( &RPSDFW +3 %% 6HULHV &+ &+ T380 &+ 2)) 21 &+ 2)) 21 $& 0DLQV 0RQLWRU %RDUG T380 3KDVHV &LUFXLW %UDNHU 1HXWUDO 6SDUNRYHUV 4.7.2.
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 4.7.3. Sparkover - Phase Surge Protection Device (SPD) ,W LV D GHYLFH WKDW OLPLWV RYHUYROWDJHV LQ WKH PDLQV E\ GLYHUWLQJ WKH FXUUHQW OLQH WR JURXQG LQ RUGHU WR OLPLW WKH DPSOLWXGH RI WKLV RYHUYROWDJH WR D YDOXH WKDW LV QRW GDQJHURXV WR WKH HTXLSPHQW ,W LV FRQQHFWHG LQ SDUDOOHO EHWZHHQ WKH OLQH DQG WKH JURXQG DQG KDV KLJK LPSHGDQFH 2QFH WKH WUDQVLHQW RYHUYROWDJH DSSHDUV LQ WKH V\VWHP WKH LPSHGDQFH RI WKH GHYLFH GHFUHDVHV DQG GLUHFWV WKH FXUUHQW WR WKH
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV M208 B240 PHASE NEUTRAL PHASE NEUTRAL 2817990 260VAC SURGE PROTECTION SPARKLER 2798844 275VAC SURGE PROTECTION VARISTOR Ground Ground T208 / T240 R S T PHASE PHASE Ground 2807586 150VAC SURGE PROTECTION VARISTOR Ground T380 R S T R S T 2807586 150VAC SURGE PROTECTION VARISTOR Ground PHASE PHASE Ground Neutral Ground R S T 2798844 275VAC SURGE PROTECTION VARISTOR Neutral 2817990 260VAC SURGE PROTECTION SPARKLER Ground _
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 4.8.
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 4.8.1. Sparkover - Phase Surge Protection Device (SPD) ,W LV D GHYLFH WKDW OLPLWV RYHUYROWDJHV LQ WKH PDLQV E\ GLYHUWLQJ WKH FXUUHQW OLQH WR JURXQG LQ RUGHU WR OLPLW WKH DPSOLWXGH RI WKLV RYHUYROWDJH WR D YDOXH WKDW LV QRW GDQJHURXV WR WKH HTXLSPHQW ,W LV FRQQHFWHG LQ SDUDOOHO EHWZHHQ WKH OLQH DQG WKH JURXQG DQG KDV KLJK LPSHGDQFH 2QFH WKH WUDQVLHQW RYHUYROWDJH DSSHDUV LQ WKH V\VWHP WKH LPSHGDQFH RI WKH GHYLFH GHFUHDVHV DQG GLUHFWV WKH FX
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV M208 B240 PHASE NEUTRAL PHASE NEUTRAL PHASE PHASE 2798844 275VAC SURGE PROTECTION VARISTOR 2817990 260VAC SURGE PROTECTION SPARKLER Ground Ground T208 / T240 Ground PHASE PHASE 2807586 150VAC SURGE PROTECTION VARISTOR Ground T380 R S T R S T R S T 2807586 150VAC SURGE PROTECTION VARISTOR Ground Ground Neutral Ground R S T 2798844 275VAC SURGE PROTECTION VARISTOR Neutral 2817990 260VAC SURGE PROTECTION SPARKLER Ground About AC MAINS TYPE, see Section 8 – A
A B C D E F G H 8 8 6 *1' 1HXWUDO ,QSXW &RQQHFWRU *1' 1HXWUDO 3URWHFWLRQ &RQQHFWRU 4 5 6 9DULVWRU 9$/ 06 67 9DF 3 7 6SDUNOHU ) 06 67 796 9$& %LSRODU &LUFXLW %UHDNHU $ 6/ 0% 2 1 ĭ 9$& 1HXWUDO *1' 5 5 4 3 4 3 ( &RPSDFW +3 %% 6HULHV Neutral (Grey) Phase (Red) Ground (yelow/green) 4.8.2.
A B C D E F G H 8 8 6 5 7 *1' 1HXWUDO 3URWHFWLRQ &RQQHFWRU 5 6 9DULVWRU 9$/ 06 67 9DF 3 *1' 1HXWUDO ,QSXW &RQQHFWRU 9DULVWRU 9$/ 06 67 9DF 2 4 %LSRODU &LUFXLW %UHDNHU $ 6/ 0% 1 ĭ 9$& *1' 5 4 3 4 3 ( &RPSDFW +3 %% 6HULHV Phase (Grey) Phase (Red) Ground (yelow/green) 4.8.3.
A B C D E F G H 8 8 6 5 *1' 1HXWUDO ,QSXW &RQQHFWRU *1' 1HXWUDO 3URWHFWLRQ &RQQHFWRU DQG 2XWSXW FRQQHFWRUV 6 6 9DULVWRU 9$/ 06 67 9$& 5 7 9DULVWRU 9$/ 06 67 9$& 4 7 9DULVWRU 9$/ 06 67 9$& 127 86(' 2 3 7ULSOHU &LUFXLW %UHDNHU $ 6/ 0% 1 ĭ a 9$& *1' 5 3 4 3 ( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 4 4.8.4.
