OWNER’S MANUAL Built-In Advantium® 240V Speedcook Oven Para consultar una version en español de este manual de instrucciones, visite nuestro sitio de internet Monogram.com. MFL38211660 Monogram.
Consumer Information Built-In Advantium Oven Introduction Your new Monogram Advantium 240V Oven makes an eloquent statement of style, convenience and kitchen planning flexibility. Whether you chose it for its purity of design, assiduous attention to detail—or for both of these reasons—you’ll find that your Monogram ovens’s superior blend of form and function will delight you for years to come. Your Monogram oven was designed to provide the flexibility to blend in with your kitchen cabinetry.
Consumer Information Built-In Advantium Oven Before using your oven Read this manual carefully. It is intended to help you operate and maintain your new oven properly. Keep it handy for answers to your questions. If you don’t understand something or need more help, there is a list of toll-free consumer service numbers included in the back section of this manual. OR Visit our Website at: Monogram.com In Canada: Monogram.ca.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Built-In Advantium Oven WARNING To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy: When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: Ŷ 5 HDG DOO LQVWUXFWLRQV EHIRUH XVLQJ WKLV DSSOLDQFH Ŷ 5 HDG DQG IROORZ WKH VSHFLILF SUHFDXWLRQV LQ WKH PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY section on page 8.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Built-In Advantium Oven WARNING Continued OPERATING Ŷ $V ZLWK DQ\ DSSOLDQFH FORVH VXSHUYLVLRQ LV QHFHVVDU\ when used by children. Ŷ ' R QRW RSHUDWH WKH RYHQ ZLWKRXW WKH WXUQWDEOH LQ place. The turntable must be unrestricted so it can turn. Ŷ ' R QRW VWRUH DQ\WKLQJ GLUHFWO\ RQ WRS RI WKH PLFURZDYH oven surface when the microwave oven is in operation.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Built-In Advantium Oven WARNING SPEEDCOOK OVEN-SAFE COOKWARE Ŷ 7KH RYHQ DQG GRRU ZLOO JHW YHU\ KRW ZKHQ speedcooking. Ŷ &RRNZDUH ZLOO EHFRPH KRW 2YHQ PLWWV ZLOO EH QHHGHG to handle the cookware. Ŷ 'R QRW XVH FRYHULQJV FRQWDLQHUV RU FRRNLQJ URDVWLQJ bags made of foil, plastic, wax or paper when speedcooking. Ŷ 'R QRW FRYHU WKH WXUQWDEOH PHWDO WUD\V RU DQ\ SDUW RI the oven with metal foil. This will cause arcing in the oven.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Built-In Advantium Oven WARNING MICROWAVE-SAFE COOKWARE Make sure to use suitable cookware during microwave cooking. Most glass casseroles, cooking dishes, measuring cups, custard cups, pottery or china dinnerware which does not have metallic trim or glaze with a metallic sheen can be used. Some cookware is labeled “suitable for microwaving.” Ŷ 3ODFH IRRG RU PLFURZDYDEOH FRQWDLQHU GLUHFWO\ RQ WKH clear glass tray to cook your food.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Built-In Advantium Oven PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do Not Attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. (b) Do Not Place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces. (c) Do Not Operate the oven if it is damaged.
Getting to Know the Advantium Built-In Advantium Oven Getting to know the Advantium The Advantium oven uses breakthrough Speedcook technology to harness the power of light. The Advantium oven cooks the outside of foods much like conventional radiant heat, while also penetrating the surface so the inside cooks simultaneously. While halogen light is the primary source of power, a convection system and ceramic heater assist in the cooking, with a “microwave boost” added in some cooking algorithms.
Oven Features Built-In Advantium Oven Oven features Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Turntable The turntable must always be in place, on the oven floor, for all cooking. Be sure the turntable is seated securely over the spindle in the center of the oven with the marked side facing up.
