User's Manual

Copyright 2013 Gigastone Corporation. All Rights Reserved.
EN
CN
B
1. Open WiFi network setting on iPhone or Android.
2. Join Smartbox_xxxxxx WiFi network.
1. 點選 iPhone 或 Android WiFi 網路設定
2. 選取 Smartbox_xxxxxx WiFi 無線網路連線
Connect to Smart Box over WiFi
TW
建立 WiFi 連線至 Smart Box
1. 点选 iPhone 或 Android WiFi 网络设定。
2. 选取 Smartbox_xxxxxx WiFi 无线网络联机
1. iPhone Android W-fi ネットワークの設定を開きます
2. 表示されているネットワークの中から Smartbox_xxxxxx ( デ
フォル トの SSID) を選択します
JP
WiFi を経由して Smart Box に接続する建立 WiFi 联机至 Smart Box
F
A
D
E
Smart Box is on and connecting to smart phone or tablet:
1. Plug smart phone to Smart Box USB2.
2. Press the power button and Smart Box will start charging phone.
Smart Box is on and plugged to USB2.0 portable storage:
1. Plug portable storage to Sma rt Box USB A-type 1.
2. Smart Box start sharing portable storage data via WiFi.
Smart Box 電源為開啟狀態連接手機或平板電腦 :
1. 將智慧型手機連接至 Smart Box USB2。
2. 按開關後 Smart Box 開始為手機充電。
Smart Box 電源為開啟狀態連接 USB2.0 隨身存儲裝置 :
1. USB2.0 隨身存儲裝置連接至 Smart Box USB 1 連接埠。
2. Smart Box 開始以 WiFi 分享 USB2.0 隨身存儲裝置內的資料。
Smart Box 电源为开启状态连接智能手机或平板机 :
1. 将智能型手机连接至 Smart Box USB2。
2. 按开关后 Smart Box 开始为手机充电。
Smart Box 电源为开启状态连接 USB2.0 随身存储装置 :
1. USB2.0 随身存储装置连接至 Smart Box USB 1 端口。
2. Smart Box 开始以 WiFi 分享 USB2.0 随身存储装置内的数据。
Smart Box がパワーオンのとき , 電話またはタブレットを接続するためにオンになっている場合:
1. Smart Box USB2 にスマートフォンを接続してください。
2. ボタンスイッチを押して Smart Box はスマートフォンの充電を始めます。
Smart Box がパワーオンのとき , USB2.0 ポータブルストレージデバイスを接続するには :
1. プラグポータブルストレージへ Smart Box USB ポート 1。
2. Smart Box 開始 Wifi はポータブルストレージでデータを共有する。
Return
Merchandise
& Quality
Assurance
異常返修
品質保證
异常返修
质量保证
商品を
品質保証
までご返品
下さい
One Year Global Warranty
一年全球原廠保固
一年全球原厂保固
1 年グローバル保証
Limited
Warranty
產品
保證書
产品
保证书
製品
保証
型號
購買
日期
姓名
聯絡
地址
聯絡
電話
電子
郵件
Model
Purchase
Date
Name
Address
Phone
e-mail
型号
购买
日期
全名
地址
电话
电子
邮件
製品名
購入日
名前
アドレス
電話
電子
メール
/ /
Gigastone
®
台灣
350 苗栗縣竹南鎮群義路 69
Tel: +886-37-288-389
U.S.A.
