BDS Geïntegreerd home theater systeem NEDERLANDS Handleiding
BDS 2 Inhoud INLEIDING 3 CONTROLEER DE NETSPANNING VÓÓR U BEGINT 3 UITPAKKEN 3 EEN GOEDE PLAATS BEPALEN 3 SCHOONMAKEN 3 VERPLAATSEN 3 ONDERDELEN VAN HET SYSTEEM 4 BIJGEVOEGDE TOEBEHOREN 4 BEDIENINGSORGANEN OP DE VOORZIJDE VAN DE RECEIVER 5 AANSLUITINGEN OP DE ACHTERZIJDE 6 SUBWOOFER BEDIENINGSORGANEN EN AANSLUITINGEN 7 FUNCTIES AFSTANDSBEDIENING 8 OPSTELLEN VAN DE LUIDSPREKERS BDS 800, BDS 700, BDS 400 EN BDS 300 SYSTEMEN 10 OPSTELLING VAN DE LUIDSPREKERS BDS 600 SYSTEEM 11
Inleiding Wij raden u aan uw product te registreren op onze website www.harmankardon.com Opmerking: bij deze registratie heeft u het serienummer nodig. Ook kunt u op de site aangeven dat u op de hoogte wilt worden gehouden van onze nieuwe producten en/of andere promotionele acties.
BDS Onderdelen van het systeem en Bijgeleverde toebehoren BDS 700, BDS 300 Systemen Onderdelen van het Systeem Uw BDS systeem omvat de volgende onderdelen: Systeem Afstandsbediening BDS 800 Systeem HDMI™ kabel Satelliet luidspreker muurbeugels (vier bij BDS 700 systeem, twee bij BDS 300 systeem) 1 x BDS 5 5.1-kanalen Blu-ray Disc receiver 4 x SAT-TS60 satelliet luidsprekers 1 x SAT-TS60 center luidspreker 1 x HKTS200SUB actieve subwoofer FM kamerantenne BDS 700 Systeem 1 x BDS 5 5.
BDS Bedieningsorganen Receiver Bedieningsorganen op de Voorzijde van de Receiver Disc-opening Display Uitwerpen (op bovenzijde) Standby (op bovenzijde) Hoofdtelefoonuitgang USB-poort Disc-opening: schuif een geschikte disc in de opening. De disc speler van de BDS receiver accepteert zowel 12 cm (5”) als 8 cm (3”) discs.
BDS Aansluitingen op de Achterzijde Aansluitingen op de Achterzijde Hoofd Netschakelaar Luidsprekeruitgangen (afgebeeld: BDS 5) Aansluiting Netsnoer BD-Live Aansluiting Rooster Ventilator Optisch Digitale Ingangen Subwoofer Uitgang OPMERKING: zie Aansluiten van de Speler op pagina 14 voor nadere informatie over het aansluiten. Lichtnetaansluiting: nadat u alle verbindingen heeft gemaakt en gecontroleerd, steekt u de stekker in een ongeschakeld stopcontact.
BDS Subwoofer Bedieningsorganen en Aansluitingen Subwoofer Bedieningsorganen en Aansluitingen Fase Bass Boost Inschakelfunctie Subwoofer Niveau Externe Trigger Ingang Lijningang LFE NEDERLANDS Lijningang L/R Netschakelaar Netsnoer PL0004-01001 Fase: deze schakelaar bepaalt of de zuigerbeweging van de subwoofer in fase is met die van de satelliet luidsprekers.
BDS Functies Afstandsbediening Eject (uitwerpen): indrukken om een disc uit de BDS disc-speler te verwijderen. Voordat u op deze toets drukt, controleren of de ruimte voor de opening niet is geblokkeerd. Functies Afstandsbediening Netschakelaar TV Inschakelen TV Netschakelaar: nadat de afstandsbediening is geprogrammeerd kan hiermee de TV worden in- en uitgeschakeld. Zie Programmeren Afstandsbediening, op pagina 18.
