MODEL: BM-148 USER MANUAL Reliable & Secure Connection to your Baby
TABLE OF CONTENTS Congratulations........................................................................4 Safety Precautions...................................................................4 Adult Supervision.....................................................................5 Cleaning and Maintenance......................................................5 Storage Precautions.................................................................5 Privacy Protection..............................................
INHALTSVERZEICHNIS Vorwort....................................................................................22 Sicherheitshinweise..............................................................22 Beaufsichtigung Durch Erwachsene....................................23 Reinigung und Pflege............................................................23 Hinweise zur Lagerung.........................................................23 Schutz der Privatsphäre........................................................
Congratulations You have just purchased a quality Audio Baby Monitor. Please read the detailed instructions before using the monitor system and keep it for future reference. Safety Precautions: When using this unit, basic Safety Precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury. 1.Keep, read and follow all warnings and instructions marked on this unit or mentioned in this User Manual. 2.Clean only with dry cloth.
Adult Supervision: This product cannot replace responsible adult supervision. 1.This Baby Monitor is intended as an aid. Do not use it as a medical monitor or a substitute for responsible and proper adult supervision. 2.Make sure the Parent unit and adaptor cable are always out of child's reach. Do not place the Baby unit inside the baby's crib or playpen! 3. For their safety, do not allow children to touch and play with the Baby monitor, adapters and all the accessories. THIS IS NOT A TOY.
while using one ID code setting, simply select to another ID code. FCC Statement: CAUTION: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operations is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference； (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Content and Features: Parent unit Baby unit Supplied Re-chargeable batteries AC Adaptor for Baby unit AC Adaptor for Parent unit 7
Baby unit overview: 4 5 6 1 2 7 8 3 9 10 11 1.LCD Display 7. Power and Volume Control 2.Microphone 8. AC / DC Power Supply Socket 3.Speaker 9. PAGE Button 4.Belt Clip 10. Lullaby Play and Control 5.LOCK / UNLOCK Button 11. LINK Button 6.
Parent unit overview: 4 5 6 1 2 7 8 3 9 10 11 12 1.LCD Display 7. Power and Volume Control 2.Microphone 8. AC / DC Power Supply Socket 3.Speaker 9.TALK Button 4.Belt Clip 10.PAGE Button 5.LOCK / UNLOCK Button 11.Lullaby Play and Control 6.Battery Compartment 12.
Main LCD Screen Out of range alarm icon: The Parent unit is out of range of the Baby unit, or the Baby unit is out of power/power off. Selected lullaby: 01-06 or AL 01-06: lullaby 01- 06. The selected song will play on Baby unit. AL : Play all lullabies from 01 to 06 repeatedly. “Baby sleeping” icon: Energy saving mode or there are no sound transmitted from the Baby unit. Battery icon: Full battery level Low battery level, reminds you to change the batteries. Empty and flashing, batteries change is a must.
AC Adaptor: The AC Adapters are low voltage power source that allow you to use your household electricity to run the Baby Monitor. Connect the AC Adapters to the AC Adaptor Jack in the unit. Both plug into any standard volt electrical outlet in your home. It is recommended to turn off the units before plug in or unplug the Adapters. NOTE: These Adapters were made with a specific design for this product. They cannot be used with any other appliance.
3. Non-rechargeable battery is not to be recharged. 4. Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision. Battery Charging The Parent unit start to charging after you have installed the Parent unit battery and connected the Parent unit to AC power. Charging the batteries 1. Use only the AC Adapters which are included in the package, plug into any nearby standard household electrical outlet. 2. Once connect them with the Parent units, charging automatically begins. 3.
Charging and Fully charged Indication: LCD version In charging or (Unit is turned on) Animates when the battery is charging. In charging (Unit is turned off) Animates when the battery is charging. Fully charged or (Unit is turned on) Displays solid when the battery is fully charged. Fully charged (Unit is turned off) Displays solid when the battery is fully charged. Note:1. Please charge the rechargeable batteries before first time usage. 2.