15770 Laguna Canyon Road, #100 Irvine, California 92618
中国
518057 深圳市南山區科技園南區高新南一道中科大廈 21B1
Tel: +86-755-2693-5558
日本
東京都中央區日本橋小傳馬町 7 2
Tel: +81-3-5643-6645
e-mail
service@gigastone.com
EN
Charging the Smart Phone / Read USB2.0 portable storage data
TW
為您的智慧型手機充電 / 讀取 USB2.0 隨身存儲裝置資料
JP
スマートフォンを充電する / USB 2.0 ポータブルストレージデバイスのデータを読む
CN
为您的智能型手机充电 / 读取 USB2.0 随身存储装置数据
USB
1
USB
2
C
1. Search for the Key words: Gigastone
2. Select Gigastone Smart Box A4 App.
3. Tap "INSTALL" or "Download" button to setup App on
your device
1. 搜尋 Gigastone;
2. 選擇 Gigastone Smart Box A4 應用程式。
3. 點擊 " 安裝 " 按鈕。
1. キーワード : Gigastone で検索します
2. Gigastone Smart Box A4 アプリを選択します
3. " インストール " ボタンをタップしてアプリをインストール
してください
1. 搜寻 Gigastone
2. 选择 Gigastone Smart Box A4 应用程序。
3. 点击 " 安装 " 按钮。
* 应用程序下载点:
iPhone / iPad:
苹果 App Store
Android:
Google Play 商店,安卓市场,机锋网,豌豆荚
腾讯手机应用,360 手机应用 ... 等。
EN
Search Smart Box App
JP
Smart Box を検索してください
TW
搜尋 Smart Box 應用程式
CN
搜寻 Smart Box 应用程序
1. Connecting to Smart Box over WiFi
2. Open a web browser and type "192.168.1.2" or
gigastone.SmartBox” in the URL field
3. Open the web page to access the contents in Smart Box
* URL mode doesn't support "multi-select" function
1. 透過 WiFi 無線網路與 Smart Box 進行連線。
2. 開啟網頁瀏覽器並於網址列輸入 :"192.168.1.2" 或
"gigastone.SmartBox"
3. 開啟頁面存取 Smart Box 內的檔案內容。
* 網頁存取模式不支援多重選取功能。
EN
Access Smart Box Via Browsers
TW
透過網頁瀏覽器連接 Smart Box
1. 透过 WiFi 无线网络与 Smart Box 进行联机。
2. 开启网页浏览器并于网址列输入 "192.168.1.2" 或
"gigastone.SmartBox"
3. 开启页面存取 Smart Box 内的档案内容。
* 网页存取模式不支持多重选取功能。
1. WiFi 経由で Smart Box に接続します
2. ウェブブラウザを開き、URL 欄に "192.168.1.2" または
gigastone.SmartBox”と入力してください
3. Smart Box 内のコンテンツにアクセスするためのウェブペー
ジが開きます
* URL モードは " マルチセレクト "
機能をサポートしていません
JP
WiFi を経由して Smart Box に接続する
CN
透过网页浏览器连接 Smart Box
EN
EN
JP
JP
CN
CN
Launching the Smart Box App
Launching the Smart Box App
主選單 :
a. 網際網路連線顯示
b. 存取照片與圖像類型檔案
c. 文件上傳
d. 存取文件檔案
e. Smart Box 設定选项
設定 Smart Box
f. WiFi 無線網路連線狀態
g. 網際網路連線狀態
h. 清除相片快取
i. 使用者設定 Smart Box 連線 SSID
與密碼
j. 點選後可重開 Smart Box
k. 點選後可恢復 Smart Box 原廠預設值
l. 設定管理者密碼 ( 預設密碼 : 0000)
網際網路連線設定
m. 選擇網際網路連線熱點
n. 輸入熱點密碼
主選單 :
a. Smart Box: 多媒體檔案庫
b. 下載 : 已下載的文件
c. 本機內容 :Android 裝置上的檔案內容
d. 設定 :Smart Box 與無線網路功能選項
e. WiFi 無線網路連線狀態
f. 重新整理
g. 更多選項
設定 Smart Box
h. 上傳圖片 / 照片
i. 通訊錄備份
j. 建立新資料夾
k. 排序檔案
l. 搜尋檔案
m. 電量顯示與系統資訊
網際網路連線設定
n. 選擇網際網路連線熱點
* 管理者設定預設密碼 : 0000
A. Card slot support SDXC
B. Power Button:
- Press 1 sec: Power Check
- Press 5 sec: Power On / O
C. WiFi / Internet bridge indicator (Blue LED x2)
D. Power level indicator (Green LEDx5)
E. SDXC card read indicator (Orange LED x1)
F. USB A-type 1: USB2.0 Data / 500mA Output for charging
G. USB A-type 2: 2A Output for charging
*Total power output: 2A
H. RJ45 10/100M Ethernet port
I. microUSB: DC-IN 5V/1A power input
J. Reset button
メインメニュー :
a. ブリッジ接続表示
b. Photo: 写真 / イメージ形式のファイル
c. Document: ドキュメント形式のファイル
d. アップロード
e. 設定 :Smart Box の設定
Smart Box とその状態を設定する
f. WiFi 接続状態
g. インターネット接続状態
h. クリアフォトキャッシュ
i. Smart Box の SSID とパスワードを変更します
j. Smart Box を再起動します
k. Smart Box を初期設定に戻す
l. 管理者パスワードの設定 ( パスワード:0000)
インターネット接続の設定
m. セレクト WiFi ホットスポットは、インターネットに接続
n. 入力ホットスポットのパスワードに
メインメニュー :
a. Smart Box: Smart Box 内のマルチメディア
b. ダウンロード : ダウンロードしたコンテンツ
c. ローカルドライブ :Android 機器のローカルコンテンツ