Controls Built-In Advantium Oven Cooking controls With your Advantium oven, you can cook with high-intensity halogen lights, ceramic heaters, convection heating element, and/or conventional microwave energy. SPEEDCOOK/Repeat Last Press this pad to access the pre-set speedcook menu. Press and hold for 3 seconds to repeat the last cooking selection. CONVECTION BAKE/BROIL Press this pad to convection bake, broil or toast. CUSTOM SPEEDCOOK Press this pad to set your own speedcook program.
Advantium Quick Start Built-In Advantium Oven Set the clock When you first plug in the oven or after a power outage: 1. Turn the selector dial to set the hour. Press the dial to enter. 2. Turn the dial to set the minute. Press the dial to enter. 3. Turn the dial to select AM or PM. Press the dial to enter. Microwaving with Express To change the time: 1. Press the OPTIONS pad. 2. Turn the dial to SET CLOCK. Press the dial to enter and follow the display directions to set.
Speedcooking Built-In Advantium Oven Cooking tips for best results To ensure consistent and even browning when cooking foods directly on the metal tray, arrange food as shown below. Foods can touch but should not overlap. Circular pattern (Example: biscuits, cookies) Side by side pattern (Example: meats and poultry) Spoke pattern (Example: crescent rolls, breadsticks) Single layer (Example: appetizers) Fresh meat, chicken, fish or seafood that has been frozen should be thawed before cooking.
Speedcooking Built-In Advantium Oven Using speedcook features WARNING When using speedcook programs, remember that the oven, door and dishes will be very hot! 3ULRU WR WKH ¿UVW XVH RI \RXU RYHQ WKH FORFN PXVW EH VHW 6HH WKH $GYDQWLXP 4XLFN Start section. Before you begin, make sure the turntable is in place. Use the non-stick metal tray and your own glass or ceramic cookware, if needed. The turntable must always be in place when using the oven.
Speedcooking Built-In Advantium Oven Speedcook power level The Advantium uses power from high intensity halogen lamps, a ceramic heater, a convection system and microwaves to cook food from the top, bottom and interior simultaneously to seal in moisture and flavor. When using the pre-set menu foods, the power levels are already selected for you. However, power levels can be adjusted when using pre-set menu foods and CUSTOM SPEEDCOOK.
Speedcooking Built-In Advantium Oven Using the pre-set speedcook menu The Advantium is already pre-set to cook over 175 popular recipes. 1. Press the SPEEDCOOK pad. If no selection is made within 15 seconds, the display will return to blank. 2. Turn the selector dial to select the type of food category you want. Press the dial to enter. 3. Turn the selector dial to select the specific food (menu selection). Press the dial to enter. 4.
Speedcooking Built-In Advantium Oven Repeat last Use this time saving feature for cooking repetitive items like cookies or appetizers. NOTE: The last program used is stored for two hours. 1. Press and hold the SPEEDCOOK pad for 3 seconds. 3. Press the START/PAUSE pad or the selector dial to start cooking. 2. The last pre-set food will be displayed. Resume feature 1. If your food needs to cook a bit longer, you can restart the oven by pressing the START/PAUSE pad or selector dial.
Speedcooking Built-In Advantium Oven Favorite recipe— to enter and save Add and save up to 30 of your own Speedcook or microwave recipes, or pre-set Speedcook menu recipes as a favorite recipe. Once it’s done, you can quickly recall your favorite so that your food cooks just the way you want it every time! 1. Press the FAVORITE RECIPE or the SPEEDCOOK pad. 2. Turn the dial until FAVORITE RECIPE appears. Press the dial to enter. (Skip this step if the FAVORITE RECIPE pad was pressed in step 1.) 3.
Speedcooking Built-In Advantium Oven Favorite recipe— to adjust or change To adjust or change stored custom speedcook recipes: 1. Press the FAVORITE RECIPE or the SPEEDCOOK pad. 2. Turn the dial until FAVORITE RECIPE appears. Press the dial to enter. (Skip this step if the FAVORITE RECIPE pad was pressed in Step 1.) 3. Turn the dial until EDIT RECIPE appears. Press the dial to enter. 4. Turn the dial to the recipe you want to change. Press the dial to enter. Current settings appear. 5.
