User's Manual
012
34567489
455584564479
!"#$%
&'()*+,'(-.,*-/0,)*1(2'*2',*3/../1(45*6,7)8
9),*2',*6,7*2/*)2:;2*:4<*)2/=*2',*,45(4,>*2/*
./-6*:4<*?4./-6*2',*<//;)@*A/?*-:4*:.)/*?),*
2',*;,0/2,*2;:4)0(22,;*2/*./-6*:4<*?4./-6*2',*
<//;)*:4<*2/*/=,4*2',*B//2@
C
D#E
FGHIJKILHMJNOPJQROSTUVOM
W..*2',*6,7)*':+,*:4*(00/B(.(X,;*)7)2,0@*&',*
(00/B(.(X,;*)7)2,0*',.=)*2/*=;/2,-2*:5:(4)2*+,'(-.,*
2',32@
Y Z[[%\$]$^E_#[*`@aab
&',*6,7)*-/42:(4*=;,-()(/4*,.,-2;/4(-)@
W<',;,*2/*2',*3/../1(45*:<+(-,*2/*=;,+,42*<:0:5,*2/*
2',*,.,-2;/4(-)8
c
d/*4/2*.,:+,*2',*6,7)*(4*<(;,-2*)?4.(5'2>*/;*(4*
./-:2(/4)*1(2'*'(5'*2,0=,;:2?;,*/;*'(5'*'?0(<(27@
c
d/*4/2*<;/=*2',*6,7)*/;*),2*',:+7*/Be,-2)*/4*2',0@
c
f,,=*2',*6,7)*:1:7*3;/0*.(g?(<)@
c
d/*4/2*2:6,*2',*6,7)*:=:;2*,h-,=2*3/;*;,=.:-(45*2',*
B:22,;7@
i3*2',*-(;-?(2)*(4*2',*6,7)*:;,*<:0:5,<>*2',*,45(4,*
0:7*4/2*)2:;2>*:4<*2',*;,0/2,*2;:4)0(22,;*0:7*4/2*
1/;6@
i3*2',*6,7)*</*4/2*1/;6*=;/=,;.7>*':+,*2',0*
(4)=,-2,<*B7*:*<,:.,;@
j5645klm6
no46p759o667
q
n676r8kl
q
s*t/2*:+:(.:B.,*/4*:..*0/<,.)
uvwxyzyxwv{w|}~wwuwww
Sincethisdeviceisalwaysusedwithvehicle,itisnotsoldtogeneralendusersdirectly.Thereforethereisnouser
manualofthisdevice.Thefollowinginformationmustbedescribedontheusermanualofthevehicle;
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux
deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.