A B C D E F G H 7 6 7 9DULVWRU 9$/ 06 67 9$& 4 *1' 1HXWUDO ,QSXW &RQQHFWRU *1' 1HXWUDO 3URWHFWLRQ &RQQHFWRU DQG 2XWSXW FRQQHFWRUV 9DULVWRU 9$/ 06 67 9$& 3 6 6SDUNOHU ) 06 67 796 9$& 2 7ULSOHU &LUFXLW %UHDNHU $ 6/ 0% 1 ĭ 9$& 1HXWUDO *1' 9DULVWRU 9$/ 06 67 9$& 8 6 4.8.5.
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 4.8.6. Changing AC Mains 2QFH WKH PDLQV SRZHU LV VHW DW WKH IDFWRU\ WKHUH LV WKH SRVVLELOLW\ WR FKDQJH LWV LQSXW W\SH IHDWXUH IRU WKH IROORZLQJ FDVHV Setup Change Possibility AC Main Factory Set M208 B240 T208 / T240 T380 )DFWRU\ 6HW 86( % 6HWXS 6HH 1RW $YDLODEOH 1RW $YDLODEOH )DFWRU\ 6HW 1RW $YDLODEOH 1RW $YDLODEOH )DFWRU\ 6HW 86( 7 6HWXS 6HH 86( 7 6HWXS 6HH )DFWRU\ 6HW 86( 0 6HWXS 6HH
A B C D E F G H 8 7 7 6 *1' 1HXWUDO ,QSXW &RQQHFWRU *1' 1HXWUDO 3URWHFWLRQ &RQQHFWRU DQG 2XWSXW FRQQHFWRUV 6 127 86(' 6SDUNOHU ) 06 67 796 9$& 127 86(' 86( &LUFXLW %UHDNHU $ 9DULVWRU 9$/ 06 67 9$& 4 6 5 3 1 2 7 4.8.7.
A B C D E F G H 8 8 6 7 6 *1' 1HXWUDO ,QSXW &RQQHFWRU *1' 1HXWUDO 3URWHFWLRQ &RQQHFWRU DQG 2XWSXW FRQQHFWRUV 6 7 9DULVWRU 9$/ 06 67 9$& 5 4 9DULVWRU 9$/ 06 67 9$& 127 86(' 127 86(' 2 3 86( &LUFXLW %UHDNHU $ 1 4.8.8.
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 4.9. Exciter Interface 7KH WUDQVPLWWHUV RI WKH ( &RPSDFW +LJK 3RZHU IDPLO\ KDYH D PRQLWRULQJ LQWHUIDFH IRU H[WHUQDO H[FLWHUV WR FRPPXQLFDWH ZLWK WKH &0 &RQWURO 0RGXOH 7KHUH DUH WZR LQWHUIDFHV RQH IRU WKH PDLQ GULYHU DQG RQH IRU WKH EDFNXS 3 Control I/O In Parameters 3 ([FLWHU 6WDWXV 3 9&& Status ([FLWHU 6WDWXV WR UHVSHFWLYH &0 &RQWUROOHU 9&& 3 DB9 Male – Exciter Communication
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV Section 4 – Installation 1. Overview 7KLV VHFWLRQ SURYLGHV JHQHUDO LQIRUPDWLRQ IRU SODQQLQJ WKH LQVWDOODWLRQ RI WKH ( &RPSDFW +LJK 3RZHU /LQH 7UDQVPLWWHUV VXFK DV UHFRPPHQGDWLRQV UHJDUGLQJ VKHOWHU WRZHU DQWHQQDV FDEOHV JURXQGLQJ SRZHU OLQH SUHYHQWLRQ DJDLQVW WUDQVLHQWV HWF 2. Inspection 7KH SDFNDJH DQG WKH HTXLSPHQW PXVW EH LQVSHFWHG XSRQ GHOLYHU\ LQ RUGHU WR GHWHFW HYHQWXDO YLVLEOH GDPDJHV ,I WKHUH DUH VLJQV RI YLRODWLRQ RU SK\VLFDO GDPD
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 7KH IROORZLQJ LQIRUPDWLRQ DERXW WKH WRZHU PXVW EH REWDLQHG D ,W IHDWXUHV VSHFLDO LQVXODWRU VXSSRUWV IRU WKH GHVFHQW RI WKH OLJKWQLQJ URG FRUGV ZLWK D VSDFH RI P ¶ PD[LPXP EHWZHHQ WKHP E 7KHUH PXVW EH D OLJKWQLQJ VLJQDOLQJ V\VWHP HYHU\ P ¶ DORQJ WKH WRZHU F ,W PXVW EH SDLQWHG ZLWK RUDQJH DQG ZKLWH VWULSHV HYHU\ P ¶ ZLWK D VSHFLDO SDLQW WKDW FRPSOLHV ZLWK ORFDO UHJXODWLRQV G ,W PXVW HQGXUH ZLQGV RI XS WR .
