection supplémentaire contre le vol et une meilleure résistance au basculement.
PAGE 7
Modelos 5103 - 5113 GARANTIE LIMITÉE Caja fuerte de acero con cerradura digital LH Licensed Products, Inc., (“LHLP, Inc.”) garantit ce produit contre tout défaut mécanique ou de structure provenant des matériaux ou de la fabrication pendant une période d’sept (7) ans à partir de la date d’achat. LHLP, Inc.
PAGE 8
OPERACIÓN PASO 1. INSTALE LAS BATERÍAS 1. Abra la puerta de la caja fuerte. (se envía con la puerta desbloqueada.) 2. Retire la tapa del compartimento (A) de la batería, que está en el interior de la puerta. 3. Inserte 4 baterías “AA” (se incluyen). 4. Devuelva la tapa de la batería a su lugar. 5. No cierre la puerta sin antes haber probado la cerradura digital. PASO 2. PRUEBA DE LA CERRADURA DIGITAL Bloquear la caja fuerte 1. Ingrese el código personal prefijado en fábrica: “1”-“5”–“9” 2.
PAGE 9
NÚMERO DE SERIE DE LA CAJA FUERTE KIT DE MONTAJE Cuando se comunique con el Consumer Assistance Department, debe darles el número de serie de su caja fuerte. La etiqueta del número de serie está ubicada en la esquina derecha inferior al frente de la caja fuerte. Puede apernar la caja fuerte a la pared o al piso, como medio de protección adicional y al mismo tiempo evitar que la caja se ladee. La caja fuerte ha sido provista con hoyos pre-taladrados para apernarla al piso o al panel posterior.
PAGE 10
GARANTÍA LIMITADA LH Licensed Products, Inc., (“LHLP, Inc.”) garantiza por un periodo de siete (7) años, a partir de la fecha de compra, que este producto está libre de defectos estructurales o mecánicos como resultado de los materiales o de la mano de obra. LHLP, Inc., a su exclusiva opción y como único remedio bajo esta garantía, se encargará de reparar o reemplazar este producto o cualquier elemento del producto que encontremos está defectuoso, durante el periodo de la garantía.