Help protect the environment Batteries with symbols shown opposite must not be disposed in general domestic waste. Instead, take them to a collecting point for old batteries or special waste products (as your local authority for details) or return them to the dealer you bought them from. They will ensure batteries are disposed safely. Preparing for Use Note:Read the safety instructions carefully before you use the Baby monitor and keep them for future reference.
Note: For the first time usage, turn on both units, the Baby unit and Parent unit can automatically scan the corresponding code at once without press any Button. If no connection can be established, the Parent unit alert with “Bi-Bi” sound and displays flashes. To test your audio monitor: 1. Place the Parent unit and Baby unit in room where you intend to use it. 2. Connect the Parent unit and Baby unit with the AC adaptor, turn on the Baby unit and Parent until the LCD display lights up. 3.
Operations Procedure of Parent Unit and Baby Unit A. Power On / Off 1. Insert the 3 supplied AAA re-chargeable batteries or connect the Parent unit with the AC adaptor. Plug it into the nearby standard electrical outlet. 2. Scroll up the “Power and Volume Control button” at the right side, a click sound to be heard indicates the unit is turned on. 3. Scroll down the “Power and Volume Control button” , a click sound indicates the unit is off. B.
select a desired lullaby for Baby unit. There are six lullaby for selecting. 1. Press the “lullaby Play and Control button” for 3 seconds to activate the lullaby Playing function, and the lullaby 01 will play automatically. 2. Press the “lullaby Play and Control button” to select another lullaby from the list 01-06 /AL. Note: Selected lullaby will be shown on the top right corner of the LCD screen. 3. To stop lullaby playing, press the “lullaby Play and Control button” for 3 seconds. Note: 1.
G. Out of range alert (Only for Parent unit) 1．The Parent unit will alert with “BI, BI” sound under such circumstances. 2．The units are detected out of communication range. 3．Either of the Parent or Baby unit is in low battery or turned off. H. Button Lock / Unlock 1. Slide the “LOCK/UNLOCK Button” to “LOCK” position, the talk, page and lullaby functions are not available for use. 2. Slide to “UNLOCK” position to active these functions. I.
Trouble Shooting Problems Solutions 1. No power - Unit is turned off. - Check if the batteries are installed properly. - Make sure the adaptor is connected to the Unit properly if using the adaptor instead of batteries. 2. No sound signal - The Unit may be in low battery status, change new batteries. - Volume level on Parent unit is set too low. Adjust it to higher volume. - Sound sensitivity level of Baby unit is too low, turn the sound sensitivity switch to “HI” position.
Technical Specifications Power Supply Voltage: Parent unit: 3 *AAA batteries or rechargeable batteries & Adaptor: AC 100V – 240V- DC 5V 1000mA Baby unit: 3 *AAA batteries or rechargeable batteries & Adaptor: AC100-240V, DC 5V 1000mA Operation Frequency: 2400MHz ～ 2483.
BM-148BEDIENUNGSANLEITUNG 21
Vorwort Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres qualitativ hochwertigen Baby Monitors. Bitte lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch, bevor das Überwachungssystem nutzen. Bewahren Sie die Anleitung auch gut auf, um sich auch in Zukunft auf diese beziehen zu können. Sicherheitshinweise: Bei der Verwendung dieses Geräts sollten Sie auf folgende Sicherheitshinweise achten, um Brände, Stromschläge oder Verletzungen zu vermeiden. 1.
WARNUNG: STRANGULATIONSGEFAHR. Kinder haben sich in der Vergangenheit schon an Kabeln selbt ERWÜRGT. Bitte bewahren Sie das Kabel außerhalb der Reichweite des Kindes auf (mehr als 1 Meter entfernt). Beaufsichtigung Durch Erwachsene: Dieses Produkt ersetzt nicht die Beaufsichtigung und die Verantwortung Erwachsener. 1. Dieser Baby Monitor ist als Hilfsmittel gedacht.