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV Stacking antennas :KHQ XVLQJ WKLV V\VWHP WKH GLVWDQFH EHWZHHQ WKHP GHSHQGV RQ WKH NLQGV RI DQWHQQD XVHG DQG WKH NLQG RI VWDFNLQJ XVHG 7KLV PXVW EH VWXGLHG WKRURXJKO\ LQ RUGHU WR REWDLQ WKH EHVW VROXWLRQ IRU HDFK FDVH Cables and Connectors $OO FDEOHV PXVW EH FDUHIXOO\ LQVWDOOHG LQ RUGHU QRW WR EH WZLVWHG GXULQJ WKH LQVWDOODWLRQ SURFHVV :KHQ XVLQJ RU FDEOHV SOHDVH SD\ DWWHQWLRQ WR WKHLU EHQGLQJ WKDW PXVW QRW EH PDGH LQ VSDFHV VPDOOHU WKDQ FP ´ 7KH
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 7R GHWHUPLQH WKH EHKDYLRU RI WKH VRLO FDSDFLW\ WR GUDLQ WKH FXUUHQWV LWV UHVLVWLYLW\ PXVW EH PHDVXUHG )RU DQ DGHTXDWH SURWHFWLRQ WKLV YDOXH VKRXOG QRW H[FHHG EHLQJ ]HUR WKH LGHDO YDOXH *HQHUDOO\ WKH JURXQGLQJ PHWKRG XVHG IRU 79 WUDQVPLWWHUV LV D V\VWHP ZLWK D VLQJOH YHUWLFDO HOHFWURGH PDGH ZLWK FRSSHU PHDVXULQJ P ¶ RU PRUH ,Q FDVH WKH FRQGLWLRQV DQG FKDUDFWHULVWLFV RI WKH VRLO DUH RI KLJK UHVLVWDQFH RU KLJK LQFLGHQFH RI OLJKWQLQJ GLVFKDUJHV WKH JURXQGLQJ
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 4. Equipment Assembly 2QO\ WUDLQHG SHUVRQQHO VKRXOG FRQGXFW SK\VLFDO DVVHPEO\ RQ VLWH 2EVHUYH WKH UHTXLUHPHQWV GHVFULEHG LQ WKLV PDQXDO LQ 6HFWLRQV &DUH :DUUDQW\ DQG 6HUYLFH DQG 6HFWLRQ 0LQLPXP ,QVWDOODWLRQ 5HTXLUHPHQWV 7KH IROORZLQJ SUHFDXWLRQV PXVW EH WDNHQ ZKHQ SRVLWLRQLQJ WKH WUDQVPLWWHU DW WKH LQVWDOODWLRQ VLWH 7KH DLU LQWDNH IURQW DQG WKH DLU RXWOHW UHDU PXVW EH FRPSOHWHO\ XQREVWUXFWHG 7KH WUDQVPLWWHU UDFN VKRXOG EH SRVLWLRQHG WR H
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV FOR CABINET 25RU BEFORE START THE MOUNTING, INSTALL THE ADJUSTABLE FEET ± $WWDFK WKH VL[ DGMXVWDEOH IHHW WR WKH UDFN¶V EDVH ± $GMXVW WKH VL[ IHHW XQWLO WKDW WKH FDELQHW LV IOXVK ZLWK WKH IORRU _
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 5HPRYH WKH FDELQHW UHDU DQG VLGH KRXVLQJV WR IDFLOLWDWH HTXLSPHQW PRXQW &DELQHW 58 PRXQW 8QORFN &DELQHW 58 PRXQW 8QORFN :KHQ ILQDOL]LQJ WKH DVVHPEO\ DQG WKH HTXLSPHQW LV RSHUDWLQJ QRUPDOO\ FORVH WKH FDELQHW ZLWK WKH KRXVLQJV _
A B C D E F G H 04 03 02 01 $VVHPEO\ 'UDZHUV 7 6 8 UG WK WK 'XPP\ /RDG 'UDZHU $OO 3RZHU $PSOLILHU 'UDZHUV 6ZLWFK 7 6 05 04 04 04 04 02 02 01 %DFNXS &RQWURO 0RGXOH &0 % 0DLQ &RQWURO 0RGXOH &0 $ Drawer (& +3 %% VW QG Ref Order 0RXQW WKH GUDZHUV WR WKH UDFN LQ WKH IROORZLQJ RUGHU 8 5 (& +3 %% (& +3 %% (& +3 %% (& +3 %% 5 3 4 04 04 04 04 05 04 04
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV ,QVWDOO WKH &XVWRPHU ([FLWHU 1RW ,QFOXGHG 01 02 Ref Drawer 0DLQ ([FLWHU $ %DFNXS ([FLWHU % 6FUHZ LQ DOO UDFN GUDZHUV 6FUHZ V 0 [ PP :DVKHU V 0 4.2.
