USER’S GUIDE
Content Brief description ························································································ 1 Wear instruction ······················································································· 2 Steps for usage ······················································································· 3 Operation & feedback ············································································ 7 charge ···········································································
This product is composed of device and silicone accessory, please refer to below image for assemble 本產品由主機和頸圈組成,请按图示组装 製品は設備と付属品で構成されている,図のように組み立てる Charging port Type-C充電接口 Type-C充電ポート Button 按鍵 ボタン Guiding light 指示燈 指示ランプ Locating slot 組裝定位 組み立て位置 1 Assemble 組裝 組み立て 2 Pull up 向上拉 プルアップ 3 Adjust 調整 調整する 1
Wear istruction please refer to below image for wearing 佩戴指導 請參考圖示的佩戴方式 装着指導 図の装着方法を参考にしてください Horizontal line 水平线 水平線 Vertical 垂直 垂直 2
1 Power on / Power off Press the button for 3 seconds to turn on/off the device.
2 Connect to mobile phone Scan the QR code to install the App and operat as instructed. Noted:Turn on bluetooth and GPS of moblie phone before connecting.
2 Personalize reminder Wear it and set the correct posture, angle and delay the reminding time according to the prompts;when the incorrect posture duration,the device will "Vibretion".
4 Rest awhile Double-click the button to pause the reminder for 30 min, during which time double-click the button again to resume the reminder.
Operation and feedback Device Status Operating Vibrations Power on Hold down the button for 3 seconds Fully charged: turn on after 1 long shock Low battery: Shut down after 1 long shock Power off Press and hold the button for 3 seconds after powering on 1 short shock Bluetooth Bind device in applet connecting 2 short shock Indicator lights Fully charged: Detection mode: blue light keeps on for 5 seconds and then flashes Rest mode: purple light keeps on for 5 seconds and then flashes Low battery:
设备状态 操作说明 操作及反馈说明 震动反馈 指示灯说明 滿電: 檢測模式 藍燈 長亮 5 秒後閃爍 休息模式 紫燈 長亮 5 秒後閃爍 紅燈 低電:閃爍 紅燈 電量不足:閃 2 次後關機 開機 長按按鍵 3 秒 滿電: 長震 1 次後開機 低電: 長震 1 次後關機 關機 開機後長按 按鍵 3 秒 短震 1 次 * 設備綁定 用手機綁定設備 短震 2 次 * 記錄標準 姿態 設置標準身姿 開始記錄/記錄成功: 短震 2 次 檢測模式 不良姿勢發生時 久坐提醒 久坐 1 小時後 繼續檢測 休息模式中 雙擊按鍵 休息模式 查看設備 當前狀態 充電 雙擊按鍵 短按按鍵 * 默認 3 秒後 短震 3 次並重複 開始記錄:藍燈 快速閃爍 紀錄成功:藍燈 閃爍 * 长震 3 次 * 短震 2 次 ** 短震 1 次 * * * 檢測模式:藍燈 亮 1 次 休息模式:紫燈 亮 1 次 充電中:紅燈 閃爍 充電完成:藍燈 長亮 注意 1.
状態 指示 正しい着用方法 ショック 起動する ボタンを 3 秒間押 します シャット ダウン 電源を入れた後、ボタン 1 回の短い振動 を 3 秒間押し続けます 標準姿勢 を記録する 標準姿勢を設定する 電話をバ インドする 検出モード 携帯電話接続機器 姿勢が悪いとき 座りがちな 1 時間座った後 リマインダー レストモード ダブルクリックボタン テストを続 ける マシンの現 在の状態 充電する 休憩中にボタンを ダブルクリック ボタンを押す * 指示ランプ 完全充電: 検出モード 青い光 は 5 秒です, 完全充電: 1 回振動すると それからフラッシュ オンになります 休憩モード 紫色の光 は 5 秒で バッテリー低下: 1 回振動 す,それからフラッシュ 後にシャットダウンします バッテリー低下:赤信号 が点滅 電力不足: が 2 回点滅した後シ ャットダウン 2 回の短い振動 開始/成功: 2 回の短い振動 初期値: 3 秒後、3 回振動 して繰り返します 3 回振動 1 回の短い振動 2 回の短い振動 * * * * 開始:青い光 すばやく点滅
Charging instruction 1. When charging, please push the back of the machine forward and remove it from the silicone part to see the charging port. (As follows) 2. This device uses a Type-C port for charging, and the power adapter should meet the 1A following requirements,Rated input: 5 V 3. After charging, please unplug the power as soon as possible and stop charging, so as not to damage the lithium battery due to overcharging. Please dry your hands before plugging or unplugging the power adapter. 4.
Parameters Product name: Smart Posture Corrector Product model: P1 Product size: (Adult) 137×167×32mm (Kid) 120×132×32mm Product weight: (Adult) 60 g (Kid) 51 g battery and neck loop included Power supply: internal power supply Rated input: 5V 1A Operating time: 50 h Charging time: around 1.5 h Working environment: temperature: -10 ℃~+55 ℃ relative humidity: ≤ 80%R.H. atmospheric pressure: (70.0~106.0)kPa. Storage/transportation conditions: temperature: -10℃~+55℃ relative humidity: ≤ 80%R.H.
