06.2012 Englisch 1315663MH20 www.audi.com MMI Navigation System plus MMI Navigation System plus Operating Manual Englisch 06.2012 131.566.3MH.
© 2012 AUDI AG AUDI AG works continuously to develop and further improve all models. You will appreciate that we must therefore reserve the right to alter any part of the vehicle and its equipment or technical specifications at any time. No legal commitment can therefore be implied by the information, illustrations or descriptions in this Manual. No part of this publication may be reprinted, reproduced or translated without the written permission of AUDI AG.
Foreword Thank you for choosing the MMI Navigation System plus. Your new Audi is designed with the latest technology, enabling you to control all on-board electronic systems and other settings centrally via the MMI. We recommend that you read this Operating Manual carefully so that you quickly become familiar with all the available functions of the MMI and can take full advantage of them in everyday use.
2 Table of Contents Notes about this Operating Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Controls and displays at a glance . . . . Notes on traffic safety . . . . . . . . . . . . . Cleaning and care . . . . . . . . . . . . . . . . . Notes on software licences . . . . . . . . . 5 5 5 5 6 6 MMI control console . . . . . . . . . . Switching the MMI system on/off . . . .
5 57 Playing media . . . . . . . . . . . . . . . . . Calling up the media menu . . . . . . . . . Media centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Other settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 58 59 60 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 oder Name, Abteilung, Datum Entertainment Navigation Communication Other settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Notes about this Operating Manual This Operating Manual contains important information, tips, suggestions and warnings. Please ensure that this Operating Manual is always kept in the vehicle. It should always be available to anyone else driving the vehicle, i.e. anyone renting, borrowing or buying the vehicle from you. Some sections of this Operating Manual do not apply to all vehicles. If this is the case, a text at the start of the section indicates which vehicles it applies to, e.g.
Overview 5 Overview Controls and displays at a glance Communication Controls The Multi Media Interface (MMI) combines different communication, navigation* and entertainment systems in your Audi. Fig. 1 MMI controls and displays Multi-function steering wheel . 12 2 Driver information system . . . . 12 3 MMI display 4 Button for folding the MMI display in and out 5 ON/OFF button . . . . . . . . . . . . . . 7 6 Buttons for calling up menus directly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Overview operating the system in the interest of your safety and that of other road users. WARNING – Today's driving conditions require your full attention. As the driver, you have full responsibility for the safety of the vehicle and other road users. For this reason, only operate the MMI system when the traffic conditions allow you to do so safely and when you can maintain proper control of your vehicle - risk of accident. – The volume of the audio sources (radio, CD player, etc.
MMI control console MMI control console Note Switching the MMI system on/off – To switch on manually: Briefly press the ON/OFF button 5 ð page 5, Fig. 1. – To switch off manually: Press and hold the ON/OFF button until the MMI is switched off. The MMI system will not be switched on automatically when the ignition is switched on if it was turned off manually the last time it was operated.
8 MMI control console Calling up the main menu ► button. The MMI menus Press the (e.g. Radio) are displayed. MENU Calling up a menu directly ► Press the corresponding button 6 ð page 5, Fig. 1 towards the menu you wish to open (e.g. RADIO or MEDIA ). Returning to the previous function level ► Press the BACK button. MMI touch The MMI touch pad is located on the surface of the rotary pushbutton.
MMI control console Operating the DVD main menu – To select a menu option: Move your finger up/down or to the left/right on the touch pad. 9 – To confirm your selection: Press the rotary pushbutton. Speller for letters/numbers Communication Controls Applies to vehicles: with phone pre-installation or navigation system Fig. 5 Speller – To delete a letter/number: Using the rotary pushbutton, turn the pointer to 9 and press the rotary pushbutton.