A B C HC40C 8 7 RF 50 Coaxial Cable 7/16"Connector DIN Rear View DLK0K5 6 DLK1K4 Rear View RF OUT LOAD 2 MC3Q40C 5 EC703HP-BB2 Side View EC703HP-BB2 4 PA2 RF OUT 2 3 EC704HP-BB2 DLK1K9 Rear View 2 OUT OUT 1 _ EC704HP-BB2 Side View 1 PA3 D E F EC702HP-BB2 Side View LOAD 1B LOAD 1B EC702HP-BB2 HC60C Rear View HC40C (A) G 3OXJ WKH 5) 2XWSXW +\EULG &RPELQHUV FDEOHV 3 ( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 4 &RQQHFW
7 6 HC60C Rear View 5 OUT MC3Q40C (A) 4 MC3Q40C (B) OUT EC706HP-BB2 Side View 3 PA5 8 RF 50 Coaxial Cable DIN 7/16"Connector PA4 A B C D E F G RF OUT MOD 40074 3 ( &RPSDFW +3 %% 6HULHV LOAD 3 EC706HP-BB2 MC3Q40C (A) MC3Q40C (B) 4 LOAD 5 5 LOAD 4 6 LOAD 2 H 7 PA3 DLK4K3 Rear View 8 LOAD 6 PA2 LOAD 1 PA1 PA6 2 2 1 _ 1 A B C D E F G H
8 7 6 HC60C (B) HC60C (A) LOAD 1 LOAD 5 4 LOAD 4 LOAD 2-B LOAD 2-A LOAD 3 LOAD 6-B LOAD 6-A EC708HP-BB2 Side View PA7 5 OUT OUT OUT OUT 3 3 ( &RPSDFW +3 %% 6HULHV PA6 A MOD 40074 4 PA5 B RF OUT 5 PA4 C D 6 PA3 E F G EC704HP-BB2 Rear View EC708HP-BB2 HC60C (C) HC40C (B) HC40C (C) HC40C (A) HC40C (B) 7 HC40C (A) HC40C (D) PA2 HC40C (C) PA1 HC40C (D) H 8 2 DLK5K1 Rear View LOAD 2-B LOAD 2-A 2 1 1 _ RF 50 Coaxial Cable DIN 7/16"C
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 7LJKWHQ WKH 'XPP\ /RDG 'UDZHU FRQQHFWRUV ZLWK D ZUHQFK 3OXJ WKH '& FRQHFWRU RQ 'XPP\ /RDG 'UDZHU DC Connector _
A B C D E F G H 8 8 6 5 7 6 5 3OXJ WKH /RZ 3DVV )LOWHU 2QO\ (& +3 %% 7 3 4 3 ( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 4 2 2 1 _ 1 A B C D E F G H
5) 6DPSOH 5) 6LJQDO 3RZHU $PSOLILHU 'UDZHU 5) 6DPSOHU % 3RZHU $PSOLILHU 'UDZHU 5) 6DPSOHU $ 3RZHU $PSOLILHU 'UDZHU 5) 2XWSXW &RD[LDO 5HOD\ 2XWSXW %DFNXS &RQWURO 0RGXOH &0 % 5) 2XW 0DLQ &RQWURO 0RGXOH &0 $ 5) 2XW %DFNXS ([FLWHU % 5) 2XWSXW 0DLQ ([FLWHU
4XLFN &RQQHFWLRQ 3OXJ ,Q 2QO\ (& +3 %% 6&5(: 0 [ 6&5(: 0 [ 02' *9 Connections 48,&.
%DFNXS &RQWURO 0RGXOH &0 % 5) 2XW &RD[LDO 5HOD\ 2XWSXW 5HIOHFWRPHWHU 6DPSOH 2XWSXW $ 5) 6DPSOH 5HIOHFWRPHWHU 6DPSOH 2XWSXW % 0DLQ &RQWURO 0RGXOH &0 $ 5) 2XW %DFNXS ([FLWHU % 5) 2XWSXW 5) 6LJQDO 0DLQ ([FLWHU $ 5) 2XWSXW $& ,QSXW ([FLWHU &RQWURO 0RGXOH &0 6ZLWFK $& 3RZHU Interconnection _ %DFNXS ([FLWHU % %
'LDJUDP (& +3 %% (& +3 %% (& +3 %% &RQWURO &RQQHFWRUV 0DLQ &WOU &0 &RQWURO , 2 &RQWURO '& 3RZHU 6XSSO\ 'XPP\ /RDG 'UDZHU &RD[LDO 5HOD\ &RQWURO %DFNXS &WOU &0 &RQWURO , 2 %DFNXS ([FLWHU &RQWURO % 0DLQ ([FLWHU &RQWURO $ Con
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 4.3.
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV (& +3 %% (& +3 %% 5HDU 9LHZ 5) 2XWSXW 3RZHU (,$ ´ 5LJLG /LQH 5) )LOWHU 0DVN (,$ ´ 5) /LQH ZLWK 6DPSOH 3UREH 5) 2XWSXW 3RZHU (,$ ´ 5LJLG /LQH 5) )LOWHU 0DVN (,$ ´ 5) /LQH ZLWK 6DPSOH 3UREH (& +3 %% )URQW 9LHZ _
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 4.4.