Convection baking Built-In Advantium Oven Convection Baking Convection baking allows you to cook foods the same way as a conventional oven, using a heating element to raise the temperature of the air inside the oven. Any oven temperature from 250°F to 450°F may be set. A fan gently circulates heated air throughout the oven, over and around the food.
Broiling and Toasting Built-In Advantium Oven Broiling and Toasting Broil and toast use the upper lamps, lower heater and convection system to broil or toast food similar to a conventional oven. Before you begin, make sure the turntable is in place. Use the metal tray when toasting and the metal tray or metal grill tray when broiling. The turntable must always be in place when using the oven. Put food directly on the metal tray or the metal grill tray.
Warming and Proofing Built-In Advantium Oven Warming The WARM feature will keep hot, cooked foods at serving temperature. Always start with hot food. Use cookware and utensils that can withstand temperatures up to 230°F. 1. Press the WARM/PROOF pad. 2. Turn the dial to select HOLD FOOD WARM. Press the dial to enter. The turntable must always be in place when using the oven. Put food or oven-safe cookware directly on the metal tray to warm. 3. Turn the dial to select the oven temperature.
Microwaving Built-In Advantium Oven Using the microwave features Make sure the turntable is in place with the side marked “TOP” facing up. Use the clear glass tray. Place food or microwavable container directly on the clear glass tray to cook your food. The turntable must always be in place when using the oven. The clear glass tray should always be in place when microwaving. Cookware Ŷ 0DNH VXUH WKDW FRRNZDUH LV VXLWDEOH IRU microwaving.
Microwaving Built-In Advantium Oven Microwave power level(s) The microwave power level is automatically set on all microwave features but you can change it on some features for more flexibility. 1. First, follow directions for COOK BY TIME, COOK BY TIME 1 & 2, EXPRESS or DEFROST BY TIME. 2. Press the POWER/TEMP pad. 3. Turn the dial clockwise to increase and counterclockwise to decrease power level. Press the dial to enter. 4. Press the dial or the START/ PAUSE pad to start cooking.
Microwaving Built-In Advantium Oven Express Press EXPRESS repeatedly for 30 second increments of microwave cooking time. Oven starts immediately. Favorite recipes See the Favorite recipe sections in the Speedcook section of this book for instructions on how to save, use, change or delete a favorite recipe. Defrosting tips Use DEFROST BY FOOD TYPE for meat, poultry and fish. Use DEFROST BY TIME for most other frozen foods.
Microwaving Built-In Advantium Oven Defrost by food type DEFROST BY FOOD TYPE automatically sets the defrosting times and power levels to give even defrosting results for meats, poultry and fish weighing up to 6 pounds. 1. Remove food from the package and place it on a microwave-safe dish. 2. Press the DEFROST pad. 3. Turn the dial to DEFROST BY FOOD TYPE. Press the dial to enter. 4. Turn the dial to select food type. Press the dial to enter. 5.
Microwaving Built-In Advantium Oven Microwave sensor cooking tips The sensor feature detects the increasing humidity released during cooking. The oven automatically adjusts the cooking time to various types and amounts of food. Do not use the sensor features twice in succession on the same food portion— it may result in severely overcooked or burnt food. If food is undercooked after the first countdown, use COOK BY TIME for additional cooking time.
Microwaving and Other Advantium Features Built-In Advantium Oven To use all sensor programs The Advantium’s microwave mode features sensor cooking. The oven automatically senses when food is done and shuts itself off—eliminating the need to program cook times and power levels. 1. Press the COOK pad and turn the dial to COOK BY FOOD TYPE. Press the dial to enter. Or press the REHEAT pad. 2. Turn the dial to select the food you want. Press the dial to enter. 3.
Other Advantium Features Built-In Advantium Oven Review Use this feature to review the current cooking selections you have set. Press the selector dial during speedcooking or microwave cooking. Features under the OPTIONS pad Clock: The clock must be set before you can use your oven for the first time. When setting the clock time for the first time go directly to Step 2. 1. To change the clock time, press the OPTIONS pad and turn the dial to CLOCK. Press the dial to enter. 2. Turn the dial to set hours.