10 MMI control console Symbol / marking 6 7 0-9/A-Z 8 List 9 /Delete 10 No. of entries 11 List of suggestions 12 Cursor 13 Entry field Explanation To switch from lower case to upper case letters and vice versa. To switch the speller from letters to numbers and vice versa. To display a list of suggestions. To delete the character to the left of the cursor. The number of list entries found is displayed. E.g.
MMI control console Entry field 13 Selection list 14 Arrow 15 Heading Entries that can be changed using the speller for letters/numbers ð page 9 Settings for the selected function that can be called up by pressing the rotary pushbutton Submenu with additional functions that can be called up by pressing the rotary pushbutton Selected menu (e.g.
12 Multi-function steering wheel Multi-function steering wheel How to use the controls Applies to vehicles: with multi-function steering wheel You can use the multi-function steering wheel to operate a number of MMI functions, adjust the volume and switch the speech dialogue system on/off. – To confirm your selection: Press the left thumbwheel. – To scroll through lists rapidly: Scroll the left thumbwheel quickly. – To open/leave a submenu: Press the ton.
Multi-function steering wheel For more information about the speech dialogue system, refer to ð page 17. Note – To have the last navigation cue repeated: Press the button. – The functions of the telephone depend on your mobile phone and whether they are supported by your mobile network service provider. – To adjust the volume of the navigation cues: Scroll the right thumbwheel up/down while a navigation cue is being played.
14 Multi-function steering wheel active. The call on hold will remain in the hold queue and can be retrieved by selecting Resume. Conference: Up to five callers and one caller on hold can take part in a conference (depending on the network service). To set up a further call, select Hold to place all the members of an existing conference on hold. You can then press the button to place another call to a contact in the directory or the call list.
Multi-function steering wheel Note An exclamation mark “!” in front of the street name indicates that the navigation data of the MMI system do not contain all the information on this street or street section. Pay attention to traffic rules such as one-way streets or pedestrian zones.
16 Speech dialogue system Fig.
Speech dialogue system How to use the speech dialogue system Applies to vehicles: with speech dialogue system You can operate many infotainment functions conveniently by voice. Speak in a normal tone without long pauses. Avoid speaking when the speech dialogue system is saying a cue. Close doors, windows and sun roof* to reduce background noise. Make sure that passengers are not talking when you say a command.
18 Speech dialogue system one of the buttons on the MMI control console (except the rotary pushbutton). – You can select an entry from a list both via the speech dialogue system and using the rotary pushbutton. – The dialogue is paused when an incoming telephone call is received; you can continue the dialogue by ignoring the call. If you answer the call, the dialogue will be cancelled.
Speech dialogue system Function Say: Calling a contact from the directory Call (XY), e.g. Call John Smith Dialling a specific number stored for a contact Call (XY) business | private | land line | mobile, e.g. Call John Smith private 19 Displaying call list Call list Calling the last number dialled Redial Dialling a telephone number Enter number > phone number in blocks of individual digits when requested, e.g.
20 Speech dialogue system Function Say: Adding a stopover while route guidance is active Enter address > desired address when requested > No > confirm address as new stopover when requested Starting route guidance after entering a destination Start route guidance Cancelling the active route guidance Stop route guidance Calculating three alternative routes Calculate alternative routes The following special destinations Next Audi Service | Next railway station | Next airport | can be set directly a
Speech dialogue system Note – Depending on the selected menu language and the country you are in, you may have to spell destinations to enter them for route guidance. 21 route guidance is active and a navigation cue is being played. – Navigation cues are not played during a running dialogue. Important: The Radio menu must be open ð page 54.
22 Media drives/connections Media drives/ connections Introduction The MMI system includes various media drives and connections. For example, you can play audio/video* files from the jukebox or connect a portable player to the Audi music interface and operate it via the MMI.
Media drives/connections Audio/video files on a CD/DVD-ROM, on a USB mass storage device or on an SD card can be copied onto the jukebox. ► Select: MEDIA button > control button Settings > Fill/delete jukebox. The used/free space in the jukebox memory (max. 10 GB) and the number of stored tracks are shown on the MMI display. Filling the jukebox – To select files/folders: Select Copy data to jukebox > source > files/folders. To select all files/folders, press the control button for All.