Cleaning and maintenance 1. The silicone accessories can be disassembled separately for cleaning and cleaning. The machine is not waterproof, please do not wash it with water; if there is dust or stains, you can wipe the machine with a clean dry cloth or a wrung wet cloth. 2. When cleaning, be sure to shut down and unplug the power adapter. 3. Do not use any cleaning agents or cleaning agents for cleaning.
參數 產品名稱:智能矯姿精靈 產品型號:P1 產品尺寸: (L碼)137×167×32 毫米 (S碼)120×132×32 毫米 產品重量: (L碼)60 克(含電池、頸圈) (S碼)51 克(含電池、頸圈) 使用電源:內部電源 額定輸入:5V 1A 工作環境:溫度:-10 ℃~+55 ℃ 相對濕度:≤80 %R.H.不凝結狀態 大氣壓力: ( 70.0~106.0 )kPa 貯存/運輸條件:溫度:-10 ℃~+55 ℃ 相对湿度:≤80 %R.H.不凝结状态 大气压力: ( 70.0~106.0 )kPa 工作时长:待机状态下约 50 小时 充电时长:约 1.5 小时 安全事項 1. 為了安全且正確地使用本產品,防止對您及他人造成傷害,請仔細閱讀本說明書。 2. 本產品推薦 3 歲及以上兒童、青少年及成人使用。 3. 設備頸圈圈體柔軟,請放在兒童接觸不到的地方,避免兒童誤食。 4. 請勿在強電磁場的場合使用本產品。 5. 對規定外的附件、換能器或電纜與設備和系統一起使用可能導致設備或系統發射的增加或者抗 擾度的降低;即使其它設備符合相應的國家標準的發射要求,設備或系統仍可能被其它設備干擾。 7.
貯存 1. 不可將產品保存在高溫、潮濕、日光直射、灰塵多、含鹽分多的地方;不要放在傾斜、振動、衝擊的地方; 遠離化學物品或存在腐蝕性氣體。 2. 應避免堅硬鋒利的物質接觸頸圈,以免刮劃損傷頸圈。 3. 清潔後的設備需徹底晾乾,並貯存在滿足要求的環境中: 贮存条件:温度:-10 ℃~+55 ℃ 相对湿度:≤80 %R.H.不凝结状态 ( 70.0~106.0 )kPa 大气压力: 支援 最終解釋權歸天津果實科技有限公司所有 如有任何問題可聯繫我們 中國地区用戶可致電諮詢 400-900-5115( 9:00-18:00 ) 其它地區可郵件至 feedback@fruitech.
パラメータ 製品名:スマートポーズ修正ウィザード 製品モデル:P 1 商品サイズ: ( Lサイズ )137×167×32mm ( Sコード )120×132×32mm 製品重量:バッテリー、 シリコンアクセサリーを含む ( Lサイズ )60グラム ( Sコード )51グラム 電源:内部電源 定格入力:5 V 1A 作業環境:温度:-10℃~+ 55℃ 相対湿度:≤80%R.H. 大気圧: (70.0~106.0)kPa 保管・輸送条件:温度:-10℃~+ 55℃ 相対湿度:≤80%R.H. 大気圧: (70.0~106.0)kPa 勤務時間:待機時間約 50 時間 充電時間:約 1.5 時間 安全上のご注意 1. 本製品を安全かつ正しく使用し、 ご自身や他人への危害を防止するため、本書をよくお読みください。 2. この商品は、3 歳以上の子供、青年、大人におすすめです。 3. シリコンアクセサリーは柔らかいので、 お子様が誤って摂取しないように、 お子様の手の届かないとこ ろに置いてください。 4. この製品を強い電磁界で使用しないでください。 5.
クリーニングとメンテナンス 1. シリコンアクセサリは、 クリーニングとクリーニングのために別々に分解できます。防水仕様ではあり ませんので、水洗いはご遠慮ください。 ほこりや汚れが付着した場合は、清潔な乾いた布または絞った 湿った布で拭いてください。 2. 清掃するときは、必ず電源アダプタをシャットダウンしてプラグを抜いてください。 3. 洗浄剤や洗浄剤を使用しないでください。汚れがひどい場合は、 アルコールなどの揮発性物質を含む 消毒剤で拭き取ってください。涼しい場所に置き、物質が蒸発するのを待ってから組み立ててください。 4. 製品を長期間使用しない場合は、 バッテリーを定期的に充電する必要があります。 ストレージ 1.高温多湿、直射日光、ほこり、塩辛い場所に保管しないでください。 傾斜、振動、衝撃のある場所に置か ないでください。 化学薬品や腐食性ガスに近づけないでください。 2.傷を防ぐために、硬くて鋭利な材料がシリコンフィッティングに接触しないようにします。 3.
CERTIFICATION Product model: P1 Manufacturer: Tianjin Fruitech Technology Co.,Ltd.
FCC Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.