Other Advantium Features Built-In Advantium Oven Help Use this feature to find out more about your oven and its features. The display will show a description for the program you have chosen. 1. Press the HELP pad. 2. Turn the dial to select the feature name. Press the dial to enter. Features found in the HELP function.
Care and Cleaning Built-In Advantium Oven How to clean the inside of the oven and the accessory storage drawer (with some models) Be certain the oven control is turned off and the oven is warm or cool to the touch before cleaning any part of this oven. Clean the inside of the oven often for proper heating performance. Some spatters can be removed with a paper towel, others may require a warm soapy cloth. Remove greasy spatters with a sudsy cloth, then rinse with a damp cloth.
Care and Cleaning Built-In Advantium Oven Cooking trays and wire oven rack To prevent breakage, allow the trays to cool completely before cleaning. Wash carefully in hot, sudsy water or in the dishwasher. Clear glass tray Metal tray Halogen lamp cover and mica sheet Do not use abrasives to clean the glass tray or wire oven rack, as they may damage the finish. A soap-filled scouring pad may be used to clean the metal trays.
Care and Cleaning Built-In Advantium Oven How to clean the outside of the oven and the accessory storage drawer (with some models) We recommend against using cleaners with ammonia or alcohol, as they can damage the appearance of the oven or the accessory storage drawer. If you choose to use a common household cleaner, first apply the cleaner directly to a clean cloth, then wipe the soiled area. Glass Control Panel, Door and Drawer Wipe with a clean damp sponge. Dry thoroughly.
Troubleshooting Built-In Advantium Oven Questions? Use this problem solver Problem Possible Causes What To Do/Explanation Light during a speedcook cycle dims and cycles on and off, even at full power levels This is normal. Power level has been automatically reduced because the oven is hot. This is normal. The oven senses the heat level and adjusts automatically. Light visible around the door and outer case while speedcooking This is normal.
Troubleshooting Built-In Advantium Oven Questions? Use this problem solver Problem Possible Causes What To Do/Explanation DISPLAY The display is blank The clock is designed to turn off when unit is idle for 30 seconds to minimize the standby power usage. (See Clock section) “Control is LOCKED” appears in display The control has been locked. Press and hold CANCEL/OFF for 5 seconds to unlock the control. Control display is lit but oven will not start Clock is not set. Set the clock.
Notes Built-In Advantium Oven 36
Notes Built-In Advantium Oven 37
Notes Built-In Advantium Oven 38
Limited Warranty Built-In Advantium Oven YOUR MONOGRAM ADVANTIUM OVEN LIMITED WARRANTY Staple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to obtain service under the warranty. WHAT IS COVERED From the Date of the Original Purchase LIMITED TWO-YEAR WARRANTY For two years from the date of the original purchase, Monogram will replace any part of the microwave oven which fails due to a defect in materials or workmanship.
Consumer Support Built-In Advantium Oven With the purchase of your new Monogram appliance, receive the assurance that if you ever need information or assistance from Monogram, we will be there. All you have to do is call! Register Your Appliance Register your new appliance on-line at your convenience! Timely product registration will allow for enhanced communication and prompt service under the terms of your warranty, should the need arise.
MANUAL DEL PROPIETARIO Horno Advantium® Incorporado de Cocción Rápida de 240V MFL38211660 Monogram.
Información para los clientes Advantium Incorporado Introducción Su nuevo horno Monogram Advantium 120V una impresión elocuente de estilo, conveniencia y flexibilidad para el diseño de su cocina. Ya sea que lo elija por su pureza de diseño, atención minuciosa a los detalles, o por ambas razones, descubrirá que la combinación superior de formas y funciones de su lavaplato Monogram lo deleitará por años. Su horno Monogram fue diseñado con la flexibilidad para ser combinado con los muebles de su cocina.