Schutz der Privatsphäre: Denken Sie immer daran, dass Sie öffentliche Wellen nutzen, wenn Sie diesen kabellosen digitalen 2,4 GHz Baby Monitor verwenden. Der Ton könnte an andere Empfangsgeräte gesendet werden. Gespräche (selbst in der Umgebung des Geräts) könnten ebenso übertragen werden. Hinweis: Um Ihre Privatsphäre zu schützen, schalten Sie das System immer aus, wenn Sie es nicht verwenden.
FCC Erklärung zur Strahlungsaussetzung: Dieses Gerät erfüllt die FCC Strahlungsaussetzungsgrenzen, die für unkontrollierte Umgebungen festgelegt wurden. Dieses Gerät und dessen Antenne dürfen nicht zusammen mit anderen Antennen oder Sendern genutzt oder positioniert werden.
Producten en Kenmerken Elterngerät Babygerät Rufladbare Batterien Wechselstrom-Adapter Wechselstrom-Adapter 26
Overzicht babyeenheid: 4 5 6 1 2 7 8 3 9 10 11 1. LCD Display 7. Power and Volume Control 2. Microphone 8. AC / DC Power Supply Sock 3. Speaker 9. PAGE key 4. Belt Clip 10. Music Play and Control 5. Lock / Unlock key 11. LINK key 6.
Overzicht Elterngerät: 4 5 6 1 2 7 8 3 9 10 11 12 1. LCD display 7. Power and Volume Control 2. Microphone 8. AC / DC Power Supply Sock 3. Speaker 9.TALK key 4. Belt Clip 10.PAGE key 5. Lock / Unlock key 11.Music Play and Control 6. Battery Compartment 12.
LCD scherm Symbol bei zu großer Reichweite: Das Elterngerät befindet sich außerhalb der Reichweite des Babygeräts oder das babygerät ist ausgeschaltet bzw. hat eine leere Batterie. Ausgewähltes Schlaflied: 01-06 oder AL 01-06: Schlaflieder 01-06. Das ausgewählte Lied wird am Babygerät wiedergegeben. AL: Spielt alle Schlaflieder wiederholt von 01 bis 06 ab. Babyschlaf”-Symbol: Der Energiesparmodus ist aktiv oder es erfolgt kein Ton vom Babygerät.
AC Adaptor: Der Wechselstrom-Adapter ist eine Stromquelle mit Niedrigspannung, mit der Sie dank Ihrer haushaltsüblichen Elektrizität den Babymonitor betreiben können. Schließen Sie den Wechselstrom-Adapter an das Gerät an. Schließen Sie beide Stecker in eine Standard-Steckdose in Ihrer Wohnumgebung. Wir empfehlen Ihnen, das Gerät auszuschalten, bevor Sie den Stecker ziehen. HINWEIS: Diese Adapter verfügen über ein entsprechendes Produkt-Design und können nicht mit anderen Geräten verwendet werden.
2. Entsorgen Sie die Batterien entsprechend Ihrer lokalen Gesetzgebung. 3. Nicht-aufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden. 4. Aufladbare Batterien dürfen nur unter der Aufsicht von Erwachsenen aufgeladen werden. Batterien aufladen Das Elterngerät lädt sich auf, wenn Sie die Batterie in das Elterngerät eingelegt und das Elterngerät selbst an eine Steckdose angeschlossen haben. Batterien aufladen 1.
Lade- und Geladen-Symbol: LCD version Ladesymbol or (Gerät ist eingeschaltet.) Zeigt an, dass die Batterie aufgeladen wird. Ladesymbol (Gerät ist ausgeschaltet) Zeigt an, dass die Batterie aufgeladen wird. Volledig opgeladen (Gerät ist eingeschaltet.) or Das Display leuchtet konstant, wenn die Batterie völlig aufgeladen wurde. Volledig opgeladen (Gerät ist ausgeschaltet) Das Display leuchtet konstant, wenn die Batterie völlig aufgeladen wurde. Hinweis: 1.
Umweltschutz Batterien mit diesem Symbol dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie diese an einem Sammelpunkt für alte Batterien oder Sondermüll (je nach Gesetzgebung) oder bringen Sie diese zurück zum Händler. Diese werden Sie korrekt entsorgen. Vorbereitung der Nutzung Hinweis: Lesen Sie sich die Bedienhinweise sorgfältig durch, bevor Sie den Baby Monitor verwenden und bewahren Sie diese Anleitung auch gut auf.