Zoeken: indrukken tijdens het afspelen van een disc activeert de zoekfunctie om naar een specifieke positie op de disc te gaan. U kunt zoeken op titel, hoofdstuk of tijd. OPMERKING: deze functie wordt mede door de disc bepaald. Sommige discs ondersteunen deze functie niet. Hoofdmenu: door in te drukken vanuit elk actief menu keert het menusysteem terug naar het hoofdmenu. Surround: indrukken schakelt door alle surround functies die voor het actieve programma beschikbaar zijn.
Opstellen van de Luidsprekers (BDS 800, BDS 700, BDS 400 en BDS 300 Systemen) BDS Opstellen van de Luidsprekers (BDS 800, BDS 700, BDS 400 en BDS 300 Systemen) Opstellen Subwoofer Linker Front Luidspreker Rechter Front Luidspreker Subwoofer Opstellen van de Front Links en Front Rechts Luidsprekers Linker Front Luidspreker Rechter Front Luidspreker Plaats de luidsprekers bij voorkeur op dezelfde afstand van elkaar als de afstand tot de luisteraar.
Opstellen van de Luidsprekers (BDS 600 Systeem) en Montage Mogelijkheden voor Satelliet en Center Luidsprekers BDS Opstelling van de Luidsprekers (BDS 600 Systeem) Opstellen van de Subwoofer Opstelling Front Links en Front Rechts Luidsprekers Volg de aanwijzingen omtrent de opstelling van de subwoofer onder Opstelling van de Luidsprekers (BDS 800, BDS 700, BDS 400 en BDS 300 Systemen) op pagina 10.
BDS Montage Mogelijkheden voor Satelliet en Center Luidsprekers 4. Bevestig het wanddeel van de muurbeugel aan de wand met materiaal dat voor desbetreffende wand geschikt is. We raden u aan te beginnen met de sleutelgat opening in het midden en daarna de bovenste opening te bevestigen, als aangegeven in de afbeelding. De satelliet luidsprekers wegen 1,5 kg (3,3 lb); gebruik materiaal dat dit gewicht kan dragen.
BDS Montage Mogelijkheden voor Satelliet en Center Luidsprekers Wandmontage BDS 800 Center Luidspreker 1. Bepaal de plaats voor de luidspreker (zie Opstelling van de Luidsprekers (BDS 800, BDS 700, BDS 400 en BDS 300 Systemen) op pagina 10). 2. Bevestig de center luidspreker muurbeugel tegen de wand met daarvoor geschikt montagemateriaal. Bevestig de beugels door de gaten als afgebeeld. constructie en het materiaal van de wand.
Montage Mogelijkheden voor Satelliet en Center Luidsprekers, en Aansluitingen BDS U kunt de tegen de wand bevestigde luidspreker naar links of rechts draaien; kantelen echter kan de beugel en/of de wand beschadigen en dat valt niet onder de garantie. Wandmontage BDS 700 Center Luidspreker 1. Bepaal eerst de plaats voor de luidsprekers. (zie Opstelling van de Luidsprekers (BDS 800, BDS 700, BDS 400 en BDS 300 Systemen) op pagina 10).
BDS Aansluitingen Aansluiting Satelliet en Center Luidsprekers (BDS 700 en BDS 300 Systemen) Aansluiting Luidsprekers (BDS 800 en BDS 400 Systemen) 1. 2. 3. Center Front Rechts Front Links – + – + – + 3. 1. – – + Front Links Kabel (Wit) Center Kabel (Groen) Front Rechts Kabel (Rood) + 2. Gekleurde draad verbinden met de rode aansluiting Aansluiting Luidsprekers (BDS 700 en BDS 300 Systemen) 1. Surround Rechts* 2. NEDERLANDS BDS Receiver (afgebeeld BDS 5) 3.
BDS Aansluitingen Aansluiten Subwoofer (alle systemen) Aansluiten TV of Beeldscherm Gebruik de bijgeleverde mono cinch-kabel (paarse pluggen) om de Line-Level LFE Ingang van de subwoofer te verbinden met de Subwoofer uitgang van de BDS receiver. Gebruik de bijgeleverde HDMI kabel om de HDMI uitgang van de BDS receiver te verbinden met de HDMI ingang van uw TV/beeldscherm. De BDS receiver heeft HDMI versie 1.3a.