Información para los clientes Advantium Incorporado Antes de utilizar su horno Lea detenidamente este manual, ya que lo ayudará a operar y mantener en buenas condiciones su nuevo horno. Téngalo a mano para consultar cualquier duda. Si no entiende algún punto o necesita más ayuda, hay una lista de números gratuitos de atención al cliente en la última sección del manual. O Visite nuestro sitio web en: monogram.com. Anote los números de modelo y serie Los encontrará en una etiqueta debajo del horno.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Advantium Incorporado ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendio, lesiones o exposición a energía de microondas excesiva: Cuando utilice aparatos eléctricos, se deben seguir las precauciones de seguridad básicas, entre las que se incluyen las siguientes: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO DENTRO DEL Ŷ /HD WRGDV ODV LQVWUXFFLRQHV DQWHV GH XWLOL]DU HVWH DSDUDWR HORNO: Ŷ /HD \ VLJD ODV SUHFDXFLRQHV HVSHFtILFDV GHVFULWDV HQ OD
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Advantium Incorporado ADVERTENCIA Continuado USO Ŷ &RPR FRQ FXDOTXLHU DSDUDWR FXDQGR VHD XWLOL]DGR SRU niños es necesaria una estrecha vigilancia. Ŷ 1R KDJD IXQFLRQDU HO KRUQR VLQ WHQHU FRORFDGD HQ VX OXJDU la base giratoria. La base giratoria debe estar libre de bloqueos para poder girar. Ŷ 1R DOPDFHQH QLQJ~Q HOHPHQWR GLUHFWDPHQWH VREUH OD superficie del horno de microondas cuando éste se encuentre en funcionamiento.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Advantium Incorporado ADVERTENCIA UTENSILIOS PARA COCCIÓN RÁPIDA SEGUROS PARA MICROONDAS Ŷ El horno y la compuerta se tornarán muy calientes cuando se utiliza la función de cocción rápida. Ŷ Los utensilios de cocina se tornarán muy calientes debido a la transferencia de calor proveniente de los alimentos calentados. Se requerirán guantes de cocina protectores para manipular los recipientes de cocina.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Advantium Incorporado ADVERTENCIA RECIPIENTES DE COCINA SEGUROS DISEÑADOS PARA MICROONDAS Asegúrese de utilizar recipientes de cocina adecuados durante la cocción a microondas. Se pueden utilizar la mayoría de las cacerolas, platos para cocinar, tazas de medir, tazas normales, cerámica o loza que no tengan bordes metálicos o vidriados con un recubrimiento metálico. Algunos recipientes de cocina se encuentran marcados como adecuados para microondas.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Advantium Incorporado PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA DE MICROONDAS EXCESIVA (a) No intente hacer funcionar el horno con la compuerta abierta ya que ésto puede provocar exposición peligrosa a la energía de microondas. Es importante no forzar ni dañar los seguros.
Conociendo su Horno Advantium Advantium Incorporado Conociendo su horno Advantium El horno Advantium utiliza tecnologíaavanzada de Cocimiento rápido paraaprovechar la energía de la luz. Elhorno Advantium cocina el exterior delos alimentos muy parecido al calor ra-diante convencional, al mismo tiempoen que penetra la superficie para coci-nar el interior simultáneamente.
Características del Horno Advantium Incorporado Caracerísticas del horno A través de este manual, las características y apariencia pueden variar de las de su modelo Plato Giratorio Para todos los tipos de cocimiento el plato giratorio siempre debe estar en su lugar, en el piso del horno. Asegúresede que esté colocado seguro sobre eleje en el centro del horno con el lado que posee la marca mirando hacia arriba.
Controles Advantium Incorporado Controles de Cocimiento Con su horno advantium usted podrá cocinar con luces halógenas de alta-intensidad, calentadores de cerámica, elemento de calentamiento de convección y/o con energía de microonda convencional. SPEEDCOOK/Repeat Last (COCCIÓN RÁPIDA/ Repetir el Último Paso) Apriete este botón para acceder al menú de cocción rápida preprogramado. Apriételo y manténgalo presionado por el plazo de 3 segundos para repetir la última selección de cocción.
