Original- Betriebsanleitung Da bin ich mir sicher. IN DEUTSC LT nse om my ha AND HL ERST EL Benzin-Motorsense GLBC 43/1 AS c o n t ro l.
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Übersicht.........................................................................................4 Verwendung...................................................................................5 Lieferumfang/Geräteteile..............................................................6 Allgemeines.................................................................................... 7 Anleitung lesen und aufbewahren................................................. 7 Zeichenerklärung................................
Übersicht AT A 1 24 25 2 23 22 3 4 21 20 19 18 6 5 7 17 8 16 26 9 15 14 13 31 12 11 10 28 29 30 B C 32 33 34 35 36 39 27 37 38
Verwendung AT D 5 E 40 43 41 42 F 44 45 46 47 G H I
AT Lieferumfang/Geräteteile Lieferumfang/Geräteteile 1 Motor 25 Öse für Tragegurt 2 Handgriff 26 Sechskantschlüssel 4 mm 3 Tragegurt 27 Sechskantschlüssel 5 mm 4 Verbindungsstück 28 Kabelbinder (2x) 5 Rändelschraube 29 Multifunktionswerkzeug 6 Unterlegscheibe 30 Gabelschlüssel 8/10 (nicht enthalt.
Allgemeines AT 7 Allgemeines Anleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Benzin-Motorsense. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird die Benzin-Motorsense im Folgenden nur „Motorsense“ genannt. Lesen Sie die Betriebsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Motorsense einsetzen.
Allgemeines AT Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien.
10 AT Sicherheit −− Die Motorsense erzeugt giftige Abgase, sobald der Motor läuft. Arbeiten Sie nie in geschlossenen oder schlecht belüfteten Räumen. −− Verwenden Sie keinen anderen Treibstoff, als in dieser Betriebsanleitung angegeben. Verwenden Sie kein Benzin, das nicht richtig mit 2-Takt-Motoröl gemischt ist. Es besteht sonst die Gefahr eines bleibenden Schadens am Motor, wodurch die Garantie des Herstellers entfällt. −− Falls Benzin übergelaufen ist, versuchen Sie nicht, den Motor zu starten.
12 AT Sicherheit Erstinbetriebnahme einer Hand. Nehmen Sie zur Bedienung stets beide Hände, und umschließen Sie dabei die Griffe mit Daumen und Fingern. −− Bei Mäharbeiten am Hang stehen Sie bitte stets unter der Schneidevorrichtung. Arbeiten Sie nur an Abhängen und Hügeln wenn Sie sicheren und festen Boden unter den Füßen haben. −− Benutzen Sie die Motorsense nicht über einen längeren Zeitraum, machen Sie regelmäßig Pause.
14 Erstinbetriebnahme AT Montage des Handgriffes 24 2 48 49 50 1. Stecken Sie die untere Hälfte der Schelle 49 auf die Befestigung 50 am Antriebsgestänge. Dabei muss der Schlitz in der Schelle 49 zum Motor 1 hin zeigen! 2. Legen Sie den Handgriff 2 in die die untere Hälfte der Schelle. Der Handgriff mit dem Gashebel 39 muss dabei vom Motor aus gesehen rechts liegen (Abb. A). 3. Stecken Sie die obere Hälfte der Schelle auf den Handgriff. 4.
16 Erstinbetriebnahme AT 11 26 52 17 2. Achtung, Linksgewinde: Schrauben Sie die Fadenspule 11 gegen den Uhrzeigersinn locker auf die Zahnwelle am Getriebe 17 . 3. Stecken Sie den Sechskantschlüssel 26 in die kleine Bohrung 52 an der Seite des Getriebes. 4. Drehen Sie die Zahnwelle mit Hilfe der Fadenspule, bis der Sechskantschlüssel einrastet und die Drehung des Getriebes aufgehalten wird. 5.
18 AT Bedienung Vorsicht! Gefahr von Motorschäden! Zu lang gelagerter oder falscher Treibstoff kann die Motorsense beschädigen. −− Verwenden Sie kein Treibstoffgemisch, das mehr als 90 Tage lang gelagert wurde. −− Verwenden Sie kein 2-Takt-Öl, das ein Mischverhältnis von 100:1 empfiehlt. Bei Motorenschäden auf Grund ungenügender Schmierung entfällt die Motorgarantie des Herstellers. −− Verwenden Sie zum Transport und zur Lagerung von Kraftstoff nur dafür vorgesehene und zugelassene Behälter. 1.
20 Bedienung AT 43 3 45 1. Legen Sie den Tragegurt 3 über die Schultern. 2. Schließen Sie den Tragegurt-Verschluss 44 . 3. Stellen Sie an den Gurtstraffern 43 der Schultergurte die Gurtlänge so ein, dass sich die Motorsensen-Halterung 45 auf Hüfthöhe befindet. 44 4. Hängen Sie die Motorsense vor dem Motorstart an der Öse 25 in den Karabinerhaken 47 an der 45 Motorsensen-Halterung 45 ein. 46 5.
