ESPAÑOL Manual del usuario Caja fuerte impermeable resistente al fuego Modelo 2901 El paquete consta de: 1- Caja fuerte impermeable resistente al fuego 1 - Manual de operación 2 - Llaves de acceso manual 1 - Kit de montaje 1 - Estante desmontable 4 - Clips de estante 1 - Manual 2 - Llaves de acceso manual 1- Caja fuerte impermeable de operación resistente al fuego 1- Kit de montaje 4-C lips de estante 1 - Estante desmontable Por favor, verifique cuidadosamente la lista anterior para confirmar qu
NO DEVUELVA LA CAJA FUERTE A LA TIENDA Si le faltan partes o se le dificulta poner en funcionamiento su caja fuerte, llame por teléfono a nuestro Departamento de Atención al Consumidor. La tienda no aceptará productos devueltos sin la previa autorización. Primero debe comunicarse con nuestro departamento de atención al consumidor (consulte la página 10 para obtener información de contacto). REGISTRO DE IDENTIFICACIÓN DE LA CAJA FUERTE N.° de modelo de la caja fuerte N.° de serie de la caja fuerte N.
ÍNDICE INTRODUCCIÓN ............................................................................................................ PÁGINA 1 USO CORRECTO DE LA CAJA FUERTE .................................................................... PÁGINA 1 CUIDADO Y MANTENIMIENTO ................................................................................ PÁGINA 1 ADVERTENCIA SOBRE LA HUMEDAD INTERNA .............................................. PÁGINA 2 PARA COMENZAR.............................................
BIENVENIDO Su caja fuerte impermeable resistente al fuego Honeywell le brindará años de protección segura para sus objetos de valor, documentos importantes y otros artículos personales. Todas las cajas fuertes Honeywell están diseñadas y fabricadas con los más altos estándares de fabricación para garantizar la máxima satisfacción para el usuario en una variedad de condiciones. Con el cuidado apropiado, su caja fuerte Honeywell le dará tranquilidad por muchos años.
ADVERTENCIA SOBRE LA HUMEDAD INTERNA IMPORTANTE: Para un rendimiento óptimo, las cajas fuertes impermeables resistentes al fuego deben abrirse y ventilarse durante al menos 30 minutos cada dos semanas para prevenir la acumulación de humedad en el interior. En ocasiones, es recomendable dejarla abierta por períodos más largos. Esto equilibrará la diferencia de humedad dentro y fuera, y permitirá que salga cualquier exceso de humedad retenido en el interior de la caja.
PRUEBA DE LA CERRADURA DIGITAL 1. Con la puerta abierta, presione y mantenga presionado el botón de desbloqueo en el borde interior de la puerta de la caja fuerte (figura 1). 2. Mientras sostiene el botón de desbloqueo, gire la palanca hacia la izquierda, para colocar los pernos en la posición de bloqueo (figura 2). 3. Ingrese el código predeterminado de fábrica «1-5-9» seguido de la tecla * (figura 3). 4. Si se ingresa el código incorrectamente, el LED se pondrá de color verde (figura 4). 5.
BLOQUEANDO LA CAJA FUERTE 1. Cierre la puerta de la caja fuerte (figura 1). 2. Gire la palanca hacia la izquierda para colocar los pernos en la posición de bloqueo (figura 2). 3. La caja fuerte se bloqueará automáticamente después de 5 segundos. 3. A segúrese que la caja fuerte esté bloqueada al intentar girar la palanca a la posición de desbloqueo. IMPORTANTE: SI NO DEVUELVE LA LLAVE A LA POSICIÓN DE BLOQUEO, LA CAJA FUERTE PERMANECERÁ DESBLOQUEADA Figura 1 Figura 2 DESBLOQUEANDO LA CAJA FUERTE 1.
ANCLAJE DE LA CAJA FUERTE AL PISO Puede atornillar su caja fuerte al piso para mayor protección contra robos y para evitar que se vuelque. Su caja fuerte tiene un orificio para tornillo en el panel del piso y se han proporcionado herramientas de instalación para asegurarla a pisos de concreto. Se incluyen instrucciones para fijarlo a un piso de madera, pero tendrá que comprar un tornillo tirafondo para madera de 9,5 mm (3/8”) x 76 mm (3”).
ANCLAJE DE LA CAJA FUERTE EN PISO DE CONCRETO 1. Utilice una broca para concreto de 12,7 mm (1/2”) y taladre un agujero en el piso con una profundidad de 41 mm (1-5/8”) (Figuras 1 y 2). IMPORTANTE: el orificio debe tener una profundidad de al menos 41 mm (1-5 / 8 “) para insertar correctamente el bloque de anclaje empotrado, y no más profundo que 44.5 mm (1-3 / 4”) para mantener el anclaje bien posicionado para el Tornillo de cabeza hexagonal (Figura 2). 2. Retire del agujero cualquier exceso de polvo.
PERÍODO DE BLOQUEO DE SEGURIDAD Si se ingresa un código de usuario incorrecto en el teclado 3 veces seguidas, este se colocará automáticamente en modo de bloqueo y no podrá utilizarlo para abrir la caja fuerte durante 15 segundos. Durante este período, la caja fuerte se puede abrir y bloquear con la llave de acceso manual.
CÓMO PEDIR LLAVES PARA ACCESO MANUAL ADICIONALES Necesitará la siguiente información para obtener una llave: 1. COMPROBANTE DE PROPIEDAD (1 de las 2 opciones siguientes) RECIBO DE VENTA E IDENTIFICACIÓN: ¡SOLO ÓRDENES INTERNACIONALES! • Copia del recibo de compra donde se muestre la tienda, la fecha y la descripción del producto. •C opia de la identificación con fotografía del comprador. (Licencia de conducir, pasaporte, otra identificación).
NOTAS 9
ATENCIÓN AL CONSUMIDOR CORREO ELECTRÓNICO: SITIO WEB: LHLPCustomerService@LHLPinc.com www.honeywellsafes.com DIRECCIÓN: Departamento de Atención al Consumidor. LH Licensed Products, Inc. 860 East Sandhill Avenue Carson, CA 90746 USA TELÉFONO: EE. UU./Canadá 1-877-354-5457 (sin costo) México: 01-800-288-2872 Después de que se detenga la grabación en inglés, debe marcar 800-860-1677 para hacer su llamada.
GARANTÍA LIMITADA LH Licensed Products, Inc., («LHLP, Inc.») garantiza que durante un período de siete (7) años contados a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos estructurales y mecánicos causados por materiales o mano de obra. LHLP, Inc., a su solo criterio y como remedio exclusivo para el comprador en los términos de esta garantía, reparará o reemplazará este producto o cualquier componente del mismo que se descubra que tiene defectos durante el período de garantía.
Fabricado por: LH Licensed Products, Inc. 860 East Sandhill Avenue Carson, CA 90746 La marca registrada Honeywell se usa bajo licencia de Honeywell International Inc. Honeywell International Inc. no hace ninguna declaración ni garantía respecto a este producto. M2901 S V2 www.honeywellsafes.