24 Media drives/connections – When handing over your vehicle e.g. to a new buyer, reset the jukebox to the factory settings ð page 31. SD card readers The SD card readers are located in the glove box. DVD drive The DVD drive is located in the glove box. Fig. 16 Inserting SD card Fig. 15 DVD drive – To load a CD/DVD: Insert the CD/DVD (text facing upwards) into the DVD slot 2 ð Fig. 15, holding it straight. – To eject a CD/DVD: Press button 1 .
Media drives/connections – To bond a Bluetooth audio player: Select MEDIA button > control button Source > Bluetooth audio player > Connect new BT audio player. The available Bluetooth audio players are displayed. Select and confirm the desired Bluetooth audio player and then select and confirm the Audio player profile. A 4-digit PIN code will appear on the display. Select and confirm Yes and enter this PIN code on the Bluetooth audio player.
26 Media drives/connections Setup The Audi music interface is located in the centre console beneath the centre armrest. – It cannot be guaranteed that portable players which do not meet the specification USB 2.0 will function via the MMI. – USB hubs are not supported. – The iPod®/iPhone®/iPad® battery is charged via the iPod® adapter cable (plus)* when the device is connected to the Audi music interface and the ignition is switched on.
Media drives/connections 27 Supported media and file formats The following audio/video file specifications are supported by the DVD drive, the jukebox, the SD card readers and the connection for the USB mass storage device*: .mpg; .mpeg MPEG-1/- Windows MPEG-2/- MPEG-1/2 Media Au- 4 2 Layer 3 dio 9 and 10 Playlists .avi .mp4; .m4v; .mov .wmv ISOMPEG-4; DivX 3, 4 and 5; Xvid ISOWindows MPEG-4 H. Media 264 Video 9 (MPEG-4 AVC) .M3U; .PLS; .WPL; .M3U8; .ASX Up to max. 2000 kbit/sec, 720x576 px.
28 Media drives/connections – The manufacturer will provide you with information on the “USB Device Subclass” of a USB memory device. – Some functions of MTP players such as video playback and the rating of tracks are not supported. Troubleshooting Subject Advice Audi music interface/Bluetooth audio player*: The portable player/Bluetooth audio player is not supported. Please observe the notes on the Audi music interface ð page 25/Bluetooth audio player* ð page 25.
System settings System settings Time zone Setting the time/date When selecting the correct time zone, a list of corresponding countries is displayed as an example. The time can be set manually or via GPS*. 29 Date Date format ► Select: Time. MENU button > control button Time source* Adjusting the sound You can adjust the sound and volume of the MMI individually. manual: All time settings are adjusted manually.
30 System settings 2 Subwoofer1) / 3 Bass / 4 Treble You can adjust the Subwoofer*, Bass and Treble settings by turning the rotary pushbutton. New settings apply only to the currently activated audio source, allowing the settings of each audio source to be adjusted individually. 5 Balance/fader (sound focus) The settings depend on the equipment fitted in your vehicle: – To set the left/right volume ratio: Select and confirm Balance.
System settings Restarting the MMI system (Reset) 31 as the language of the navigation cues* and speech dialogue system* can be altered. The number of languages available depends on the market.
32 System settings – Sound settings – Radio – Media – Jukebox – Directory* – Telephone* – Bluetooth* – Navigation settings* – Navigation memory* – Speech dialogue system* You can select the desired options individually or mark Select all entries. Select and confirm Restore factory settings. System update The system update function can be used to update the MMI software via USB or an SD card. For further information on the System update, please go online (e.g. www.audi.