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 4.6. AC Electrical Line Connection Prior to energizing the transmitter, make sure that the circuit breaker and the power switch (ON / OFF) are switched off or disabled. 4.6.1. Electrical line connection (EC701HP-BB2): 7KH (OHFWULFDO /LQH LV FRQQHFWHG WR WKH $& 8QLW Before Connecting the Machine to the AC Mains, one must ensure that the grid Voltage meets the equipment’s settings. If you have any questions, please refer to Section 3 item 6.7.
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 4.6.2.
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV )L[ WKH 6FUHZV The screws must be properly tightened in order to avoid sparks. See MCCB AC mains Type in section 3, item 5.1.4.2 - System Structure.
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV Section 5 - Initial Activation 1. Overview $IWHU ILQLVKLQJ WKH LQVWDOODWLRQ WKH HTXLSPHQW LV UHDG\ WR EH DFWLYDWHG ,W LV LPSRUWDQW WR REVHUYH WKDW WKH WUDQVPLWWHU LV FRQILJXUHG DW WKH IDFWRU\ ZLWK WKH SDUDPHWHUV WKDW ZHUH VXSSOLHG E\ WKH FXVWRPHU DW WKH WLPH RI SXUFKDVH VXFK DV WKH FKDQQHO RXWSXW SRZHU 0(5 HWF 2QH VKRXOG FKHFN WKH IXQFWLRQDOLW\ DQG SHUIRUPDQFH RI WKH 5) SRZHU '& FXUUHQWV WHPSHUDWXUH DODUPV DQG FRPPXQLFDWLRQ 1HYHU WXUQ RQ WKH HTXLSPHQW ZLWK
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 2. Activation 7KH VWHSV RI WKLV DFWLYDWLRQ PXVW EH IROORZHG WR DYRLG GDPDJH WR WKH HTXLSPHQW (& +3 %% (& +3 %% (& +3 %% (& +3 %% VW %HIRUH SRZHULQJ 21 FKHFN LI DOO 21 2)) NH\ 'UDZHUV DUH 2)) QG 7ULJJHU WKH FLUFXLW EUHDNHU RQ 01 UG 3RZHU 21 WKH ([FLWHUV 5HDU 3DQHO DQG WKH &0 0RGXOH &RQWURO WK 0& 'LVSOD\ 6HFRQG +RPH 6FUHHQ 6WDWXV &KHFN LI ERWK WKH ([FLWHU 0DLQ DQG %DFNXS
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV &KHFN WKH ALL 3RZHU 6XSSO\ DQG &XUUHQW ZKHQ =HUR :DWWV 7UDQVPLWWHU ):' 3RZHU ,Q WKH 0DLQ 0RGXOH &RQWURO 'LVSOD\ ,QWHUIDFH >Measurements [2000] > Drawers [2300] WK > Power Supply [2310] 3RZHU 6XSSO\ § 9 >Measurements [2000] > Drawers [2300] > Current [2320] WK (& +3 %% (& +3 %% (& +3 %% , § $ IRU HDFK 3$ 5HSHDW VWHSV WK WK DQG WK IRU WKH RWKHU 3RZHU $PSO
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 6HW WKH 3URJUDPPHG 3RZHU LQ 0DLQ 0RGXOH &RQWURO &0 WR 10% RI WKH WRWDO SRZHU RI WKH HTXLSPHQW WK 'LVSOD\ ,QWHUIDFH >Measurements [2000] > Power [2100] > Programmed Power [1/3] &KHFN WK WK x $ODUPV 2FFXUUHQFHV >System Alarms/Log [3000]> Current Alarms [3100] x 1R DODUPV 5HIOHFWHG 3RZHU >Measurements [2000] > Power [2100] > Reflected [2/3] 7KH 5() SRZHU PXVW EH OHVV WKDQ RI WKH ):' 3RZHU x &KHFN WKH $// 3RZHU 6XSSOLHV &XUUHQW DQG 7HPSHU
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV ,I WKHUH LV DQ DODUP GXULQJ WKH SRZHU VWDUWXS LW LV DGYLVDEOH WR ]HUR WKH RXWSXW SRZHU RI WKH WUDQVPLWWHU WR VHHN WKH VROXWLRQ WKHQ FRQWDFW &RPDUN FXVWRPHU VXSSRUW &KHFN LI WKHUH LV DQ\ DEQRUPDO RU GLIIHUHQWLDO KHDWLQJ LQ WKH FRQQHFWLRQ MRLQWV EHWZHHQ WKH WUDQVPLWWHU ILOWHU DQWHQQD DQG FRPELQHU¶V LPEDODQFH ORDG ,I WKHUH LV DQ\ DEQRUPDO ZDUPLQJ LQ DQ LVRODWHG ZD\ WKLV PD\ LQGLFDWH VRPH IODZ RU LPSHUIHFWLRQ LQ WKDW FRQQHFWLRQ 7KLV PXVW EH FKHFNHG EHIRUH IXUWKHU LQF