Inicio rápido Advantium Advantium Incorporado Poner el reloj Uso del microondas con la función EXPRESS (RÁPIDA) Cuando conecte por primera vez el horno después de una interrupción eléctrica: 1. Gire el dial seleccionador para poner la hora. Apriete el dial para ingresar. 2. Gire el dial seleccionador para ajustar los minutos. Apriete el dial para ingresar. 3. Gire el dial para seleccionar AM o PM. Apriete el dial para ingresar. Para cambiar la hora: 1. Apriete el botón OPTIONS. 2.
Cocimiento Rápido Advantium Incorporado Uso de lasfunciones de cocimiento rápido ADVERTENCIA Cuando utilice los programas de cocimiento rápido, recuerde que el horno, la puerta y los platos estarán muy calientes. Debe programar el reloj antes de utilizar su horno por primera vez. Consulte la sección de Inicio Rápido de Advantium. Antes de comenzar, asegúrese que el plato giratorio esté en su lugar. De ser necesario, use la bandeja metálica no adherente y su propio utensilio de vidrio o cerámica.
Cocimiento Rápido Advantium Incorporado Consejos para mejores resultados de cocimiento rápido Para asegurar la consistencia e incluso el dorado al cocinar comidas directamente en la bandeja de metal, coloque la comida como se muestra a continuación. Los alimentos pueden tocarse pero no deben estar montados unos sobre otros.
Cocimiento Rápido Advantium Incorporado Niveles de potencia de cocimiento rápido El Advantium usa energía de lámparas halógenas de alta intensidad, un calentador cerámico, un sistema de convección y microondas para cocinar la comida desde la parte superior, inferior e interna de forma simultánea, a fin de sellar la humedad y el sabor. Cuando utilice el menú predeterminado dealimentos, los niveles de potencia yaestán seleccionados para usted.
Cocimiento Rápido Advantium Incorporado El Advantium está preconfigurado para cocinar más de 175 comidas populares. Utilice el menú predeterminado de cocimiento rápido 1. Presione la tecla SPEEDCOOK. Si no se realiza ninguna entrada durante 15 segundos, la pantalla volverá a quedar en blanco. 2. Gire el dial selector para seleccio-nar la categoría del tipo de ali-mento que desea. Presione eldial para seleccionar. 3. Gire el dial selector para seleccio-nar el alimento específico (selecciónde menú).
Cocimiento Rápido Advantium Incorporado Repeat Last (Repetir último) Utilice esta función de ahorro de tiempo para cocinar alimentos repetitivos como galletas o entradas. NOTA: El último programa utilizado se almacena durante dos horas. 1. Apretar y mantener apretado el botón SPEEDCOOK (COCCIÓN RÁPIDA) durante 3 segundos. Se mostrará el último alimento preprogramado. 3.
Cocimiento Rápido Advantium Incorporado Receta favorita— para entrar y salvar Receta favorita— encontrar y utilizar 18 Agregue y almacene hasta 30 de sus propias recetas de microondas o de cocción rápida como sus recetas favoritas. ¡Una vez que lo haya hecho, podrá acceder a su receta favorita rápidamente de modo que sus comidas se cocinen justo de la manera que le gusta todo el tiempo! 1. Apriete el botón FAVORITE RECIPE (RECETAS FAVORITA) o SPEEDCOOK (COCCIÓN RÁPIDA). 2.
Cocimiento Rápido Advantium Incorporado Para ajustar o cambiar las recetas de cocción rápida personalizada: Receta favorita— 1. para ajustar o cambiar 2. TO SELE CT RN TU 3. PR ER ESS TO ENT Presione las teclas FAVORITE RECIPE (Receta Favorita) o SPEEDCOOK (Cocción Rápida). Gire el dial hasta que aparezca FAVORITE RECIPE (Receta Favorita). Presione el dial para ingresar. (Saltee este paso si la tecla FAVORITE RECIPE (Receta Favorita) fue presionada en el paso 1).
Hornear con Convección Advantium Incorporado Hornear con Convección El horneado por convección le permite cocinar comidas de la misma forma que en un horno convencional, usando el elemento de calentamiento para elevar la temperatura del aire dentro del horno. Se puede configurar cualquier temperatura del horno entre 25ºF y 450ºF. Un ventilador hace circular aire de forma suave a través del horno, sobre y alrededor de la comida.