Telephone – According to health organisations, mobile phones may interfere with the function of pacemakers. A minimum distance of 20 cm should be kept between the mobile phone aerial and the pacemaker. – Do not carry a mobile phone in your breast pocket directly over the pacemaker when the phone is switched on. – If you suspect interference, switch the mobile phone off immediately.
34 Telephone – The Bluetooth function and the discoverability of the MMI system ð page 38 and the mobile phone must be activated. – The on-board phone system and the mobile phone you would like to bond must not be connected actively to any other Bluetooth device. Searching for a mobile phone – To find a new mobile phone: Select TEL button > Connect mobile phone > Find new devices. Or: Select TEL button > control button Settings > Bluetooth > Device management > Find new devices.
Telephone Calling up the telephone 35 From a list Applies to vehicles: with phone pre-installation Controls Applies to vehicles: with phone pre-installation TEL button. The MMI display will show the telephone menu that was last activated. You can call up the telephone functions by pressing the TEL button again while the Telephone menu is open. The following telephone functions are available ð Fig. 25: Select: ► TEL button.
36 Telephone Via the speller Applies to vehicles: with phone pre-installation Listening to voice mail messages Applies to vehicles: with phone pre-installation ► Select: box. TEL button > control button Mail- – To enter the mailbox number: Select and confirm List and select and confirm the desired number. Or: Enter the mailbox number using the speller. Select and confirm OK. – To dial the mailbox number: Press the control button for Mailbox. Fig.
Telephone – Depending on your mobile phone and service provider, you may be able to answer incoming calls while you are already talking on the phone ð page 37. The active telephone call will then be placed on hold automatically. – The audio source is muted automatically when you make or receive telephone calls. – If the MMI display was switched off, it will be switched on automatically when there is an incoming call.
38 Telephone data if required. Enter a Phone number. Select and confirm Store contact. Storing from the call list Applies to vehicles: with phone pre-installation You can store telephone numbers from the call list in the directory. – To store an existing telephone number as a favourite: Select and confirm Create favourite > a contact in the list. If applicable, select and confirm the desired telephone number. – To delete a stored favourite: Select and confirm the favourite > Delete.
Telephone Note – You can bond several mobile phones to the MMI system; however only one connection is active at a time. – All bonded Bluetooth devices can be deleted by resetting the Bluetooth function to the factory settings ð page 31. – When you play audio files via the Bluetooth audio player, the Bluetooth discoverability is automatically switched to invisible. oder Name, Abteilung, Datum Controls The Audi Phone Box is located in the centre console beneath the centre armrest. Fig.
40 Telephone WARNING Loose objects can be flung around in the passenger compartment in the event of sudden driving or braking manoeuvres. This could result in serious injuries and also cause you to lose control of the vehicle. Always keep the centre armrest closed when driving. Note – The Audi Phone Box is not available in all countries. Your Audi dealer will be able to provide you with more detailed information.
Directory You can open the directory via the Telephone* menu and via the Navigation* menu. Note – Which contacts are displayed on the MMI depends on the mobile phone you are using. For more information on which mobile phones are supported, please go online (e.g. www.audi.com/ bluetooth) or contact an Audi dealer. Fig. 33 List of contacts ► Select: TEL button > Directory. – In certain cases, contacts from a mobile phone may not be transmitted in alphabetical order.
42 Directory Surname/First name – Contacts that have been edited in the MMI directory cannot be updated automatically on the connected mobile phone. We recommend that you edit contacts on a mobile phone directly on the mobile phone. Enter the surname and first name using the speller. Phone numbers You can store up to five telephone numbers for each address card. In addition, you can assign a type (business or private) and a category (land line, mobile or fax) to each telephone number.
Directory Navigating Applies to vehicles: with phone pre-installation and navigation system 43 You can now change the details in the entry fields using the speller ð page 41. Delete contact You can delete only the contacts in the local MMI memory (private/public). Note Fig. 36 Selecting a destination button > Directory. – Select and confirm the desired contact in the directory. Select and confirm the desired destination.