22 AT Bedienung 8. Wenn der Motor nicht startet, wiederholen Sie die Schritte 5-7. 9. Lassen Sie die Motorsense ca. 10 Sekunden warmlaufen. 10. Betätigen Sie den Gashebel 39 am Handgriff 2 kurz. Der Choke-Hebel 33 fällt dadurch wieder in die Position „N“. 11. Hängen Sie die Motorsense in den Tragegurt 3 ein. 12. Gehen Sie zum Arbeiten auf Vollgas: Drücken Sie die Gashebelsperre 38 und dann den Gashebel am Handgriff. 13. Um in den Leerlauf zu wechseln, lassen Sie den Gashebel los.
24 AT Bedienung HINWEIS! Auch bei sorgfältiger Anwendung hat das Schneiden an Fundamenten, Stein- oder Betonmauern usw. eine über dem Normalen liegende Abnutzung des Schnittfadens zur Folge. Trimmen/ Mähen −− Schwingen Sie die Motorsense in sichelartiger Bewegung von Seite zu Seite (siehe Abb. G). −− Halten Sie die Fadenspule 11 stets parallel zum Boden. −− Überprüfen Sie das Gelände und legen Sie die gewünschte Schnitthöhe fest.
26 AT Bedienung Bedienung 4. Sie können die Motorsense bis zu 30 Tage ohne weitere Bedienungsschritte lagern. Wollen Sie die Motorsense länger nicht verwenden, beachten Sie unbedingt den nächsten Abschnitt. Vorsicht! Wird die Motorsense länger als 30 Tage ohne Entleerung des Treibstofftankes und des Motors gelagert, kann der im Vergaser befindliche Treibstoff verdunsten und einen gummiartigen Belag zurücklassen. Dies kann das Starten des Motors erschweren oder sogar Reparaturarbeiten nötig machen.
28 Wartung AT Wartung Wartung 55 Fadenspule mit neuem Schnittfaden befüllen 11 26 52 17 1. Stecken Sie den Sechskantschlüssel 26 in die kleine Bohrung 52 an der Seite des Getriebes 17 . 2. Drehen Sie die Zahnwelle mit Hilfe der Fadenspule 11 , bis der Sechskantschlüssel einrastet und die Drehung des Getriebes aufgehalten wird. 3. Drehen Sie nun die Fadenspule im Uhrzeigersinn von der Zahnwelle herunter. 4.
30 Wartung AT WARNUNG! Explosionsgefahr! Wenn der Luftfilter mit Benzin oder Lösungsmitteln gereinigt wird, kann es beim Starten des Motors zur Explosion kommen. −− Reinigen Sie den Luftfilter nicht mit Benzin oder brennbaren Lösungsmitteln.
32 Reinigung AT Getriebe schmieren Ungefähr alle 20 Betriebsstunden müssen Sie das Getriebe 17 mit etwas Getriebefließfett versehen. 1. Schrauben Sie am Getriebe die Schraube 68 heraus. 2. Geben Sie etwas Getriebefließfett (ca. 10 g) in die Schmierstelle an der Seite des Getriebes. 3. Schrauben Sie anschließend die Schraube wieder in die Bohrung. 68 17 Standgas einstellen Vorsicht! Eine nicht fachgerechte Einstellung des Standgases kann zu einer Beschädigung des Motors führen.
34 Ersatz- und Zubehörteile AT Störung Motor raucht übermäßig. Mögliche Ursache Behebung Falsche Treibstoffmischung Richtige Treibstoffmischung verwenden (siehe Treibstoff-Mischtabelle im Kapitel „Motorsense betanken“). Falsche Vergasereinstellung. Kontaktieren Sie bitte unsere Servicestelle. Ersatz- und Zubehörteile Passende Ersatz- und Zubehörteile für Ihre Motorsense können Sie über das Internet bestellen: www.isc-gmbh.info. Dort finden Sie aktuelle Preise und Informationen.
36 Entsorgung AT Konformitätserklärung AT Entsorgung Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Verpackung entsorgen D Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung.
38 AT Garantie AT 39 GARANTIEKARTE BENZIN-MOTORSENSE GLBC 43/1 AS Ihre Informationen: Name: Adresse: E-Mail: Datum des Kaufs*: * Wir empfehlen, Sie behalten die Quittung mit dieser Garantiekarte. Ort des Kaufs: Beschreibung der Störung: Unterschrift: Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte zusammen mit dem defekten Produkt an: KUNDENDIENST AT +43 1 20 533 502 www.isc-gmbh.info Modell: GLBC 43/1 AS Artikel-Nr.: 42453 05/2015 ISC GmbH Eschenstr. 6 94405 Landau/Isar info@isc-gmbh.
40 Garantie AT Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw.
Da bin ich mir sicher. AT Vertrieben durch: Einhell Germany AG Wiesenweg 22 D-94405 Landau/Isar KUNDENDIENST +43 1 20 533 502 www.isc-gmbh.info Modell: GLBC 43/1 AS Artikel-Nr.