Asar y Tostar Advantium Incorporado Asar y Tostar Las funciones de asar y dorar usan las lámparas superiores, el calentador inferior y el sistema de convección, a fin de asar y dorar la comida de forma similar a un horno convencional. Antes de comenzar, asegúrese de que el plato giratorio se encuentre en su posición. Use la bandeja metálica al dorar y la bandeja metálica o la bandeja con parrilla metálica al asar. Cuando utilice el horno el plato giratorio debeestar siempre ensu lugar.
Calentar y Fermentar Advantium Incorporado 4. Gire el dial para seleccionar el nivel de humedad que desea. Vea el cuadro y los consejos indicados a continuación. Apriete el dial para ingresar. Si se abre la compuerta del horno durante el calentamiento, aparecerá PAUSE (PAUSA) en la pantalla. Cierre la compuerta y apriete START/PAUSE (INICIAR/PAUSAR). La función WARM mantendrá calientelas comidas cocinadas a temperaturas de servicio. Siempre comience con la comida caliente.
Cocinando en el Microonda Advantium Incorporado Uso de las funciones de microonda Asegúrese de que el plato giratorio esté en su lugar con el lado que posee la marca “TOP” (Parte Superior) hacia arriba. Utilice la bandeja de vidrio claro.Coloque los alimentos o el recipiente para microondas directamente en la bandeja devidrio claro, para cocinar los alimentos. Cuando utilice el horno el plato giratorio debe estar siempre en su lugar.
Cocinando en el Microonda Advantium Incorporado Niveles de potencia de microonda El nivel de potencia del microondas se configura de forma automática en todas las funciones del mismo, pero usted podrá modificar el microondas en algunas funciones para mayor flexibilidad. Cómo utilizar lasselecciones predetermi- nadas de microonda Cocimiento con tiempo y cocimiento con tiempo 1 y 2 1.
Cocinando en el Microond Advantium Incorporado Express Presione EXPRESSrepetídamente para incrementar 30 segundos el tiem-po de cocimiento en el microondas. El horno arranca inmediatamente Recetas favorita Consulte las secciones de recetas favoritas en la sección de Cocimiento Rápido de este libro para ver las instrucciones de cómo guardar, usar, cambiar o eliminar una receta personalizada del microonda Consejos para descongelar Utilice DESCONGELAR POR TIPO DE COMIDA para carne, pollo, pescado y pan.
Cocinando en el Microonda Advantium Incorporado Descongelar por tipo de comida DESCONGELAR POR TIPO DE COMIDA ajusta automáticamente los tiempos y niveles de potencia de desconge-lación, para dar resultados más parejosa las carnes, pollo y pescado que pesanhasta 6 libras. 1. Saque los alimentos de la caja y colóquelos en un plato adecuado para microondas. 2. Gire el dial a DEFROST. Presione el dial para seleccionar. 3. Gire el dial para DESCONGELAR POR TIPO DE COMIDA. Presione el dial para seleccionar. 4.
Cocinando en el Microonda Advantium Incorporado Consejos para el cocimiento con sensor del microonda La función del sensor detecta la humedad creciente liberada durante la cocción. El horno ajusta de forma automática el tiempo de cocción a diferentes tipos y cantidades de comida. No utilice las funciones con sensor dos veces consecutivas en la misma porción de comida – se puede sobre cocinar o quemar.
Cocinando en el Microonda y Otras Funciones Advantium Advantium Incorporado Para usar todos los programas con sensor El modo de microonda del horno Advantium tiene un sensor de cocimiento. El horno detecta automáticamente si la comida está cocinada y se apaga el solo - eliminando la necesidad de programar tiempos de cocimiento y niveles de potencia. 1. Apriete el botón COOK (COCINAR) y gire el dial a COOK BY FOOD TYPE (COCCIÓN POR TIPO DE ALIMENTO). Apriete el dial para ingresar.
