Operation Manual

ITALIANO
DEUTSCH
ESPAÑOL
NEDERLANDS
ENGLISH
FRANÇAIS
1/24
TABLE DES MATIÈRES
1. INTRODUCTION ................................................................................................................ 2
2. CONFIGURATION MINIMUM REQUISE ........................................................................... 2
3. CONTENU DE LA BOÎTE .................................................................................................. 3
4. INSTALLATION ................................................................................................................. 3
4.1. Installation des pilotes ................................................................................................. 3
4.1.1. Installation sous Windows Vista ...................................................................... 4
4.1.2. Installation sous Windows XP ......................................................................... 6
4.1.3. Installation sous Mac ....................................................................................... 7
4.2. Branchement et débranchement de votre DeeJay Trim 4&6 ..................................... 9
4.3. Consommation d’énergie et hub USB ...................................................................... 10
5. CONNECTEURS ET FONCTIONS .................................................................................. 11
5.1. Vue d’ensemble ........................................................................................................ 11
5.2. Principales fonctions ................................................................................................. 12
5.3. Types de branchements ........................................................................................... 13
5.1. Branchement du casque ........................................................................................... 13
5.1. Branchement du microphone .................................................................................... 13
6. PANNEAU DE COMMANDE ........................................................................................... 14
6.1. Accéder au panneau de commande (Windows) ....................................................... 14
6.2. Accéder au panneau de contrôle (Mac) .................................................................... 15
6.3. Utilisation du panneau de contrôle DeeJay Trim 4&6............................................... 15
6.3.1. Principaux paramètres .................................................................................. 15
6.3.2. Onglet Principal ........................................................................................... 16
6.3.3. Paramètres audio : Windows (onglet ASIO) ................................................. 18
6.3.4. Paramètres audio : Mac ................................................................................ 19
6.3.5. Onglet Avancés ............................................................................................ 19
6.3.6. Onglet A propos ........................................................................................... 20
6.3.7. Paramètres audio avancés ........................................................................... 20
7. F.A.Q. ............................................................................................................................... 21
8. ASSISTANCE TECHNIQUE ............................................................................................ 23
8.1. Informations relatives à la garantie ........................................................................... 23
8.2. Stipulations additionnelles à la garantie ................................................................... 23