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 3. Main Operations. 3.1. Power Changing 7KH DOWHUDWLRQ RI WKH WUDQVPLWWHU SRZHU LV SRVVLEOH DQG DFFHVVLEOH WR WKH FXVWRPHU WKURXJK WKH VFUHHQ 32:(5 6(783 > @ E\ WKH VRIWZDUH QDYLJDWLRQ 0HQX LQ WKH GLJLWDO GLVSOD\ VHFWLRQ LWHP 6\VWHP 6WUXFWXUH 3.2. Communication (WKHUQHW &RPPXQLFDWLRQ 7KLV HTXLSPHQW KDV D :HE 3DJH VHUYHU DFFHVVHG E\ WKH (WKHUQHW SRUW ORFDWHG RQ WKH IURQW SDQHO RI WKH 0RGXOH &RQWURO 0& 2QFH WKH &RQWURO 0RGXOH LV FRQQHFWHG WR WK
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 5. Protections 5.1. Reflected Power ,I WKH LQFLGHQFH RI UHIOHFWHG SRZHU DW WKH WUDQVPLWWHU GXH WR DQ\ H[WHUQDO RU LQWHUQDO IDFWRU RFFXUV UHIHU WR WKH PHDVXUHPHQW VFUHHQ 0($685(0(176 > @ E\ EURZVLQJ WKH VRIWZDUH¶V QDYLJDWLRQ 0HQX DFFRUGLQJ WR LQVWUXFWLRQV JLYHQ LQ WKH 2SHUDWLRQ 6HFWLRQ RI WKH 'LJLWDO &RQWURO 6\VWHP ,I WKH YDOXH RI WKH UHIOHFWHG SRZHU H[FHHGV WKH YDOXH RI RI WKH UDWHG SRZHU WKH FRQWURO ZLOO LPPHGLDWHO\ VLJQDO WKURXJK WKH &XUUHQW $ODUP /(' ZKLFK
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 5.4. Transmitter Operating Temperature Configuration 7KH WUDQVPLWWHU¶V RSHUDWLQJ WHPSHUDWXUH LV PHDVXUHG RQ WKH SRZHU PRGXOHV¶ WUDQVLVWRUV DQG LV FRQILJXUDEOH EHWZHHQ & ) DQG & ) &RQILJXUDWLRQ LV GRQH WKURXJK WKH IURQW SDQHO 0HQX 6HWXS 0HQX ³3$ 7HPSHUDWXUH &RQWURO´ 6HWXS 0HQX > 0 @ 7KLV FRQILJXUDWLRQ YDULHV DFFRUGLQJ WR URRP WHPSHUDWXUH DQG WKH WUDQVPLWWHU¶V HIILFLHQF\ DQG LW LV QHFHVVDU\ WR RSWLPL]H RSHUDWLQJ WHPSHUDWXUH DQG WKH HTXLS
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV Section 6 - WEB Interface 1. Overview 7KH V\VWHP FRQILJXUDWLRQ FDQ DOVR EH SHUIRUPHG E\ WKH (WKHUQHW FRQQHFWLRQ RQ WKH 6ZLWFK 0RGXOH 7KLV LQWHUIDFH HQDEOHV WKH LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ WKH V\VWHP FRQWURO DQG WKH XVHU ,Q RUGHU WR DFFHVV WKH LQWHUIDFH D 3& VKRXOG EH FRQQHFWHG WR WKH (WKHUQHW SRUW XVLQJ D 873 &$7 ZLWK 5- FRQQHFWRUV ZLWK VWDQGDUG (,$ 7,$ % ERWK FRQQHFWHG WR WKH 6ZLWFK 6ZLWFK 3RUWV $OO RI WKH HTXLSPHQW SDUDPHWHUV VXF
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 2. Configuring the System 7KH :(% LQWHUIDFH FDQ EH DFFHVVHG WKURXJK WKH 0DLQ RU WKH %DFNXS &RQWURO 0RGXOH&0 YLD D ZHE EURZVHU WKURXJK RQH RI WKH ,3 DGGUHVVHV FRQILJXUHG LQ WKH &RQWURO 0RGXOH LWVHOI For navigation, you must use a recent internet browser, updated in its latest version. To control the device through the web interface, we recommend Chrome or Firefox. 7R FRQILJXUH WKH ,3 DGGUHVV XVH WKH GLVSOD\ QDYLJDWLRQ LQWHUIDFH RI WKH &RQWURO 0RGXOH
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 3. Browsing the System 3.1. Access Password (QWHU WKH SDVVZRUG ORJLQ DQG FRQILUP 6HWXS LQ IDFWRU\ /RJLQ XVHU 3DVVZRUG OLQHDU 3.2. Startup 7KH HTXLSPHQW PDQDJHPHQW LQWHUIDFH LV VXEGLYLGHG LQWR VL[ WDEV DV VKRZQ EHORZ ὐ $ODUPV ± 9HULILFDWLRQ RI H[LVWLQJ DODUPV 6\VWHP $ODUPV ὐ 6HWXS ± 3RZHU 6HWXS LPSRUW DQG H[SRUW ILOHV ὐ 0HDVXUHPHQWV ± 9HULILFDWLRQ RI V\VWHP PHDVXUHV ὐ 3RZHU ± &KHFN WKH SRZHU VXSSO\ YROWDJH PHDVXUHPHQWV FXUUHQW DQG P