Cocinando en el Microonda y Otras Funciones Advantium Advantium Incorporado Revisión Use esta función para revisar las selecciones actuales de cocción que usted configuró. Presione el dial de selección durante la cocción rápida o la cocción con microondas. Funciones de la tecla OPCIONES Reloj: Se debe programar el reloj antes que pueda utilizar el horno por primera vez Al configurar la hora en el reloj por primera vez, vaya directamente al Paso 2. 1.
Otras Funciones Advantium Advantium Incorporado Help (ayuda) Utilice esta función para saber más acer-ca de su horno y sus funciones. La pantalla le mostrará una descripcióndel programa que seleccionó. 1. Presione la tecla HELP. 2. Gire el dial para escoger el nombrede la función. Presione el dial paraseleccionar. Características que encontrará en la función HELP (ayuda)..
Cuidado y Limpieza Advantium Incorporado Cómo limpiar el interior del horno Antes de limpiar cualquier parte del horno asegúrese que el control del horno esté apagado y que esté frío o tibio al tacto. Limpie el interior del horno frecuente-mente para que pueda calentar ade-cuadamente. Algunas salpicaduras pueden ser removidas con papel toalla, otras requieren un paño tibio jabonoso. Remueve las salpicaduras de grasa con un paño jabonoso, luego enjuague con un paño húmedo.
Cuidado y Limpieza Advantium Incorporado Bandejas de cocimiento y parrilla de alambre del horno Para evitar que se quiebren, permitaque las bandejas se enfríen comple-tamente antes de limpiarlas. Lave concuidado en agua caliente jabonosa oen la lavadora de platos. Bandeja de vidrio claro Bandeja de metal Tapa de la lámpara halógena y lámina de mica No utilice abrasivos para limpiar la bande-ja de vidrio ni la parrilla de alambre delhorno, ya que se puede dañar el acabado.
Cuidado y Limpieza Advantium Incorporado Cómo limpiar el exterior del horno y el cajón de almacenamiento de accesorios (en algunos modelos) No recomendamos el uso de limpia-dores con amoníaco o alcohol, ya que pueden dañar la apariencia del horno o el cajón de almacenamiento de accesorios. Si escoge utilizar un limpiador casero común, aplique primero el limpiador directamente en el pañode limpieza, luego limpie el área sucia.
Consejos para la Solución de Problemas Advantium Incorporado Problema ¿Preguntas? Utilice este solucionador de problemas Causas Posibles Qué se debe hacer / Explicación Se opaca la luz durante un ciclo de cocimien to rápido y se enciende y apaga, aún en niveles de potencia completa. Esto es normal. El nivel de potencia ha sido reducido automáticamente ya que el horno está caliente. Esto es normal. El horno detecta el nivel de calor y se ajusta automáticamente.
Consejos para la Solución de Problemas Advantium Incorporado ¿Preguntas? Utilice este solucionador de problemas Problema Causas Posibles Qué se debe hacer / Explicación DISPLAY El reloj fue diseñado para apagar la unidad cuando quede inactiva durante 30 segundos, a fin de minimizar el uso de la energía en suspensión. La pantalla está en blanco. Aparece en la pantalla “Control is LOCKED” El control está bloqueado. Presione y sostenga CANCEL/OFF duran te 5 segundos para desbloquear el control.
Notes Advantium Incorporado 36
Garantía Limitada Advantium Incorporado GARANTÍA LIMITADA DE SU HORNO MONOGRAM ADVANTIUM Abroche su recibo aquí. Para acceder al servicio técnico de acuerdo con la garantía deberá contar con la prueba de la fecha original de compra. QUÉ CUBRE LA GARANTÍA Desde la Fecha de la Compra Original GARANTÍA LIMITADA POR DOS AÑOS Por el período de dos años desde la fecha de compra original, Monogram reemplazará cualquier parte del horno microondas que falle debido a un defecto en los materiales o la fabricación.
Soporte al consumidor Advantium Incorporado Con la adquisición de su nuevo electrodoméstico Monogram, esté seguro de que si alguna vez necesita información o asistencia de Monogram, allí estaremos.