44 Directory – Never store important data on SD cards or USB mass storage devices. Audi shall not accept any liability whatsoever for the loss of data or media. Other settings Applies to vehicles: with phone pre-installation ► Select: TEL button > Directory > control button Settings. Memory capacity The Memory capacity of the directory will be displayed. You can manage up to 10500 contacts with the directory. Up to 2000 contacts can be loaded from your mobile phone into each private directory.
Navigation Navigation – Street and town names can change; therefore the names stored on the MMI can in exceptional cases be different from the actual names. Calling up the navigation menu ► Select: NAV button. After calling up the navigation, the menu that was last open will be displayed. Entering a destination Entering an address Applies to vehicles: with navigation system Controls – For information on updating the navigation data, please contact your Audi dealer.
46 Navigation are listed below the entry field (large towns first and then other towns in alphabetical order). In addition, the total number of towns found is displayed 1 ð Fig. 37. Setting a destination from the map Applies to vehicles: with navigation system A point on the map can be set as the destination or stored in the directory. information on this location (e.g. address or traffic information) will be displayed 2 .
Navigation In new town: Enter the name of the town in the speller. You can select special destinations from different categories. This function can be used to find special destinations in a town irrespective of the destination. Nationwide: You can either find the special destination by entering the name or by selecting it from different categories. A special destination can be found irrespective of your current position and your destination.
48 Navigation Entering a destination via the coordinates Applies to vehicles: with navigation system Select: NAV button > control button Destination > Address > Coordinates. ► Select and confirm the Latitude and Longitude coordinates. Start the route guidance function. ► Entering a stopover/tour plan Applies to vehicles: with navigation system You can enter up to nine stopovers directly in the tour plan or using the various ways of entering destinations.
Navigation How to use the map 8 Display of upcoming turn-off Applies to vehicles: with navigation system 9 Additional information ð page 52 49 Additional information on the point selected with the crosshairs: If you use the crosshairs to select a point on the map, any existing information on this location, e.g. the address, will be displayed.
50 Navigation Calling up traffic information Applies to vehicles: with navigation system When the traffic avoidance function is activated, the MMI system uses the traffic information to guide you around traffic obstructions whenever possible. with a red warning symbol. Any other traffic obstructions which are relevant for your route are sorted by distance to your current location. Traffic obstructions that you have avoided on your route are marked with the symbol .
Navigation Select: button > control button Destination > enter destination > Store in directory. NAV – To store a destination as a new address card: Select New contact. Enter a name. Enter additional data if desired. Select and confirm Store contact. – To assign a destination to an existing address card: Select and confirm an address card. Select and confirm Store contact. If a destination is already stored in an existing address card, the old destination will be overwritten automatically.
52 Navigation on the map. The map scale varies according to the length of the route. The map is set to face north. Map content The display of map contents such as traffic information, favourite destinations or restaurants can be switched on and off. Additional info Important: The route guidance function must have been started ð page 48. Route info: During route guidance, the next three manoeuvres together with the calculated distances and arrival times are displayed 9 ð page 49, Fig. 42.
Navigation 53 Tour settings Applies to vehicles: with navigation system ► Select: NAV button > control button Tour. Calculate alternative routes The route which was calculated on the basis of your criteria is highlighted. In addition the distance to the destination and the estimated time of arrival will be displayed. You can use the rotary pushbutton to select the possible alternative routes. Controls Up to three suggested routes and their characteristics are displayed in the map's legend menu.
54 Listening to the radio Listening to the radio Note Calling up the radio – If you leave the range of DAB* reception, radio stations of the selected ensemble1) ð page 56 are marked with a crossedout signal reception signal. The symbol disappears as soon as the radio station can be received again. The radio supports the wavebands DAB* (digital radio), FM and AM. – The DAB waveband* also supports the transmission standards DAB+ and DMB Audio.