BDS Aansluitingen Aansluiten Audiobronnen Verbinding van een Local Area Network (LAN) Gebruik een CAT. 5/RJ45 netwerk kabel (niet bijgeleverd) om de BD-Live aansluiting van de BDS receiver met een netwerk router, een netwerk schakelaar, een netwerk modem of een Ethernet netwerk te verbinden om toegang te krijgen tot het Internet. OPMERKING: de BDS receiver heeft geen toegang tot materiaal op andere netwerkapparatuur. De netwerk verbinding maakt alleen BD-Live functies mogelijk.
BDS Voorbereiden Afstandsbediening 6. Heeft u alle codes geprobeerd, dan kunt u door codes zoeken in het overzicht voor dat type apparaat. Voorbereiden Afstandsbediening Inzetten Batterijen De afstandsbediening van de BDS systeem werkt met 3 AAA batterijen (bijgeleverd). Doe de batterijen erin zoals aangegeven op de afbeelding en let op de juiste polariteit. 1. 2. 3.
Voorbereiden Afstandsbediening en Opzet van de Receiver BDS afstandsbediening in de Aux functie is geprogrammeerd om uw TV te bedienen, kunt u ook de TV kanalen +/- doorschakelen en bedienen ook wanneer de afstandsbediening is gekozen op Disc, Radio of iPod functies. 1. Druk op de toets voor het primaire apparaat dat de afstandsbediening moet bedienen en houd deze vast. De toets licht op, dooft en licht weer op. Laat dan de toets los.
BDS Opzet van de Receiver Instelmenu’s (Settings) Door op Settings op de afstandsbediening te drukken verschijnen de instelmenu’s waarin u de verschillende functies van de receiver kunt instellen. Gebruik Cursor om van het ene naar het andere menu te gaan en Cursor om door de lijst in de verschillende menu’s te lopen en druk op OK om een gemarkeerd item te kiezen. U kunt op elk moment op Exit drukken om naar het voorgaande menu terug te gaan.
BDS Opzet van de Receiver Display Instellingen Audio Instellingen Display Settings Audio Settings TV Aspect Ratio 16:9 Full Tone Controls Bass 0dB Video Processing Resolution Auto Audio Out Treble 0dB Color Space RGB Film Mode Off HDMI Deep Color Off TV: deze optie is voor het maken van de volgende beeldscherm instellingen: t Aspect Ratio : hier kiest u hoe u programma’s in 4:3 wilt zien op een 16:9 beeldscherm, of 16:9 programma’s op een 4:3 beeldscherm.
BDS Opzet van de Receiver Luidsprekerinstellingen: deze instelling laat u de receiver optimaal instellen op de luidsprekers die in uw BDS systeem aanwezig zijn. De beschikbare configuraties zijn: t 2.0: deze configuratie bestaat uit de links en rechts hoofdluidsprekers, zonder subwoofer. Kiest u deze opzet dan gaat al het laag naar de linker en rechter luidsprekers; controleer daarom of deze het diepe laag kunnen weergeven. t 2.
BDS Gebruik van de Receiver 4. De front links en front rechts luidsprekers zijn gemarkeerd. Om een van deze te corrigeren, drukt u op OK. Om een andere luidspreker te corrigeren, gebruikt u de cursor om een andere luidspreker te markeren en u drukt op OK. Het Level en Distance (niveau en afstand) menu verschijnt.
BDS Gebruik van de Receiver en Gebruik van de Disc Speler Opmerkingen over Subwoofer Volume: Luisteren via Hoofdtelefoon t Soms is de ideale subwoofer instelling voor muziek te luid voor films; terwijl de ideale instelling voor films weer te zacht is voor muziek. Luister daarom bij het instellen van het niveau van de subwoofer zowel naar films als naar muziek met een stevig bas aandeel en probeer een gemiddelde te vinden dat voor beide voldoet.
BDS Ondersteunde Disc Formaten De BDS receiver kan de volgende discs afspelen (12 cm/5” en 8 cm/3”): t BD-Video (enkel- of dubbellaags) t DVD-Video t DVD+R/RW t DVD-R/RW t CDDA (CD digitale audio) t CD-R/RW OPMERKING: de compatibiliteit en de prestaties van dubbellaags discs wordt niet gegarandeerd. Ondersteunde Media Codes Gebruik van de Disc Speler Find: door op Find te drukken wordt de zoekfunctie geactiveerd en kunt u naar een specifieke positie op de disc gaan.
