CITATION SUB CITATION SUB S BEDIENUNGSANLEITUNG
/ WICHTIGE SICHER- HEITSANWEISUNGEN Vor Inbetriebnahme die Versorgungsspannung überprüfen Der Citation-Subwoofer ist für die Verwendung mit einer Spannung von 100–240 Volt und AC-Strom von 50/60 Hz konzipiert. Der Anschluss an ein nicht für Ihr Produkt ausgelegtes Stromnetz kann zu einem Sicherheits- und Brandrisiko führen und unter Umständen das Gerät beschädigen.
/ INHALT WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN....................................... 2 /EINFÜHRUNG.............................................................................................. 4 /VERPACKUNGSINHALT........................................................................... 5 /PRODUKTÜBERSICHT............................................................................. 6 /ERSTE SCHRITTE ...................................................................................... 8 /SPEZIFIKATIONEN........
/ EINFÜHRUNG Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen über den CITATION SUB (Subwoofer) & CITATION SUB S (Subwoofer). Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um diese Bedienungsanleitung zu lesen. Hier finden Sie Produktbeschreibungen und Schritt-für-Schritt-Anweisungen, die Ihnen bei der Einrichtung und den ersten Schritten helfen werden. Bevor Sie Ihr Produkt benutzen, müssen Sie alle Sicherheitsanweisungen gelesen und verstanden haben.
/ VERPACKUNGSINHALT Nehmen Sie den Inhalt vorsichtig aus der Verpackung und überprüfen Sie, ob die folgenden Teile enthalten sind. Sollte ein Teil beschädigt sein, benutzen Sie es nicht, sondern wenden Sie sich an Ihren Harman Kardon-Fachhändler oder -Kundendienst. 1 2 1. Hauptgerät (CITATION SUB / CITATION SUB S) 2. Netzkabel* *Länge des Netzkabels und Steckertyp können je nach Region unterschiedlich sein.
/ PRODUKT ÜBERSICHT Rückwand (CITATION SUB) 1 2 3 4 1. SERVICE • Nur für Servicezwecke. 2. RESET • Halten Sie die Taste länger als 5 Sekunden gedrückt, um den Subwoofer zurückzusetzen. 3. LED-Anzeigen 4. POWER • Schließen Sie das Gerät an die Netzversorgung an.
/ P R O D U K T ÜBERSICHT Rückwand (CITATION SUB S) 4 3 2 1 1. • Schließen Sie das Gerät an die Netzversorgung an. 2. , • Nur für Servicezwecke. 3. • Halten Sie die Taste länger als 5 Sekunden gedrückt, um den Subwoofer zurückzusetzen. 4.
/ P R O D U K T ÜBERSICHT LED-Anzeige Weiß (Blinkend) In Pairing-Modus wechseln Weiß (Blinkend) Außerhalb der Reichweite / Funkverbindung unterbrochen Weiß (Konstant für 10 Sekunden und dann kein Licht) Kabellos verbunden mit CITATION BAR / MULTIBEAM 700 / ADAPT / TOWER 8
/ ERSTE SCHRITTE Platzierung Platzieren Sie Ihren CITATION SUB (S) auf einer ebenen und stabilen Oberfläche in der Nähe einer Netzsteckdose. Um eine erfolgreiche Verbindung herzustellen, stellen Sie eine maximale Entfernung von 5 Metern (16,4 Fuß) zwischen dem CITATION SUB (S) und Ihrer CITATION BAR / MULTIBEAM 700 / ADAPT / TOWER sicher. CITATION SUB (S) einschalten HINWEISE: • • Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel.
/ ERSTE SCHRITTE CITATION BAR / MULTIBEAM 700 / ADAPT / TOWER einschalten Verbinden Sie das eine Ende des Netzkabels mit dem Anschluss POWER an der Hinterseite Ihrer CITATION BAR / MULTIBEAM 700 / ADAPT / TOWER und stecken Sie dann das andere Ende in eine Netzsteckdose.
/ ERSTE SCHRITTE Lautsprecher einrichten Auf dem Touch-Screen Ihrer CITATION BAR / MULTIBEAM 700 / ADAPT / TOWER, drücken Sie „Speaker Setup“ > „Pairing“ > „Subwoofer pairing“ und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung abzuschließen. Wenn die Verbindung nicht erfolgreich ist, stellen Sie den Subwoofer näher (weniger als 5 Meter) an Ihre CITATION BAR / MULTIBEAM 700 / ADAPT / TOWER. Alternativ können Sie RESET drücken, um den Kopplungs-Modus noch einmal aufzurufen.
/ SPEZIFIKATIONEN Modellbezeichnung: CITATION SUB • Frequenzgang: 35 ~ 125 Hz • Signal-Rauschabstand: > 80 dB • Ausgangsleistung: 200 W RMS • Netzteil: 100–240 V ~ 50/60 Hz • Leistungsaufnahme im Standby-Modus: < 2,0 Watt • 5G WiSA Transmitterleistung: < 14 dBm • 5G WiSA Modulation: OFDM, BPSK, QPSK, 16QAM • 5G WiSA Transmitter-Frequenzbereich: 5,150–5,350 GHz, 5,470–5,725 GHz, 5,725–5,825 GHz • Abmessungen (B x H x T): 448 x 340 x 367 mm / 18” x 13” x 14” • Nettogewicht: 14,35 kg / 32 lb • Abmessungen der
/ S P E Z I F I K AT I O N E N Modellbezeichnung: CITATION SUB S • Rauschabstand: > 80 dB • Ausgangsleistung: 100 W RMS • Stromversorgung: 100-240 V ~ 50/60 Hz • Betriebstemperatur: 0–45 °C • 5G WiSA-Übertragungsleistung: < 14 dBm • 5G WiSA-Modulation: OFDM, BPSK, QPSK, 16QAM • Frequenzbereich für 5G WiSA-Übertragung: 5,15–5,35 GHz, 5,47–5,725 GHz, 5,725–5,825 GHz • Abmessungen (B x H x T): 248 x 380 x 248 mm / 9,8’’ x 15,0’’ x 9,8’’ • Gewicht: 6,15 kg / 13,56 lb • Verpackungsabmessungen (B x H x T): 322 x