d. 設定 :Smart Box WiFi の設定
e. WiFi 接続状態
f. リフレッシュ
g. その他のオプション
Smart Box とその状態を設定する
h. をタップするとアップロードします
i コンタクト
j. 新しいフォルダーを作成する
k. ファイルをソート
l. ファイルの検索
m. パワー / システム情報表示
インターネット接続の設定
n. セレクト WiFi ホットスポットは、インターネットに接続
* 管理者パスワードの設定 ( パスワード:0000)
主选单 :
a. 因特网联机显示
b. 存取照片与图像类型档案
c. 文件上传
d. 存取文件档案
e. Smart Box 设定选项
设定 Smart Box
f. WiFi 无线网络联机状态
g. 因特网联机状态
h. 清除相片快取
i. 使用者设定 Smart Box 联机 SSID
与密码
j. 点选后可重开 Smart Box
k. 点选后可恢复 Smart Box 原厂默认值
l. 设定管理者密码 ( 默认密码 : 0000)
因特网联机设定
m. 选择因特网联机热点
n. 输入热点密码
主选单 :
a. Smart Box: 多媒体档案库
b. 下载 : 已下载的文件
c. 本机内容 :Android 装置上的档案内容
d. 设定 :Smart Box 与无线网络功能选项
e. WiFi 无线网络联机状态
f. 重新整理
g. 更多选项
设定 Smart Box
h. 上传图片 / 照片
i. 通讯簿备份
j. 建立新文件夹
k. 排序档案
l. 搜寻档案
m. 电量显示与系统信息
因特网联机设定
n. 选择因特网联机热点
* 管理者设定默认密码 : 0000
Main Menu:
a. Internet access indication
b. Photos
c. Upload files
d. Documents
e. Settings
Settings
f. WiFi connection status
g. Internet bridge status
h. Clear Smart Box photo cache
i. Customize Smart Box SSID & password
j. Reboot the Smart Box
k. Reset Smart Box to default setting
l. Administrator Password setting
(Default Password: 0000)
Internet Bridge Setting
m. Select WiFi hotspot connect to internet
n. Enter hotspot password
Main Menu:
a. Smart Box: Multimedia contents in Smart Box
b. Download: Downloaded contents
c. Local drive: Local contents on Android device
d. Settings: Configuring Smart Box & WiFi
e. WiFi connection status
f. Refresh
g. More options
Settings
h. Take a photo and upload
i. Contacts
j. Create new folder
k. Sort
l. Search files.
m. Power level and system information
Internet Bridge Setting
n. Select WiFi hotspot connect to internet
* Default Administrator Password: 0000
TW
Smart Box 應用程式功能選單
TW
Smart Box 應用程式功能選單
Smart Box アプリを立ち上げる
Smart Box アプリを立ち上げる
Smart Box 应用程序功能选单
Smart Box 应用程序功能选单
a
f
g
i
b
c
d
a
e
b c
f g
d e
Tap the Smart Box App icon
on iphone to launch.
Tap the Smart Box App icon
on Android to launch.
j
m
n
k
l
m
n
i
h
j
k
99
26.543
A4-52ER
EN
Smart Box Appearance and Introduction
A. SDXC 卡槽 , 最高支援 2TB
B. 電源開關
- 短按 1 : 電量顯示
- 長按 5 : 開機 / 關機
C. WiFi / 網際網路橋接顯示 (LED 藍燈 x2)
D. 電量顯示 (LED 綠燈 x5)
E. SDXC 讀卡顯示 (LED 橘燈 x1)
F. USB 連接埠 1: USB2.0 資料傳輸 / 500mA 電源輸出
G. USB 連接埠 2: 2A 電源輸出
* 電源總輸出 : 2A
H. RJ45 10/100M 乙太網路連接埠
I. microUSB 連接埠 : DC-IN5V/1A 電源輸入
J. 重置按鈕
TW
Smart Box 外觀與功能介紹
A. SDXC 卡槽 , 最高支持 2TB
B. 电源开关
- 短按 1 : 电量显示
- 长按 5 : 开机 / 关机
C. WiFi / 互联网桥接 (LED 蓝灯 x2)
D. 电量显示 (LED 绿灯 x5)
E. SDXC 读卡显示 (LED 橘灯 x1)
F. USB 端口 1: USB2.0 数据传输 / 500mA 电源输出
G. USB 端口 2: 2A 电源输出
* 电源总输出 : 2A
H. RJ45 10/100M 乙太网络端口
I. microUSB 端口 : DC-IN5V/1A 电源输入
J. 重置按钮
CN
Smart Box 外观与功能介绍
A. SDXC カードスロット , 2TB までサポート
B. 電源ボタン
- を押して 1 秒:電源チェック
- を押して 5 秒:電源オンとオフ
C. WiFi / 無線 LAN インターネットブリッジインジケーター
(青色 LED×2)
D. パワーレベルインジケーター(緑 LEDx5)
E. SDXC カード読み取り灯(橙色 LED×1)
F. USB A タイプ 1:充電用 USB2.0 データ /500mA 出力
G. USB A タイプ 2:充電用 2A 出力
* 电源総出力:2A
H. 10/100M RJ45 イーサネットポート
I. microUSB: DC-IN5V/1A 電源入力
J. リセットボタン
JP
Smart Box 外観と機能の紹介
C
B
F
A
D
G
E
H I J
website
www.gigastone.com
h
l
Convert modem to wireless network. Suited to connecting
directly to a modem.
將數據機有線網路轉為無線網路。適用於直接連接數據機。
EN
Router Mode
TW
Router 模式
将调制解调器有线网络转为无线网络。适用于直接连接调制解
调器。
モデムからワイヤレスネットワークへ変換。直接モデムに接続
します。
JP
ルーターモード
CN
Router 模式
Gigastone
G

Summary of content (2 pages)