BDS Gebruik van de Disc Speler, Luisteren naar iPod/iPhone en Gebruik Radio 3. Druk op Navigatie en gebruik Navigatie / om het hoofdstuk te kiezen voor het eerste item in het programma (alleen Blu-ray Disc/DVD). Exit: indrukken tijdens het afspelen roept het iPod menu op. Indrukken terwijl een menu in beeld staat verlaat dat menu en roept het voorgaande menu op. 4. Herhaal de stappen 2 – 3 voor elk item dat u wilt programmeren.
BDS OK: indrukken stelt de huidige zender in als voorkeurzender. Zie Instellen en Oproepen Voorkeurzenders op deze pagina voor meer informatie. Previous/Step en Next/Step: indrukken scant de ontvangst af op de eerstvolgende resp. lager of hoger gelegen zender. Search/Slow Reverse en Search/Slow Forward: indrukken scant de ontvangst af op de eerstvolgende resp. lager of hoger gelegen zender. Channel+/Channel-: indrukken om naar de eerstvolgende hoger of lager gelegen voorkeurzender te gaan.
BDS Afspelen Bestanden van USB-Media en CD Datadiscs Foto’s Bekijken In de bovenste map kiest u “Photo”. Kies een map met fotobestanden en markeer in die map een foto. Een dia van de gekozen foto verschijnt rechts in beeld. Thumbnail (geel): indrukken terwijl een diashow loopt geeft miniaturen van alle foto’s in de show. Gebruik de Cursor en OK om foto’s te markeren en beelden te kiezen. USB .. Sunset Connie1 Type:JPG Connie2 Size:0.
Afspelen Bestanden van USB-Media en CD Datadiscs en Gebruik Playlists BDS Wanneer de BDS muziekbestanden afspeelt van een USB-medium of CD-data disc, wijken de Herhaal en Optie Functies iets af van die wanneer het apparaat Blu-ray Discs, DVD’s en muziek-CD’s afspeelt: Repeat: indrukken schakelt door de volgende herhaalfuncties: 1 (nummer), All (map), Off (uit). De actieve herhaalfunctie is zichtbaar in de bovenste balk in beeld.
BDS Problemen Problemen Wanneer uw BDS niet werkt zoals u denkt dat hij zou moeten werken, controleer dan aan de hand van onderstaande lijst of u het probleem kunt oplossen, voordat u contact opneemt met uw leverancier of met de service van karman kardon. Probleem Oplossing De receiver schakelt niet in (lichtnetindicatie brandt niet): t Controleer of het netsnoer correct is verbonden met de lichtnetingang van de receiver. t Controleer of het netsnoer met een spanningvoerend stopcontact is verbonden.
BDS Tabel Aux Component Afstandsbedieningscodes Tabel Aux Component Afstandsbedieningscodes TV/DVR Fabrikant Codenummer ADMIRAL 0192 AIWA 1110 AKAI 1011 1089 1020 1093 ALBA 1020 1040 ANAM 0122 0112 0109 0106 AOC 0128 0123 0122 0037 APEX 2014 2016 ARC EN CIEL 1017 1019 1024 1056 1059 ARCAM 1017 ARISTONA 1022 1060 1023 1086 1025 1033 1047 ASA 1012 1023 1088 1096 1201 0123 1088 1022 1105 1042 1053 1056 0045 1048 Fabrikant Codenummer DAYTRON 0132 0128
BDS Tabel Aux Component Afstandsbedieningscodes TV/DVR TV/DVR Fabrikant Codenummer Fabrikant Codenummer MEMOREX 0128 TANDY 0077 METZ 0084 TATUNG 0063 MGA 0128 0123 0115 TECHNICS 0181 MITSUBISHI 0168 0077 0167 0160 MTC 0176 0175 MOTOROLA 2005 NATIONAL 0182 0181 0180 0179 0177 NEC 0125 0123 0121 0115 0010 OLEVIA 0007 OPTONICA 0077 ORION 0211 0210 0209 PANASONIC 0169 0148 0087 PHILCO 0148 0132 0128 0123 0115 0045 VIDTECH 0128 PHILIPS 0148 0035 0