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 3.3. Alarms 7KURXJK $ODUPV LQWHUIDFH LW LV SRVVLEOH WR PRQLWRU DODUPV GHWHFWHG LQ WKH WUDQVPLWWHU ,I WKHUH DUH DODUPV WKH $ODUPV WDE IODVKHV UHG 3.3.1. Alarms 6KRZV WKH DODUPV WKDW DUH RFFXUULQJ 7KH DODUP VLJQLILFDQFH WDEOH LV IRXQG LQ VHFWLRQ LWHP 6\VWHP 6WUXFWXUH _
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 3.3.2. Alarm Log 9LHZ WKH OLVW RI DODUPV WKDW UDQ GXULQJ WKH 0DFKLQH RSHUDWLQJ SHULRG 7KH V\PERO µ> @¶ EHIRUH ORJ LQGLFDWHV WKH GDWH DQG WLPH ZKHQ WKH DODUP RFFXUUHG 7KH V\PERO µ> @¶ EHIRUH WKH ORJ LQGLFDWHV WKH GDWH DQG WLPH ZKHQ WKH DODUP HQGHG 7KH DODUP VLJQLILFDQFH WDEOH LV IRXQG LQ VHFWLRQ LWHP 6\VWHP 6WUXFWXUH _
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 3.3.3. Download Alarm Log 7KURXJK WKLV VFUHHQ \RX FDQ VDYH WKH OLVW RI DODUPV JHQHUDWHG IRU IXUWKHU DQDO\VLV 7R VDYH WKH ILOH FOLFN WKH ULJKW EXWWRQ DQG WKHQ VHOHFW 'RZQORDG _
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 3.4. Setup 7R VHW WKH SRZHU OHYHO RI WKH WUDQVPLWWHU LW LV QHFHVVDU\ WR DFFHVV WKH LWHP ³6HWXS´ VWDUWLQJ IURP WKH KRPH VFUHHQ 3.4.1.
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 3.4.2. Transmitter 7KLV VFUHHQ DOORZV \RX WR UHVWDUW WKH WUDQVPLWWHU 3.4.3. Exciter &0 LV D FRQWURO 0RGXOH WKH ([FLWHU LV LQVWDOOHG E\ WKH FXVWRPHU 2QH VKRXOG DOZD\V FKHFN WKH WKLUG SDUW\ H[FLWHU¶V PDQXDO IRU UHPRWH DFFHVV 7KLV PHQX KDV QR IXQFWLRQDOLW\ 3.4.4. File %HFDXVH LW LV RQO\ WKH 0& &RQWURO 0RGXOH WKH ([FLWHU LV LQVWDOOHG E\ WKH FXVWRPHU )RU XSORDG 7UDQVLVWRU %LDV $G
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 3.5. Measurements 7KLV VFUHHQ GLVSOD\V LQIRUPDWLRQ UHJDUGLQJ WKH 6\VWHP 3RZHU ([FLWHU 6\VWHP 3RZHU DQG &RPPXQLFDWLRQ VWDWXVHV 7R DFFHVV LW VHOHFW WKH 0HDVXUHPHQWV WDE _
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 3.6. Power 3.6.1. Measurements 7KLV VFUHHQ DOORZV RQH WR YLHZ SRZHU GUDZHU LQIRUPDWLRQ 7R YHULI\ WKLV LQIRUPDWLRQ VHOHFW 3RZHU RQ WKH KRPH VFUHHQ _
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 3.6.2. Cur. Alarms 9LVXDOL]H WKH DODUPV WKDW DUH RFFXUULQJ RQ WKH 3RZHU $PSOLILHUV 'UDZHU 7KH DODUP VLJQLILFDQFH WDEOH LV IRXQG LQ VHFWLRQ LWHP 6\VWHP 6WUXFWXUH 3.6.3. Past Alarms 9LHZ WKH OLVW RI DODUPV WKDW UDQ GXULQJ WKH 3RZHU $PSOLILHU 'UDZHU RSHUDWLQJ SHULRG 7KH DODUP VLJQLILFDQFH WDEOH LV IRXQG LQ VHFWLRQ LWHP 6\VWHP 6WUXFWXUH _
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 3.7. Remote 7KLV VFUHHQ DOORZV WKH XVHU WR UHDG V\VWHP LQIRUPDWLRQ DQG FRQILJXUH WKH PDFKLQH IRU RSHUDWLRQ LQ UHPRWH PRGH 7KURXJK WKLV FRQILJXUDWLRQ LW FDQ PRQLWRU DOO SDUDPHWHUV DQG PHDVXUHV WKURXJK WKH IURQW SDQHO DV ZHOO DV WKURXJK WKH :(% VHUYHU 7R YLHZ UHPRWHO\ LW LV QHFHVVDU\ WR FRQILJXUH WKH ,3 0DVN *DWHZD\ VHOHFWLQJ WKH 5HPRWH RSWLRQ _