Listening to the radio 3 Tuning to previous/next station The system will select the previous or next available frequency. Or: Move the ON/OFF button to the left/right ( / ). 4 Setting the frequency manually (FM, AM) The frequency bar will appear. Select and confirm the desired station frequency. 5 Freezing/releasing station names (FM)* The current name of the selected station will be frozen in the memory list and marked with the symbol A ð page 54, Fig. 46.
56 Listening to the radio Volume of announcements: see ð page 30. TP symbol Meaning Displayed The traffic programme function is switched on and traffic announcements will cut in. Greyed out The traffic programme function is switched on, but traffic announcements cannot be received. Not displayed The traffic programme function is switched off.
Listening to the radio 57 playback is interrupted for announcements. You can cancel an announcement while it is being played by briefly pressing the ON/OFF button. Note If the Traffic programme or DAB announcements* function is switched on, Troubleshooting Advice oder Name, Abteilung, Datum Entertainment Navigation Communication A station with poor reception is no lon- You can store the station in advance and call it up via ger listed in the station list after switch- the memory list ð page 54.
58 Playing media Playing media Calling up the media menu You can start and operate various media drives via the MMI control console. – To access the next level up in the structure of folders: Press the BACK button. Or: Select and confirm Go up. – To access the top level in the structure of folders: Press the MEDIA button. – To select the previous/next track/title/ chapter: Move the ON/OFF button to the left/right briefly ( / ).
Playing media Media centre In the media centre several categories for selecting audio/video files are available. 59 overview. The first track of the selected album will be played. 5 Folders 6 Playlists All available playlists are displayed. Select and confirm a playlist and then a track. 7 More The second level of the media centre is displayed. Back The first level of the media centre is displayed. 9 ► Select: MEDIA button > control button Media centre.
60 Playing media Note – Only the categories supported by the medium used are available. For example, CD/DVD-ROM tracks cannot be selected via categories such as Artists, Albums or Genres. When you are using an iPod® (source: Audi music interface), the categories Podcasts, Audiobooks and Composers are available additionally. When the function is switched on , all the files in the playlist will be played and shown in random order.
Playing media Use the function Change password for child lock if you would like to edit the current password. Display full screen Fill/delete jukebox Important: A video must be playing, and the vehicle must be stationary. Refer to ð page 23. The DVD main menu will appear on the MMI display. To select a menu option, move your finger on the MMI touch pad and press the rotary pushbutton. Audio track Important: A video DVD must be playing.
62 Index A Centre of town, selecting . . . . . . . . . . . . . . 48 Adapter cable for Audi music interface . . . 25 Address Entering as a destination . . . . . . 43, 45, 47 see also Destination, entering . . . . . . . . 45 see also Managing contacts (directory) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 43 Address card see Managing contacts (directory) . Charging the battery . . . . . . . . . . . . . 26, 39 Cleaning and care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index Display Navigation display . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Settings (video) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Speller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 see also Map display . . . . . . . . . . . . 49, 51 FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Driver information system . . . . . . . . . . . . . 12 Folder, selecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Drives see Media drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64 Index L Missed calls (call list) . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Language, setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Last destinations Deleting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Loading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 L band (radio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Letters, entering (using the speller) . . . . . . 9 Licence conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Loading times (media drives) . . . . . . . . . . .
Index Numbers dialled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Numbers, entering (using the speller) . . . . 9 Repeat (audio file) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Restart (MMI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Rewind (track) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Ring tone settings . . . . . . . . . . . . . . . 30, 38 Rotary pushbutton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Route criteria . . .
66 Index Source, selecting (media) . . . . . . . . . . . . . . 58 Special destination . . . . . . . . . . . . . . . 46, 48 Speech dialogue system . . . . . . . . . . . . . . . Adapting to pronunciation . . . . . . . . . . . Global commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . Help commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Input help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interrupting a spoken cue . . . . . . . . . . . . Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