BDS Tabel Aux Component Afstandsbedieningscodes Kabeltuners Fabrikant Codenummer Fabrikant ABC 3011 PACE 3179 ALLEGRO 3111 PANASONIC 3214 AMERICAST 3212 PANTHER 3114 ARCHER 3112 PHILIPS BELCOR 3113 PIONEER 3033 4011 BT CABLE 4007 CABLE STAR 3113 3001 3177 3176 3053 3090 3085 3020 3019 3013 4023 3216 3001 3215 4002 3209 3171 3119 3041 RADIO SHACK 3213 3112 3111 RCA 3214 3053 4008 CITIZEN 3111 RECOTON 3116 4017 REGAL 3208 COMCAST 3007 REMBRANT 3032
BDS Tabel Aux Component Afstandsbedieningscodes Satellietontvangers Satellietontvangers Fabrikant Codenummer Fabrikant Codenummer AIWA 6041 HUMAX 6007 AKAI 6033 ITT 6067 ALBA 6001 ITT-NOKIA 6067 AMSTRAD 6032 JANIEL 5066 ANKARO 6021 JERROLD 5084 5068 5054 ASTRO 6076 6082 KATHREIN 6001 6033 6080 KOSMOS 6080 KYOTO GMI ATLANTA 6043 6011 6077 6083 6078 6079 6080 6081 6090 BARCOM 6021 BIRDVIEW 5025 LEGEND 5053 BLAUPUNKT 6038 6090 LEMON 6074 BUSH 6006 604
BDS Tabel Aux Component Afstandsbedieningscodes Satellietontvangers Fabrikant Codenummer Fabrikant Codenummer PREMIERE 6008 STAR CHOICE DBS 5059 PRESIDENT 5004 5081 STARCAST 5047 QUADRAL 6066 6067 SUPER GUIDE 5023 QUELLE 6090 TECHNISAT 6047 RADIOLA 6053 TEECOM 5009 RADIX 6047 RCA 5090 5065 REALISTIC 5080 5049 SAMSUNG 5042 5022 SAT 6027 SATELLITE SERVICE 5088 5035 SCIENTIFIC ATLANTA 5039 5056 SCHNEIDER 6053 VIASAT 6012 6038 VORTEC 6032 6042 6004 6022
BDS Technische Gegevens Technische Gegevens BDS 5 receiver (BDS 800, BDS 700, BDS 600 Systemen) BDS 2 receiver (BDS 400, BDS 300 Systemen) Audiodeel Continu nominaal vermogen, stereo (BDS 5, BDS 2) 65 watt per kanaal, 20 Hz 20 kHz, @ <0,1% THV, beide kanalen uitgestuurd aan 6 ohm Meerkanalen vermogen (alleen BDS 5): 65 watt per kanaal, 20 Hz 20 kHz, @ <0,1% THV, aan 6 ohm Ingangsgevoeligheid/impedantie (lijningangen): 250 mV/46 kohm Signaal/ruis-afstand (IHF-A): -90 dB Frequentiebereik @ 1 W (+0,5
BDS SAT-TS60 Satellieten (BDS 600 en BDS 400 systemen) CEN-TES Center (BDS800 systeem) 2 x 75 mm (3”) vlakke eenheden, magnetisch afgeschermd 2 x 75 mm (3”) vlakke eenheden, magnetisch afgeschermd Tweeter: 25 mm (1”) CMMD™ Lite Dome, magnetisch afgeschermd 25 mm (1”) CMMD™ Lite Dome, magnetisch afgeschermd Aanbevolen versterkervermogen: 10 – 120 watt 10 – 150 watts Impedantie: 8 ohm 8 ohm Gevoeligheid: 86dB (2.83V/1m) 83dB (2.
Harman Consumer, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA 516.255.4545 (alleen USA) Gefabriceerd in de Volksrepubliek China. © 2010 Harman International Industries, Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Eigenschappen, specificatie en vormgeving kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. harman kardon en CMMD (patent nr. 6.327.372 en 6.404.897) zijn handelsmerken van Harman International Industries, Incorporated, geregistreerd in de V.S. en/of andere landen.