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 3.8. User ,W LV SRVVLEOH WR FKDQJH WKH SDVVZRUG WKURXJK WKH LQWHUIDFH 7R DFFHVV WKLV VHOHFW WKH 8VHU WDE &XUUHQW SDVVZRUG )LHOG IRU HQWHULQJ WKH FXUUHQW SDVVZRUG V\VWHP 1HZ 3DVVZRUG )LHOG IRU HQWHULQJ WKH QHZ SDVVZRUG &RQILUP 1HZ 3DVVZRUG )LHOG IRU W\SLQJ WKH QHZ SDVVZRUG IRU FRQILUPDWLRQ $IWHU WKH GHVLUHG FKDQJHV PDGH FOLFN WKH $SSO\ EXWWRQ WR DSSO\ WKH VHWWLQJV _
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV Section 7 – Preventive Maintenance 1. Overview 7KLV VHFWLRQ LV GHGLFDWHG WR WKH QHFHVVDU\ SURFHGXUHV IRU SURSHU SUHYHQWLYH SHULRGLF DQG FRUUHFWLYH PDLQWHQDQFH LQ RUGHU WR JXDUDQWHH D 79 WUDQVPLWWHU WKDW ZRUNV SURSHUO\ DQG IRU D ORQJHU SHULRG RI WLPH Only trained and authorized people should be allowed to open the transmitter. The noncompliance of this item might result Warranty loss. IMPORTANT: ὐ 7KH OLIH H[SHFWDQF\ RI WKH HTXLSPHQW GHSHQGV RQ LWV ZR
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV ,I \RX FDQ¶W XVH DQ DLU EORZHU XVH D EUXVK ZLWK VRIW EULVWOHV WR DYRLG VFUDWFKLQJ WKH HTXLSPHQW :KHQ \RX DUH GRQH FOHDQLQJ WKH HTXLSPHQW SXW WKH VLGH FRYHUV EDFN LQ SODFH UHGR DOO 5) DQG SRZHU FRQQHFWLRQV DQG WXUQ WKH HTXLSPHQW RQ )ROORZ WKH DFWLYDWLRQ SURFHGXUH 2.2. Visual Inspection 5HPRYH WKH VLGH FRYHUV 9HULI\ LI DOO WKH FRQQHFWLRQV LQ WKH PRGXOHV DV ZHOO DV WKH 5) FRQQHFWLRQV LQ WKH HTXLSPHQW DQG WKH LUUDGLDQW V\VWHP DUH FRUUHFW 9HULI\ LI WK
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV Section 8 - Attachments 1. MCCB AC mains type conversion 1.1. Overview ,Q WKLV WRSLF ZH ZLOO GHPRQVWUDWH KRZ WR FRQILJXUH WKH 0&&% GUDZHUV WR RSHUDWH RQ WKH +] RU +] $& 0DLQV IUHTXHQFLHV DQG DOVR KRZ WKH\ DUH FRQILJXUHG IRU WKH $& PDLQV W\SH 0 % 7 7 DQG 7 7KH 0&&% $& PDLQV W\SH FRQYHUVLRQ ZLOO EH SHUIRUPHG RQ WKH IURQW SDQHO RI WKH 0&&%
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 1.2. AC Mains frequency Setup (50Hz – 60Hz) 6HW WKH VZLWFK RI WKH FLUFXLW ERDUG LQGLFDWHG EHORZ &+ Switch &+ +] 21 21 +] 2)) 2)) ,Q WKH &0 &RQWURO 0RGXOH E\ DFFHVVLQJ WKH GLVSOD\ LQWHUIDFH VHW WKH FRUUHVSRQGLQJ ³3RZHU /LQH )UHTXHQF\´ LQ WKH )DFWRU\ 6HWXS 0HQX )UHTXHQF\ &KDQJH _
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV )URQW 3DQHO )DQ )LOWHU )DQ )DQ '& &RQQHFWRU _ 2. POWER AMPLIFIER DRAWER: Fan Filter Access for Cleaning / Fan 2.
)URQW 3DQHO )DQ )LOWHU )DQ )DQ '& &RQQHFWRU ( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 3.
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV 4.
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV Uncommon Electrical Services AC Mains Delta Three-Phase 240Vac (T240) $& ,QSXW 9 9 9 3+$6( % &KDVVLV 1(875$/ 1RW 8VHG 9 9 9 3+$6( $ 3+$6( & *5281' AC Mains Single Phase 208Vac Wild Leg (M208) - using Delta Three-Phase 240Vac $& ,QSXW 9DF 9 9 3+$6( % :LOG /HJ &KDVVLV 9 9 9 3+$6( $ 1RW 8VHG 1(875$/ 3+$6( & 1RW 8VHG *5281' _
( &RPSDFW +3 %% 6HULHV AC Mains Wye Three-Phase 380Vac (T380) $& ,QSXW 9 3+$6( $ 9 9 9 3+$6( % &KDVVLV 9 9 1(875$/ 3+$6( & *5281' _