Babygerät und das Elterngerät scannen automatisch den jeweiligen Code, ohne dass Sie eine Taste betätigen müssen. Falls keine Verbindung hergestellt werden kann, piept das Elterngerät und das Display blinkt. Zum Testen des Tons: 1. Platzieren Sie das Elterngerät und das Babygerät in den Raum, wo Sie das Gerät nutzen werden. 2. Schließen Sie das Elterngerät und das Babygerät mit dem WechselstromAdapter an und schalten Sie das Babygerät sowie das Elterngerät an, bis das LCD Display aufleuchtet. 3.
Bedienung des Eltern- und Babygeräts A. Ein- und ausschalten 1. Legen Sie die 3 mitgelieferten aufladbaren AAA Batterien ein oder schließen Sie das Elterngerät mit dem Wechselstrom-Adapter an. Nutzen Sie dabei die nächste Standard-Steckdose in Ihrem Haushalt. 2. Aktivieren Sie die "Power und Lautstärketaste" auf der rechten Seite und ein Klickgeräusch wird Ihnen signalisieren, dass das Gerät eingeschaltet ist. 3.
D. Schlaflied-Wiedergabe und Schlaflied-Auswahl Drücken Sie auf die "Schlaflied-Wiedergabe und Kontrolltaste" auf dem Elterngerät, um das gewünschte Schlaflied am Babygerät auszuwählen/ wiederzugeben. Es gibt insgesamt sechs Schlaflieder zur Auswahl. 1. Betätigen Sie die "Schlaflied-Wiedergabe und Kontrolltaste" für 3 Sekunden, um die Schlaflied-Wiedergabe zu aktivieren. Das Schlaflied 01 wird automatisch abgespielt. 2.
1．Legen Sie 3 aufladbare AAA Batterien ein. 2．Verwenden Sie nur den originalen Wechselstrom-Adapter und schließen Sie diesen an die nächste Standard-Steckdose Ihres Haushalts an. G. Alarm bei zu großer Distanz (nur beim Elterngerät) 1．Das Elterngerät wird piepen, wenn die Distanz zu groß ist. 2．Die Geräte können nicht mehr miteinander kommunizieren. 3．Entweder das Eltern- oder Babygerät ist ausgeschaltet oder die Batterien sind fast leer. H. Taste sperren/entsperren 1.
J. Sensibilitäts-Anpassung (nur beim Babygerät) Diese Option erlaubt es Ihnen, die Sensibilität des Babygeräts anzupassen. Die Mikrofon-Sensibilität bestimmt die Distanz, ab der das Babygerät Geräusche wahrnimmt und erkennt. Lo: Normale Sensibilität erkennt Weingeräusche in einer Distanz von 1-2 Metern. Hi: Hohe Sensibilität erkennt Weingeräusche in einer Distanz von 2-6 Metern. Hinweis: Die Standardeinstellung ist Hi.
Problembehandlung Problem Lösung 1. Kein Strom - Das Gerät ist ausgeschaltet. - Überprüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt sind. - Stellen Sie sicher, dass der Adapter richtig am Gerät angeschlossen ist und ob Sie den Adapter statt Batterien benutzen. 2. Kein Ton - Das Gerät könnte leere Batterien nutzen. Tauschen Sie die Batterien aus. - Die Lautstärke am Elterngerät ist zu niedrig. Passen Sie diese an. - Die Ton-Sensibilität des Babygeräts ist zu gering. Wechseln Sie zur „HI” Position.
Technische Eigenschaften Stromzufuhr / Spannung: Elterngerät: 3x AAA Batterien oder aufladbare Batterien und Adapter: AC 100V-240V DC 5V, 1000mA Babygerät: 3xAAA Batterien oder aufladbare Batterien und Adapter: AC100240V DC 5V 1000mA Betriebsfrequenz: 2400MHz ～ 2483.
Manufactured By： Guangzhou Si Bao Jian Electronics Co.,Ltd. No.
